mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 20:49:19 +00:00
6.3 KiB
6.3 KiB
| 1 | 0 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_00 | Gerbermeisterin Geva hat eine pers\xc3\xb6nliche Bitte an dich. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_01 | Geva hat dich gebeten, ihr \x022\x16\xff\x07ItemHQ\x02\xff\x08\xe3\x80\x803616\x02\x05\x02\x03 zu bringen. Lass sie nicht zu lange warten! |
| 3 | 2 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_02 | Du scheinst Geva von deinem K\xc3\xb6nnen \xc3\xbcberzeugt zu haben, denn sie traut dir tats\xc3\xa4chlich zu, sie bei der Arbeit f\xc3\xbcr die Gilde zu entlasten, solange sie mit den Vorbereitungen f\xc3\xbcr die Produktschau besch\xc3\xa4ftigt ist.\x02\x10\x01\x03\x02\x10\x01\x03\xe2\x80\xbb Sobald du als Gerber\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03 Stufe 40 erreicht hast, kannst du von Geva den n\xc3\xa4chsten Gildenauftrag erhalten. |
| 4 | 3 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_03 | |
| 5 | 4 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_CLSTAN007_00063_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_00 | Geva \x022\x16\xff\x07ItemHQ\x02\xff\x08\xe3\x80\x803616\x02\x05\x02\x03 bringen |
| 26 | 25 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_01 | |
| 27 | 26 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_02 | |
| 28 | 27 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_CLSTAN007_00063_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_CLSTAN007_00063_GEVA_000_001 | Hast du Zeit, mir zu helfen? Ich h\xc3\xa4tte eine Bitte an dich. |
| 50 | 49 | TEXT_CLSTAN007_00063_GEVA_000_002 | In letzter Zeit muss ich mit Schrecken feststellen, wie der Schludrian in unsere Gilde Einzug h\xc3\xa4lt. |
| 51 | 50 | TEXT_CLSTAN007_00063_GEVA_000_003 | Mal sind die N\xc3\xa4hte krumm und schief, mal ist das Leder rau und fleckig. Unsere Gerber sind einfach nicht ganz bei der Sache. |
| 52 | 51 | TEXT_CLSTAN007_00063_GEVA_000_004 | Ich vermute, sie sind in Gedanken mit dieser M\xc3\xb6chtegernmarke Angrbotha besch\xc3\xa4ftigt. Nur weil wir weniger Auftr\xc3\xa4ge bekommen, reden sie schon den Zusammenbruch unserer Gilde herbei. Kurzum: Sie haben Angst um ihre Zukunft. |
| 53 | 52 | TEXT_CLSTAN007_00063_GEVA_000_005 | Das ist in gewisser Weise verst\xc3\xa4ndlich, aber auf keinen Fall akzeptabel. Kein Handwerker, der etwas auf sich h\xc3\xa4lt, darf seine Arbeit von pers\xc3\xb6nlichen Gef\xc3\xbchlen beeintr\xc3\xa4chtigen lassen. |
| 54 | 53 | TEXT_CLSTAN007_00063_GEVA_000_006 | Das Ziel unserer Gilde ist nicht das Anh\xc3\xa4ufen von Reicht\xc3\xbcmern, sondern die Perfektion unserer Handwerkskunst. Wer Zeit hat, sich Sorgen zu machen, sollte stattdessen lieber an seiner Technik feilen. Glaub mir, das bringt jeden auf andere Gedanken. |
| 55 | 54 | TEXT_CLSTAN007_00063_GEVA_000_007 | Damit das allen klar wird, sollst du als gutes Vorbild dienen. Fertige \x022\x16\xff\x07ItemHQ\x02\xff\x08\xe3\x80\x803616\x02\x05\x02\x03, und zwar von bester Qualit\xc3\xa4t! |
| 56 | 55 | TEXT_CLSTAN007_00063_GEVA_000_008 | Das wird selbst dem letzten Gr\xc3\xbcbler vor Augen f\xc3\xbchren, zu was Gerber wirklich in der Lage sind, wenn sie sich auf ihre Arbeit konzentrieren! |
| 57 | 56 | TEXT_CLSTAN007_00063_GEVA_000_010 | Nun, hast du \x022\x16\xff\x07ItemHQ\x02\xff\x08\xe3\x80\x803616\x02\x05\x02\x03 f\xc3\xbcr mich? |
| 58 | 57 | TEXT_CLSTAN007_00063_GEVA_000_011 | Hm, ja, gar nicht mal so schlecht ...\x02\x10\x01\x03Das sieht ordentlich verarbeitet aus. |
| 59 | 58 | TEXT_CLSTAN007_00063_GEVA_000_012 | Das Keilerleder ist widerstandsf\xc3\xa4hig und trotzdem leicht. Die Metallverst\xc3\xa4rkung verleiht ihm zus\xc3\xa4tzliche Stabilit\xc3\xa4t. |
| 60 | 59 | TEXT_CLSTAN007_00063_GEVA_000_013 | Dadurch bietet \x022\x16\xff\x07ItemHQ\x03\xff\x08\xe3\x80\x803616\x02\x05\x02\x03 effektiven Schutz und hohen Tragekomfort zugleich. Allerdings muss es daf\xc3\xbcr sehr genau gearbeitet sein. |
| 61 | 60 | TEXT_CLSTAN007_00063_GEVA_000_014 | Bei deinem Werk stimmt alles bis ins letzte Detail. Es ist einwandfrei gearbeitet und ohne unn\xc3\xb6tigen Schnickschnack. |
| 62 | 61 | TEXT_CLSTAN007_00063_GEVA_000_015 | Das hast du gut gemacht, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03! Hoffentlich nehmen sich die \xc3\xbcbrigen Gerber ein Beispiel an dir. |
| 63 | 62 | TEXT_CLSTAN007_00063_GEVA_000_016 | Ich muss gestehen, dass ich anfangs nicht viel von dir hielt, als du in unsere Gilde geschneit kamst, aber du hast dich wirklich hervorragend entwickelt. In der Tat bist du so gut geworden, dass du mir pers\xc3\xb6nlich zur Hand gehen kannst. |
| 64 | 63 | TEXT_CLSTAN007_00063_GEVA_000_017 | Von der Produktschau, die regelm\xc3\xa4\xc3\x9fig in Gridania veranstaltet wird, habe ich dir ja schon erz\xc3\xa4hlt. Dort pr\xc3\xa4sentieren die begabtesten Handwerker ihre neuesten Werke und ausgefeiltesten Techniken. |
| 65 | 64 | TEXT_CLSTAN007_00063_GEVA_000_018 | Nun steht die n\xc3\xa4chste Produktschau kurz bevor und als Gildenmeisterin lasse ich es mir nat\xc3\xbcrlich nicht nehmen, daf\xc3\xbcr pers\xc3\xb6nlich einige neue Kreationen zu entwerfen. |
| 66 | 65 | TEXT_CLSTAN007_00063_GEVA_000_019 | Nat\xc3\xbcrlich bleibt mir da nicht mehr viel Zeit f\xc3\xbcr die t\xc3\xa4glich anfallenden Aufgaben unserer Gilde. Ich werde mein Amt nicht ganz ruhen lassen, k\xc3\xb6nnte aber deine Hilfe gebrauchen. |
| 67 | 66 | TEXT_CLSTAN007_00063_GEVA_000_020 | Du sollst \x02\x08A\xe9\x05\xff\x1fmeine pers\xc3\xb6nliche Assistentin\xff\x1dmein pers\xc3\xb6nlicher Assistent\x03 werden und in meinem Namen Produkte herstellen. Das ist eine gro\xc3\x9fe Verantwortung. Bereite dich gut darauf vor! |