ffxiv-datamining/exd-xivdb/custom/002/CmnGscChocoboRaceGetAbility_00228_fr.csv

1	0	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACEGETABILITY_00228_TALK_ACTOR_02	Vous voulez que \x02)\x03\xea\x02\x03 apprenne une aptitude\x02\x1d\x01\x03? Alors choisissez le manuel correspondant, vous voulez bien\x02\x1d\x01\x03?
2	1	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACEGETABILITY_00228_001_DONE	Et voil\xc3\xa0, votre chocobo a appris \xe2\x80\x9c\x02(\x18\xff\x13ChocoboRaceAbility\xe8\x02\x01\x03\xe2\x80\x9d\x02\x1d\x01\x03! Je suis s\xc3\xbbre que \xc3\xa7a vous sera tr\xc3\xa8s utile \xc3\xa0 tous les deux\x02\x1d\x01\x03!
3	2	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACEGETABILITY_00228_TALK_ACTOR	Vous souhaitez que votre chocobo apprenne une aptitude ou un trait\x02\x1d\x01\x03? Un instant, je vous prie...
4	3	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACEGETABILITY_00228_ERROR_001_01	... Tiens\x02\x1d\x01\x03? Mais vous n'avez pas de chocobo de course\x02\x1d\x01\x03! Ne faites pas l'enfant, voyons\x02\x1d\x01\x03!
5	4	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACEGETABILITY_00228_ERROR_001_02	Pour apprendre une aptitude ou un trait, votre chocobo doit d'abord \xc3\xaatre inscrit au registre des chocobos de course.
6	5	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACEGETABILITY_00228_ERROR_002_01	... Vous n'avez pas de manuel de dressage, \xc3\xa0 ce que je vois.
7	6	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACEGETABILITY_00228_ERROR_002_02	Pour apprendre une aptitude ou un trait \xc3\xa0 votre animal, vous devez \xc3\xaatre en possession du manuel de dressage correspondant. Vous pouvez vous en procurer aupr\xc3\xa8s de la marchande d'objets pour chocobos.
8	7	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACEGETABILITY_00228_ERROR_003_01	... Je regrette, mais c'est impossible. Votre chocobo a la t\xc3\xaate tellement pleine qu'il ne peut plus rien apprendre\x02\x1d\x01\x03!
9	8	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACEGETABILITY_00228_ERROR_003_02	Votre chocobo a atteint le maximum de ses capacit\xc3\xa9s d'assimilation. Vous devez lui faire oublier une aptitude si vous souhaitez qu'il en apprenne une nouvelle.
10	9	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACEGETABILITY_00228_ERROR_004_01	Hum... Votre chocobo poss\xc3\xa8de d\xc3\xa9j\xc3\xa0 une aptitude ou un trait similaire.
11	10	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACEGETABILITY_00228_ERROR_004_02	Vous ne pouvez pas enseigner plusieurs aptitudes/traits de m\xc3\xaame type \xc3\xa0 votre chocobo de course.
12	11	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACEGETABILITY_00228_ERROR_004_03	Choisissez une aptitude/trait diff\xc3\xa9rent, ou faites-lui oublier celui qu'il conna\xc3\xaet d\xc3\xa9j\xc3\xa0.
13	12	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACEGETABILITY_00228_001_Q1	\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
14	13	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACEGETABILITY_00228_001_A1	\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
15	14	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACEGETABILITY_00228_001_A2	\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89