ffxiv-datamining/exd-xivdb/custom/000/RegWilMinGuild_00065_de.csv

1	0	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_1	Das hier ist die Minenarbeitergilde. M\xc3\xb6chtest du irgendwas?
2	1	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_Q1_000_1	Was m\xc3\xb6chtest du fragen?
3	2	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_A1_000_1	F\xc3\xbcr was bist du hier zust\xc3\xa4ndig?
4	3	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_A1_000_2	Was machen Minenarbeiter?
5	4	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_A1_000_3	Nichts.
6	5	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_2	Mein Name ist Adalberta, ich bin die Gildenmeisterin der Minenarbeitergilde und sehe hier nach dem Rechten.
7	6	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_3	Ich organisiere den Haufen und passe auf, dass die Auftr\xc3\xa4ge des Minenbesitzers ordentlich ausgef\xc3\xbchrt werden. Wenn n\xc3\xb6tig, unterst\xc3\xbctze ich das Ganze innerhalb wie au\xc3\x9ferhalb der Mine.
8	7	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_4	Es ist beileibe nicht einfach, aber wir geben t\xc3\xa4glich unser Bestes, das ist sicher.
9	8	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_5	Um es salopp zu sagen: Wir suchen und graben die wertvollen Mineralien aus, die unter der Erde schlummern.
10	9	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_6	Ohne uns h\xc3\xa4tten Abenteurer wie du kein Metall f\xc3\xbcr Waffen oder R\xc3\xbcstungen, stell dir das mal vor.
11	10	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_7	Das ist harte Arbeit, keine Frage. Aber das Gef\xc3\xbchl, wenn man beim Graben auf etwas Wertvolles st\xc3\xb6\xc3\x9ft, ist unvergleichlich.
12	11	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_8	Allein f\xc3\xbcr dieses Gef\xc3\xbchl arbeiten wir mindestens genauso hart wie f\xc3\xbcr den Riesenwurf und den damit verbundenen schnellen Reichtum. Unsere T\xc3\xbcr steht jedem offen, der hart arbeitet und keine Angst davor hat, sich die H\xc3\xa4nde schmutzig zu machen.
13	12	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_010	\x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03! Was f\xc3\xbcr eine nette \xc3\x9cberraschung. Was treibt dich denn hierher? Hast mich wohl ein bisschen vermisst, wie?
14	13	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_020	\x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03! Was rennst du hier so sorglos herum? Die Messingklingen suchen nach dir!
15	14	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_021	Die ganze Gilde steht hinter dir! Wir tun f\xc3\xbcr dich, was in unserer Macht steht, aber die ist begrenzt. Halt den Ball flach, okay?
16	15	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_030	Wie l\xc3\xa4uft es f\xc3\xbcr dich in Ishgard? Behandeln die S\xc3\xb6ldner dich auch gut? Ich h\xc3\xb6re, man nennt dich da jetzt \x02\x1a\x02\x02\x03\x02\x08#\xe9\x05\xff\x10die Professorin\xff\x0eden Professor\x03\x02\x1a\x02\x01\x03. Hi hi.
17	16	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_031	Wir Minenarbeiter tun ja nicht mehr, als Steine entzwei zu schlagen und Erze auszugraben, aber in ihren Augen sind wir echte Fachkr\xc3\xa4fte, Experten, \x02\x1a\x02\x02\x03Professoren\x02\x1a\x02\x01\x03 ... mit schwarzen H\xc3\xa4nden und Dreck unter den Fingern\xc3\xa4geln, der l\xc3\xa4ngst mit den Fingern verwachsen ist!
18	17	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_035	Bei Oschons R\xc3\xa4ubern hast du ja allerhand erlebt. Die Geschichten aus Ishgard sind faszinierend - zu gern w\xc3\xbcrde ich dort mal auf Exkursion gehen.
19	18	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_036	Weites Tal ist auch begeistert von deinen Taten hoch im Norden. Mir ist aufgefallen, dass er mit vollem Elan bei der Arbeit ist. Das ist eben die Wirkung, die du auf die Leute hier hast, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03!
20	19	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_Q2_000_001	Was m\xc3\xb6chtest du fragen?
21	20	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_A2_000_001	Wie l\xc3\xa4uft das Gesch\xc3\xa4ft?
22	21	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_A2_000_002	Was machen Minenarbeiter?
23	22	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_A2_000_003	Nichts.
24	23	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_100	Wie du dir denken kannst, ist die Sache mit Tiefe Schlucht immer noch nicht vergessen. Aber die Gesch\xc3\xa4fte laufen trotzdem sehr gut.
25	24	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_101	Ich hoffe nur, dass der alte Spruch \xe2\x80\x9eDie Zeit heilt alle Wunden\xe2\x80\x9c sich bald bewahrheiten wird.
26	25	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_110	Willst du das wirklich noch mal wissen? ... Nun gut, dir zuliebe.
27	26	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_111	Um es salopp zu sagen: Wir suchen und graben die wertvollen Mineralien aus, die unter der Erde schlummern.
28	27	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_112	Ohne uns h\xc3\xa4tten Abenteurer wie du kein Metall f\xc3\xbcr Waffen oder R\xc3\xbcstungen, stell dir das mal vor.
29	28	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_113	Das ist harte Arbeit, keine Frage. Aber das Gef\xc3\xbchl, wenn man beim Graben auf etwas Wertvolles st\xc3\xb6\xc3\x9ft, ist unvergleichlich.
30	29	TEXT_REGWILMINGUILD_00065_ADALBERTA_000_114	Allein f\xc3\xbcr dieses Gef\xc3\xbchl arbeiten wir mindestens genauso hart wie f\xc3\xbcr den Riesenwurf und den damit verbundenen schnellen Reichtum. Unsere T\xc3\xbcr steht jedem offen, der hart arbeitet und keine Angst davor hat, sich die H\xc3\xa4nde schmutzig zu machen.