ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/004/SubSea063_00475_fr.csv

1	0	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_00	Ancreta cherche quelqu'un pour lui rendre un petit service \xc3\xa0 titre personnel.
2	1	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_01	Ancreta vous a demand\xc3\xa9 un service pour son grand-p\xc3\xa8re qui g\xc3\xa8re la m\xc3\xa9tairie du Coq rouge. Obtenez trois foies de crapaud de rivi\xc3\xa8re en abattant quelques-unes de ces cr\xc3\xa9atures aux alentours du pont \xc3\xa9gar\xc3\xa9.
3	2	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_02	Vous avez obtenu trois foies de crapaud de rivi\xc3\xa8re. Apportez-les \xc3\xa0 Ancreta.
4	3	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_03	Ancreta vous demande cette fois d'aller apporter les foies de crapaud de rivi\xc3\xa8re \xc3\xa0 son grand-p\xc3\xa8re. Remettez-les \xc3\xa0 Anaoc, le g\xc3\xa9rant de la m\xc3\xa9tairie du Coq rouge.
5	4	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_04	Lorsque vous lui avez remis les foies de crapaud de rivi\xc3\xa8re, Anaoc vous a r\xc3\xa9v\xc3\xa9l\xc3\xa9 qu'ils serviraient \xc3\xa0 fabriquer de l'engrais. La m\xc3\xa9tairie du Coq rouge est un lieu o\xc3\xb9 de nouvelles techniques de production sont exp\xc3\xa9riment\xc3\xa9es. On y propose du travail \xc3\xa0 quiconque veut contribuer au progr\xc3\xa8s agricole.
6	5	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_05
7	6	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_06
8	7	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_07
9	8	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_08
10	9	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_09
11	10	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_10
12	11	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_11
13	12	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_12
14	13	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_13
15	14	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_14
16	15	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_15
17	16	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_16
18	17	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_17
19	18	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_18
20	19	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_19
21	20	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_20
22	21	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_21
23	22	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_22
24	23	TEXT_SUBSEA063_00475_SEQ_23
25	24	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_00	Obtenir trois foies de crapaud de rivi\xc3\xa8re en abattant quelques-unes de ces cr\xc3\xa9atures
26	25	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_01	Retourner aupr\xc3\xa8s d'Ancreta
27	26	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_02	Apporter les foies de crapaud de rivi\xc3\xa8re \xc3\xa0 Anaoc de la m\xc3\xa9tairie du Coq rouge
28	27	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_03
29	28	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_04
30	29	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_05
31	30	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_06
32	31	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_07
33	32	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_08
34	33	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_09
35	34	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_10
36	35	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_11
37	36	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_12
38	37	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_13
39	38	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_14
40	39	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_15
41	40	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_16
42	41	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_17
43	42	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_18
44	43	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_19
45	44	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_20
46	45	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_21
47	46	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_22
48	47	TEXT_SUBSEA063_00475_TODO_23
49	48	TEXT_SUBSEA063_00475_ANCRETA_000_0	Ah, au fait, vous savez, c'est mon grand-p\xc3\xa8re qui g\xc3\xa8re la m\xc3\xa9tairie du Coq rouge.
50	49	TEXT_SUBSEA063_00475_ANCRETA_000_1	Et il se trouve qu'il m'a demand\xc3\xa9 de lui obtenir des foies de crapaud de rivi\xc3\xa8re, l'autre jour... mais pour tout vous dire, j'ai une sainte horreur de ces bestioles d\xc3\xa9go\xc3\xbbtantes.
51	50	TEXT_SUBSEA063_00475_ANCRETA_000_2	\xc3\x87a serait chic de votre part si vous pouviez aller en tuer quelques-unes et rassembler trois foies \xc3\xa0 ma place. Vous voulez bien\x02\x1d\x01\x03?
52	51	TEXT_SUBSEA063_00475_ANCRETA_000_10	Oh, merci beaucoup\x02\x1d\x01\x03! Je vous dois une fi\xc3\xa8re chandelle... Mais dites-moi, il se trouve que je ne peux pas vraiment quitter mon poste. Si \xc3\xa7a ne vous d\xc3\xa9range pas, j'aimerais aussi que vous alliez apporter ces foies de crapaud \xc3\xa0 mon grand-p\xc3\xa8re. C'est d'accord\x02\x1d\x01\x03?
53	52	TEXT_SUBSEA063_00475_ANCRETA_000_11	Quand vous arriverez \xc3\xa0 la m\xc3\xa9tairie du Coq rouge, demandez donc Anaoc, c'est son nom. Merci d'avance, en tout cas.
54	53	TEXT_SUBSEA063_00475_ANAOC_000_20	Hum... Mais quand est-ce qu'Ancreta va se d\xc3\xa9cider \xc3\xa0 m'apporter les foies de crapaud de rivi\xc3\xa8re que je lui ai demand\xc3\xa9s\x02\x1d\x01\x03?
55	54	TEXT_SUBSEA063_00475_ANAOC_000_21	Salut jeun\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05ette\xff\x03ot\x03. C'est ma petite fille qui t'envoie m'apporter ces foies, dis-tu\x02\x1d\x01\x03? Eh bien, voil\xc3\xa0 qui tombe bien\x02\x1d\x01\x03!
56	55	TEXT_SUBSEA063_00475_ANAOC_000_22	Pour te remercier, je vais te dire \xc3\xa0 quoi ils vont servir. Figure-toi que j'ai appris r\xc3\xa9cemment qu'on utilisait des foies de poisson comme engrais sur un lointain continent occidental.
57	56	TEXT_SUBSEA063_00475_ANAOC_000_23	Je me suis donc dit que l'on pourrait faire de m\xc3\xaame avec ceux des crapauds. C'est que je cherche \xc3\xa0 d\xc3\xa9velopper de nouvelles techniques de production agricole ici, \xc3\xa0 la m\xc3\xa9tairie du Coq rouge.
58	57	TEXT_SUBSEA063_00475_ANAOC_000_24	Autant te dire qu'on a beaucoup de travail. N'h\xc3\xa9site donc pas \xc3\xa0 apporter ton aide \xc3\xa0 mes gens.