ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/004/GaiUsd702_00498_fr.csv

1	0	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_00	Koh Rabntah... ou plut\xc3\xb4t Noah vous \xc3\xa9tudie calmement du regard, tout en fumant son calumet.
2	1	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_01	Vous avez accept\xc3\xa9 le march\xc3\xa9 de Noah, c'est-\xc3\xa0-dire de vous rem\xc3\xa9morer vos exp\xc3\xa9ditions dans les vestiges allagois du Mor Dhona en \xc3\xa9change d'un produit du savoir de l'ancien empire disparu.\x02\x10\x01\x03Obtenez \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x8a\x90\x02\x02\x03 dans le D\xc3\xa9dale antique, \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x8a\x91\x02\x02\x03 dans la Tour de Syrcus et \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x8a\x92\x02\x02\x03 dans le Monde des T\xc3\xa9n\xc3\xa8bres.\x02\x10\x01\x03* Vous pouvez utiliser l'outil de mission afin de trouver des \xc3\xa9quipiers pour relever ce d\xc3\xa9fi.
3	2	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_02	Vous avez recueilli vos souvenirs dans trois orbes, comme vous l'a demand\xc3\xa9 Koh Rabntah, alias Noah. Allez lui remettre ces objets au Glas des revenants pour obtenir votre r\xc3\xa9compense.
4	3	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_03	L'ancien magicien allagois vous a remerci\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 pour les informations relatives \xc3\xa0 vos aventures que vous lui avez procur\xc3\xa9es et vous a offert un objet cr\xc3\xa9\xc3\xa9 gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 la magismologie en \xc3\xa9change.\x02\x10\x01\x03* Cette qu\xc3\xaate peut \xc3\xaatre r\xc3\xa9p\xc3\xa9t\xc3\xa9e une fois par semaine.\x02\x10\x01\x03* Une fois la qu\xc3\xaate termin\xc3\xa9e, vous devrez attendre le prochain \x02\x07\x05\xfdL\x98f\x03\x02\t=\xdd\xff\tdimanche\xff\x06lundi\xff\x06mardi\xff\tmercredi\xff\x06jeudi\xff\tvendredi\xff\x07samedi\x03 \xc3\xa0 \x02\x08!\xdb\xff\x1d\x02\t\x19\xdb\x02\x03\x04\x05\x06\x07\x08\t\n\x0b\x0c\r\x0e\x0f\x10\x11\x12\x13\x14\x15\x16\x17\x18\x03\x01\x03h (temps r\xc3\xa9el) pour pouvoir la refaire.
5	4	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSD702_00498_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_00	Obtenir un orbe onirique lors du raid \xe2\x80\x9cLa Tour de Cristal - D\xc3\xa9dale antique\xe2\x80\x9d
26	25	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_01	Obtenir un orbe onirique lors du raid \xe2\x80\x9cLa Tour de Cristal - Tour de Syrcus\xe2\x80\x9d
27	26	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_02	Obtenir un orbe onirique lors du raid \xe2\x80\x9cLa Tour de Cristal - Monde des T\xc3\xa9n\xc3\xa8bres\xe2\x80\x9d
28	27	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_03	Remettre les orbes oniriques \xc3\xa0 Koh Rabntah
29	28	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSD702_00498_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSD702_00498_KOHRABNTAH_000_000	H\xc3\xa9 h\xc3\xa9 h\xc3\xa9. Je devine que tu es int\xc3\xa9ress\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 par mon offre, jeune disciple du futur. Dans ce cas, je vais te demander de me faire parrrt des r\xc3\xa9sultats des recherches que tu as conduites dans la Tour de Cristal.
50	49	TEXT_GAIUSD702_00498_KOHRABNTAH_000_001	... Je dois toutefois te pr\xc3\xa9venir, je trouve les rapports \xc3\xa9crits d'un ennui morrrtel. Non, ce que je d\xc3\xa9sire vraiment, c'est avoir acc\xc3\xa8s \xc3\xa0 tes souvenirs. Ils sont \xc3\xa0 mon avis une source de connaissances bien plus fiable.
51	50	TEXT_GAIUSD702_00498_KOHRABNTAH_000_002	Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 ma ma\xc3\xaetrise de la magie des r\xc3\xaaves, il est possible de les enferrrmer dans des \xe2\x80\x9corbes oniriques\xe2\x80\x9d et ainsi de les conserver.
52	51	TEXT_GAIUSD702_00498_KOHRABNTAH_000_003	D'apr\xc3\xa8s ce que sait Koh Rabntah, tu t'es aventur\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 dans le D\xc3\xa9dale antique, la Tour de Syrcus et le Monde des T\xc3\xa9n\xc3\xa8bres. Je vais donc te demander de cristalliser tes souvenirrrs pour chacune de ces exp\xc3\xa9ditions.
53	52	TEXT_GAIUSD702_00498_KOHRABNTAH_000_010	H\xc3\xa9 h\xc3\xa9 h\xc3\xa9... Je sens que ta soif de savoir est inextinguible, \x02\x08\x0c\xe9\x05\xff\x03ma\xff\x04mon\x03 jeune disciple. Cela tombe bien, car les souvenirrrs que tu m'as procur\xc3\xa9s l'autre fois \xc3\xa9taient tr\xc3\xa8s int\xc3\xa9ressants. J'ai h\xc3\xa2te d'en savoir davantage.
54	53	TEXT_GAIUSD702_00498_KOHRABNTAH_000_011	Tu te rappelles ce que tu dois faire, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? Te rem\xc3\xa9morer tes exp\xc3\xa9ditions dans le D\xc3\xa9dale antique, la Tour de Syrcus et le Monde des T\xc3\xa9n\xc3\xa8bres... et conserrrver ces impressions dans des orbes oniriques.
55	54	TEXT_GAIUSD702_00498_KOHRABNTAH_000_020	J'ai h\xc3\xa2te d'en apprendre plus sur les d\xc3\xa9couverrrtes que vous avez faites dans ces vestiges allagois. Reviens me voir lorsque tu auras recueilli tes souvenirs.
56	55	TEXT_GAIUSD702_00498_KOHRABNTAH_000_030	As-tu r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 te rrrem\xc3\xa9morer des d\xc3\xa9tails de tes exp\xc3\xa9ditions dans la Tour de Cristal\x02\x1d\x01\x03?
57	56	TEXT_GAIUSD702_00498_KOHRABNTAH_000_040	Oh, je devine qu'il y a beaucoup d'informations dans ces orbes\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03Je vois notamment que tes camarades et toi avez d\xc3\xbb affrrronter de nombreuses cr\xc3\xa9atures et m\xc3\xa9canismes allagois.
58	57	TEXT_GAIUSD702_00498_KOHRABNTAH_100_040	Cet \xc3\xa9trange homme \xc3\xa0 l'\xc5\x93il rouge a d\xc3\xa9couverrrt des choses importantes lors de vos aventures, notamment un vieil espoir qui a \xc3\xa9t\xc3\xa9 transmis de g\xc3\xa9n\xc3\xa9ration en g\xc3\xa9n\xc3\xa9ration pendant des milliers d'ann\xc3\xa9es. Je vais \xc3\xa9tudier \xc3\xa7a avec beaucoup d'int\xc3\xa9r\xc3\xaat.
59	58	TEXT_GAIUSD702_00498_KOHRABNTAH_000_041	Comme promis, je vais te donner quelque chose en \xc3\xa9change de ces souvenirrrs. Il s'agit d'une substance que la magismologie allagoise a permis de mettre au point. Je suis certain qu'elle sera tr\xc3\xa8s utile \xc3\xa0 quelqu'un comme toi.
60	59	TEXT_GAIUSD702_00498_KOHRABNTAH_000_042	... Je suis bien s\xc3\xbbr pr\xc3\xaat \xc3\xa0 t'en remettre davantage si tu d\xc3\xa9sires pourrrsuivre notre march\xc3\xa9. J'ai le sentiment qu'il y a encore beaucoup de v\xc3\xa9rit\xc3\xa9s \xc3\xa0 d\xc3\xa9couvrir dans ta m\xc3\xa9moire.
61	60	TEXT_GAIUSD702_00498_KOHRABNTAH_000_043	Je ne regrette nullement d'avoir \xc3\xa9t\xc3\xa9 sorrrti de mon sommeil. Cette \xc3\xa9poque est pour le moins fascinante. Je suis d\xc3\xa9sol\xc3\xa9 pour la jolie Koh Rabntah, mais je compte bien continuer d'emprunter son corps pour quelque temps encore.
62	61	TEXT_GAIUSD702_00498_KOHRABNTAH_000_050	Oh, je vois que tu as recueilli de nouvelles r\xc3\xa9miniscences\x02\x1d\x01\x03! Je t'en f\xc3\xa9licite, mon adorable disciple du futur. Et bien s\xc3\xbbr, je vais te r\xc3\xa9compenser comme il se doit pour cet efforrrt.
63	62	TEXT_GAIUSD702_00498_KOHRABNTAH_000_051	J'aimerais te montrrrer ma gratitude d'une mani\xc3\xa8re plus \x02\x1a\x02\x02\x03intime\x02\x1a\x02\x01\x03, mais malheureusement, la propri\xc3\xa9taire de ce fantastique corps me l'a strictement interdit...\x02\x10\x01\x03Je t'offre donc ce produit de la magismologie allagoise. Fais-en bon usage.