mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-30 13:39:11 +00:00
1.9 KiB
1.9 KiB
| 1 | 0 | TEXT_REGSEACOSTADELSOL_00115_PEBALOH_000_000 | Bienvenue, aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03. Avez-vous besoin d'aide\x02\x1d\x01\x03? |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_REGSEACOSTADELSOL_00115_PEBALOH_000_010 | Je suis la servante du seigneur Gegeruju, le propri\xc3\xa9taire de Costa del Sol. |
| 3 | 2 | TEXT_REGSEACOSTADELSOL_00115_PEBALOH_000_011 | Mon ma\xc3\xaetre n'a pas son pareil pour les affaires. Cependant, dans d'autres domaines, il est parfois si maladroit. |
| 4 | 3 | TEXT_REGSEACOSTADELSOL_00115_PEBALOH_000_012 | C'est \xc3\xa0 nous, ses fid\xc3\xa8les employ\xc3\xa9s, qu'il incombe de le soutenir dans ces... domaines particuliers afin qu'il puisse se concentrer sur sa richesse. |
| 5 | 4 | TEXT_REGSEACOSTADELSOL_00115_PEBALOH_000_020 | Costa del Sol est un v\xc3\xa9ritable joyau dans les terres si quelconques de la Noscea. |
| 6 | 5 | TEXT_REGSEACOSTADELSOL_00115_PEBALOH_000_021 | Cette zone, qui devait \xc3\xa0 l'origine accueillir des fermes, a vite \xc3\xa9t\xc3\xa9 abandonn\xc3\xa9e lorsqu'on a d\xc3\xa9couvert que de l'eau de mer s'\xc3\xa9tait infiltr\xc3\xa9e dans la nappe phr\xc3\xa9atique. C'est l\xc3\xa0 que le seigneur Gegeruju a vu tout le potentiel de la c\xc3\xb4te. |
| 7 | 6 | TEXT_REGSEACOSTADELSOL_00115_PEBALOH_000_022 | Au lieu de rester dans les rues bond\xc3\xa9es d'Ul'dah au milieu des r\xc3\xa9fugi\xc3\xa9s, le seigneur a fait une importante contribution \xc3\xa0 l'Amirale pour s'assurer le droit de construire un nouveau domaine dans cette zone pittoresque. |
| 8 | 7 | TEXT_REGSEACOSTADELSOL_00115_PEBALOH_000_023 | Il a eu du flair en d\xc3\xa9cidant de renommer cette nouvelle section des Rives sanglantes, Costa del Sol est un terme beaucoup plus vendeur. |
| 9 | 8 | TEXT_REGSEACOSTADELSOL_00115_Q1_000_000 | Que voulez-vous savoir\xc2\xa0? |
| 10 | 9 | TEXT_REGSEACOSTADELSOL_00115_A1_000_001 | Que faites-vous ici\xc2\xa0? |
| 11 | 10 | TEXT_REGSEACOSTADELSOL_00115_A1_000_002 | Quel est cet endroit\xc2\xa0? |
| 12 | 11 | TEXT_REGSEACOSTADELSOL_00115_A1_000_003 | Rien en particulier |