ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/001/SubSea010_00120_fr.csv

1	0	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_00	N'tanmo, l'une des jumelles miqo'tes du Bastingage, aimerait vous confier une t\xc3\xa2che relative \xc3\xa0 la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 publique.
2	1	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_01	N'tanmo vous a demand\xc3\xa9 de r\xc3\xa9approvisionner en l'huile d'\xc3\xa9clairage les lampes dont la lumi\xc3\xa8re est trop faible.
3	2	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_02	Vous avez r\xc3\xa9approvisionn\xc3\xa9 toutes les lampes dont la lumi\xc3\xa8re avait baiss\xc3\xa9. Allez commander de l'huile d'\xc3\xa9clairage aupr\xc3\xa8s de Sisipu \xc3\xa0 la guilde des p\xc3\xaacheurs.
4	3	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_03	Sisipu a pris votre commande d'huile d'\xc3\xa9clairage, mais vous a laiss\xc3\xa9 entendre qu'elle n'\xc3\xa9tait pas contente que N'tanmo se d\xc3\xa9charge de son travail sur des aventuriers.
5	4	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_04
6	5	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_05
7	6	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_06
8	7	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_07
9	8	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_08
10	9	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_09
11	10	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_10
12	11	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_11
13	12	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_12
14	13	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_13
15	14	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_14
16	15	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_15
17	16	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_16
18	17	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_17
19	18	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_18
20	19	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_19
21	20	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_20
22	21	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_21
23	22	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_22
24	23	TEXT_SUBSEA010_00120_SEQ_23
25	24	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_00	Verser de l'huile d'\xc3\xa9clairage dans les lampes
26	25	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_01	Parler \xc3\xa0 Sisipu, \xc3\xa0 la guilde des p\xc3\xaacheurs
27	26	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_02
28	27	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_03
29	28	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_04
30	29	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_05
31	30	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_06
32	31	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_07
33	32	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_08
34	33	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_09
35	34	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_10
36	35	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_11
37	36	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_12
38	37	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_13
39	38	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_14
40	39	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_15
41	40	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_16
42	41	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_17
43	42	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_18
44	43	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_19
45	44	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_20
46	45	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_21
47	46	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_22
48	47	TEXT_SUBSEA010_00120_TODO_23
49	48	TEXT_SUBSEA010_00120_NTANMO_000_0	Salut. J'ai vu que vous aviez donn\xc3\xa9 un coup de main \xc3\xa0 ma s\xc5\x93urrr jumelle. Si vous aidez les casaques jaunes, c'est qu'on peut vous faire confiance, je parie.
50	49	TEXT_SUBSEA010_00120_NTANMO_000_1	Tenez, j'aurais justement un service \xc3\xa0 vous demander. Je suis cens\xc3\xa9e aller v\xc3\xa9rifier les lampes qui \xc3\xa9clairrrent la ville, mais \xc3\xa0 cause de la liste que vous avez apport\xc3\xa9e \xc3\xa0 N'delika, je ne peux pas quitter mon poste pour le moment.
51	50	TEXT_SUBSEA010_00120_NTANMO_000_2	Il faudrait donc que vous y alliez \xc3\xa0 ma place. Si vous en voyez dont la lumi\xc3\xa8re s'affaiblit, vous n'aurrrez qu'\xc3\xa0 les r\xc3\xa9approvisionner avec cette huile d'\xc3\xa9clairage.
52	51	TEXT_SUBSEA010_00120_NTANMO_000_3	Vous en aurez s\xc3\xbbrement tout juste assez, alors \xc3\xa7a serrrait sympa si vous pouviez en profiter pour passer une nouvelle commande \xc3\xa0 Sisipu de la guilde des p\xc3\xaacheurs. Merci d'avance.
53	53	TEXT_SUBSEA010_00120_SISIPU_000_11	Hmpf. Quand je pense que c'est elle qui a insist\xc3\xa9 pour que je lui confie cette t\xc3\xa2che parce qu'elle voulait se faire un peu d'argent de poche. Elle est gonfl\xc3\xa9e celle-l\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03! Je m'en vais lui dire deux mots quand j'apporterai l'huile d'\xc3\xa9clairage qu'elle demande.
54	54	TEXT_SUBSEA010_00120_SISIPU_000_12	Croyez-moi, elle profite du fait d'\xc3\xaatre jolie fille pour exploiter les \xc3\xa2mes charitables comme vous. Je ne vais pas me g\xc3\xaaner pour lui tirer les oreilles\x02\x1d\x01\x03!