ffxiv-datamining/exd-xivdb/custom/000/JobDefBrd_00094_de.csv

1	0	TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_2	Gestatten, Jehantel mein Name. Fr\xc3\xbcher diente ich in Nophicas Schar, doch diese Zeiten sind vorbei. Heute ziehe ich als Wanders\xc3\xa4nger umher und mein Leben wird vom Takt der Musik diktiert.
2	1	TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_3	Mein letzter Besuch im Wald der Einkehr liegt weit zur\xc3\xbcck, doch ich konnte dem Dr\xc3\xa4ngen des Schicksals nicht l\xc3\xa4nger widerstehen. Nun werde ich hier verweilen, bis ich eine sehr pers\xc3\xb6nliche Angelegenheit gekl\xc3\xa4rt habe.
3	2	TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_1	Sei gegr\xc3\xbc\xc3\x9ft! Was bringt dich denn dazu, so tief im Wald einen alten Barden wie mich zu besuchen?
4	3	TEXT_JOBDEFBRD_00094_Q1_000_1	Was m\xc3\xb6chtest du fragen?
5	4	TEXT_JOBDEFBRD_00094_A1_000_1	Wer bist du?
6	5	TEXT_JOBDEFBRD_00094_A1_000_2	Was machen Barden?
7	6	TEXT_JOBDEFBRD_00094_A1_000_3	Nichts.
8	7	TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_5	Bei Barden denkt man zuallererst an S\xc3\xa4nger, die durch die Lande ziehen, um bei Festlichkeiten und in Tavernen ihre kurzweilige Sangeskunst zum Besten zu geben.
9	8	TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_6	Aber es gibt noch einen anderen Schlag von Barden: Ge\xc3\xbcbte Bogensch\xc3\xbctzen, die mit ihren stimmungsvollen Kampfliedern die Moral und Kampfkraft ihrer Kumpanen st\xc3\xa4rken.
10	9	TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_7	Im Get\xc3\xbcmmel des Gefechts bleibt der Barde meist in den hinteren Reihen. Von dort aus setzt er Feinden mit seinem Bogen zu. Au\xc3\x9ferdem beh\xc3\xa4lt er das Kampfgeschehen im Auge und beeinflusst es mit seinen Liedern.
11	10	TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_8	Es sind keine normalen Lieder, die diese Art von Barden singen. In den Kampfliedern schlummert eine mysteri\xc3\xb6se Kraft, weitergereicht von Generation zu Generation. Mit den plumpen Melodien eines Stra\xc3\x9fenmusikanten haben diese magischen Weisen jedenfalls nichts gemein.
12	11	TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_010	Bist du hergekommen, um mich zu sehen? Das trifft sich gut, denn mir war gerade danach, einem deiner aufmunternden Kampflieder zu lauschen.
13	12	TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_20	Ah, \x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\x0cmeine liebe\xff\x0cmein lieber\x03 \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03! Wie l\xc3\xa4uft eure Suche nach der Ballade der Erl\xc3\xb6sung? Ich bin schon sehr gespannt, welche Melodie sie in deinem Herzen erklingen lassen wird.
14	13	TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_30	Ich bin froh, dass du auf deiner Reise wertvolle Erfahrungen machen konntest, die dich auf dem Weg des Barden vorangebracht haben. Du bist ein strahlendes Vorbild f\xc3\xbcr alle Barden und erf\xc3\xbcllst die Herzen Eorzeas mit Mut und Freude!
15	14	TEXT_JOBDEFBRD_00094_Q2_000_1	Was m\xc3\xb6chtest du fragen?
16	15	TEXT_JOBDEFBRD_00094_A2_000_1	Was gibt es Neues?
17	16	TEXT_JOBDEFBRD_00094_A2_000_2	Was machen Barden?
18	17	TEXT_JOBDEFBRD_00094_A2_000_3	Nichts.
19	18	TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_100	In Tavernen und Gasth\xc3\xa4usern erz\xc3\xa4hlt man sich schon die Geschichten von deinen Abenteuern. Und immer mehr junge Abenteurer und Abenteurerinnen interessieren sich f\xc3\xbcr die Kriegslieder der Barden.
20	19	TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_101	Auch die Recken von Nophicas Schar m\xc3\xb6chten nicht auf die st\xc3\xa4hlende Wirkung der Kriegslieder verzichten. Der Tag naht, an dem die ersten von ihnen in den Weisen der Barden unterrichtet werden.
21	20	TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_150	Obwohl sich die Befehlshaber nicht gerade sehr kooperativ gezeigt haben, zeigen die Waldl\xc3\xa4ufer von Nophicas Schar gro\xc3\x9fes Interesse an deiner Suche nach der Ballade der Erl\xc3\xb6sung.
22	21	TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_151	Und obwohl Sanson und Guydelot unterschiedlicher kaum sein k\xc3\xb6nnten, vereint sie ihre aufrichtige Wertsch\xc3\xa4tzung der Poesie. Ich glaube, mit der Zeit werden sie einander verstehen lernen. F\xc3\xbchre sie auf diesem Weg, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03!
23	22	TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_160	Es ist keine leichte Aufgabe, eine Organisation zu ver\xc3\xa4ndern. Mit dem Aufbau einer neuen Bardeneinheit hat sich Sanson viel vorgenommen. Ich werde ihn dabei unterst\xc3\xbctzen, aber bis zur Verwirklichung seines Traums wird noch etwas Zeit vergehen.
24	23	TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_161	Guydelot hat sich ebenfalls pr\xc3\xa4chtig entwickelt. Ich bin mir sicher, mit ihrem feurigen Eifer werden Guydelot und Sanson gemeinsam noch viel auf die Beine stellen.
25	24	TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_111	Bei Barden denkt man zuallererst an S\xc3\xa4nger, die durch die Lande ziehen, um bei Festlichkeiten und in Tavernen ihre kurzweilige Sangeskunst zum Besten zu geben.
26	25	TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_112	Aber es gibt noch einen anderen Schlag von Barden: ge\xc3\xbcbte Bogensch\xc3\xbctzen, die mit ihren stimmungsvollen Kampfliedern die Moral und Kampfkraft ihrer Kumpanen st\xc3\xa4rken.
27	26	TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_113	Im Get\xc3\xbcmmel des Gefechts bleibt der Barde meist in den hinteren Reihen. Von dort aus setzt er Feinden mit seinem Bogen zu. Au\xc3\x9ferdem beh\xc3\xa4lt er das Kampfgeschehen im Auge und beeinflusst es mit seinen Liedern.
28	27	TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_114	Es sind keine normalen Lieder, die diese Art von Barden singen. In den Kampfliedern schlummert eine mysteri\xc3\xb6se Kraft, weitergereicht von Generation zu Generation. Mit den plumpen Melodien eines Stra\xc3\x9fenmusikanten haben diese magischen Weisen jedenfalls nichts gemein.