ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/004/SubSea070_00482_fr.csv

1	0	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_00	Arenlona, l'herboriste de la m\xc3\xa9tairie du Coq rouge, a besoin de l'aide d'un aventurier.
2	1	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_01	Arenlona est pr\xc3\xa9occup\xc3\xa9e par l'impact des taupes sur la croissance des citrouilles des ogres dont elle fait une culture s\xc3\xa9lective. Allez aux potagers et exterminez trois h\xc3\xa9ritaupes roublards.
3	2	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_02	Vous avez abattu trois h\xc3\xa9ritaupes roublards. Allez faire un rapport \xc3\xa0 Arenlona.
4	3	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_03	Arenlona s'est r\xc3\xa9jouie de votre aide, gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 laquelle ses citrouilles des ogres devraient pouvoir poursuivre leur croissance normalement. Elle vous a expliqu\xc3\xa9 chercher de nouvelles techniques de production et aimerait compter sur votre aide pour r\xc3\xa9aliser ses futurs projets.
5	4	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_04
6	5	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_05
7	6	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_06
8	7	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_07
9	8	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_08
10	9	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_09
11	10	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_10
12	11	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_11
13	12	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_12
14	13	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_13
15	14	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_14
16	15	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_15
17	16	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_16
18	17	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_17
19	18	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_18
20	19	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_19
21	20	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_20
22	21	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_21
23	22	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_22
24	23	TEXT_SUBSEA070_00482_SEQ_23
25	24	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_00	Inspecter les potagers \xc3\xa0 citrouilles et abattre trois h\xc3\xa9ritaupes roublards
26	25	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_01	Faire un rapport \xc3\xa0 Arenlona
27	26	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_02
28	27	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_03
29	28	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_04
30	29	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_05
31	30	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_06
32	31	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_07
33	32	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_08
34	33	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_09
35	34	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_10
36	35	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_11
37	36	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_12
38	37	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_13
39	38	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_14
40	39	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_15
41	40	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_16
42	41	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_17
43	42	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_18
44	43	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_19
45	44	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_20
46	45	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_21
47	46	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_22
48	47	TEXT_SUBSEA070_00482_TODO_23
49	48	TEXT_SUBSEA070_00482_ARENLONA_000_0	Salut. Tu es aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? Moi, je suis herboriste. Je me charge de d\xc3\xa9velopper de nouvelles esp\xc3\xa8ces v\xc3\xa9g\xc3\xa9tales pour la m\xc3\xa9tairie du Coq rouge. \xc3\x87a ne te dirait pas de m'aider un peu\x02\x1d\x01\x03?
50	49	TEXT_SUBSEA070_00482_ARENLONA_000_1	Il se trouve que des h\xc3\xa9ritaupes m'emp\xc3\xaachent de faire une culture s\xc3\xa9lective de citrouilles des ogres. Ces sales b\xc3\xaates ruinent mes potagers avec leurs galeries.
51	50	TEXT_SUBSEA070_00482_ARENLONA_000_2	J'aimerais donc que tu ailles sur place, les fasses sortir de leurs terriers et en abattes trois pour moi.
52	51	TEXT_SUBSEA070_00482_ARENLONA_000_10	Je vois \xc3\xa0 ton air r\xc3\xa9joui que tu as r\xc3\xa9ussi la mission que je t'avais confi\xc3\xa9e. Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 toi, mes citrouilles vont pouvoir pousser tranquillement.
53	52	TEXT_SUBSEA070_00482_ARENLONA_000_11	On t'en a sans doute d\xc3\xa9j\xc3\xa0 parl\xc3\xa9, mais \xc3\xa0 la m\xc3\xa9tairie, nous essayons de nouvelles m\xc3\xa9thodes pour accro\xc3\xaetre la production. C'est d'ailleurs la raison pour laquelle je suis venue travailler ici.
54	53	TEXT_SUBSEA070_00482_ARENLONA_000_12	J'ai pas mal d'id\xc3\xa9es, mais il me faut souvent de l'aide pour les mettre en pratique. N'h\xc3\xa9site donc pas \xc3\xa0 venir me voir si tu veux apporter ta contribution au progr\xc3\xa8s agricole.
55	54	TEXT_SUBSEA070_00482_POP_MESSAGE	Vous entendez des grattements provenant du sol\x02\x1d\x01\x03!