Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/004/SubSea054_00466_en.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

7.3 KiB

10TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_00Staelwyrn worries his sack of oranges will not reach the La Thagran Checkpoint as planned.
21TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_01Sevrin has made off with a sack of oranges with the intention of fencing it to goblins. Staelwyrn bids you seek out Sevrin and cast /doubt on his actions, that he might be compelled to do the right thing.
32TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_02Sevrin openly admits to have taken the oranges for his own purposes, but he is not concerned with being found out at the moment. His deal with the goblins has gone awry, and his partners in crime are in trouble. He asks that you help them out of their jam.
43TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_03You have saved Sevrin's mates from an unfortunate fate at the hands of the goblin muggers. Inform Sevrin about their well-being, and remind him about the sack of oranges he appropriated.
54TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_04Sevrin is grateful to you for saving his henchmen, but is not apologetic for the attempted theft or his cowardice. Not wishing to start another fight, however, he grants you leave to take what you came for. Retrieve the sack of oranges.
65TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_05You have acquired the oranges. See them to their rightful recipient, Ossine at the La Thagran Checkpoint.
76TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_06Judging by Ossine's reaction, this is not the first time Sevrin has attempted a stunt like this. Return to Summerford Farms and relay to Staelwyrn all that has transpired.
87TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_07Once again, Staelwyrn is appreciative of your honest efforts. He also bemoans the fact that Sevrin's disloyalty may be beyond repairing. You are duly warned to keep an eye on the delinquent whenever he is around.
98TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_08dummy
109TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_09dummy
1110TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_10dummy
1211TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_11dummy
1312TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_12dummy
1413TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_13dummy
1514TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_14dummy
1615TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_15dummy
1716TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_16dummy
1817TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_17dummy
1918TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_18dummy
2019TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_19dummy
2120TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_20dummy
2221TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_21dummy
2322TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_22dummy
2423TEXT_SUBSEA054_00466_SEQ_23dummy
2524TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_00Confront Sevrin and cast /doubt on his actions.
2625TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_01Save Sevrin's henchmen.
2726TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_02Speak with Sevrin.
2827TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_03Retrieve the sack of oranges.
2928TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_04Deliver the sack of oranges to Ossine at the La Thagran Checkpoint.
3029TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_05Report to Staelwyrn at Summerford Farms.
3130TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_06dummy
3231TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_07dummy
3332TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_08dummy
3433TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_09dummy
3534TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_10dummy
3635TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_11dummy
3736TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_12dummy
3837TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_13dummy
3938TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_14dummy
4039TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_15dummy
4140TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_16dummy
4241TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_17dummy
4342TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_18dummy
4443TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_19dummy
4544TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_20dummy
4645TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_21dummy
4746TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_22dummy
4847TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_23dummy
4948TEXT_SUBSEA054_00466_STAELWYRN_000_1Pains me to say, but all the gil in the world can't buy loyalty. There are some, like you, who can be trusted. But then there are others...
5049TEXT_SUBSEA054_00466_STAELWYRN_000_2Until now, I've had no choice but to rely on that charlatan Sevrin, even though I am \x02\x1a\x02\x02\x03full aware\x02\x1a\x02\x01\x03 he's been doin' shady deals behind my back. More than once I've heard tell of improper tradin' with goblins.
5150TEXT_SUBSEA054_00466_STAELWYRN_000_3I wouldn't be the least surprised if that were happenin' right \x02\x1a\x02\x02\x03now\x02\x1a\x02\x01\x03. Not a bell ago, a sack of oranges vanished, as did Sevrin. I want you to find and confront the bastard for me, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x03\x03. I'm sure there's wrong doin' afoot, so be sure to \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03doubt\x02\x13\x02\xec\x03 anythin' that comes out of his mouth.
5251TEXT_SUBSEA054_00466_SEVRIN_000_11Bloody hells! I'm up the strait without a paddle!
5352TEXT_SUBSEA054_00466_SEVRIN_000_12What's this now? Staelwyrn sent you for the oranges? Huh... So the old bugger had known all this time... Argh, what does it matter anyway?
5453TEXT_SUBSEA054_00466_SEVRIN_000_13Listen, you're one o' those goody-goody adventurer types, right? Go rescue me mates from those double-dealin' goblins! They're just over yonder by the bonfire.
5554TEXT_SUBSEA054_00466_SEVRIN_000_21You save me mates and, by the Navigator, you'll have your sack o' scurvy snacks!
5655TEXT_SUBSEA054_00466_AYLMER_000_31I owe you one. Would've gotten away meself if not fer Sevrin shovin' me aside.
5756TEXT_SUBSEA054_00466_EYRIMHUS_000_31Sevrin sent you? Hah! The way he flew out of here, I was sure he'd sold us down the river!
5857TEXT_SUBSEA054_00466_SDHODJBI_000_31Textless
5958TEXT_SUBSEA054_00466_SOZAIRARZAI_000_31If you hadn't come, my dodo would've been cooked! Mmm...cooked dodo.
6059TEXT_SUBSEA054_00466_SEVRIN_000_41You saved me mates, and for that, I owe you.
6160TEXT_SUBSEA054_00466_SEVRIN_000_42S'pose I should be ashamed I couldn't clean up my own mess...
6261TEXT_SUBSEA054_00466_SEVRIN_000_43...But a pirate knows no shame! I've no qualms about goin' back on my word! I'm only givin' you this sack 'cause I like the cut of your jib. Take it to Ossine, an' send him my regards.
6362TEXT_SUBSEA054_00466_OSSINE_000_51What have we here? A delivery from Summerford Farms, and as scheduled? Hah! There's a first time for everything!
6463TEXT_SUBSEA054_00466_OSSINE_000_52Well, look at that... Not a single one missing, either! About the only things not here are those bagmen, and I don't miss \x02\x1a\x02\x02\x03them\x02\x1a\x02\x01\x03 one bit.
6564TEXT_SUBSEA054_00466_OSSINE_000_53Here's Staelwyrn's payment in full. With \x02\x1a\x02\x02\x03you\x02\x1a\x02\x01\x03, I can trust it'll reach him!
6665TEXT_SUBSEA054_00466_TALK_SCENE00013_000Textless
6766TEXT_SUBSEA054_00466_STAELWYRN_000_61Back in one piece! That's a relief. How did you fare, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x03\x03?
6867TEXT_SUBSEA054_00466_STAELWYRN_000_62Ah, this is what I was aimin' for! Looks to be all I was owed, all right. Though, I'd be tellin' you false if I claimed I had not held out more hope for Sevrin.
6968TEXT_SUBSEA054_00466_STAELWYRN_000_63I was even willin' to overlook the skimmin' off the top, but to sell us all short in favor of those godsforsaken goblins... <sigh>
7069TEXT_SUBSEA054_00466_STAELWYRN_000_64You'd do well to mind yourself around that two-gil cheat. If he'd leave his own mates for dead, there's no tellin' what he'd do to \x02\x1a\x02\x02\x03you\x02\x1a\x02\x01\x03.
7170TEXT_SUBSEA054_00466_TALK_SCENE00006_000Textless
7271TEXT_SUBSEA054_00466_POP_MESSAGEYou sense a hostile presence!