ffxiv-datamining/exd-xivdb/custom/000/JobDefPld_00091_de.csv

1	0	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_2	Die Palastwache hat den Schutz des Sultanats zur vornehmlichsten Aufgabe erkl\xc3\xa4rt. Jeder von uns w\xc3\xbcrde ohne zu z\xc3\xb6gern sein Leben f\xc3\xbcr die Sultana geben.
2	1	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_3	Wir haben Ihrer Majest\xc3\xa4t Nanamo Ul Namo ewige Treue geschworen und werden sie mit Schwert und Schild besch\xc3\xbctzen.
3	2	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_1	Ich bin Kommandant Jenlyns Blankeschneide von der Palastwache.
4	3	TEXT_JOBDEFPLD_00091_Q1_000_1	Was m\xc3\xb6chtest du wissen?
5	4	TEXT_JOBDEFPLD_00091_A1_000_1	Was ist die Palastwache?
6	5	TEXT_JOBDEFPLD_00091_A1_000_2	Was macht ein Paladin?
7	6	TEXT_JOBDEFPLD_00091_A1_000_3	Wer sind die Republikaner des Scorpio-Kreises?
8	7	TEXT_JOBDEFPLD_00091_A1_000_4	Nichts.
9	8	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_5	In der Palastwache dienen die besten Ritter des Landes, Paladine genannt, die sich sowohl durch ihre Schwertkunst als auch ihre bedingungslose Treue auszeichnen.
10	9	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_6	Die Gardisten der Palastwache blicken mit Stolz auf eine 600 Jahre lange Geschichte zur\xc3\xbcck.
11	10	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_7	Es geh\xc3\xb6rt zur Tradition des Paladins, ein tugendhafter Schwertk\xc3\xa4mpfer zu sein, der sich der Gerechtigkeit verschrieben hat und mit seinen ehrenvollen Handlungen allen Mitb\xc3\xbcrgern ein Vorbild ist.
12	11	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_10	Als Scorpio-Kreis werden die sechs Berater der Sultana bezeichnet. Allerdings hat nur einer von ihnen Ihrer Majest\xc3\xa4t bedingungslose Treue geschworen: Raubahn Aldynn aus dem Lager der Royalisten.
13	12	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_11	Die anderen f\xc3\xbcnf geh\xc3\xb6ren allesamt der wohlhabenden Schicht an und verfolgen andere Interessen. Sie nennen sich die Republikaner und man sagt, dass sie den Finanz- und Wirtschaftsbossen nach der Pfeife tanzen.
14	13	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_12	Wirtschaftlicher Aufschwung ist wichtig f\xc3\xbcr das Sultanat, aber die Republikaner haben nicht vor, die Fr\xc3\xbcchte des Aufschwungs zu teilen. Sie trachten sogar danach, die Sultana abzusetzen.
15	14	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_030	Sei gegr\xc3\xbc\xc3\x9ft! Wie ist es dir ergangen? Du bist zu einem wahren Paladin geworden, wie ich geh\xc3\xb6rt habe?
16	15	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_011	Ah, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, danke, dass du unsere Rekruten besucht hast! Mit deiner Kampfdemonstration hast du bei ihnen einen bleibenden Eindruck hinterlassen.
17	16	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_012	Je mehr junge Leute sich dich als Vorbild nehmen, desto eher werden Ruhe und Ordnung in Ul'dah einkehren. Doch sprich, was liegt dir auf dem Herzen?
18	17	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_021	F\xc3\xbcr das merkw\xc3\xbcrdige Aufleuchten unserer Jobkristalle habe ich noch immer keine Erkl\xc3\xa4rung.
19	18	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_022	Was auch immer dahinter stecken mag, ich vermute, der Junge hat etwas damit zu tun. Gib gut auf ihn Acht!
20	19	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_031	Sei gegr\xc3\xbc\xc3\x9ft, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03! Sultana Nanamo hat sich wieder in der \xc3\x96ffentlichkeit gezeigt. Bin ich froh, dass sie wohlauf ist.
21	20	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_041	Sei gegr\xc3\xbc\xc3\x9ft, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03! Sultana Nanamo hat sich wieder in der \xc3\x96ffentlichkeit gezeigt. Bin ich froh, dass sie wohlauf ist.
22	21	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_042	Aber f\xc3\xbcr das merkw\xc3\xbcrdige Aufleuchten unserer Jobkristalle habe ich noch immer keine Erkl\xc3\xa4rung.
23	22	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_051	Sei gegr\xc3\xbc\xc3\x9ft, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, unser aller leuchtendes Vorbild! Gehst du weiter so zielstrebig deinen Weg?
24	23	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_052	Ich bin fest entschlossen, meine Pflicht zu erf\xc3\xbcllen, um eines Tages selbst die Eidklinge erstrahlen zu lassen.
25	24	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_061	Mit der offiziellen Zeremonie ist Ishgards R\xc3\xbcckkehr in die Eorz\xc3\xa4ische Allianz besiegelt.
26	25	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_062	Auf Sultana Nanamo kommt viel Arbeit zu, vermutlich ebenso wie auf die Palastwache, denn wir Paladine sind ihr Schwert und ihr Schild.
27	26	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_071	Sei gegr\xc3\xbc\xc3\x9ft, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, unser aller leuchtendes Vorbild! Gehst du weiter so zielstrebig deinen Weg?
28	27	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_072	Nun, da Ishgard der Eorz\xc3\xa4ischen Allianz beigetreten ist, d\xc3\xbcrfte auf Sultana Nanamo viel Arbeit zukommen, vermutlich ebenso wie auf die Palastwache.
29	28	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_073	In ergebener Pflichterf\xc3\xbcllung werde ich hoffentlich irgendwann selbst die Eidklinge erstrahlen lassen.
30	29	TEXT_JOBDEFPLD_00091_Q2_000_1	Was m\xc3\xb6chtest du wissen?
31	30	TEXT_JOBDEFPLD_00091_A2_000_1	Wie steht es um die Palastwache?
32	31	TEXT_JOBDEFPLD_00091_A2_000_2	Was macht ein Paladin?
33	32	TEXT_JOBDEFPLD_00091_A2_000_3	Wer sind die Republikaner des Scorpio-Kreises?
34	33	TEXT_JOBDEFPLD_00091_A2_000_4	Nichts.
35	34	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_100	Es wird noch eine Weile dauern, bis die Palastwache ihren guten Ruf zur\xc3\xbcckgewonnen hat.
36	35	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_101	Aber nach dieser einen Angelegenheit sind ein paar K\xc3\xb6pfe gerollt und die redlichen Mitglieder geben sich nun echte M\xc3\xbche, dem Silber ihrer R\xc3\xbcstungen wieder zu neuem Glanz zu verhelfen. Es wird schon wieder.
37	36	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_102	Es wird noch eine Weile dauern, bis die Palastwache ihren guten Ruf zur\xc3\xbcckgewonnen hat.
38	37	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_103	Aber nach dieser einen Angelegenheit sind ein paar K\xc3\xb6pfe gerollt und die redlichen Mitglieder geben sich nun echte M\xc3\xbche, dem Silber ihrer R\xc3\xbcstungen wieder zu neuem Glanz zu verhelfen. Es wird schon wieder.
39	38	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_104	Allerdings weht der Wind in letzter Zeit nicht gerade in unsere Richtung. Bei der Siegesfeier konnten wir nichts ausrichten, weil das Kommando komplett den Messingklingen unterstellt war.
40	39	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_105	Und dann erst die Sache mit der Sultana! Es ist uns nicht einmal erlaubt, sie zu besuchen. Wer wei\xc3\x9f, sie k\xc3\xb6nnte l\xc3\xa4ngst tot sein ... Verfluchte Republikaner. F\xc3\xbcr diesen Aufruhr werden sie eines Tages b\xc3\xbc\xc3\x9fen, so wahr ich hier stehe.
41	40	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_101	Es wird noch viel Zeit und M\xc3\xbche kosten, die Palastwache zu altem Ruhm zu f\xc3\xbchren, doch wir sind auf einem guten Weg. Ich setze gro\xc3\x9fe Hoffnungen in unsere neuen Rekruten.
42	41	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_102	Leider bereitet mir Sultana Nanamos Zustand noch immer gro\xc3\x9fe Sorge. Wann wird sie endlich frei sein von dem Gift der Skorpione?
43	42	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_111	Es wird noch viel Zeit und M\xc3\xbche kosten, die Palastwache zu altem Ruhm zu f\xc3\xbchren, doch wir sind auf einem guten Weg. Ich setze gro\xc3\x9fe Hoffnungen in unsere neuen Rekruten.
44	43	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_112	Leider bereitet mir Sultana Nanamos Zustand noch immer gro\xc3\x9fe Sorge. Wann wird sie endlich frei sein von dem Gift der Skorpione?
45	44	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_113	Was das Aufleuchten der Jobkristalle anbelangt, so habe ich keine Erkl\xc3\xa4rung daf\xc3\xbcr. So etwas habe ich in all den Jahren bei der Palastwache noch nicht gesehen. Was steckt blo\xc3\x9f dahinter?
46	45	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_121	Sultana Nanamo hat sich wieder in der \xc3\x96ffentlichkeit gezeigt. Bin ich froh, dass sie wohlauf ist.
47	46	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_122	Es wird noch eine Weile dauern, bis die Palastwache ihren guten Ruf zur\xc3\xbcckgewonnen hat, doch das Wichtigste ist, dass wir Sultana Nanamo mit all unserer Kraft besch\xc3\xbctzen.
48	47	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_131	Sultana Nananmo hat sich wieder in der \xc3\x96ffentlichkeit gezeigt. Bin ich froh, dass sie wohlauf ist.
49	48	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_132	Es wird noch eine Weile dauern, bis die Palastwache ihren guten Ruf zur\xc3\xbcckgewonnen hat, doch das Wichtigste ist, dass wir Sultana Nanamo mit all unserer Kraft besch\xc3\xbctzen.
50	49	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_133	Was das Aufleuchten der Jobkristalle anbelangt, so habe ich keine Erkl\xc3\xa4rung daf\xc3\xbcr. So etwas habe ich in all den Jahren bei der Palastwache noch nicht gesehen. Was steckt blo\xc3\x9f dahinter?
51	50	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_141	Die Eidklinge ist an ihren rechtm\xc3\xa4\xc3\x9figen Platz in der Palastwache zur\xc3\xbcckgekehrt! Das hat die Moral der Paladine ungemein gefestigt.
52	51	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_142	Welche Gefahren auch drohen m\xc3\xb6gen, die Palastwache wird das Sultanat und Ul'dah besch\xc3\xbctzen!
53	52	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_143	Um die Eidklinge erstrahlen zu lassen, so, wie dir es gelungen ist, muss ich mich noch beweisen, doch schon jetzt erf\xc3\xbcllt sie mich mit Zuversicht und Kraft. Ich werde mich ihrer w\xc3\xbcrdig erweisen!
54	53	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_151	Mit der offiziellen Zeremonie ist Ishgards R\xc3\xbcckkehr in die Eorz\xc3\xa4ische Allianz besiegelt.
55	54	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_152	Auf Sultana Nanamo kommt viel Arbeit zu, vermutlich ebenso wie auf die Palastwache, denn wir sind ihr Schild und ihr Schwert.
56	55	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_161	Die Palastwache ist auf einem guten Weg und viele neue Rekruten verst\xc3\xa4rken unsere Reihen. Das haben wir dir zu verdanken!
57	56	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_162	Nun, da Ishgard der Eorz\xc3\xa4ischen Allianz beigetreten ist, d\xc3\xbcrfte auf Sultana Nanamo viel Arbeit zukommen, vermutlich ebenso wie auf die Palastwache.
58	57	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_163	Welche Gefahren auch drohen m\xc3\xb6gen, die Palastwache wird das Sultanat und Ul'dah besch\xc3\xbctzen!
59	58	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_164	Um die Eidklinge erstrahlen zu lassen, so wie dir es gelungen ist, muss ich mich noch beweisen, doch schon jetzt erf\xc3\xbcllt sie mich mit Zuversicht und Kraft. Ich werde mich ihrer w\xc3\xbcrdig erweisen!
60	59	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_110	In der Palastwache dienen die besten Ritter des Landes, Paladine genannt, die sich sowohl durch ihre Schwertkunst als auch ihre bedingungslose Treue auszeichnen.
61	60	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_111	Die Gardisten der Palastwache blicken mit Stolz auf eine 600 Jahre lange Geschichte zur\xc3\xbcck.
62	61	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_112	Es geh\xc3\xb6rt zur Tradition des Paladins, ein tugendhafter Schwertk\xc3\xa4mpfer zu sein, der sich der Gerechtigkeit verschrieben hat und mit seinen ehrenvollen Handlungen allen Mitb\xc3\xbcrgern ein Vorbild ist.
63	62	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_201	Eine \xc3\xbcberraschende Frage aus deinem Munde. In der Palastwache dienen die besten Ritter des Landes, Paladine genannt, die sich sowohl durch ihre Schwertkunst als auch ihre bedingungslose Treue auszeichnen.
64	63	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_202	Die Gardisten der Palastwache blicken mit Stolz auf eine 600 Jahre lange Geschichte zur\xc3\xbcck.
65	64	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_203	Es geh\xc3\xb6rt zur Tradition des Paladins, ein tugendhafter Schwertk\xc3\xa4mpfer zu sein, der sich der Gerechtigkeit verschrieben hat und mit seinen ehrenvollen Handlungen allen Mitb\xc3\xbcrgern ein Vorbild ist.
66	65	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_204	Du, \x02)\x03\xeb\x02\x03, bist zweifellos der Inbegriff f\xc3\xbcr die Tugendhaftigkeit und Rechtschaffenheit eines Paladins. Bitte sei uns auch in Zukunft ein leuchtendes Vorbild!
67	66	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_120	Als Scorpio-Kreis werden die sechs Berater der Sultana bezeichnet. Allerdings hat nur einer von ihnen Ihrer Majest\xc3\xa4t bedingungslose Treue geschworen: Raubahn Aldynn aus dem Lager der Royalisten.
68	67	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_121	Die anderen f\xc3\xbcnf geh\xc3\xb6ren allesamt der wohlhabenden Schicht an und verfolgen andere Interessen. Sie nennen sich die Republikaner und man sagt, dass sie den Finanz- und Wirtschaftsbossen nach der Pfeife tanzen.
69	68	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_122	Wirtschaftlicher Aufschwung ist wichtig f\xc3\xbcr das Sultanat, aber die Republikaner haben nicht vor, die Fr\xc3\xbcchte des Aufschwungs zu teilen. Sie trachten sogar danach, die Sultana abzusetzen.
70	69	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_130	Als Scorpio-Kreis werden die sechs Berater der Sultana bezeichnet. Allerdings hat nur einer von ihnen Ihrer Majest\xc3\xa4t bedingungslose Treue geschworen: Raubahn Aldynn aus dem Lager der Royalisten.
71	70	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_131	Ausgerechnet der aber steckt momentan in der Marasaja-Strafanstalt, weil er bei der Siegesfeier seine Waffe gegen ein Mitglied des Scorpio-Kreises erhob.
72	71	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_000_132	Die Macht in Ul'dah liegt jetzt allein in den H\xc3\xa4nden des m\xc3\xa4chtigen Republikaners Lolorito. F\xc3\xbcr uns Royalisten ist die Lage \xc3\xa4u\xc3\x9ferst prek\xc3\xa4r.
73	72	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_301	Nach allem, was passiert ist, fragst du mich das? Als Scorpio-Kreis werden die sechs Berater der Sultana bezeichnet. Allerdings hat nur einer von ihnen Ihrer Majest\xc3\xa4t bedingungslose Treue geschworen: Raubahn Aldynn aus dem Lager der Royalisten.
74	73	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_302	Mit seiner Rettung hast du Ul'dah einen gro\xc3\x9fen Dienst erwiesen! Jetzt bete ich nur noch f\xc3\xbcr Sultana Nanamos Wohlbefinden.
75	74	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_303	Verdammt seien die Republikaner f\xc3\xbcr ihre teuflischen Intrigen!
76	75	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_311	Nach allem, was passiert ist, solltest du das nur zu gut wissen. Als Scorpio-Kreis werden die sechs Berater der Sultana bezeichnet. Allerdings hat nur einer von ihnen Ihrer Majest\xc3\xa4t bedingungslose Treue geschworen: Raubahn Aldynn aus dem Lager der Royalisten.
77	76	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_312	Angeblich gibt es ein Abkommen zwischen General Raubahn und Lolorito, aber ich w\xc3\xbcrde keinem Republikaner \xc3\xbcber den Weg trauen.
78	77	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_321	Wie du selbst nur zu genau wissen solltest, werden als Scorpio-Kreis die sechs Berater der Sultana bezeichnet. Allerdings hat nur einer von ihnen Ihrer Majest\xc3\xa4t bedingungslose Treue geschworen: Raubahn Aldynn aus dem Lager der Royalisten.
79	78	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_322	Angeblich gibt es ein Abkommen zwischen General Raubahn und Lolorito, aber ich w\xc3\xbcrde keinem Republikaner \xc3\xbcber den Weg trauen.
80	79	TEXT_JOBDEFPLD_00091_JENLYNS_300_323	Immerhin hat sich die Lage in Ul'dah etwas zum Guten gewendet. Das macht mir Hoffnung auf die Zukunft. Bei der Eidklinge schw\xc3\xb6re ich, dass ich alles daf\xc3\xbcr tun werde, das Sultanat und Ul'dah zu besch\xc3\xbctzen!