mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-25 19:39:10 +00:00
84 KiB
84 KiB
| 1 | 1 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_HYURAN_MALE_TYPE1 | \xc3\x80 votre service, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
|---|---|---|---|
| 2 | 2 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_HYURAN_MALE_TYPE2 | M'voil\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03! Qu'est-ce que vous voulez\x02\x1d\x01\x03? |
| 3 | 3 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_HYURAN_MALE_TYPE3 | M'avez-vous appel\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03? |
| 4 | 4 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_HYURAN_MALE_TYPE4 | Oui\x02\x1d\x01\x03? J'esp\xc3\xa8re que \xc3\xa7a ne va pas prendre trop de temps... |
| 5 | 5 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_HYURAN_MALE_TYPE5 | Que feriez-vous sans moi, vraiment\x02\x1d\x01\x03? |
| 6 | 6 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_HYURAN_MALE_TYPE6 | \x02\x08=\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08Bonsoir\xff\x08Bonjour\x03\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x08Bonjour\xff\x08Bonsoir\x03\x03, \x02\x08=\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08bonsoir\xff\x08bonjour\x03\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x08bonjour\xff\x08bonsoir\x03\x03\x02\x1d\x01\x03! Je peux vous aider\x02\x1d\x01\x03? |
| 7 | 7 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_HYURAN_FEMALE_TYPE1 | \xc3\x80 votre service, M\x02\x08\x13\xe9\x05\xff\x06adame\xff\x08onsieur\x03. |
| 8 | 8 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_HYURAN_FEMALE_TYPE2 | Qu'est-ce que \xc3\xa7a sera, cette fois\x02\x1d\x01\x03? |
| 9 | 9 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_HYURAN_FEMALE_TYPE3 | Que d\xc3\xa9sirez-vous exactement\x02\x1d\x01\x03? |
| 10 | 10 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_HYURAN_FEMALE_TYPE4 | Je suis vraiment d\xc3\xa9sol\xc3\xa9e de vous faire attendre \xc3\xa0 chaque fois. Et vous voulez quoi au juste\x02\x1d\x01\x03? |
| 11 | 11 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_HYURAN_FEMALE_TYPE5 | Bien, ne perdons pas de temps, s'il vous pla\xc3\xaet. J'ai d'autres choses \xc3\xa0 faire. |
| 12 | 12 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_HYURAN_FEMALE_TYPE6 | Oh\x02\x1d\x01\x03! C'est un plaisir de vous voir \xc3\xa0 chaque fois\x02\x1d\x01\x03! Dites-moi donc ce que vous voulez. |
| 13 | 13 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ELEZEN_MALE_TYPE1 | Oui, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? En quoi puis-je vous \xc3\xaatre utile\x02\x1d\x01\x03? |
| 14 | 14 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ELEZEN_MALE_TYPE2 | Salut chef\x02\x1d\x01\x03! Qu'est-ce que j'peux faire pour vous\x02\x1d\x01\x03? |
| 15 | 15 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ELEZEN_MALE_TYPE3 | Je suis l\xc3\xa0, M\x02\x08\x13\xe9\x05\xff\x06adame\xff\x08onsieur\x03. Dites-moi ce que vous d\xc3\xa9sirez. |
| 16 | 16 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ELEZEN_MALE_TYPE4 | Oh, salut. Que me vaut l'honneur d'\xc3\xaatre appel\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03? |
| 17 | 17 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ELEZEN_MALE_TYPE5 | Je suis ici pour le travail, rien d'autre. D'accord\x02\x1d\x01\x03? |
| 18 | 18 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ELEZEN_MALE_TYPE6 | Oh, vous avez un joli teint aujourd'hui, M\x02\x08\x13\xe9\x05\xff\x06adame\xff\x08onsieur\x03. Que puis-je faire pour vous en cette belle \x02\x08?\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1c\x02\x08\x18\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08soir\xc3\xa9e\xff\tmatin\xc3\xa9e\x03\xff\x1c\x02\x08\x18\xe3\xe9\x0c\x12\xff\tjourn\xc3\xa9e\xff\x08soir\xc3\xa9e\x03\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 19 | 19 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ELEZEN_FEMALE_TYPE1 | Que puis-je faire pour votre bon plaisir, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 20 | 20 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ELEZEN_FEMALE_TYPE2 | D'habitude, c'est moi qui appelle les gens et me fais servir. Que voulez-vous au juste\x02\x1d\x01\x03? |
| 21 | 21 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ELEZEN_FEMALE_TYPE3 | Y a-t-il quelque chose en quoi je puisse vous aider\x02\x1d\x01\x03? |
| 22 | 22 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ELEZEN_FEMALE_TYPE4 | Oh, mais pourquoi vous m'appelez \xc3\xa0 un tel moment...\x02\x1d\x01\x03? |
| 23 | 23 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ELEZEN_FEMALE_TYPE5 | J'imagine que vous avez une bonne raison pour m'appeler ainsi. |
| 24 | 24 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ELEZEN_FEMALE_TYPE6 | Vous savez quoi, j'\xc3\xa9tais s\xc3\xbbre que vous m'appelleriez bient\xc3\xb4t. Pour moi, c'est toujours un plaisir de vous venir en aide. |
| 25 | 25 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_LALAFELL_MALE_TYPE1 | \x02\x08=\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08Bonsoir\xff\x08Bonjour\x03\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x08Bonjour\xff\x08Bonsoir\x03\x03 \xc3\xa0 vous, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. Votre humble servant vous \xc3\xa9coute. |
| 26 | 26 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_LALAFELL_MALE_TYPE2 | H\xc3\xa9, salut Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. Dites-moi ce que vous voulez, et je m'en occupe tout de suite\x02\x1d\x01\x03! |
| 27 | 27 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_LALAFELL_MALE_TYPE3 | Je me demandais quand vous finiriez par m'appeler. |
| 28 | 29 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_LALAFELL_MALE_TYPE5 | Oui\x02\x1d\x01\x03? |
| 29 | 30 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_LALAFELL_MALE_TYPE6 | Me voici, me voil\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03! |
| 30 | 31 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_LALAFELL_FEMALE_TYPE1 | Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03, me voici, \xc3\xa0 votre service. |
| 31 | 32 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_LALAFELL_FEMALE_TYPE2 | Salut, salut\x02\x1d\x01\x03! Vous voulez que je vous aide\x02\x1d\x01\x03? |
| 32 | 33 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_LALAFELL_FEMALE_TYPE3 | Je savais bien que vous ne pouviez pas vous passer de mes services. |
| 33 | 34 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_LALAFELL_FEMALE_TYPE4 | Oh, je ne m'attendais pas \xc3\xa0 ce que vous m'appeliez. Que d\xc3\xa9sirez-vous exactement\x02\x1d\x01\x03? |
| 34 | 35 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_LALAFELL_FEMALE_TYPE5 | Que voulez-vous cette fois\x02\x1d\x01\x03? |
| 35 | 36 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_LALAFELL_FEMALE_TYPE6 | Me voiciiiiiiiii\x02\x1d\x01\x03! |
| 36 | 37 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_MIQOTE_MALE_TYPE1 | En quoi puis-je vous servir, Ma\xc3\xaetrrre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 37 | 38 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_MIQOTE_MALE_TYPE2 | D\xc3\xa9sol\xc3\xa9 pour l'attente. Qu'est-ce que j'peux fairrre pour vous\x02\x1d\x01\x03? |
| 38 | 39 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_MIQOTE_MALE_TYPE3 | Oui...\x02\x1d\x01\x03? |
| 39 | 40 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_MIQOTE_MALE_TYPE4 | C'est moi que vous voulez voirrr\x02\x1d\x01\x03? |
| 40 | 41 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_MIQOTE_MALE_TYPE5 | Si vous avez quelque chose \xc3\xa0 me demander, d\xc3\xa9p\xc3\xaachez-vous. J'ai h\xc3\xa2te de rentrrrer. |
| 41 | 42 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_MIQOTE_MALE_TYPE6 | Ah\x02\x1d\x01\x03! Vous \xc3\xaates justement la perrrsonne que je voulais voir\x02\x1d\x01\x03! Dites-moi donc ce que je peux faire pour vous. |
| 42 | 43 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_MIQOTE_FEMALE_TYPE1 | \x02\x08=\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08Bonsoir\xff\x08Bonjour\x03\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x08Bonjour\xff\x08Bonsoir\x03\x03rr, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. Que puis-je faire pour vous\x02\x1d\x01\x03? |
| 43 | 44 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_MIQOTE_FEMALE_TYPE2 | H\xc3\xa9, salut\x02\x1d\x01\x03! Vous d\xc3\xa9sirrrez quelque chose\x02\x1d\x01\x03? |
| 44 | 45 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_MIQOTE_FEMALE_TYPE3 | Les oreilles d'un chat entendent tout, surrrtout lorsqu'on l'appelle. |
| 45 | 46 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_MIQOTE_FEMALE_TYPE4 | Je suis venue par currriosit\xc3\xa9. Qu'est-ce que vous voulez que je fasse\x02\x1d\x01\x03? |
| 46 | 47 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_MIQOTE_FEMALE_TYPE5 | Dites-moi ce que vous voulez, et je m'en charrrge. |
| 47 | 48 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_MIQOTE_FEMALE_TYPE6 | Hi hi hi\x02\x1d\x01\x03! Je pensais justement \xc3\xa0 vous\x02\x1d\x01\x03! |
| 48 | 49 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ROEGADYN_MALE_TYPE1 | Que puis-je faire pour vous aujourd'hui, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 49 | 50 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ROEGADYN_MALE_TYPE2 | Mouahaha\x02\x1d\x01\x03! Z'avez quelque chose \xc3\xa0 m'faire faire\x02\x1d\x01\x03? |
| 50 | 51 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ROEGADYN_MALE_TYPE3 | Je suis l\xc3\xa0. Que puis-je faire pour vous\x02\x1d\x01\x03? |
| 51 | 52 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ROEGADYN_MALE_TYPE4 | H\xc3\xa9, salut, l'ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03! Vous voulez pas aller boire un coup\x02\x1d\x01\x03? |
| 52 | 53 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ROEGADYN_MALE_TYPE5 | Je suis venu aussi vite que j'ai pu. Qu'est-ce que je dois faire\x02\x1d\x01\x03? |
| 53 | 54 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ROEGADYN_MALE_TYPE6 | J'ai accouru d\xc3\xa8s que j'ai entendu la sonnette, tellement j'avais h\xc3\xa2te de vous voir\x02\x1d\x01\x03! |
| 54 | 55 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ROEGADYN_FEMALE_TYPE1 | Je suis \xc3\xa0 votre service, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 55 | 56 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ROEGADYN_FEMALE_TYPE2 | Z'avez quelque chose \xc3\xa0 me demander, capitaine\x02\x1d\x01\x03? |
| 56 | 57 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ROEGADYN_FEMALE_TYPE3 | Je vous \xc3\xa9coute, M\x02\x08\x13\xe9\x05\xff\x06adame\xff\x08onsieur\x03. |
| 57 | 58 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ROEGADYN_FEMALE_TYPE4 | T\xc3\xa2chons de ne pas perdre de temps. Je suis press\xc3\xa9e. |
| 58 | 59 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ROEGADYN_FEMALE_TYPE5 | Tout irait mieux si vous me confiiez la gestion de toutes vos finances. |
| 59 | 60 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_ROEGADYN_FEMALE_TYPE6 | Ah, je suis bien heureuse de vous voir. Que voulez-vous que je fasse pour vous aujourd'hui\x02\x1d\x01\x03? |
| 60 | 61 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_AURA_MALE_TYPE1 | En quoi puis-je vous servir, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 61 | 62 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_AURA_MALE_TYPE2 | D\xc3\xa9sol\xc3\xa9 pour l'attente. Qu'est-ce que j'peux faire pour vous\x02\x1d\x01\x03? |
| 62 | 63 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_AURA_MALE_TYPE3 | Qu'y a-t-il\x02\x1d\x01\x03? |
| 63 | 64 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_AURA_MALE_TYPE4 | C'est moi que vous voulez voir\x02\x1d\x01\x03? |
| 64 | 65 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_AURA_MALE_TYPE5 | Si vous avez quelque chose \xc3\xa0 me demander, h\xc3\xa2tez-vous. Je suis press\xc3\xa9 de rentrer. |
| 65 | 66 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_AURA_MALE_TYPE6 | Ah\x02\x1d\x01\x03! Quelle joie de vous voir\x02\x1d\x01\x03! Dites-moi donc ce que je peux faire pour vous. |
| 66 | 67 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_AURA_FEMALE_TYPE1 | Je suis \xc3\xa0 votre service, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 67 | 68 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_AURA_FEMALE_TYPE2 | Euh... Vous avez quelque chose \xc3\xa0 me demander\x02\x1d\x01\x03? |
| 68 | 69 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_AURA_FEMALE_TYPE3 | Je vous \xc3\xa9coute, M\x02\x08\x13\xe9\x05\xff\x06adame\xff\x08onsieur\x03. |
| 69 | 70 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_AURA_FEMALE_TYPE4 | Me voici, me voil\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03! |
| 70 | 71 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_AURA_FEMALE_TYPE5 | Je suis persuad\xc3\xa9e que me confier la gestion de toutes vos finances est la meilleure chose \xc3\xa0 faire. |
| 71 | 72 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER_AURA_FEMALE_TYPE6 | Ah, je suis bien contente de vous voir. Que puis-je faire pour vous aujourd'hui\x02\x1d\x01\x03? |
| 72 | 73 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_HYURAN_MALE_TYPE1 | Avec votre accord, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03, je vais prendre cong\xc3\xa9 de vous. |
| 73 | 74 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_HYURAN_MALE_TYPE2 | \xc3\x80 la revoyure\x02\x1d\x01\x03! |
| 74 | 75 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_HYURAN_MALE_TYPE3 | \xc3\x80 la prochaine fois. |
| 75 | 76 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_HYURAN_MALE_TYPE4 | Bon, ben, je dois y aller. \xc3\x80 plus\x02\x1d\x01\x03! |
| 76 | 77 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_HYURAN_MALE_TYPE5 | Bien, je crois que tout est en ordre. Au revoir. |
| 77 | 78 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_HYURAN_MALE_TYPE6 | Je file. \xc3\x80 bient\xc3\xb4t, j'esp\xc3\xa8re\x02\x1d\x01\x03! |
| 78 | 79 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_HYURAN_FEMALE_TYPE1 | Avec votre permission, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03, je vais prendre cong\xc3\xa9 de vous. |
| 79 | 80 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_HYURAN_FEMALE_TYPE2 | \xc3\x80 la prochaine\x02\x1d\x01\x03! |
| 80 | 81 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_HYURAN_FEMALE_TYPE3 | \xc3\x80 la prochaine fois. |
| 81 | 82 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_HYURAN_FEMALE_TYPE4 | Si c'est tout, je vais y aller. \xc3\x80 plus\x02\x1d\x01\x03! |
| 82 | 83 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_HYURAN_FEMALE_TYPE5 | Bien, je crois que tout est comme il faut. Au revoir. |
| 83 | 84 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_HYURAN_FEMALE_TYPE6 | J'y vais. \xc3\x80 tr\xc3\xa8s bient\xc3\xb4t, j'esp\xc3\xa8re\x02\x1d\x01\x03! |
| 84 | 85 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ELEZEN_MALE_TYPE1 | Une fois encore, ce fut un honneur et un privil\xc3\xa8ge de vous servir, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 85 | 86 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ELEZEN_MALE_TYPE2 | Allez, \xc3\xa0 plus\x02\x1d\x01\x03! |
| 86 | 87 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ELEZEN_MALE_TYPE3 | Je m'occupe de tout. Faites-moi confiance. |
| 87 | 88 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ELEZEN_MALE_TYPE4 | Je vous assure que je vais m'en occuper... Je ne sais pas quand, mais je vais le faire. |
| 88 | 89 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ELEZEN_MALE_TYPE5 | Comme vous le voudrez. |
| 89 | 90 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ELEZEN_MALE_TYPE6 | \xc3\x87a a \xc3\xa9t\xc3\xa9 un plaisir de vous revoir. |
| 90 | 91 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ELEZEN_FEMALE_TYPE1 | Une fois de plus, ce fut un honneur et un privil\xc3\xa8ge de vous servir, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 91 | 92 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ELEZEN_FEMALE_TYPE2 | Allez, \xc3\xa0 la prochaine\x02\x1d\x01\x03! |
| 92 | 93 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ELEZEN_FEMALE_TYPE3 | Je m'occupe de tout. Ayez confiance. |
| 93 | 94 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ELEZEN_FEMALE_TYPE4 | C'est bon\x02\x1d\x01\x03? Dans ce cas, je m'en vais... |
| 94 | 95 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ELEZEN_FEMALE_TYPE5 | Bien, je crois que nous en avons fini pour cette fois. |
| 95 | 96 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ELEZEN_FEMALE_TYPE6 | J'ai pass\xc3\xa9 un bon moment avec vous. J'esp\xc3\xa8re que nous nous reverrons bient\xc3\xb4t. |
| 96 | 97 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_LALAFELL_MALE_TYPE1 | Chacun de vos ordres sera effectu\xc3\xa9 avec tout le soin n\xc3\xa9cessaire, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 97 | 98 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_LALAFELL_MALE_TYPE2 | Je m'occupe de \xc3\xa7a tout de suite. \xc3\x80 plus\x02\x1d\x01\x03! |
| 98 | 99 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_LALAFELL_MALE_TYPE3 | Bien, dans ce cas, je m'en vais. |
| 99 | 100 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_LALAFELL_MALE_TYPE4 | Les Dieux soient lou\xc3\xa9s, c'est enfin fini. Ce n'est pas tout, mais j'ai des choses qui m'attendent. |
| 100 | 101 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_LALAFELL_MALE_TYPE5 | Portez-vous bien. |
| 101 | 102 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_LALAFELL_MALE_TYPE6 | Allez, \xc3\xa0 tr\xc3\xa8s bient\xc3\xb4t\x02\x1d\x01\x03! |
| 102 | 103 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_LALAFELL_FEMALE_TYPE1 | Au plaisir de vous revoir, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 103 | 104 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_LALAFELL_FEMALE_TYPE2 | \xc3\x80 bient\xc3\xb4t\x02\x1d\x01\x03! |
| 104 | 105 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_LALAFELL_FEMALE_TYPE3 | Que Nald fasse fructifier votre fortune. |
| 105 | 106 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_LALAFELL_FEMALE_TYPE4 | Au revoir\x02\x1d\x01\x03! |
| 106 | 107 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_LALAFELL_FEMALE_TYPE5 | Vous savez comment me contacter. |
| 107 | 108 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_LALAFELL_FEMALE_TYPE6 | C'est d\xc3\xa9j\xc3\xa0 le moment de se dire au revoir\x02\x1d\x01\x03? Vous allez me manquer... |
| 108 | 109 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_MIQOTE_MALE_TYPE1 | Tout sera fait comme vous le d\xc3\xa9sirez, Ma\xc3\xaetrrre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 109 | 110 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_MIQOTE_MALE_TYPE2 | Le march\xc3\xa9 est comme un champ de bataille, mais moi, j'ai la rage au ventrrre\x02\x1d\x01\x03! Comptez sur moi pour me battre jusqu'au bout pour vous\x02\x1d\x01\x03! |
| 110 | 111 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_MIQOTE_MALE_TYPE3 | Hmpf... |
| 111 | 112 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_MIQOTE_MALE_TYPE4 | Bon, j'y vais. J'ai d'autrrres chats \xc3\xa0 fouetter. |
| 112 | 113 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_MIQOTE_MALE_TYPE5 | Je ne pensais pas que tout ceci requerrait ma prrr\xc3\xa9sence, mais ce qui est fait est fait. Sur ce, je m'en vais. |
| 113 | 114 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_MIQOTE_MALE_TYPE6 | Ce fut un plaisirrr de vous aider\x02\x1d\x01\x03! \xc3\x80 bient\xc3\xb4t\x02\x1d\x01\x03! |
| 114 | 115 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_MIQOTE_FEMALE_TYPE1 | C'est un honneur de vous servir, Ma\xc3\xaetrrre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 115 | 116 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_MIQOTE_FEMALE_TYPE2 | Je file\x02\x1d\x01\x03! \xc3\x80 la revoyurrre\x02\x1d\x01\x03! |
| 116 | 117 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_MIQOTE_FEMALE_TYPE3 | Faites-moi confiance. J'ai les choses bien en main. |
| 117 | 118 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_MIQOTE_FEMALE_TYPE4 | Bon, il est temps que j'aille m'amuser autrrre part. |
| 118 | 119 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_MIQOTE_FEMALE_TYPE5 | Bon, je crois que vous saurez vous d\xc3\xa9brouiller pour le reste. Pas vrrrai\x02\x1d\x01\x03? |
| 119 | 120 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_MIQOTE_FEMALE_TYPE6 | Je suis un peu trrriste de vous quitter, mais je suis s\xc3\xbbre que nous nous reverrons tr\xc3\xa8s prochainement. |
| 120 | 121 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ROEGADYN_MALE_TYPE1 | Je vais faire comme vous me l'avez ordonn\xc3\xa9, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 121 | 122 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ROEGADYN_MALE_TYPE2 | Mouahaha\x02\x1d\x01\x03! J'vais aller vendre votre camelote au bazar\x02\x1d\x01\x03! |
| 122 | 123 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ROEGADYN_MALE_TYPE3 | Je vais m'en aller. \xc3\x80 une prochaine fois. |
| 123 | 124 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ROEGADYN_MALE_TYPE4 | Ah, mince... Il va falloir que je me mette au boulot. Allez, je file. |
| 124 | 125 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ROEGADYN_MALE_TYPE5 | Je crois qu'il est temps que j'y aille. Salut. |
| 125 | 126 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ROEGADYN_MALE_TYPE6 | J'y vais. Vous, vous devriez faire un petit somme, vous avez l'air flagada. |
| 126 | 127 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ROEGADYN_FEMALE_TYPE1 | N'y a-t-il rien d'autre que je puisse faire pour vous aider, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? Dans ce cas, je vais prendre cong\xc3\xa9 de vous. |
| 127 | 128 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ROEGADYN_FEMALE_TYPE2 | \xc3\x80 vos ordres, capitaine\x02\x1d\x01\x03! |
| 128 | 129 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ROEGADYN_FEMALE_TYPE3 | Tout sera fait selon vos bons d\xc3\xa9sirs. |
| 129 | 130 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ROEGADYN_FEMALE_TYPE4 | J'avais d'autres projets pour la journ\xc3\xa9e, mais j'imagine que je vais devoir faire mon travail. Au revoir. |
| 130 | 131 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ROEGADYN_FEMALE_TYPE5 | Faites-moi confiance, je sais me d\xc3\xa9brouiller toute seule. |
| 131 | 132 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_ROEGADYN_FEMALE_TYPE6 | Bon, je regrette de me s\xc3\xa9parer de vous, mais il est temps que j'y aille. On se revoit bient\xc3\xb4t, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? |
| 132 | 133 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_AURA_MALE_TYPE1 | Chacun de vos ordres sera effectu\xc3\xa9 avec soin, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 133 | 134 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_AURA_MALE_TYPE2 | D'accord\x02\x1d\x01\x03! \xc3\x80 plus tard\x02\x1d\x01\x03! |
| 134 | 135 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_AURA_MALE_TYPE3 | Bien, dans ce cas, j'y vais. |
| 135 | 136 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_AURA_MALE_TYPE4 | Ouf\x02\x1d\x01\x03! C'est enfin fini. C'est que j'ai des choses qui m'attendent, moi. |
| 136 | 137 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_AURA_MALE_TYPE5 | Portez-vous bien. |
| 137 | 138 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_AURA_MALE_TYPE6 | Allez, \xc3\xa0 tr\xc3\xa8s tr\xc3\xa8s bient\xc3\xb4t\x02\x1d\x01\x03! |
| 138 | 139 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_AURA_FEMALE_TYPE1 | Une fois de plus, ce fut un honneur et un privil\xc3\xa8ge de vous rendre service, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 139 | 140 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_AURA_FEMALE_TYPE2 | Allez, \xc3\xa0 la revoyure\x02\x1d\x01\x03! |
| 140 | 141 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_AURA_FEMALE_TYPE3 | Je m'occupe de tout. Faites-moi confiance. |
| 141 | 142 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_AURA_FEMALE_TYPE4 | C'est bon\x02\x1d\x01\x03? Dans ce cas, je pars... |
| 142 | 143 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_AURA_FEMALE_TYPE5 | Bien, je crois que nous en avons fini pour cette fois. |
| 143 | 144 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE_AURA_FEMALE_TYPE6 | J'ai pass\xc3\xa9 un agr\xc3\xa9able moment avec vous. J'esp\xc3\xa8re que nous nous reverrons bient\xc3\xb4t. |
| 144 | 145 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_RETAINER_LEAVE_1 | N'h\xc3\xa9sitez pas \xc3\xa0 utiliser la sonnette lorsque vous avez besoin de moi. \xc3\x80 bient\xc3\xb4t\x02\x1d\x01\x03! |
| 145 | 146 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_MENU_TITLE | Que voulez-vous\x02\x1d\x01\x03? |
| 146 | 147 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_MENU_INVENTORY | \xc3\x89changer des objets |
| 147 | 148 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_MENU_GIL | Confier ou r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer de l'argent |
| 148 | 149 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_MENU_MARKET_FROM_PLAYER | Mettre en vente un objet de votre inventaire |
| 149 | 150 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_MENU_MARKET_FROM_RETAINER | Mettre en vente un objet du servant |
| 150 | 151 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_MENU_SELLHISTORY | Voir l'historique des transactions |
| 151 | 152 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_MENU_CLOSE | Renvoyer votre servant au march\xc3\xa9 |
| 152 | 153 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_DEFAULT_TALK | Vous n'avez pas encore obtenu l'autorisation d'engager des servants. |
| 153 | 154 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_NO_RETAINERS_AVAILABLE | Vous n'avez pas de servant \xc3\xa0 votre service. |
| 154 | 155 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_BELL_TALK | Quel servant voulez-vous appeler\x02\x1d\x01\x03? |
| 155 | 156 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_CALL_RETAINER_FAILED | Impossible d'appeler le servant. |
| 156 | 157 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_MENU_RETAINER_TASK | Confier une t\xc3\xa2che |
| 157 | 158 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_MENU_RETAINER_TASK_STATUS | T\xc3\xa2che de servant [Aucune] |
| 158 | 159 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_MENU_RETAINER_TASK_STATUS_2 | T\xc3\xa2che de servant [En cours] |
| 159 | 160 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_MENU_RETAINER_TASK_STATUS_3 | T\xc3\xa2che de servant [Termin\xc3\xa9e] |
| 160 | 161 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_MENU_CHARACTER | Menu d'\xc3\xa9quipement |
| 161 | 162 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_CALL_FAILED_NO_CHARGE | Action impossible. Vous devez d'abord vous r\xc3\xa9abonner au service de servants. |
| 162 | 163 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_RESET_ERROR_EQUIPMENT | Il est n\xc3\xa9cessaire d'enlever tous les \xc3\xa9quipements du servant pour r\xc3\xa9initialiser sa classe. |
| 163 | 164 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_NO_CURRENT_TASK | Aucune t\xc3\xa2che n'est en cours. |
| 164 | 165 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_CLASS_RESET_MENU | R\xc3\xa9initialiser la classe du servant |
| 165 | 166 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ASK_RESET_CLASS | Voulez-vous vraiment r\xc3\xa9initialiser la classe \x02(\x0e\xff\tClassJob\xe8\x03\x01\x03 (niveau \x02 \x03\xe8\x04\x03) de \x02)\x03\xea\x02\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 166 | 167 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ASK_YES | Oui |
| 167 | 168 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ASK_NO | Non |
| 168 | 169 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_GO_BACK | Retour |
| 169 | 170 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_NO_CLASS_WARNING | Pour confier une t\xc3\xa2che \xc3\xa0 ce servant, vous devez changer sa classe par le biais de l'option correspondante du menu. |
| 170 | 171 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ASK_CATEGORY | Choisissez un type de t\xc3\xa2che\x02\x1d\x01\x03: |
| 171 | 172 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TASK_CATEGORY_NORMAL | \xc3\x89tude de terrain (1 jeton) |
| 172 | 173 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TASK_CATEGORY_TREASURE | Exploration en plaine (2 jetons) |
| 173 | 174 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TASK_CATEGORY_MINER_1 | Travail de mineur (1 jeton) |
| 174 | 175 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TASK_CATEGORY_MINER_2 | Exploration en montagne (2 jetons) |
| 175 | 176 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TASK_CATEGORY_BOTANIST_1 | Travail de botaniste (1 jeton) |
| 176 | 177 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TASK_CATEGORY_BOTANIST_2 | Exploration en for\xc3\xaat (2 jetons) |
| 177 | 178 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TASK_CATEGORY_FISHER_1 | Travail de p\xc3\xaache (1 jeton) |
| 178 | 179 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TASK_CATEGORY_FISHER_2 | Exploration en rivage (2 jetons) |
| 179 | 180 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_CLASS_EXPLAIN_BATTLE | Avec une classe de combat ou de magie, un servant peut rapporter des butins de monstres sp\xc3\xa9cifiques (missions \xe2\x80\x9c\xc3\x89tude de terrain\xe2\x80\x9d) ou explorer le terrain \xc3\xa0 la recherche d'objets (missions \xe2\x80\x9cExploration en plaine\xe2\x80\x9d). |
| 180 | 181 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_CLASS_EXPLAIN_MINER | Avec la classe mineur, un servant peut extraire des objets de filons et carri\xc3\xa8res (missions \xe2\x80\x9cTravail de mineur\xe2\x80\x9d), ou explorer le terrain \xc3\xa0 la recherche d'objets (missions \xe2\x80\x9cExploration en montagne\xe2\x80\x9d). |
| 181 | 182 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_CLASS_EXPLAIN_BOTANIST | Avec la classe botaniste, un servant peut r\xc3\xa9colter des objets sur des arbres ou hautes herbes (missions \xe2\x80\x9cTravail de botaniste\xe2\x80\x9d), ou encore explorer le terrain \xc3\xa0 la recherche d'objets (missions \xe2\x80\x9cExploration en for\xc3\xaat\xe2\x80\x9d). |
| 182 | 183 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_CLASS_EXPLAIN_FISHER | Avec la classe p\xc3\xaacheur, un servant peut p\xc3\xaacher des objets (missions \xe2\x80\x9cTravail de p\xc3\xaache\xe2\x80\x9d) ou encore explorer le terrain \xc3\xa0 la recherche d'objets (missions \xe2\x80\x9cExploration en rivage\xe2\x80\x9d). |
| 183 | 184 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_CLASS_NOT_UNLOCKED | Votre servant a uniquement acc\xc3\xa8s aux classes que vous avez d\xc3\xa9j\xc3\xa0 d\xc3\xa9bloqu\xc3\xa9es et activ\xc3\xa9es au moins une fois. |
| 184 | 185 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_CLASS_CONFIRM_ASK | Voulez-vous vraiment attribuer la classe \xe2\x80\x9c\x02(\x0e\xff\tClassJob\xe8\x03\x01\x03\xe2\x80\x9d \xc3\xa0 \x02)\x03\xea\x02\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 185 | 186 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_CLASS_SELECTED | La classe de \x02)\x03\xea\x02\x03 est maintenant \x02(\x0e\xff\tClassJob\xe8\x03\x01\x03\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03\xc3\x89quipez \x02)\x03\xea\x02\x03 en vous concentrant sur son arme ou outil principal, et confiez-lui des t\xc3\xa2ches\x02\x1d\x01\x03! |
| 186 | 187 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_MENU_CLASS_SETTINGS | D\xc3\xa9finir une classe |
| 187 | 188 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_CLASS_RESET_DONE | La classe \xe2\x80\x9c\x02(\x0e\xff\tClassJob\xe8\x03\x01\x03\xe2\x80\x9d de \x02)\x03\xea\x02\x03 a \xc3\xa9t\xc3\xa9 r\xc3\xa9initialis\xc3\xa9e. |
| 188 | 189 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_PLEASE_SET_CLASS | Choisissez la classe du servant via l'option \xe2\x80\x9cD\xc3\xa9finir une classe\xe2\x80\x9d. |
| 189 | 190 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_NO_RESET_DURING_TASK | La classe du servant ne peut pas \xc3\xaatre r\xc3\xa9initialis\xc3\xa9e en cours de t\xc3\xa2che. |
| 190 | 191 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_RESET_CLASS_QUESTION | Voulez-vous r\xc3\xa9initialiser la classe du servant\x02\x1d\x01\x03? |
| 191 | 192 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_HYURAN_MALE_TYPE1 | J'y vais sur-le-champ, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 192 | 193 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_HYURAN_MALE_TYPE2 | Puisqu'on m'le demande, pas d'probl\xc3\xa8me\x02\x1d\x01\x03! |
| 193 | 194 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_HYURAN_MALE_TYPE3 | Compris. |
| 194 | 195 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_HYURAN_MALE_TYPE4 | Bien, bien, j'y vais. |
| 195 | 196 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_HYURAN_MALE_TYPE5 | C'est bien parce que c'est vous\x02\x1d\x01\x03! |
| 196 | 197 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_HYURAN_MALE_TYPE6 | OK, j'y vais de suite\x02\x1d\x01\x03! |
| 197 | 198 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_HYURAN_FEMALE_TYPE1 | Bien compris, M\x02\x08\x13\xe9\x05\xff\x06adame\xff\x08onsieur\x03. |
| 198 | 199 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_HYURAN_FEMALE_TYPE2 | OK, vous pouvez compter sur moi\x02\x1d\x01\x03! |
| 199 | 200 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_HYURAN_FEMALE_TYPE3 | Je me mets en route tout de suite. |
| 200 | 201 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_HYURAN_FEMALE_TYPE4 | Bon, c'est not\xc3\xa9, j'y vais\x02\x1d\x01\x03! |
| 201 | 202 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_HYURAN_FEMALE_TYPE5 | Tr\xc3\xa8s bien, je vais faire aussi vite que possible. |
| 202 | 203 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_HYURAN_FEMALE_TYPE6 | Vous ne le regretterez pas\x02\x1d\x01\x03! |
| 203 | 204 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ELEZEN_MALE_TYPE1 | Je m'y mets sans attendre un instant de plus, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 204 | 205 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ELEZEN_MALE_TYPE2 | Vos d\xc3\xa9sirs sont des ordres, chef\x02\x1d\x01\x03! |
| 205 | 206 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ELEZEN_MALE_TYPE3 | \xc3\x80 vos ordres, M\x02\x08\x13\xe9\x05\xff\x06adame\xff\x08onsieur\x03. |
| 206 | 207 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ELEZEN_MALE_TYPE4 | Je vais faire ce que je peux, mais je ne vous promets rien\x02\x1d\x01\x03! |
| 207 | 208 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ELEZEN_MALE_TYPE5 | Vous allez voir qui est le patron. |
| 208 | 209 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ELEZEN_MALE_TYPE6 | Oh\x02\x1d\x01\x03! Vous savez pertinemment que je ne peux rien vous refuser\x02\x1d\x01\x03! |
| 209 | 210 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ELEZEN_FEMALE_TYPE1 | Je ne vous d\xc3\xa9cevrai pas, vous verrez. |
| 210 | 211 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ELEZEN_FEMALE_TYPE2 | D'accord\x02\x1d\x01\x03! Ce sera un jeu d'enfant pour quelqu'un comme moi\x02\x1d\x01\x03! |
| 211 | 212 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ELEZEN_FEMALE_TYPE3 | Fort bien. |
| 212 | 213 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ELEZEN_FEMALE_TYPE4 | Bon, j'ai compris, j'y vais... |
| 213 | 214 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ELEZEN_FEMALE_TYPE5 | Bon, j'y vais\x02\x1d\x01\x03! |
| 214 | 215 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ELEZEN_FEMALE_TYPE6 | Je le savais, que vous m'appelleriez. Vous allez voir, vous ne le regretterez pas\x02\x1d\x01\x03! |
| 215 | 216 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_LALAFELL_MALE_TYPE1 | Rien ne me ferait plus plaisir, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 216 | 217 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_LALAFELL_MALE_TYPE2 | Compris\x02\x1d\x01\x03! C'est comme si c'\xc3\xa9tait fait\x02\x1d\x01\x03! |
| 217 | 218 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_LALAFELL_MALE_TYPE3 | J'avais justement envie de me d\xc3\xa9penser\x02\x1d\x01\x03! |
| 218 | 219 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_LALAFELL_MALE_TYPE4 | Allez, c'est parti\x02\x1d\x01\x03! |
| 219 | 220 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_LALAFELL_MALE_TYPE5 | Bon, je vais essayer\x02\x1d\x01\x03! |
| 220 | 221 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_LALAFELL_MALE_TYPE6 | Je m'en charge, c'est comme si c'\xc3\xa9tait fait\x02\x1d\x01\x03! |
| 221 | 222 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_LALAFELL_FEMALE_TYPE1 | C'est compris\x02\x1d\x01\x03! |
| 222 | 223 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_LALAFELL_FEMALE_TYPE2 | Vous m'en demandez beaucoup, mais je vais me d\xc3\xa9brouiller\x02\x1d\x01\x03! |
| 223 | 224 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_LALAFELL_FEMALE_TYPE3 | Je vais faire tout mon possible pour r\xc3\xa9ussir cette mission. |
| 224 | 225 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_LALAFELL_FEMALE_TYPE4 | OK, je vais essayer\x02\x1d\x01\x03! |
| 225 | 226 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_LALAFELL_FEMALE_TYPE5 | J'exaucerai votre souhait, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 226 | 227 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_LALAFELL_FEMALE_TYPE6 | Vous pouvez compter sur moiii\x02\x1d\x01\x03! |
| 227 | 228 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_MIQOTE_MALE_TYPE1 | Je m'y mets tout de suite, Ma\xc3\xaetrrre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 228 | 229 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_MIQOTE_MALE_TYPE2 | Vous me lancez toujours de nouveaux d\xc3\xa9fis\x02\x1d\x01\x03! |
| 229 | 230 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_MIQOTE_MALE_TYPE3 | Bon... |
| 230 | 231 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_MIQOTE_MALE_TYPE4 | Nous saurrrons bien assez t\xc3\xb4t ce que \xc3\xa7a donnera. |
| 231 | 232 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_MIQOTE_MALE_TYPE5 | Bon, je vais m'y coller, comprrris. |
| 232 | 233 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_MIQOTE_MALE_TYPE6 | Votrrre confiance me touche. Je ne vous d\xc3\xa9cevrai pas\x02\x1d\x01\x03! |
| 233 | 234 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_MIQOTE_FEMALE_TYPE1 | Vous pouvez compter surrr moi, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 234 | 235 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_MIQOTE_FEMALE_TYPE2 | Ce sera terrrmin\xc3\xa9 avant que vous ayez eu le temps de dire ouf\x02\x1d\x01\x03! |
| 235 | 236 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_MIQOTE_FEMALE_TYPE3 | Tout ce travail, pourrr un pauvre f\xc3\xa9lin comme moi\x02\x1d\x01\x03? |
| 236 | 237 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_MIQOTE_FEMALE_TYPE4 | Moui, si vous insistez, j'y vais... |
| 237 | 238 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_MIQOTE_FEMALE_TYPE5 | En avant, c'est parrrti\x02\x1d\x01\x03! |
| 238 | 239 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_MIQOTE_FEMALE_TYPE6 | C'est comme si c'\xc3\xa9tait fait, chef\x02\x1d\x01\x03! |
| 239 | 240 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ROEGADYN_MALE_TYPE1 | Vos d\xc3\xa9sirs sont des ordres, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 240 | 241 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ROEGADYN_MALE_TYPE2 | Mouahaha\x02\x1d\x01\x03! C'est parti, en avant\x02\x1d\x01\x03! |
| 241 | 242 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ROEGADYN_MALE_TYPE3 | C'est compris, je m'en charge. |
| 242 | 243 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ROEGADYN_MALE_TYPE4 | Vous verrez, vous serez pas d\xc3\xa9\xc3\xa7u\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03! |
| 243 | 244 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ROEGADYN_MALE_TYPE5 | Je m'en occupe tout de suite\x02\x1d\x01\x03! |
| 244 | 245 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ROEGADYN_MALE_TYPE6 | Allez, c'est parti\x02\x1d\x01\x03! |
| 245 | 246 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ROEGADYN_FEMALE_TYPE1 | Compris. Je pars sans plus attendre, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 246 | 247 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ROEGADYN_FEMALE_TYPE2 | C'est bien compris, j'y vais\x02\x1d\x01\x03! |
| 247 | 248 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ROEGADYN_FEMALE_TYPE3 | C'est tout\x02\x1d\x01\x03? C'est comme si c'\xc3\xa9tait fait. |
| 248 | 249 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ROEGADYN_FEMALE_TYPE4 | C'est compris. Je m'en charge au plus vite. |
| 249 | 250 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ROEGADYN_FEMALE_TYPE5 | Je vois que vous savez qui ne vous d\xc3\xa9cevra pas\x02\x1d\x01\x03! |
| 250 | 251 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_ROEGADYN_FEMALE_TYPE6 | Rien ne me ferait plus plaisir que vous rendre ce service. |
| 251 | 252 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_AURA_MALE_TYPE1 | J'y vais tout de suite, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 252 | 253 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_AURA_MALE_TYPE2 | Puisque vous me le demandez, pas de probl\xc3\xa8me\x02\x1d\x01\x03! |
| 253 | 254 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_AURA_MALE_TYPE3 | D'accord. |
| 254 | 255 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_AURA_MALE_TYPE4 | D'accord, d'accord, j'y vais. |
| 255 | 256 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_AURA_MALE_TYPE5 | Bon, c'est bien parce que c'est vous\x02\x1d\x01\x03! |
| 256 | 257 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_AURA_MALE_TYPE6 | J'y vais imm\xc3\xa9diatement\x02\x1d\x01\x03! |
| 257 | 258 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_AURA_FEMALE_TYPE1 | Vous ne serez pas d\xc3\xa9\xc3\xa7u\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, vous allez voir. |
| 258 | 259 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_AURA_FEMALE_TYPE2 | D'accord\x02\x1d\x01\x03! Ce sera un jeu d'enfant pour moi\x02\x1d\x01\x03! |
| 259 | 260 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_AURA_FEMALE_TYPE3 | Tr\xc3\xa8s bien. |
| 260 | 261 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_AURA_FEMALE_TYPE4 | Bien, bien, j'ai compris... J'y vais... |
| 261 | 262 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_AURA_FEMALE_TYPE5 | Sur ce, j'y vais\x02\x1d\x01\x03! |
| 262 | 263 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ACCEPT_AURA_FEMALE_TYPE6 | Je me doutais que vous feriez appel \xc3\xa0 moi. Eh bien, croyez-moi, vous ne le regretterez pas\x02\x1d\x01\x03! |
| 263 | 264 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_HYURAN_MALE_TYPE1 | C'\xc3\xa9tait un jeu d'enfant, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 264 | 265 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_HYURAN_MALE_TYPE2 | Aucun souci\x02\x1d\x01\x03! |
| 265 | 266 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_HYURAN_MALE_TYPE3 | Voici. |
| 266 | 267 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_HYURAN_MALE_TYPE4 | Ben voil\xc3\xa0, c'est fait. |
| 267 | 268 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_HYURAN_MALE_TYPE5 | Alors\x02\x1d\x01\x03? Je me suis bien d\xc3\xa9brouill\xc3\xa9, pas vrai\x02\x1d\x01\x03? |
| 268 | 269 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_HYURAN_MALE_TYPE6 | Alors, heureu\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x03se\xff\x02x\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 269 | 270 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_HYURAN_FEMALE_TYPE1 | Voici pour vous, M\x02\x08\x13\xe9\x05\xff\x06adame\xff\x08onsieur\x03. |
| 270 | 271 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_HYURAN_FEMALE_TYPE2 | Et voil\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03! Pas mal jou\xc3\xa9, hein\x02\x1d\x01\x03? |
| 271 | 272 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_HYURAN_FEMALE_TYPE3 | Inutile de me remercier. |
| 272 | 273 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_HYURAN_FEMALE_TYPE4 | Alors, vous \xc3\xaates content\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 273 | 274 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_HYURAN_FEMALE_TYPE5 | Voil\xc3\xa0 ce que vous vouliez. |
| 274 | 275 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_HYURAN_FEMALE_TYPE6 | Alors\x02\x1d\x01\x03? Je suis s\xc3\xbbre que vous \xc3\xaates \xc3\xa9pat\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03! |
| 275 | 276 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ELEZEN_MALE_TYPE1 | Voici pour vous, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 276 | 277 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ELEZEN_MALE_TYPE2 | Vous m'en direz des nouvelles. |
| 277 | 278 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ELEZEN_MALE_TYPE3 | Voici pour vous, M\x02\x08\x13\xe9\x05\xff\x06adame\xff\x08onsieur\x03. |
| 278 | 279 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ELEZEN_MALE_TYPE4 | J'esp\xc3\xa8re que \xc3\xa7a vous suffira, parce que je n'ai que \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03! |
| 279 | 280 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ELEZEN_MALE_TYPE5 | Voici les fruits de mon dur labeur\x02\x1d\x01\x03! J'esp\xc3\xa8re que vous les appr\xc3\xa9ciez \xc3\xa0 leur juste valeur. |
| 280 | 281 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ELEZEN_MALE_TYPE6 | Je ne cherche qu'\xc3\xa0 vous faire plaisir, vous le savez\x02\x1d\x01\x03! |
| 281 | 282 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ELEZEN_FEMALE_TYPE1 | J'esp\xc3\xa8re que vous \xc3\xaates satisfait\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 du r\xc3\xa9sultat, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 282 | 283 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ELEZEN_FEMALE_TYPE2 | Alors, \xc3\xa7a vous va\x02\x1d\x01\x03? |
| 283 | 284 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ELEZEN_FEMALE_TYPE3 | Veuillez accepter cette modeste livraison. |
| 284 | 285 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ELEZEN_FEMALE_TYPE4 | \xc3\x87a ira, comme \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03? |
| 285 | 286 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ELEZEN_FEMALE_TYPE5 | Alors, c'est bon comme \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03? |
| 286 | 287 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ELEZEN_FEMALE_TYPE6 | Je vous avais dit que j'y arriverais\x02\x1d\x01\x03! |
| 287 | 288 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_LALAFELL_MALE_TYPE1 | Voici ce que vous aviez demand\xc3\xa9, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 288 | 289 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_LALAFELL_MALE_TYPE2 | C'\xc3\xa9tait vraiment pas sorcier\x02\x1d\x01\x03! |
| 289 | 290 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_LALAFELL_MALE_TYPE3 | Le plus important, c'est que \xc3\xa7a vous serve\x02\x1d\x01\x03! |
| 290 | 291 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_LALAFELL_MALE_TYPE4 | Jetez un \xc5\x93il \xc3\xa0 \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03! |
| 291 | 292 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_LALAFELL_MALE_TYPE5 | C'est bon comme \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03? |
| 292 | 293 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_LALAFELL_MALE_TYPE6 | Ce n'est pas grand-chose, mais acceptez le modeste fruit de mon travail. |
| 293 | 294 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_LALAFELL_FEMALE_TYPE1 | \xc3\x87a vous va\x02\x1d\x01\x03? |
| 294 | 295 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_LALAFELL_FEMALE_TYPE2 | Alors\x02\x1d\x01\x03? Beau travail, pas vrai\x02\x1d\x01\x03? |
| 295 | 296 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_LALAFELL_FEMALE_TYPE3 | Tenez, voici le fruit de mes efforts. |
| 296 | 297 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_LALAFELL_FEMALE_TYPE4 | Je suis contente, si \xc3\xa7a vous pla\xc3\xaet\x02\x1d\x01\x03! |
| 297 | 298 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_LALAFELL_FEMALE_TYPE5 | J'esp\xc3\xa8re vous avoir apport\xc3\xa9 satisfaction, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 298 | 299 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_LALAFELL_FEMALE_TYPE6 | Et voil\xc3\xa0 le travail\x02\x1d\x01\x03! |
| 299 | 300 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_MIQOTE_MALE_TYPE1 | J'esp\xc3\xa8re que vous \xc3\xaates content\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, Ma\xc3\xaetrrre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 300 | 301 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_MIQOTE_MALE_TYPE2 | Alors, \xc3\xa7a devrait aller, comme \xc3\xa7a, non\x02\x1d\x01\x03? |
| 301 | 302 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_MIQOTE_MALE_TYPE3 | Tenez... |
| 302 | 303 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_MIQOTE_MALE_TYPE4 | Alorrrs, qu'en dites-vous\x02\x1d\x01\x03? |
| 303 | 304 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_MIQOTE_MALE_TYPE5 | J'esp\xc3\xa8re que \xc3\xa7a vous irrra, parce que vous n'avez pas le choix. |
| 304 | 305 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_MIQOTE_MALE_TYPE6 | C'est pour vous\x02\x1d\x01\x03! Je suis rrravi d'avoir pu me rendre utile. |
| 305 | 306 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_MIQOTE_FEMALE_TYPE1 | Tenez, veuillez accepter ceci. |
| 306 | 307 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_MIQOTE_FEMALE_TYPE2 | Alors, vous en dites quoi\x02\x1d\x01\x03? |
| 307 | 308 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_MIQOTE_FEMALE_TYPE3 | C'\xc3\xa9tait assez facile, en fin de compte. |
| 308 | 309 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_MIQOTE_FEMALE_TYPE4 | Je peux pas fairrre mieux que \xc3\xa7a... |
| 309 | 310 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_MIQOTE_FEMALE_TYPE5 | Me revoici, j'ai terrrmin\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! |
| 310 | 311 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_MIQOTE_FEMALE_TYPE6 | Et voil\xc3\xa0 le trrravail\x02\x1d\x01\x03! |
| 311 | 312 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ROEGADYN_MALE_TYPE1 | N'h\xc3\xa9sitez pas \xc3\xa0 faire de nouveau appel \xc3\xa0 moi, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 312 | 313 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ROEGADYN_MALE_TYPE2 | Mouahaha\x02\x1d\x01\x03! Pas mal, hein\x02\x1d\x01\x03? |
| 313 | 314 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ROEGADYN_MALE_TYPE3 | Prenez ceci. |
| 314 | 315 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ROEGADYN_MALE_TYPE4 | Et voil\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03! Satisfait\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 315 | 316 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ROEGADYN_MALE_TYPE5 | Alors, je me suis bien d\xc3\xa9brouill\xc3\xa9, hein\x02\x1d\x01\x03? |
| 316 | 317 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ROEGADYN_MALE_TYPE6 | C'\xc3\xa9tait un jeu d'enfant\x02\x1d\x01\x03! |
| 317 | 318 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ROEGADYN_FEMALE_TYPE1 | Voici ce que je vous ram\xc3\xa8ne, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 318 | 319 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ROEGADYN_FEMALE_TYPE2 | Prenez \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03! Qu'est-ce qu'on dit\x02\x1d\x01\x03? |
| 319 | 320 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ROEGADYN_FEMALE_TYPE3 | Et voici\x02\x1d\x01\x03! |
| 320 | 321 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ROEGADYN_FEMALE_TYPE4 | J'ai fait ce que je pouvais... |
| 321 | 322 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ROEGADYN_FEMALE_TYPE5 | Alors\x02\x1d\x01\x03? Je vous l'avais dit, que vous ne seriez pas d\xc3\xa9\xc3\xa7u\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03. |
| 322 | 323 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_ROEGADYN_FEMALE_TYPE6 | Voici le modeste r\xc3\xa9sultat de mes efforts... |
| 323 | 324 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_AURA_MALE_TYPE1 | Voici ce que vous m'avez demand\xc3\xa9, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 324 | 325 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_AURA_MALE_TYPE2 | C'\xc3\xa9tait vraiment trop facile\x02\x1d\x01\x03! |
| 325 | 326 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_AURA_MALE_TYPE3 | Du moment que \xc3\xa7a vous sert \xc3\xa0 quelque chose\x02\x1d\x01\x03! |
| 326 | 327 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_AURA_MALE_TYPE4 | Jetez donc un \xc5\x93il \xc3\xa0 ce que je vous ram\xc3\xa8ne\x02\x1d\x01\x03! |
| 327 | 328 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_AURA_MALE_TYPE5 | \xc3\x87a vous va comme \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03? |
| 328 | 329 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_AURA_MALE_TYPE6 | Je vous prie d'accepter le modeste fruit de mon labeur. |
| 329 | 330 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_AURA_FEMALE_TYPE1 | Tenez, c'est pour vous. |
| 330 | 331 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_AURA_FEMALE_TYPE2 | Alors, qu'est-ce que vous en dites\x02\x1d\x01\x03? |
| 331 | 332 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_AURA_FEMALE_TYPE3 | C'\xc3\xa9tait plut\xc3\xb4t facile, en fait. |
| 332 | 333 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_AURA_FEMALE_TYPE4 | Je peux difficilement faire mieux que \xc3\xa7a... |
| 333 | 334 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_AURA_FEMALE_TYPE5 | Et voil\xc3\xa0 le fruit de mon travail\x02\x1d\x01\x03! |
| 334 | 335 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_COMPLETE_AURA_FEMALE_TYPE6 | Et voil\xc3\xa0 le travail\x02\x1d\x01\x03! \xc3\x87a vous convient\x02\x1d\x01\x03? |
| 335 | 336 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_INTRO_1 | Les t\xc3\xa2ches de servant sont disponibles.\x02\x10\x01\x03Vous pouvez d\xc3\xa9sormais confier des missions \xc3\xa0 votre servant pour obtenir des objets. |
| 336 | 337 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_INTRO_2 | Il faut pour cela pr\xc3\xa9parer le servant \xc3\xa0 partir \xc3\xa0 l'aventure. |
| 337 | 338 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_INTRO_3 | Choisissez la nouvelle option \xe2\x80\x9cD\xc3\xa9finir une classe\xe2\x80\x9d dans un premier temps. |
| 338 | 339 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_CLASS_1 | Pour confier une mission \xc3\xa0 votre servant, il faut d'abord attribuer une classe \xc3\xa0 celui-ci. |
| 339 | 340 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_CLASS_2 | Un servant n'a aucune classe au d\xc3\xa9part. Il est n\xc3\xa9cessaire de lui en choisir une parmi les classes de combat ou de r\xc3\xa9colte. |
| 340 | 341 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_CLASS_3 | Selon la classe choisie, le servant pourra ramener diff\xc3\xa9rents types d'objets. |
| 341 | 342 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_CLASS_4 | Vous ne pouvez attribuer au servant une classe dans laquelle vous ne vous \xc3\xaates jamais chang\xc3\xa9. |
| 342 | 343 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_FIRST_CLASS_1 | La classe de \x02)\x03\xea\x02\x03 est d\xc3\xa9sormais \xe2\x80\x9c\x02(\x0e\xff\tClassJob\xe8\x03\x01\x03\xe2\x80\x9d\x02\x1d\x01\x03! |
| 343 | 344 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_FIRST_CLASS_2 | Pour envoyer un servant en mission, il faut l'\xc3\xa9quiper d'une arme ou outil de main directrice. |
| 344 | 345 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_FIRST_CLASS_3 | L'option \xe2\x80\x9cMenu d'\xc3\xa9quipement\xe2\x80\x9d a \xc3\xa9t\xc3\xa9 ajout\xc3\xa9e \xc3\xa0 son menu. Son \xc3\xa9quipement peut \xc3\xaatre choisi par ce biais. |
| 345 | 346 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_SECOND_CLASS_1 | La classe de \x02)\x03\xea\x02\x03 est d\xc3\xa9sormais \xe2\x80\x9c\x02(\x0e\xff\tClassJob\xe8\x03\x01\x03\xe2\x80\x9d\x02\x1d\x01\x03! |
| 346 | 347 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_SECOND_CLASS_2 | Pour envoyer un servant en mission, il faut l'\xc3\xa9quiper d'une arme ou outil de main directrice par le biais de l'option \xe2\x80\x9cOuvrir le menu d'\xc3\xa9quipement du servant\xe2\x80\x9d du menu. |
| 347 | 348 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_CLASS_RESET_1 | R\xc3\xa9initialiser la classe du servant aura pour effet de ramener son niveau \xc3\xa0 1. |
| 348 | 349 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_CLASS_RESET_2 | Pour r\xc3\xa9initialiser la classe du servant, il faut d'abord retirer tout son \xc3\xa9quipement. |
| 349 | 350 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_EQUIP_1 | Pour commencer une t\xc3\xa2che, le servant doit \xc3\xaatre \xc3\xa9quip\xc3\xa9 d'une arme ou outil dans sa main directrice. |
| 350 | 351 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_EQUIP_2 | Il faut choisir une arme ou outil adapt\xc3\xa9 \xc3\xa0 la classe et au niveau du servant. |
| 351 | 352 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_FIRST_WEAPON_1 | Vous avez \xc3\xa9quip\xc3\xa9 \x02)\x03\xea\x02\x03 d'une arme/outil de main directrice\x02\x1d\x01\x03! |
| 352 | 353 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_FIRST_WEAPON_2 | Votre servant est \xc3\xa0 pr\xc3\xa9sent pr\xc3\xaat \xc3\xa0 partir en mission. Il vous suffit de lui confier une t\xc3\xa2che de votre choix. |
| 353 | 354 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_FIRST_WEAPON_3 | Le menu comporte d\xc3\xa9sormais une option \xe2\x80\x9cListe des t\xc3\xa2ches\xe2\x80\x9d pour confier une t\xc3\xa2che au servant. |
| 354 | 355 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ABOUT_RETAINER_TIP_1 | Pour confier une t\xc3\xa2che \xc3\xa0 un servant, il faut utiliser des \xe2\x80\x9cjetons de t\xc3\xa2che\xe2\x80\x9d. |
| 355 | 356 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ABOUT_RETAINER_TIP_2 | Ils s'obtiennent en \xc3\xa9change de sceaux de compagnie, via les qu\xc3\xaates tribales ou encore en r\xc3\xa9compense de mandats. |
| 356 | 357 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_CLASS_EXPLAIN_START | La classe de \x02)\x03\xea\x02\x03 est actuellement \xe2\x80\x9c\x02(\x0e\xff\tClassJob\xe8\x03\x01\x03\xe2\x80\x9d. |
| 357 | 358 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ABOUT_VENTURES_1 | Il y a deux types de t\xc3\xa2ches\x02\x1d\x01\x03: les missions de travail de r\xc3\xa9colte, qui consistent \xc3\xa0 rapporter des objets d\xc3\xa9sign\xc3\xa9s, et les missions d'exploration, qui consistent \xc3\xa0 sonder une zone \xc3\xa0 la recherche d'objets. |
| 358 | 359 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ABOUT_VENTURES_2 | Les missions de type \xe2\x80\x9cTravail\xe2\x80\x9d sont simples et prennent une heure (temps r\xc3\xa9el) pour un co\xc3\xbbt d'un jeton. |
| 359 | 360 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ABOUT_VENTURES_3 | Les missions de type \xe2\x80\x9cExploration\xe2\x80\x9d sont plus complexes et prennent 18 heures (temps r\xc3\xa9el), pour un co\xc3\xbbt de deux jetons. |
| 360 | 361 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ABOUT_VENTURES_4 | Les objets pouvant \xc3\xaatre obtenus et les lieux explor\xc3\xa9s varient selon la classe choisie. Un servant peut effectuer une seule t\xc3\xa2che \xc3\xa0 la fois. |
| 361 | 362 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ABOUT_VENTURES_5 | De plus, il faut d\xc3\xa9penser un ou plusieurs jetons pour confier une t\xc3\xa2che. |
| 362 | 363 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ABOUT_VENTURES_6 | Ces objets s'obtiennent en \xc3\xa9change de sceaux de compagnie, via les qu\xc3\xaates tribales ou encore en r\xc3\xa9compense de mandats, et font office de paiement. |
| 363 | 364 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_FIRST_VENTURE_1 | Vous avez confi\xc3\xa9 une t\xc3\xa2che \xc3\xa0 \x02)\x03\xea\x02\x03. |
| 364 | 365 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_FIRST_VENTURE_2 | Cette t\xc3\xa2che prendra \x02\x08a\xe1\xe8\x02\x01\xff4\x02 \x03\xe8\x02\x03 heure\x02\x08\n\xe2\xe8\x02\x02\xff\x01\xff\x02s\x03\x02\x08\x17\xe1\xe8\x03\x01\xff\x0f \x02 \x03\xe8\x03\x03 minute\xff\x01\x03\xff&\x02\x08xe1\xe8\x03\x01\xff\x0f \x02 \x03\xe8\x03\x03minutes\xff\x0c une minute\x03\x03. |
| 365 | 366 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_FIRST_VENTURE_3 | L'option \xe2\x80\x9cVoir la t\xc3\xa2che en cours\xe2\x80\x9d a \xc3\xa9t\xc3\xa9 ajout\xc3\xa9e au menu du servant. Vous pouvez y v\xc3\xa9rifier le temps restant et le type de t\xc3\xa2che confi\xc3\xa9. |
| 366 | 367 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_FIRST_VENTURE_4 | Outre le menu du servant, le temps restant peut \xc3\xaatre consult\xc3\xa9 par le biais du Calendrier. |
| 367 | 368 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_FIRST_VENTURE_5 | M\xc3\xaame lorsqu'un servant est en mission, il est possible de l'appeler avec la sonnette pour \xc3\xa9changer objets ou argent, comme en temps normal. |
| 368 | 369 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_FIRST_VENTURE_6 | Il faut noter qu'appeler le servant n'a aucun impact n\xc3\xa9gatif sur sa t\xc3\xa2che en cours. |
| 369 | 370 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_FIRST_COMPLETED_1 | \x02)\x03\xea\x02\x03 a termin\xc3\xa9 sa t\xc3\xa2che et est de retour. |
| 370 | 371 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_FIRST_COMPLETED_2 | Vous pouvez conna\xc3\xaetre le r\xc3\xa9sultat de la t\xc3\xa2che termin\xc3\xa9e en choisissant \xe2\x80\x9cVoir le rapport de la t\xc3\xa2che termin\xc3\xa9e\xe2\x80\x9d dans le menu. |
| 371 | 373 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_FINISHED_2 | Le niveau du servant augmente gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 l'exp\xc3\xa9rience gagn\xc3\xa9e au cours des t\xc3\xa2ches. |
| 372 | 374 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_FINISHED_3 | Plus le niveau du servant augmente, plus le choix de destinations pour les t\xc3\xa2ches est large. De plus, un \xc3\xa9quipement de plus haut niveau lui permet d'am\xc3\xa9liorer ses performances et de ramener des objets de meilleure qualit\xc3\xa9 ou plus vari\xc3\xa9s. |
| 373 | 375 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TUTORIAL_FINISHED_4 | N'h\xc3\xa9sitez pas \xc3\xa0 avoir recours \xc3\xa0 votre servant pour mieux g\xc3\xa9rer votre temps et vos objets\x02\x1d\x01\x03! |
| 374 | 376 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_TASK_CATEGORY_FORTUNE | T\xc3\xa2che improvis\xc3\xa9e (2 jetons) |
| 375 | 377 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_FORTUNE_TASK_UNLOCK_1 | \x02)\x03\xea\x02\x03 a atteint le niveau 10\x02\x1d\x01\x03! Une nouvelle t\xc3\xa2che, \xe2\x80\x9cT\xc3\xa2che improvis\xc3\xa9e\xe2\x80\x9d, a \xc3\xa9t\xc3\xa9 ajout\xc3\xa9e au menu. |
| 376 | 378 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_FORTUNE_TASK_UNLOCK_2 | La t\xc3\xa2che improvis\xc3\xa9e est une mission rapide qui consiste \xc3\xa0 laisser le servant partir \xc3\xa0 l'aventure au gr\xc3\xa9 du hasard. |
| 377 | 379 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_FORTUNE_TASK_UNLOCK_3 | \xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89 |
| 378 | 380 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ABOUT_FORTUNE_TASK_1 | Envoyer votre servant effectuer une t\xc3\xa2che improvis\xc3\xa9e lui permet de partir o\xc3\xb9 bon lui semble pour trouver des objets parfois inattendus. |
| 379 | 381 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ABOUT_FORTUNE_TASK_2 | Il est impossible de savoir ce que le servant va ramener jusqu'\xc3\xa0 ce que sa mission soit termin\xc3\xa9e. |
| 380 | 382 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ABOUT_FORTUNE_TASK_3 | L'exp\xc3\xa9rience gagn\xc3\xa9e change fortement selon le niveau de l'objet obtenu. Avec de la chance, il peut rapporter un tr\xc3\xa8s grand nombre de points\x02\x1d\x01\x03! |
| 381 | 383 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ABOUT_FORTUNE_TASK_4 | Apprenez \xc3\xa0 varier les t\xc3\xa2ches pour faire progresser votre servant tout en vous procurant un maximum d'objets utiles\x02\x1d\x01\x03! |
| 382 | 384 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_HYURAN_MALE_TYPE1 | Oui\x02\x1d\x01\x03? En quoi puis-je vous aider, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 383 | 385 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_HYURAN_MALE_TYPE2 | C'est pour quoi cette fois\x02\x1d\x01\x03? |
| 384 | 386 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_HYURAN_MALE_TYPE3 | Quoi\x02\x1d\x01\x03? |
| 385 | 387 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_HYURAN_MALE_TYPE4 | Encore\x02\x1d\x01\x03? Vous savez que j'\xc3\xa9tais en mission, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? |
| 386 | 388 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_HYURAN_MALE_TYPE5 | Je vois qu'on a encore besoin de moi. |
| 387 | 389 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_HYURAN_MALE_TYPE6 | Dites-moi ce que je peux faire pour vous. |
| 388 | 390 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_HYURAN_FEMALE_TYPE1 | En quoi puis-je vous aider, M\x02\x08\x13\xe9\x05\xff\x06adame\xff\x08onsieur\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 389 | 391 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_HYURAN_FEMALE_TYPE2 | Oui\x02\x1d\x01\x03? Vous avez du travail pour moi\x02\x1d\x01\x03? |
| 390 | 392 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_HYURAN_FEMALE_TYPE3 | Que voulez-vous\x02\x1d\x01\x03? |
| 391 | 393 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_HYURAN_FEMALE_TYPE4 | Que puis-je faire pour \xc3\xa9gayer votre journ\xc3\xa9e\x02\x1d\x01\x03? |
| 392 | 394 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_HYURAN_FEMALE_TYPE5 | Encore vous\x02\x1d\x01\x03? Pas de repos pour les braves, comme on dit. |
| 393 | 395 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_HYURAN_FEMALE_TYPE6 | Vous m'avez appel\xc3\xa9e\x02\x1d\x01\x03? |
| 394 | 396 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ELEZEN_MALE_TYPE1 | Il doit se passer quelque chose de grave pour que vous m'interrompiez en pleine mission, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 395 | 397 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ELEZEN_MALE_TYPE2 | Alors, qu'est-c'que ce sera cette fois-ci\x02\x1d\x01\x03? |
| 396 | 398 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ELEZEN_MALE_TYPE3 | Vous avez du travail pour moi\x02\x1d\x01\x03? Je m'en occupe juste apr\xc3\xa8s ma mission. |
| 397 | 399 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ELEZEN_MALE_TYPE4 | Je veux bien vous aider, mais j'ai une mission sur le feu, l\xc3\xa0... |
| 398 | 400 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ELEZEN_MALE_TYPE5 | J'\xc3\xa9tais en mission, mais j'ai tout abandonn\xc3\xa9 pour \xc3\xaatre \xc3\xa0 vos c\xc3\xb4t\xc3\xa9s. |
| 399 | 401 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ELEZEN_MALE_TYPE6 | Vous n'allez jamais croire qui j'ai rencontr\xc3\xa9 au cours de ma mission\x02\x1d\x01\x03! Enfin, dites-moi d'abord ce que je peux faire pour vous. |
| 400 | 402 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ELEZEN_FEMALE_TYPE1 | J'\xc3\xa9tais occup\xc3\xa9e, mais je me suis pr\xc3\xa9cipit\xc3\xa9e pour vous aider. |
| 401 | 403 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ELEZEN_FEMALE_TYPE2 | Qu'est-ce qu'il y a encore\x02\x1d\x01\x03? |
| 402 | 404 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ELEZEN_FEMALE_TYPE3 | Vous vouliez me voir\x02\x1d\x01\x03? |
| 403 | 405 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ELEZEN_FEMALE_TYPE4 | J'\xc3\xa9tais en mission. Pourquoi m'appelez-vous maintenant\x02\x1d\x01\x03? |
| 404 | 406 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ELEZEN_FEMALE_TYPE5 | Je travaillais, vous savez... Bon, que puis-je faire pour vous\x02\x1d\x01\x03? |
| 405 | 407 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ELEZEN_FEMALE_TYPE6 | Je m'occupais d\xc3\xa9j\xc3\xa0 de cette autre mission, mais dites-moi toujours... |
| 406 | 408 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_LALAFELL_MALE_TYPE1 | Je me suis pr\xc3\xa9cipit\xc3\xa9 d\xc3\xa8s que j'ai entendu la sonnette. Que puis-je faire pour vous, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 407 | 409 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_LALAFELL_MALE_TYPE2 | Salut, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03! Une autre mission \xc3\xa0 me confier\x02\x1d\x01\x03? |
| 408 | 410 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_LALAFELL_MALE_TYPE3 | Oui\x02\x1d\x01\x03? Dites-moi ce que je peux faire de plus pour vous\x02\x1d\x01\x03? |
| 409 | 411 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_LALAFELL_MALE_TYPE4 | Vous rigolez\x02\x1d\x01\x03? Vous m'avez d\xc3\xa9j\xc3\xa0 confi\xc3\xa9 une mission\x02\x1d\x01\x03! |
| 410 | 412 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_LALAFELL_MALE_TYPE5 | \x02\x08=\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08Bonsoir\xff\x08Bonjour\x03\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x08Bonjour\xff\x08Bonsoir\x03\x03\x02\x1d\x01\x03! Vous avez autre t\xc3\xa2che \xc3\xa0 me confier\x02\x1d\x01\x03? |
| 411 | 413 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_LALAFELL_MALE_TYPE6 | Je suis l\xc3\xa0, je suis l\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03! |
| 412 | 414 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_LALAFELL_FEMALE_TYPE1 | En quoi puis-je vous aider, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 413 | 415 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_LALAFELL_FEMALE_TYPE2 | Vous avez d\xc3\xa9j\xc3\xa0 autre chose pour moi\x02\x1d\x01\x03? |
| 414 | 416 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_LALAFELL_FEMALE_TYPE3 | Que se passe-t-il\x02\x1d\x01\x03? Il y a un probl\xc3\xa8me\x02\x1d\x01\x03? |
| 415 | 417 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_LALAFELL_FEMALE_TYPE4 | Oh, j'\xc3\xa9tais dans mes pens\xc3\xa9es. Vous m'avez appel\xc3\xa9e\x02\x1d\x01\x03? |
| 416 | 418 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_LALAFELL_FEMALE_TYPE5 | Merci d'avoir r\xc3\xa9it\xc3\xa9r\xc3\xa9 votre confiance en moi, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 417 | 419 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_LALAFELL_FEMALE_TYPE6 | Une deuxi\xc3\xa8me mission\x02\x1d\x01\x03? Mais avec plaisir\x02\x1d\x01\x03! |
| 418 | 420 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_MIQOTE_MALE_TYPE1 | Vous m'avez appel\xc3\xa9 alors que je suis en mission, Ma\xc3\xaetrrre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 419 | 421 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_MIQOTE_MALE_TYPE2 | J'y crrrois pas\x02\x1d\x01\x03! Pourquoi vous me d\xc3\xa9rangez alors que je suis en pleine mission\x02\x1d\x01\x03? |
| 420 | 422 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_MIQOTE_MALE_TYPE3 | Quoi...\x02\x1d\x01\x03? |
| 421 | 423 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_MIQOTE_MALE_TYPE4 | Vous osez me d\xc3\xa9rrranger alors que je suis en mission\x02\x1d\x01\x03? |
| 422 | 424 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_MIQOTE_MALE_TYPE5 | J'imagine que vous ne m'appelez pas pour me dirrre bonjour, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? |
| 423 | 425 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_MIQOTE_MALE_TYPE6 | J'\xc3\xa9tais en mission, mais c'est toujours un plaisirrr de vous voir. En quoi puis-je vous aider\x02\x1d\x01\x03? |
| 424 | 426 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_MIQOTE_FEMALE_TYPE1 | Que se passe-t-il, Ma\xc3\xaetrrre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? Vous avez une chose urgente \xc3\xa0 me demander\x02\x1d\x01\x03? |
| 425 | 427 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_MIQOTE_FEMALE_TYPE2 | Oui\x02\x1d\x01\x03? Vous m'appelez alorrrs que je suis en mission\x02\x1d\x01\x03? |
| 426 | 428 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_MIQOTE_FEMALE_TYPE3 | Vous ne vous passez plus de moi, on dirrrait\x02\x1d\x01\x03! Vous voulez quelque chose\x02\x1d\x01\x03? |
| 427 | 429 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_MIQOTE_FEMALE_TYPE4 | Encorrre vous\x02\x1d\x01\x03? Vous ne voyez pas que je suis en mission\x02\x1d\x01\x03? |
| 428 | 431 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_MIQOTE_FEMALE_TYPE6 | Oh, je suis ravie de vous rrrevoir. J'ai \xc3\xa0 faire, mais je suis toujours pr\xc3\xaate \xc3\xa0 vous aider. |
| 429 | 432 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ROEGADYN_MALE_TYPE1 | Du travail en plus de ma mission actuelle, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 430 | 433 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ROEGADYN_MALE_TYPE2 | Mouahaha\x02\x1d\x01\x03! Encore du travail\x02\x1d\x01\x03? Et ma mission actuelle\x02\x1d\x01\x03? |
| 431 | 434 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ROEGADYN_MALE_TYPE3 | Oui\x02\x1d\x01\x03? Je suis en mission, mais je vous \xc3\xa9coute. |
| 432 | 435 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ROEGADYN_MALE_TYPE4 | Qu'est-ce que je fais l\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03? Et ma mission\x02\x1d\x01\x03? |
| 433 | 436 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ROEGADYN_MALE_TYPE5 | J'\xc3\xa9tais en mission, mais je suis revenu aussi vite que possible. |
| 434 | 437 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ROEGADYN_MALE_TYPE6 | J'ai fait au plus vite, malgr\xc3\xa9 ma mission en cours... |
| 435 | 438 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ROEGADYN_FEMALE_TYPE1 | Vous avez encore plus de travail pour moi, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 436 | 439 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ROEGADYN_FEMALE_TYPE2 | Encore du travail, capitaine\x02\x1d\x01\x03? Et ma mission actuelle\x02\x1d\x01\x03? |
| 437 | 440 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ROEGADYN_FEMALE_TYPE3 | J'\xc3\xa9tais en mission, mais je ne pouvais pas ignorer votre appel, M\x02\x08\x13\xe9\x05\xff\x06adame\xff\x08onsieur\x03\x02\x1d\x01\x03! |
| 438 | 441 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ROEGADYN_FEMALE_TYPE4 | J'ai d'autres chats \xc3\xa0 fouetter, mais me voil\xc3\xa0 quand m\xc3\xaame. |
| 439 | 443 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_ROEGADYN_FEMALE_TYPE6 | Encore du travail\x02\x1d\x01\x03? Je suis ravie de la confiance que vous me t\xc3\xa9moignez. |
| 440 | 444 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_AURA_MALE_TYPE1 | Que peut-il bien y avoir pour que vous m'interrompiez en pleine mission, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 441 | 445 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_AURA_MALE_TYPE2 | Alors, \xc3\xa7a sera quoi cette fois\x02\x1d\x01\x03? |
| 442 | 446 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_AURA_MALE_TYPE3 | Du travail pour moi\x02\x1d\x01\x03? Je ferai \xc3\xa7a juste apr\xc3\xa8s ma mission. |
| 443 | 447 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_AURA_MALE_TYPE4 | Je veux bien vous aider, mais je m'occupe d\xc3\xa9j\xc3\xa0 de quelque chose pour vous l\xc3\xa0... |
| 444 | 448 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_AURA_MALE_TYPE5 | J'\xc3\xa9tais en pleine mission, mais j'ai tout abandonn\xc3\xa9 pour r\xc3\xa9pondre \xc3\xa0 votre appel. |
| 445 | 449 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_AURA_MALE_TYPE6 | Dites-moi vite ce que je peux faire pour vous. J'ai h\xc3\xa2te de poursuivre ma mission. |
| 446 | 450 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_AURA_FEMALE_TYPE1 | Vous avez davantage de travail \xc3\xa0 me confier, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 447 | 451 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_AURA_FEMALE_TYPE2 | Encore du travail\x02\x1d\x01\x03? Et je fais quoi de ma mission actuelle\x02\x1d\x01\x03? |
| 448 | 452 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_AURA_FEMALE_TYPE3 | Malgr\xc3\xa9 ma mission, je ne pouvais pas ignorer votre appel et je suis venue. |
| 449 | 453 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_AURA_FEMALE_TYPE4 | J'\xc3\xa9tais occup\xc3\xa9e, mais me voil\xc3\xa0 quand m\xc3\xaame. |
| 450 | 454 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_AURA_FEMALE_TYPE5 | Salut\x02\x1d\x01\x03! Vous savez que je suis d\xc3\xa9j\xc3\xa0 en mission, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? |
| 451 | 455 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER2_AURA_FEMALE_TYPE6 | Encore du travail\x02\x1d\x01\x03? Je suis flatt\xc3\xa9e de la confiance que vous me t\xc3\xa9moignez. |
| 452 | 456 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_HYURAN_MALE_TYPE1 | Tr\xc3\xa8s bien, je vous laisse, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 453 | 457 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_HYURAN_MALE_TYPE2 | Si c'est comme \xc3\xa7a, j'm'en vais\x02\x1d\x01\x03! |
| 454 | 458 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_HYURAN_MALE_TYPE3 | Bon, \xc3\xa0 plus tard. |
| 455 | 459 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_HYURAN_MALE_TYPE4 | Bon, ben j'y retourne. |
| 456 | 460 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_HYURAN_MALE_TYPE5 | Puis-je reprendre ma mission\x02\x1d\x01\x03? \xc3\x80 bient\xc3\xb4t. |
| 457 | 461 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_HYURAN_MALE_TYPE6 | Allez, j'ai du travail qui m'attend. |
| 458 | 462 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_HYURAN_FEMALE_TYPE1 | Puis-je retourner \xc3\xa0 ma mission, M\x02\x08\x13\xe9\x05\xff\x06adame\xff\x08onsieur\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 459 | 463 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_HYURAN_FEMALE_TYPE2 | C'est tout\x02\x1d\x01\x03? Tr\xc3\xa8s bien, je m'y remets aussit\xc3\xb4t. |
| 460 | 464 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_HYURAN_FEMALE_TYPE3 | Si vous n'avez rien de plus \xc3\xa0 me confier, je vais reprendre ma mission. |
| 461 | 465 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_HYURAN_FEMALE_TYPE4 | Je dois retourner \xc3\xa0 ma mission, j'en ai bien peur. |
| 462 | 466 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_HYURAN_FEMALE_TYPE5 | Pardonnez-moi, mais j'ai \xc3\xa0 faire. |
| 463 | 468 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ELEZEN_MALE_TYPE1 | N'h\xc3\xa9sitez pas \xc3\xa0 me rappeler s'il y a du nouveau. Allez, j'y retourne\x02\x1d\x01\x03! |
| 464 | 469 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ELEZEN_MALE_TYPE2 | Je reviens d\xc3\xa8s que j'ai fini ma mission, chef. |
| 465 | 470 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ELEZEN_MALE_TYPE3 | Je retourne \xc3\xa0 mon travail, alors. Au revoir, M\x02\x08\x13\xe9\x05\xff\x06adame\xff\x08onsieur\x03. |
| 466 | 471 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ELEZEN_MALE_TYPE4 | Il faut vraiment que j'y retourne, mais je reviens vite, promis. |
| 467 | 472 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ELEZEN_MALE_TYPE5 | Je dois retourner travailler, d'accord\x02\x1d\x01\x03? |
| 468 | 473 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ELEZEN_MALE_TYPE6 | Je retourne finir ma mission. Faites-moi signe si vous avez besoin. |
| 469 | 474 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ELEZEN_FEMALE_TYPE1 | Je dois y retourner, mais j'esp\xc3\xa8re vous revoir tr\xc3\xa8s vite. |
| 470 | 475 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ELEZEN_FEMALE_TYPE2 | Je vous laisse, j'ai \xc3\xa0 faire\x02\x1d\x01\x03! |
| 471 | 476 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ELEZEN_FEMALE_TYPE3 | Si c'est tout, je vous laisse pour le moment. |
| 472 | 477 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ELEZEN_FEMALE_TYPE4 | J'ai encore \xc3\xa0 faire. J'y vais. |
| 473 | 478 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ELEZEN_FEMALE_TYPE5 | Je vous laisse, j'ai \xc3\xa0 faire. |
| 474 | 479 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ELEZEN_FEMALE_TYPE6 | Tr\xc3\xa8s bien. J'y retourne. \xc3\x80 plus tard\x02\x1d\x01\x03! |
| 475 | 480 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_LALAFELL_MALE_TYPE1 | N'h\xc3\xa9sitez pas \xc3\xa0 me rappeler si vous avez besoin de quelque chose. Au revoir. |
| 476 | 481 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_LALAFELL_MALE_TYPE2 | Je dois m'\xc3\xa9clipser, mais on se revoit bient\xc3\xb4t, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? |
| 477 | 482 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_LALAFELL_MALE_TYPE3 | Je dois partir, mais je vous fais signe quand j'ai fini ma mission. |
| 478 | 483 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_LALAFELL_MALE_TYPE4 | C'est pas que je m'ennuie, mais j'ai \xc3\xa0 faire... |
| 479 | 484 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_LALAFELL_MALE_TYPE5 | Je dois m'\xc3\xa9clipser si je veux finir tout \xc3\xa7a avant la nuit... |
| 480 | 485 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_LALAFELL_MALE_TYPE6 | C'est tout\x02\x1d\x01\x03? Pas de probl\xc3\xa8me. Je reviens quand c'est fini. |
| 481 | 486 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_LALAFELL_FEMALE_TYPE1 | Je vais me remettre au travail, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 482 | 487 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_LALAFELL_FEMALE_TYPE2 | Je dois filer. \xc3\x80 tr\xc3\xa8s bient\xc3\xb4t. |
| 483 | 488 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_LALAFELL_FEMALE_TYPE3 | Il faut que je retourne terminer ma mission. |
| 484 | 489 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_LALAFELL_FEMALE_TYPE4 | Je retourne \xc3\xa0 ma mission. Au revoir\x02\x1d\x01\x03! |
| 485 | 490 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_LALAFELL_FEMALE_TYPE5 | Je dois y retourner. \xc3\x80 tr\xc3\xa8s bient\xc3\xb4t. |
| 486 | 491 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_LALAFELL_FEMALE_TYPE6 | Je reviens vite, promis\x02\x1d\x01\x03! |
| 487 | 492 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_MIQOTE_MALE_TYPE1 | Bon, j'y retourne, Ma\xc3\xaetrrre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. Au revoir\x02\x1d\x01\x03! |
| 488 | 493 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_MIQOTE_MALE_TYPE2 | L'aventurrre m'appelle. \xc3\x80 plus tard\x02\x1d\x01\x03! |
| 489 | 494 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_MIQOTE_MALE_TYPE3 | Pff... |
| 490 | 495 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_MIQOTE_MALE_TYPE4 | Bon, j'ai pas que \xc3\xa7a \xc3\xa0 faire. \xc3\x80 plus tard\x02\x1d\x01\x03! |
| 491 | 496 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_MIQOTE_MALE_TYPE5 | Je dois retourner \xc3\xa0 ma mission. Je vous dis \xc3\xa0 plus tard. |
| 492 | 497 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_MIQOTE_MALE_TYPE6 | Trrr\xc3\xa8s bien, alors j'y vais. Je reviens d\xc3\xa8s que j'ai fini. |
| 493 | 498 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_MIQOTE_FEMALE_TYPE1 | Je retourne \xc3\xa0 ma t\xc3\xa2che, \xc3\xa0 prrr\xc3\xa9sent. |
| 494 | 499 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_MIQOTE_FEMALE_TYPE2 | Bon, j'y rrretourne\x02\x1d\x01\x03! |
| 495 | 500 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_MIQOTE_FEMALE_TYPE3 | Vous pouvez me rappeler quand vous voudrrrez... Mais pas trop souvent non plus, hein\x02\x1d\x01\x03? |
| 496 | 501 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_MIQOTE_FEMALE_TYPE4 | Je reprrrends mon travail alors. Essayez de ne pas trop vous inqui\xc3\xa9ter. |
| 497 | 502 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_MIQOTE_FEMALE_TYPE5 | J'y retourne, mais je vous fais signe quand j'ai terrrmin\xc3\xa9. |
| 498 | 503 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_MIQOTE_FEMALE_TYPE6 | Je dois y retourner, mais on se rrrevoit bient\xc3\xb4t. |
| 499 | 504 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ROEGADYN_MALE_TYPE1 | Je regrette, mais je vais devoir m'\xc3\xa9clipser le temps de finir ce que j'ai entrepris, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 500 | 505 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ROEGADYN_MALE_TYPE2 | Mouahaha\x02\x1d\x01\x03! J'vais finir ce que j'ai commenc\xc3\xa9 et j'reviens\x02\x1d\x01\x03! |
| 501 | 506 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ROEGADYN_MALE_TYPE3 | Je reviens d\xc3\xa8s que j'ai termin\xc3\xa9 ma mission. \xc3\x80 tr\xc3\xa8s bient\xc3\xb4t\x02\x1d\x01\x03! |
| 502 | 507 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ROEGADYN_MALE_TYPE4 | Je dois y retourner, mais je reviens vite\x02\x1d\x01\x03! |
| 503 | 508 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ROEGADYN_MALE_TYPE5 | Bon, je dois y retourner, mais je reviens vite, hein\x02\x1d\x01\x03? |
| 504 | 509 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ROEGADYN_MALE_TYPE6 | Bon, je termine ma mission et j'arrive\x02\x1d\x01\x03! |
| 505 | 510 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ROEGADYN_FEMALE_TYPE1 | Si vous voulez bien m'excuser, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03, j'aimerais terminer ma mission en cours. |
| 506 | 511 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ROEGADYN_FEMALE_TYPE2 | Bon, j'vous promets de revenir apr\xc3\xa8s ma mission. |
| 507 | 512 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ROEGADYN_FEMALE_TYPE3 | Je reviens d\xc3\xa8s que j'ai termin\xc3\xa9 ma mission en cours. |
| 508 | 513 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ROEGADYN_FEMALE_TYPE4 | Je mets les voiles, je dois finir ce que j'ai commenc\xc3\xa9. |
| 509 | 514 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ROEGADYN_FEMALE_TYPE5 | Je n'ai pas termin\xc3\xa9 ma mission en cours. Je reviens d\xc3\xa8s que j'ai fini\x02\x1d\x01\x03! |
| 510 | 515 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_ROEGADYN_FEMALE_TYPE6 | Je termine ma mission et je m'occupe de \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03! |
| 511 | 516 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_AURA_MALE_TYPE1 | Si vous avez autre chose \xc3\xa0 me confier, vous savez comment me joindre. |
| 512 | 517 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_AURA_MALE_TYPE2 | Bon, ben, je vais aller me changer les id\xc3\xa9es, moi\x02\x1d\x01\x03! |
| 513 | 518 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_AURA_MALE_TYPE3 | Bon, \xc3\xa0 plus tard. |
| 514 | 519 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_AURA_MALE_TYPE4 | Bon, ben, j'y retourne de ce pas. |
| 515 | 520 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_AURA_MALE_TYPE5 | Je peux reprendre ma mission, maintenant\x02\x1d\x01\x03? \xc3\x80 bient\xc3\xb4t. |
| 516 | 521 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_AURA_MALE_TYPE6 | Allez, je file. C'est que j'ai du travail qui m'attend. |
| 517 | 522 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_AURA_FEMALE_TYPE1 | Puis-je maintenant retourner \xc3\xa0 ma mission, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 518 | 523 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_AURA_FEMALE_TYPE2 | \xc3\x87a sera tout\x02\x1d\x01\x03? Dans ce cas, je me remets au boulot imm\xc3\xa9diatement. |
| 519 | 524 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_AURA_FEMALE_TYPE3 | Si vous n'avez rien d'autre, je vais reprendre ma mission. |
| 520 | 525 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_AURA_FEMALE_TYPE4 | Bon, eh bien, je dois retourner \xc3\xa0 ma mission\x02\x1d\x01\x03! |
| 521 | 526 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_LEAVE2_AURA_FEMALE_TYPE5 | Pardonnez-moi, mais je dois reprendre ma mission. |
| 522 | 528 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_HYURAN_MALE_TYPE1 | J'ai fait ce que vous m'avez demand\xc3\xa9, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 523 | 529 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_HYURAN_MALE_TYPE2 | Et voil\xc3\xa0 l'travail\x02\x1d\x01\x03! |
| 524 | 530 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_HYURAN_MALE_TYPE3 | C'est fait. |
| 525 | 531 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_HYURAN_MALE_TYPE4 | Et voil\xc3\xa0, je suis de retour. |
| 526 | 532 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_HYURAN_MALE_TYPE5 | Quelle aventure\x02\x1d\x01\x03! Mais j'ai termin\xc3\xa9. |
| 527 | 533 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_HYURAN_MALE_TYPE6 | Regardez qui est de retour\x02\x1d\x01\x03! |
| 528 | 534 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_HYURAN_FEMALE_TYPE1 | J'ai fini. J'esp\xc3\xa8re que vous serez satisfait\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03. |
| 529 | 535 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_HYURAN_FEMALE_TYPE2 | Je suis de retour, toujours pr\xc3\xaate \xc3\xa0 rendre un petit service\x02\x1d\x01\x03! |
| 530 | 536 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_HYURAN_FEMALE_TYPE3 | C'est fini. Me revoil\xc3\xa0. |
| 531 | 537 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_HYURAN_FEMALE_TYPE4 | Me revoil\xc3\xa0. Vous n'avez pas trop attendu, j'esp\xc3\xa8re. |
| 532 | 538 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_HYURAN_FEMALE_TYPE5 | C'est bon, j'ai termin\xc3\xa9. |
| 533 | 539 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_HYURAN_FEMALE_TYPE6 | C'est termin\xc3\xa9. Me revoil\xc3\xa0. |
| 534 | 540 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ELEZEN_MALE_TYPE1 | Quel plaisir de vous revoir, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 535 | 541 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ELEZEN_MALE_TYPE2 | Vous pouvez compter sur moi\x02\x1d\x01\x03! |
| 536 | 542 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ELEZEN_MALE_TYPE3 | Me revoici, M\x02\x08\x13\xe9\x05\xff\x06adame\xff\x08onsieur\x03. |
| 537 | 543 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ELEZEN_MALE_TYPE4 | Finalement, j'ai pu terminer ce que vous m'aviez demand\xc3\xa9. |
| 538 | 544 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ELEZEN_MALE_TYPE5 | Voil\xc3\xa0. J'ai tout termin\xc3\xa9. \xc3\x87a devrait vous satisfaire. |
| 539 | 545 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ELEZEN_MALE_TYPE6 | Et me revoil\xc3\xa0, M\x02\x08\x13\xe9\x05\xff\x06adame\xff\x08onsieur\x03. Je me suis bien amus\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! |
| 540 | 546 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ELEZEN_FEMALE_TYPE1 | Et voil\xc3\xa0, ma mission est termin\xc3\xa9e\x02\x1d\x01\x03! |
| 541 | 547 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ELEZEN_FEMALE_TYPE2 | Et voil\xc3\xa0, j'ai fait ce que vous vouliez\x02\x1d\x01\x03! |
| 542 | 548 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ELEZEN_FEMALE_TYPE3 | Je suis de retour de mission. |
| 543 | 549 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ELEZEN_FEMALE_TYPE4 | Je n'ai pas ch\xc3\xb4m\xc3\xa9, mais c'\xc3\xa9tait long. Enfin, heureusement, c'est fini... |
| 544 | 550 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ELEZEN_FEMALE_TYPE5 | C'est bon, me voil\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03! |
| 545 | 551 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ELEZEN_FEMALE_TYPE6 | Me revoil\xc3\xa0. J'ai fait de mon mieux pour vous satisfaire\x02\x1d\x01\x03! |
| 546 | 552 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_LALAFELL_MALE_TYPE1 | Je suis de retour, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. J'esp\xc3\xa8re que vous serez satisfait\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 par mon travail. |
| 547 | 553 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_LALAFELL_MALE_TYPE2 | Fiou\x02\x1d\x01\x03! Ca y est, j'ai tout fini\x02\x1d\x01\x03! |
| 548 | 554 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_LALAFELL_MALE_TYPE3 | Et voil\xc3\xa0, j'ai fini\x02\x1d\x01\x03! |
| 549 | 555 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_LALAFELL_MALE_TYPE4 | C'est bon, j'ai fini. |
| 550 | 556 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_LALAFELL_MALE_TYPE5 | C'\xc3\xa9tait pas si facile, il m'a fallu plus de temps que je pensais. |
| 551 | 557 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_LALAFELL_MALE_TYPE6 | Et me revoil\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03! |
| 552 | 558 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_LALAFELL_FEMALE_TYPE1 | Me revoil\xc3\xa0, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03! |
| 553 | 559 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_LALAFELL_FEMALE_TYPE2 | Tout s'est bien pass\xc3\xa9 et me revoil\xc3\xa0 enfin. |
| 554 | 560 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_LALAFELL_FEMALE_TYPE3 | Je suis de retour pour exaucer vos souhaits. |
| 555 | 561 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_LALAFELL_FEMALE_TYPE4 | C'est bon, c'est termin\xc3\xa9. Je suis de retour. |
| 556 | 562 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_LALAFELL_FEMALE_TYPE5 | J'ai tout fait comme vous vouliez, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. Me revoil\xc3\xa0. |
| 557 | 563 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_LALAFELL_FEMALE_TYPE6 | Me revoiciiiiii\x02\x1d\x01\x03! |
| 558 | 564 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_MIQOTE_MALE_TYPE1 | Voil\xc3\xa0, j'ai termin\xc3\xa9 ma mission, Ma\xc3\xaetrrre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03! |
| 559 | 565 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_MIQOTE_MALE_TYPE2 | J'ai fini ma mission. Je suis \xc3\xa0 vous, cette fois\x02\x1d\x01\x03! |
| 560 | 566 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_MIQOTE_MALE_TYPE3 | Fiou... |
| 561 | 567 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_MIQOTE_MALE_TYPE4 | Maintenant que j'ai termin\xc3\xa9, je peux rentrrrer\x02\x1d\x01\x03? |
| 562 | 568 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_MIQOTE_MALE_TYPE5 | Je suis de rrretour. J'ai effectu\xc3\xa9 ma mission avec brio. |
| 563 | 569 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_MIQOTE_MALE_TYPE6 | C'est bon, j'ai fini. Me voil\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03! |
| 564 | 570 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_MIQOTE_FEMALE_TYPE1 | Me revoici, Ma\xc3\xaetrrre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. Tout s'est d\xc3\xa9rrroul\xc3\xa9 comme pr\xc3\xa9vu. |
| 565 | 571 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_MIQOTE_FEMALE_TYPE2 | Et voil\xc3\xa0, mission accomplie\x02\x1d\x01\x03! |
| 566 | 572 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_MIQOTE_FEMALE_TYPE3 | Votrrre f\xc3\xa9lin pr\xc3\xa9f\xc3\xa9r\xc3\xa9 a termin\xc3\xa9 sa t\xc3\xa2che\x02\x1d\x01\x03! |
| 567 | 573 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_MIQOTE_FEMALE_TYPE4 | C'est bon. Cette fois, je suis \xc3\xa0 vous. |
| 568 | 574 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_MIQOTE_FEMALE_TYPE5 | Je suis toute \xc3\xa0 vous\x02\x1d\x01\x03! |
| 569 | 575 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_MIQOTE_FEMALE_TYPE6 | Oh l\xc3\xa0 l\xc3\xa0, j'en ai des choses \xc3\xa0 vous raconter\x02\x1d\x01\x03! |
| 570 | 576 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ROEGADYN_MALE_TYPE1 | J'ai fini ce que vous m'aviez demand\xc3\xa9, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 571 | 577 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ROEGADYN_MALE_TYPE2 | Mouahaha\x02\x1d\x01\x03! J'ai eu de sacr\xc3\xa9es aventures\x02\x1d\x01\x03! |
| 572 | 578 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ROEGADYN_MALE_TYPE3 | Me voici de retour de mes aventures. |
| 573 | 579 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ROEGADYN_MALE_TYPE4 | Ah, que c'est bon d'\xc3\xaatre de nouveau chez soi\x02\x1d\x01\x03! |
| 574 | 580 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ROEGADYN_MALE_TYPE5 | Me voil\xc3\xa0, pr\xc3\xaat \xc3\xa0 satisfaire vos d\xc3\xa9sirs\x02\x1d\x01\x03! |
| 575 | 581 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ROEGADYN_MALE_TYPE6 | Je suis l\xc3\xa0, \xc3\xa7a me fait plaisir de vous voir\x02\x1d\x01\x03! |
| 576 | 582 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ROEGADYN_FEMALE_TYPE1 | Tout est termin\xc3\xa9. Je suis \xc3\xa0 vous, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. |
| 577 | 583 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ROEGADYN_FEMALE_TYPE2 | Me voil\xc3\xa0, comme promis, capitaine\x02\x1d\x01\x03! |
| 578 | 584 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ROEGADYN_FEMALE_TYPE3 | Je suis de retour et je compte bien exaucer vos souhaits, M\x02\x08\x13\xe9\x05\xff\x06adame\xff\x08onsieur\x03. |
| 579 | 585 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ROEGADYN_FEMALE_TYPE4 | Enfin, la maison\x02\x1d\x01\x03! |
| 580 | 586 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ROEGADYN_FEMALE_TYPE5 | \xc3\x87a y est, je peux vous aider. |
| 581 | 587 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_ROEGADYN_FEMALE_TYPE6 | J'ai termin\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! Ordonnez et j'ob\xc3\xa9irai\x02\x1d\x01\x03! |
| 582 | 588 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_AURA_MALE_TYPE1 | Je suis de retour, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. J'esp\xc3\xa8re que mon travail vous satisfera. |
| 583 | 590 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_AURA_MALE_TYPE3 | Et voil\xc3\xa0, j'ai termin\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! |
| 584 | 591 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_AURA_MALE_TYPE4 | C'est bon, j'ai termin\xc3\xa9. |
| 585 | 592 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_AURA_MALE_TYPE5 | C'\xc3\xa9tait pas si facile, il m'a fallu plus de temps que pr\xc3\xa9vu. |
| 586 | 593 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_AURA_MALE_TYPE6 | Et me revoici\x02\x1d\x01\x03! |
| 587 | 594 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_AURA_FEMALE_TYPE1 | Me revoici, Ma\xc3\xaetre\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04sse\xff\x01\x03. Tout s'est d\xc3\xa9roul\xc3\xa9 comme je l'avais pr\xc3\xa9vu. |
| 588 | 595 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_AURA_FEMALE_TYPE2 | Et voil\xc3\xa0, mission accomplie\x02\x1d\x01\x03! |
| 589 | 596 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_AURA_FEMALE_TYPE3 | J'ai termin\xc3\xa9 ma t\xc3\xa2che\x02\x1d\x01\x03! |
| 590 | 597 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_AURA_FEMALE_TYPE4 | C'est bon. Cette fois, je suis toute \xc3\xa0 vous. |
| 591 | 598 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_AURA_FEMALE_TYPE5 | Je suis \xc3\xa0 votre \xc3\xa9coute\x02\x1d\x01\x03! |
| 592 | 599 | TEXT_CMNDEFRETAINERCALL_00010_ENTER3_AURA_FEMALE_TYPE6 | Laissez-moi vous dire que j'ai plein de choses \xc3\xa0 vous raconter\x02\x1d\x01\x03! |