ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/004/ManFst007_00447_fr.csv

1	0	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_00	Miounne a une mission importante \xc3\xa0 vous confier. Le destin de Gridania pourrait bien en \xc3\xaatre affect\xc3\xa9...
2	1	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_01	D'apr\xc3\xa8s Miounne, l'\xe2\x80\x9cArbre gardien\xe2\x80\x9d, qui est un lieu sacr\xc3\xa9 important pour les Gridaniens, pourrait \xc3\xaatre attaqu\xc3\xa9 par les Ixali. Allez voir Lewin au Carquois, le quartier g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral des fl\xc3\xa8ches divines, et remettez-lui la lettre de Miounne.
3	2	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_02	L'attaque redout\xc3\xa9e s'est malheureusement concr\xc3\xa9tis\xc3\xa9e, et l'Arbre gardien est en danger. Rendez-vous sans perdre un instant au breuil de l'ombre \xc3\xa9ternelle, o\xc3\xb9 se trouve l'Arbre gardien.
4	3	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_03	Vous avez r\xc3\xa9ussi tant bien que mal \xc3\xa0 prot\xc3\xa9ger l'Arbre gardien de ses assaillants. Il semblerait que les Ixali aient \xc3\xa9t\xc3\xa9 manipul\xc3\xa9s par le myst\xc3\xa9rieux homme masqu\xc3\xa9 qui vous avait pr\xc3\xa9c\xc3\xa9demment attaqu\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03.
5	4	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_04	Entre le duo myst\xc3\xa9rieux venu de Sharlayan et le cristal noir que le mage masqu\xc3\xa9 semble avoir laiss\xc3\xa9 tomber, les questions sans r\xc3\xa9ponses ne manquent pas. Lewin est cependant satisfait de votre travail. Retournez le voir au Carquois.
6	5	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_05	L'Oracle a\xc3\xaen\xc3\xa9e de Gridania, Kan-E-Senna, vous est tr\xc3\xa8s reconnaissante de votre brillante intervention lors de l'attaque de l'Arbre gardien. Elle vous propose en remerciement de tenir le r\xc3\xb4le principal lors de la f\xc3\xaate des Spirituales. Poursuivez sur cette voie en accord avec les esprits, pour le bien de Gridania.
7	6	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_06
8	7	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_07
9	8	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_08
10	9	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_09
11	10	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_10
12	11	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_11
13	12	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_12
14	13	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_13
15	14	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_14
16	15	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_15
17	16	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_16
18	17	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_17
19	18	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_18
20	19	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_19
21	20	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_20
22	21	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_21
23	22	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_22
24	23	TEXT_MANFST007_00447_SEQ_23
25	24	TEXT_MANFST007_00447_TODO_00	Donner la lettre de Miounne \xc3\xa0 Lewin au Carquois
26	25	TEXT_MANFST007_00447_TODO_01	Se rendre aupr\xc3\xa8s de l'Arbre gardien
27	26	TEXT_MANFST007_00447_TODO_02	Parler \xc3\xa0 Lewin au Carquois
28	27	TEXT_MANFST007_00447_TODO_03	Parler \xc3\xa0 Lewin au Carquois
29	28	TEXT_MANFST007_00447_TODO_04
30	29	TEXT_MANFST007_00447_TODO_05
31	30	TEXT_MANFST007_00447_TODO_06
32	31	TEXT_MANFST007_00447_TODO_07
33	32	TEXT_MANFST007_00447_TODO_08
34	33	TEXT_MANFST007_00447_TODO_09
35	34	TEXT_MANFST007_00447_TODO_10
36	35	TEXT_MANFST007_00447_TODO_11
37	36	TEXT_MANFST007_00447_TODO_12
38	37	TEXT_MANFST007_00447_TODO_13
39	38	TEXT_MANFST007_00447_TODO_14
40	39	TEXT_MANFST007_00447_TODO_15
41	40	TEXT_MANFST007_00447_TODO_16
42	41	TEXT_MANFST007_00447_TODO_17
43	42	TEXT_MANFST007_00447_TODO_18
44	43	TEXT_MANFST007_00447_TODO_19
45	44	TEXT_MANFST007_00447_TODO_20
46	45	TEXT_MANFST007_00447_TODO_21
47	46	TEXT_MANFST007_00447_TODO_22
48	47	TEXT_MANFST007_00447_TODO_23
49	48	TEXT_MANFST007_00447_MIOUNNE_000_1	J'ai lu la lettre que tu m'as apport\xc3\xa9e, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03.
50	49	TEXT_MANFST007_00447_MIOUNNE_000_2	Si j'analyse ce que me dit Luquelot, on dirait qu'il y a une probabilit\xc3\xa9 que les Ixali attaquent l'Arbre gardien.
51	50	TEXT_MANFST007_00447_MIOUNNE_000_3	Cet arbre est le plus ancien de la Sylve des Douze. C'est un lieu sacr\xc3\xa9 pour nous, Gridaniens. Tu imagines \xc3\xa0 quel point il est important...
52	51	TEXT_MANFST007_00447_MIOUNNE_000_4	Si jamais les Ixali devaient s'en prendre \xc3\xa0 lui, les esprits seraient extr\xc3\xaamement affect\xc3\xa9s... et rien ne saurait apaiser leur courroux.
53	52	TEXT_MANFST007_00447_MIOUNNE_000_5	Imagine un peu les calamit\xc3\xa9s qui pourraient s'ensuivre... les drames que \xc3\xa7a pourrait engendrer...
54	53	TEXT_MANFST007_00447_MIOUNNE_000_6	Je vais \xc3\xa9crire une lettre \xc3\xa0 Lewin, le capitaine des fl\xc3\xa8ches divines, pour lui faire part de mes inqui\xc3\xa9tudes. Je te demanderai d'aller la lui remettre au Carquois, leur quartier g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral, si tu veux bien.
55	54	TEXT_MANFST007_00447_MIOUNNE_000_7	Qui sait, l'avenir de Gridania pourrait bien \xc3\xaatre menac\xc3\xa9... Je compte sur toi.
56	55	TEXT_MANFST007_00447_DOORMANSINYU_000_10	Une lettre de Miounne pour Lewin\x02\x1d\x01\x03? Ce doit \xc3\xaatre important... Suivez-moi, je vais vous faire entrer dans la salle de commandement.
57	56	TEXT_MANFST007_00447_Q1_000_1	Entrer dans la salle de commandement du Carquois\x02\x1d\x01\x03?
58	57	TEXT_MANFST007_00447_A1_000_1	Oui
59	58	TEXT_MANFST007_00447_A1_000_2	Non
60	59	TEXT_MANFST007_00447_DOORMANSINYU_000_11	Oh, vous avez chang\xc3\xa9 d'avis\x02\x1d\x01\x03? Auriez-vous oubli\xc3\xa9 les paroles de Miounne\x02\x1d\x01\x03?
61	60	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_20	Tiens, tu es l'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 dont tout le monde parle. Pourquoi viens-tu me voir aujourd'hui, moi, capitaine des fl\xc3\xa8ches divines\x02\x1d\x01\x03?
62	61	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_21	Ah, c'est Miounne qui t'envoie\x02\x1d\x01\x03? Je me demande bien ce que la guilde nous veut... De quoi s'agit-il\x02\x1d\x01\x03?
63	62	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_22	Comment\x02\x1d\x01\x03!? Les Ixali envisageraient d'attaquer l'Arbre gardien\x02\x1d\x01\x03? Est-ce bien s\xc3\xbbr\x02\x1d\x01\x03?
64	63	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_23	Voil\xc3\xa0 qui est tr\xc3\xa8s pr\xc3\xa9occupant... Nous ne pouvons pas rester sans rien faire\x02\x1d\x01\x03!
65	64	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_24	Si tout cela est vrai, alors Miounne a raison, les cons\xc3\xa9quences pour Gridania pourraient \xc3\xaatre dramatiques.
66	65	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_25	Et puis, \xc3\xa0 en croire ce que dit la lettre, les agissements des Ixali sont hautement suspects. \x02\x10\x01\x03Je ne serais pas \xc3\xa9tonn\xc3\xa9 d'apprendre que le myst\xc3\xa9rieux intrus dont on parle ces derniers temps soit aussi li\xc3\xa9 \xc3\xa0 tout \xc3\xa7a.
67	66	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_26	Ah, si seulement les Guerriers de la Lumi\xc3\xa8re \xc3\xa9taient encore parmi nous...\x02\x10\x01\x03Pardon, je m'\xc3\xa9gare. L'heure n'est pas aux lamentations, il faut agir, et vite.
68	67	TEXT_MANFST007_00447_SINYUSOLA_000_28	Capitaine\x02\x1d\x01\x03! Capitaine\x02\x1d\x01\x03!!
69	68	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_29	Qu'y a-t-il\x02\x1d\x01\x03?
70	69	TEXT_MANFST007_00447_SINYUSOLA_000_30	C'est terrible\x02\x1d\x01\x03! Les Ixali... Ils sont en train d'attaquer l'Arbre gardien\x02\x1d\x01\x03!
71	70	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_31	Quoi\x02\x1d\x01\x03!?
72	72	TEXT_MANFST007_00447_SINYUCOMMAND_000_35	Ah, vous \xc3\xaates \x02\x08\x0b\xe9\x05\xff\x03la\xff\x03le\x03 fameu\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x03se\xff\x02x\x03 aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03. Merci de votre collaboration.
73	73	TEXT_MANFST007_00447_SINYUCOMMAND_000_36	Conform\xc3\xa9ment aux informations fournies, les Ixali se sont positionn\xc3\xa9s autour de l'Arbre gardien. Ils ont l'air de mijoter quelque chose, ils sont tr\xc3\xa8s agit\xc3\xa9s...
74	74	TEXT_MANFST007_00447_SINYUCOMMAND_000_37	Aidez-nous, pour les esprits et pour le salut de la Sylve\x02\x1d\x01\x03!
75	75	TEXT_MANFST007_00447_Q2_000_1	Lancer la bataille de la qu\xc3\xaate \xe2\x80\x9cL'arbre doyen\xe2\x80\x9d\x02\x1d\x01\x03?
76	76	TEXT_MANFST007_00447_A2_000_1	Oui
77	77	TEXT_MANFST007_00447_A2_000_2	Non
78	78	TEXT_MANFST007_00447_IXALPRIESTS_050_40	(-Invocateurs ixali-)\x02\x13\x06\xfe\xff\xc49c\x03\xc3\x94 essence de la cr\xc3\xa9ation\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03\xc3\x94 essence du d\xc3\xa9sespoir\x02\x1d\x01\x03!\x02\x13\x02\xec\x03
79	79	TEXT_MANFST007_00447_IXALGURU_000_40	Que ceux-l\xc3\xa0 \xc3\xa9coutent\x02\x1d\x01\x03!!
80	80	TEXT_MANFST007_00447_IXALGURU_000_41	Cette for\xc3\xaat appartient \xc3\xa0 ceux-ci\x02\x1d\x01\x03!
81	81	TEXT_MANFST007_00447_IXALGURU_000_42	Ceux-ci se sont empar\xc3\xa9s de la technique des messagers divins\x02\x1d\x01\x03!! Un pouvoir sombre et occulte, capable de sauver toute une race\x02\x1d\x01\x03!
82	82	TEXT_MANFST007_00447_IXALGURU_000_43	Avec ce savoir, ceux-ci vont extraire le cristal de l'Arbre gardien, et le rapporter \xc3\xa0 Garuda\x02\x1d\x01\x03!!
83	83	TEXT_MANFST007_00447_IXALGURU_000_44	Ensuite, ceux-ci chasseront les sans-plumes, les esprits et tous les autres g\xc3\xaaneurs\x02\x1d\x01\x03! La for\xc3\xaat reviendra enfin \xc3\xa0 qui de droit\x02\x1d\x01\x03!
84	84	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_45	Groupe un, d\xc3\xa9ployez-vous \xc3\xa0 gauche... Groupe deux, c\xc3\xb4t\xc3\xa9 droit.
85	85	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_46	Les autres, restez ici avec moi. Nous allons leur montrer la t\xc3\xa9nacit\xc3\xa9 des fl\xc3\xa8ches divines\x02\x1d\x01\x03!
86	86	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_47	Je compte sur toi, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Et que le Cristal te guide\x02\x1d\x01\x03!
87	87	TEXT_MANFST007_00447_IXALGURU_000_48	Qui va l\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03!?
88	88	TEXT_MANFST007_00447_IXALGURU_000_49	Odieux sans-plumes\x02\x1d\x01\x03! Celui-ci va r\xc3\xa9pandre le sang de ceux-l\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03!!
89	89	TEXT_MANFST007_00447_SYSTEM_000_50	An\xc3\xa9antissez les Ixali\x02\x1d\x01\x03!
90	90	TEXT_MANFST007_00447_SINYUSOLB_000_60	On dirait qu'ils se sont repli\xc3\xa9s...
91	91	TEXT_MANFST007_00447_SINYUSOLB_000_61	Le groupe un est en difficult\xc3\xa9. Nous allons rejoindre le capitaine pour leur venir en aide.
92	92	TEXT_MANFST007_00447_SINYUSOLB_000_62	Il reste encore des unit\xc3\xa9s qui errent dans les parages. Soyez tr\xc3\xa8s prudent\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03.
93	93	TEXT_MANFST007_00447_MASKEDMAGUS_000_63	C'\xc3\xa9tait donc cela, la source de ta puissance. Je comprends mieux, maintenant, pourquoi je n'avais aucune chance avec un simple golem...
94	94	TEXT_MANFST007_00447_MASKEDMAGUS_000_64	Mais... qu'en sera-t-il de celui-ci\x02\x1d\x01\x03?
95	96	TEXT_MANFST007_00447_MASKEDMAGUS_000_66	Tu me sembles bien dangereu\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x03se\xff\x02x\x03... C'est pourquoi je vais devoir te neutraliser au plus vite, avant que tu ne deviennes g\xc3\xaanant\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03.
96	97	TEXT_MANFST007_00447_SYSTEM_000_70	Vainquez le mage masqu\xc3\xa9 et sa cr\xc3\xa9ature\x02\x1d\x01\x03!
97	98	TEXT_MANFST007_00447_MASKEDMAGUS_000_80	Le pouvoir... des messagers divins... non... ce n'est pas possible\x02\x1d\x01\x03!
98	99	TEXT_MANFST007_00447_PAPALYMO_100_80	Les messagers divins\x02\x1d\x01\x03?
99	100	TEXT_MANFST007_00447_YDA_101_80	En plein dans le mille.
100	101	TEXT_MANFST007_00447_PAPALYMO_102_80	Les messagers divins, porteurs du chaos... Enfin, selon la tradition, on devrait plut\xc3\xb4t parler d'\x02\x1a\x02\x02\x03Asciens\x02\x1a\x02\x01\x03... Qui aurait cru qu'ils existaient r\xc3\xa9ellement.
101	102	TEXT_MANFST007_00447_PAPALYMO_103_80	Les tribus barbares \xc3\xa9taient l'arbre qui cache la for\xc3\xaat, en quelque sorte. Ils les manipulaient...
102	103	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_81	Tu vas bien\x02\x1d\x01\x03!? Je n'aurais pas cru que tu te ferais attaquer de la sorte par ici...
103	104	TEXT_MANFST007_00447_SINYUSOLB_000_82	Ceux de l'\x02\x1a\x02\x02\x03Aube\x02\x1a\x02\x01\x03 avaient raison. C'\xc3\xa9tait bien cet homme qui manipulait les Ixali.
104	106	TEXT_MANFST007_00447_YDA_000_84	Oui\x02\x1d\x01\x03! On l'a enfin attrap\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!
105	107	TEXT_MANFST007_00447_PAPALYMO_000_85	J'avais un mauvais pressentiment, mais j'\xc3\xa9tais loin de m'attendre \xc3\xa0 une chose pareille\x02\x1d\x01\x03! Nos efforts ont port\xc3\xa9 leurs fruits, c'est une d\xc3\xa9couverte importante.
106	108	TEXT_MANFST007_00447_YDA_000_92	Quelle histoire\x02\x1d\x01\x03! On n'en a pas fini.
107	109	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_93	Merci de ton aide.
108	110	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_94	On se replie\x02\x1d\x01\x03!!
109	111	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_95	Je te remercie pour tout, aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03. Quand tu retourneras \xc3\xa0 Gridania, passe au quartier g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral des fl\xc3\xa8ches divines, tu as m\xc3\xa9rit\xc3\xa9 une r\xc3\xa9compense.
110	112	TEXT_MANFST007_00447_YDA_000_96	On collabore avec les fl\xc3\xa8ches divines, comme tu peux le voir.
111	113	TEXT_MANFST007_00447_YDA_000_97	On n'est pas de Gridania, nous non plus, tu sais.
112	114	TEXT_MANFST007_00447_YDA_000_98	Hein\x02\x1d\x01\x03? Sharlayan\x02\x1d\x01\x03? Oui, en effet... mais comment tu as devin\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!?
113	115	TEXT_MANFST007_00447_PAPALYMO_000_99	C'est bien ce que je pensais.
114	116	TEXT_MANFST007_00447_YDA_000_100	Hum\x02\x1d\x01\x03? De quoi\x02\x1d\x01\x03?
115	117	TEXT_MANFST007_00447_PAPALYMO_000_101	Non, rien.
116	118	TEXT_MANFST007_00447_YDA_000_102	Rah, tu peux bien me le dire, quand m\xc3\xaame\x02\x1d\x01\x03! Ne sois pas toujours avare d'informations\x02\x1d\x01\x03!
117	119	TEXT_MANFST007_00447_PAPALYMO_000_103	Idiote\x02\x1d\x01\x03! Tu fais toujours des montagnes de trois fois rien\x02\x1d\x01\x03!
118	120	TEXT_MANFST007_00447_YDA_000_104	Enfin, en tout cas, l'affaire du myst\xc3\xa9rieux intrus qui faisait trembler Gridania est r\xc3\xa9solue.
119	121	TEXT_MANFST007_00447_PAPALYMO_000_105	Il est temps de rentrer, Yda.
120	122	TEXT_MANFST007_00447_YDA_000_106	\xc3\x80 bient\xc3\xb4t\x02\x1d\x01\x03!!
121	123	TEXT_MANFST007_00447_DOORMANSINYU_000_110	On m'a pr\xc3\xa9venu de votre visite. Voulez-vous vous rendre \xc3\xa0 la salle de commandement des fl\xc3\xa8ches divines\x02\x1d\x01\x03?
122	124	TEXT_MANFST007_00447_Q3_000_1	Entrer dans la salle de commandement du Carquois\x02\x1d\x01\x03?
123	125	TEXT_MANFST007_00447_A3_000_1	Oui
124	126	TEXT_MANFST007_00447_A3_000_2	Non
125	127	TEXT_MANFST007_00447_DOORMANSINYU_000_111	Revenez me parler si vous changez d'avis.
126	128	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_120	Ah, te voil\xc3\xa0, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Tu nous as rendu de grands services\x02\x1d\x01\x03!
127	129	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_121	Sache que les fl\xc3\xa8ches divines te sont tr\xc3\xa8s reconnaissantes.
128	130	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_122	Non seulement tu nous as aid\xc3\xa9s \xc3\xa0 mater les Ixali qui s'en prenaient \xc3\xa0 l'Arbre gardien, mais tu as aussi mis en d\xc3\xa9route l'intrus qui d\xc3\xa9frayait la chronique depuis quelque temps\x02\x1d\x01\x03! C'est admirable.
129	131	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_123	\x02)\x03\xeb\x02\x03... Non seulement tu es dou\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 pour le combat, tenace et courageu\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x03se\xff\x02x\x03, mais tu es aussi anim\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 de nobles intentions... je le lis dans tes yeux.
130	132	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_124	Je suis convaincu que tu deviendras un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 de grande renomm\xc3\xa9e, un jour. Foi de capitaine des fl\xc3\xa8ches divines\x02\x1d\x01\x03!
131	133	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_125	Je vois que Miounne avait vu juste en te recommandant. Notre Oracle Kan-E-Senna sera ravie, elle aussi, j'en suis s\xc3\xbbr.
132	134	TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_126	Tu as \xc3\xa9vit\xc3\xa9 \xc3\xa0 Gridania une crise qui aurait pu se r\xc3\xa9v\xc3\xa9ler tr\xc3\xa8s grave. Merci encore, \x02)\x03\xeb\x02\x03.
133	135	TEXT_MANFST007_00447_400010_SINYUSOL	Kan-E-Senna\x02\x1d\x01\x03!
134	136	TEXT_MANFST007_00447_400020_SINYUSOL	Regardez\x02\x1d\x01\x03! C'est Kan-E-Senna\x02\x1d\x01\x03!
135	137	TEXT_MANFST007_00447_400030_KANESENNA	J'ai appris les bons r\xc3\xa9sultats des fl\xc3\xa8ches divines lors de l'incident de l'Arbre gardien. Je vous f\xc3\xa9licite pour vos efforts.
136	138	TEXT_MANFST007_00447_400040_KANESENNA	Vous \xc3\xaates la personne qui nous a pr\xc3\xaat\xc3\xa9 assistance, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? J'ai eu vent de vos hauts faits.
137	139	TEXT_MANFST007_00447_400050_KANESENNA	C'est curieux, votre visage m'est familier.
138	140	TEXT_MANFST007_00447_400060_KANESENNA	Mais ma m\xc3\xa9moire est comme brouill\xc3\xa9e... je n'arrive pas \xc3\xa0 me souvenir comment je vous connais.
139	141	TEXT_MANFST007_00447_400070_KANESENNA	Je vous rencontre pourtant pour la premi\xc3\xa8re fois, du moins je le crois...
140	142	TEXT_MANFST007_00447_400080_KANESENNA	Je me nomme Kan-E-Senna, et je gouverne Gridania.
141	143	TEXT_MANFST007_00447_400090_KANESENNA	On m'a rapport\xc3\xa9 les \xc3\xa9v\xc3\xa9nements d'aujourd'hui.
142	144	TEXT_MANFST007_00447_400100_KANESENNA	Je dois vous remercier d'avoir contribu\xc3\xa9 \xc3\xa0 pr\xc3\xa9server la paix de Gridania, par votre remarquable intervention.
143	145	TEXT_MANFST007_00447_400110_KANESENNA	Prenez ceci. C'est un bien modeste pr\xc3\xa9sent, mais c'est la moindre des choses apr\xc3\xa8s tout ce que vous avez fait pour Gridania.
144	146	TEXT_MANFST007_00447_400120_KANESENNA	Une f\xc3\xaate du nom de Spirituales doit se tenir tr\xc3\xa8s bient\xc3\xb4t \xc3\xa0 Gridania. Il s'agit d'un rite ayant pour but d'apaiser les esprits protecteurs de la Sylve.
145	147	TEXT_MANFST007_00447_400130_KANESENNA	Gr\xc3\xa2ce aux Spirituales, nous pouvons montrer notre bonne volont\xc3\xa9 et notre gratitude aux esprits. Je suis s\xc3\xbbre qu'ils oublieront leur courroux apr\xc3\xa8s la f\xc3\xaate.
146	148	TEXT_MANFST007_00447_400140_KANESENNA	En reconnaissance de votre aide, je souhaite vous demander de participer \xc3\xa0 ce rite. Vous servirez d'interm\xc3\xa9diaire entre les \xc3\xaatres humains et les esprits.
147	149	TEXT_MANFST007_00447_400150_SINYUSOL	Oooh\x02\x1d\x01\x03! \xc3\x87a alors\x02\x1d\x01\x03!
148	150	TEXT_MANFST007_00447_400160_SINYUSOL	Oh\x02\x1d\x01\x03! Quel honneur\x02\x1d\x01\x03!
149	151	TEXT_MANFST007_00447_400170_KANESENNA	Nous serions honor\xc3\xa9s de vous voir tenir ce r\xc3\xb4le.
150	152	TEXT_MANFST007_00447_400180_KANESENNA	Continuez de veiller sur Gridania, et que la bienveillance du Cristal vous montre toujours la voie.
151	153	TEXT_MANFST007_00447_WOODWAILERLANCE_BATTLETALK_01	Nous devons prot\xc3\xa9ger l'Arbre gardien co\xc3\xbbte que co\xc3\xbbte\x02\x1d\x01\x03!
152	154	TEXT_MANFST007_00447_ARCHER_BATTLETALK_04	Ne vous rel\xc3\xa2chez pas\x02\x1d\x01\x03! Il en vient d'autres\x02\x1d\x01\x03!
153	155	TEXT_MANFST007_00447_MASKEDMAGE_BATTLETALK_03	Tu vas pourrir ici m\xc3\xaame\x02\x1d\x01\x03!
154	156	TEXT_MANFST007_00447_MASKEDMAGE_BATTLETALK_02	Mais d'o\xc3\xb9 tires-tu cette force\x02\x1d\x01\x03!?
155	157	TEXT_MANFST007_00447_IDA_ENTRY_01	On arrive \xc3\xa0 temps, on dirait\x02\x1d\x01\x03!
156	158	TEXT_MANFST007_00447_IDA_ENTRY_02	C'est le moment de mettre les \x02\x1a\x02\x02\x03poings\x02\x1a\x02\x01\x03 sur les I\x02\x1d\x01\x03!
157	159	TEXT_MANFST007_00447_IDA_PAPARIMO_ENTRY_01	Papalymo, t'es pas en avance\x02\x1d\x01\x03!
158	160	TEXT_MANFST007_00447_PAPARIMO_ENTRY_01	D\xc3\xa9sol\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! Je vais vous aider\x02\x1d\x01\x03!
159	161	TEXT_MANFST007_00447_QIB_GALFRID_BATTLETALK_01	Je vais te venir en aide, je prends leur chef\x02\x1d\x01\x03!
160	162	TEXT_MANFST007_00447_QIB_MIRAUDONT_BATTLETALK_01	Je m'occupe des sous-fifres\x02\x1d\x01\x03!
161	163	TEXT_MANFST007_00447_QIB_GALFRID_BATTLETALK_AFTER_SUMMON	Il a r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 invoquer une entit\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!? \x02\x10\x01\x03Juste comme \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03!?
162	164	TEXT_MANFST007_00447_QIB_GALFRID_BATTLETALK_02	Des renforts\x02\x1d\x01\x03? Mais o\xc3\xb9 est le reste de l'unit\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!?
163	165	TEXT_MANFST007_00447_QIB_IXALGURU_BATTLETALK_01	Mis\xc3\xa9rables chacals sans-plumes\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03Subissez le courroux des messagers divins\x02\x1d\x01\x03!
164	166	TEXT_MANFST007_00447_QIB_IXALGURU_BATTLETALK_02	\xc3\x8atres difformes tapis dans les ab\xc3\xaemes\x02\x1d\x01\x03! \x02\x10\x01\x03\xc3\x89coutez les mots de ceux-ci, et \xc3\xa9liminez ceux-l\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03!
165	167	TEXT_MANFST007_00447_QIB_GALFRID_BATTLETALK_DEAD	N-non... j'ai failli... \xc3\xa0 mon devoir...
166	168	TEXT_MANFST007_00447_QIB_MIRAUDONT_BATTLETALK_BOSS_HP25_REACT	Il faut tenir bon\x02\x1d\x01\x03! On y est presque\x02\x1d\x01\x03!
167	169	TEXT_MANFST007_00447_QIB_MIRAUDONT_BATTLETALK_HP50	Ils sont coriaces\x02\x1d\x01\x03!
168	170	TEXT_MANFST007_00447_QIB_MIRAUDONT_BATTLETALK_DEAD	D\xc3\xa9sol\xc3\xa9... Vous allez devoir faire sans moi.
169	171	TEXT_MANFST007_00447_QIB_SINYUSOL_BATTLETALK_DEAD	Je suis vaincu...
170	172	TEXT_MANFST007_00447_QIB_WOODWAILER_BATTLETALK_DEAD	C'est la fin...
171	173	TEXT_MANFST007_00447_QIB_MASKEDMAGUS_BATTLETALK_001	Mourrez\x02\x1d\x01\x03! Supp\xc3\xb4ts des puissances impures\x02\x1d\x01\x03!
172	174	TEXT_MANFST007_00447_QIB_MASKEDMAGUS_BATTLETALK_POISON	Ha ha ha\x02\x1d\x01\x03! Que le poison vous d\xc3\xa9vore\x02\x1d\x01\x03!
173	175	TEXT_MANFST007_00447_QIB_MASKEDMAGUS_BATTLETALK_01	Humpf\x02\x1d\x01\x03! Les g\xc3\xaaneurs appellent d'autres g\xc3\xaaneurs\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03Peu importe, vous mourrez tous\x02\x1d\x01\x03!
174	176	TEXT_MANFST007_00447_QIB_MASKEDMAGUS_BATTLETALK_HP60	Quelle est cette force\x02\x1d\x01\x03!?
175	177	TEXT_MANFST007_00447_QIB_PAPARIMO_ENTER	J'arrive \xc3\xa0 temps\x02\x1d\x01\x03! Je vais vous aider\x02\x1d\x01\x03!
176	178	TEXT_MANFST007_00447_QIB_IDA_ENTER	C'est le moment de mettre les \x02\x1a\x02\x02\x03poings\x02\x1a\x02\x01\x03 sur les I\x02\x1d\x01\x03!
177	179	TEXT_MANFST007_00447_QIB_MASKEDMAGUS_BATTLETALK_HP40	Mais enfin, qui es-tu\x02\x1d\x01\x03?
178	180	TEXT_MANFST007_00447_QIB_PAPARIMO_MASKEDMAGUS_BATTLETALK_HP20	Tr\xc3\xa8s bien, on continue sur cette lanc\xc3\xa9e\x02\x1d\x01\x03!
179	181	TEXT_MANFST007_00447_QIB_IDA_MASKEDMAGUS_BATTLETALK_HP20	Allez, on en est presque d\xc3\xa9barrass\xc3\xa9s, encore un effort\x02\x1d\x01\x03!