ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/001/SubFst041_00197_de.csv

1	0	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_00	Maurelin am Stubben ist auf der Suche nach einem Freiwilligen, um Material f\xc3\xbcr die Ausbildung von Rekruten zu sammeln.
2	1	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_01	Besorge vier Panzer von den riesigen insektenartigen Sumpf-Yarzon, die sich im Fluss s\xc3\xbcdlich des Stubbens tummeln.
3	2	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_02	Du hast die Sumpf-Yarzon-Panzer besorgt. Liefere sie bei Mariustel am Stubben ab.
4	3	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_03	Mariustel wird die Panzer, die du ihm gebracht hast, in der n\xc3\xa4chsten Ausbildungsrunde einsetzen. Wenn die Rekruten erst mal gelernt haben, wie man einen Sumpf-Yarzon erledigt, wird die Gew\xc3\xa4hrleistung der Sicherheit am Stubben deutlich einfacher sein.
5	4	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_04
6	5	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_05
7	6	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_06
8	7	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_07
9	8	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_08
10	9	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_09
11	10	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_10
12	11	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_11
13	12	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_12
14	13	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_13
15	14	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_14
16	15	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_15
17	16	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_16
18	17	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_17
19	18	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_18
20	19	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_19
21	20	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_20
22	21	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_21
23	22	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_22
24	23	TEXT_SUBFST041_00197_SEQ_23
25	24	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_00	Sumpf-Yarzon-Panzer besorgen
26	25	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_01	Sumpf-Yarzon-Panzer bei Mariustel abgeben
27	26	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_02
28	27	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_03
29	28	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_04
30	29	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_05
31	30	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_06
32	31	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_07
33	32	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_08
34	33	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_09
35	34	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_10
36	35	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_11
37	36	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_12
38	37	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_13
39	38	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_14
40	39	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_15
41	40	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_16
42	41	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_17
43	42	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_18
44	43	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_19
45	44	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_20
46	45	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_21
47	46	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_22
48	47	TEXT_SUBFST041_00197_TODO_23
49	48	TEXT_SUBFST041_00197_MAURELIN_000_1	Hallo, \x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\rAbenteurerin\xff\x0bAbenteurer\x03. Wenn du auf der Suche nach Arbeit bist, bist du hier genau richtig.
50	49	TEXT_SUBFST041_00197_MAURELIN_000_2	Ausbilder Mariustel sucht nach einem Freiwilligen, um ihm Sumpf-Yarzon-Panzer f\xc3\xbcr Trainingszwecke zu besorgen.
51	50	TEXT_SUBFST041_00197_MAURELIN_000_3	Du findest die Yarzons im Fluss s\xc3\xbcdlich von hier. Sobald du die Panzer von vier der Kreaturen entfernt hast, liefere sie beim Ausbilder ab.
52	51	TEXT_SUBFST041_00197_MARIUSTEL_000_10	Bist du hier, um zu trainieren?
53	52	TEXT_SUBFST041_00197_MARIUSTEL_000_11	Hm? Kein neuer Rekrut? Was willst du da...? Ah, die Yarzon-Panzer, die ich bei Maurelin angefragt habe! Anscheinend hat er zumindest gelernt, Aufgaben zu delegieren.
54	53	TEXT_SUBFST041_00197_MARIUSTEL_000_12	Mit Hilfe dieser Panzer kann ich mit ein paar speziellen \xc3\x9cbungen beginnen. Meine auszubildenden Soldaten sind gut darin, ein Ziel zu treffen, aber sie ben\xc3\xb6tigen praktisches Wissen \xc3\xbcber die genauen Schwachpunkte eines Monsters wie des Yarzons.
55	54	TEXT_SUBFST041_00197_MARIUSTEL_000_13	Vielen Dank f\xc3\xbcr deine M\xc3\xbchen! Der Stubben wird damit in Zukunft deutlich sicherer sein.