ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/003/SubFst066_00382_fr.csv

1	0	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_00	Lothaire voudrait que vous exterminiez des squelettes maudits.
2	1	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_01	D'apr\xc3\xa8s Lothaire, les incidents impliquant des squelettes maudits se multiplient ces derniers temps. Il vous a demand\xc3\xa9 d'aller \xc3\xa0 l'Hypog\xc3\xa9e de Tam-Tara, au sud-ouest de la tour de Galvanth, et d'\xc3\xa9liminer quatre de ces cr\xc3\xa9atures.
3	2	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_02	Vous \xc3\xaates venu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \xc3\xa0 bout des squelettes maudits. Retournez \xc3\xa0 la tour de Galvanth et faites votre rapport \xc3\xa0 Lothaire.
4	3	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_03	Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 vous, les marchands vont de nouveau pouvoir circuler en toute s\xc3\xa9curit\xc3\xa9. Lothaire s'est toutefois montr\xc3\xa9 perplexe quant \xc3\xa0 cette activit\xc3\xa9 soudaine des morts-vivants. Y aurait-il quelqu'un ou quelque chose dans l'Hypog\xc3\xa9e de Tam-Tara qui perturbe leur sommeil et provoque leur col\xc3\xa8re\x02\x1d\x01\x03?
5	4	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_04
6	5	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_05
7	6	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_06
8	7	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_07
9	8	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_08
10	9	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_09
11	10	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_10
12	11	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_11
13	12	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_12
14	13	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_13
15	14	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_14
16	15	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_15
17	16	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_16
18	17	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_17
19	18	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_18
20	19	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_19
21	20	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_20
22	21	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_21
23	22	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_22
24	23	TEXT_SUBFST066_00382_SEQ_23
25	24	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_00	Abattre des squelettes maudits
26	25	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_01	Faire un rapport \xc3\xa0 Lothaire
27	26	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_02
28	27	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_03
29	28	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_04
30	29	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_05
31	30	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_06
32	31	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_07
33	32	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_08
34	33	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_09
35	34	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_10
36	35	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_11
37	36	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_12
38	37	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_13
39	38	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_14
40	39	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_15
41	40	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_16
42	41	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_17
43	42	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_18
44	43	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_19
45	44	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_20
46	45	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_21
47	46	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_22
48	47	TEXT_SUBFST066_00382_TODO_23
49	48	TEXT_SUBFST066_00382_LOTHAIRE_000_1	Tant que je vous ai sous la main, je vais en profiter pour vous demander de m'aider \xc3\xa0 r\xc3\xa9soudre un probl\xc3\xa8me \xc3\xa9pineux.
50	49	TEXT_SUBFST066_00382_LOTHAIRE_000_2	Au sud-ouest de cette tour se trouve un lieu appel\xc3\xa9 l'Hypog\xc3\xa9e de Tam-Tara. Derni\xc3\xa8rement, je re\xc3\xa7ois de plus en plus de rapports d'incidents impliquant les squelettes maudits qui occupent ce territoire.
51	50	TEXT_SUBFST066_00382_LOTHAIRE_000_3	Ce que j'attends de vous est simple\x02\x1d\x01\x03: allez \xc3\xa0 l'Hypog\xc3\xa9e et abattez quatre de ces cr\xc3\xa9atures. \xc3\x87a devrait suffire \xc3\xa0 leur passer l'envie de quitter leur repaire et de s'en prendre aux caravanes de marchandises.
52	51	TEXT_SUBFST066_00382_LOTHAIRE_000_11	Voil\xc3\xa0 qui devrait les calmer un petit moment. Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 vous, les commer\xc3\xa7ants vont de nouveau pouvoir circuler sur les routes en toute s\xc3\xa9curit\xc3\xa9.
53	52	TEXT_SUBFST066_00382_LOTHAIRE_000_12	N'emp\xc3\xaache que c'est bien curieux tout \xc3\xa7a... Les incidents impliquant les morts-vivants se multiplient en ce moment, or l'Hypog\xc3\xa9e de Tam-Tara est cens\xc3\xa9 \xc3\xaatre un lieu de repos pour les d\xc3\xa9funts. Je me demande ce qui peut bien provoquer leur col\xc3\xa8re...