ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/004/SubSea114_00411_fr.csv

1	0	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_00	Mimidoa, le conseiller de la soci\xc3\xa9t\xc3\xa9 Naldiq et Vymelli, aimerait d\xc3\xa9p\xc3\xaacher quelqu'un aupr\xc3\xa8s du gardien du phare appel\xc3\xa9 la Torche d'Oschon.
2	1	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_01	Mimidoa vous a demand\xc3\xa9 de vous procurer quatre crocs de chacal en bon \xc3\xa9tat pour Rostnzeh.
3	2	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_02	Apportez les quatre crocs de chacal en bon \xc3\xa9tat \xc3\xa0 Rostnzeh, le gardien de la Torche d'Oschon.
4	3	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_03	Vous avez remis les crocs de chacal \xc3\xa0 Rostnzeh. Allez voir Mimidoa pour lui dire comment se porte son ami.
5	4	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_04	Mimidoa se pr\xc3\xa9occupe \xc3\xa9trangement du bien-\xc3\xaatre de Rostnzeh... En tout cas, c'est l'impression qu'il vous a donn\xc3\xa9e.
6	5	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_05
7	6	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_06
8	7	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_07
9	8	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_08
10	9	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_09
11	10	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_10
12	11	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_11
13	12	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_12
14	13	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_13
15	14	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_14
16	15	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_15
17	16	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_16
18	17	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_17
19	18	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_18
20	19	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_19
21	20	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_20
22	21	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_21
23	22	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_22
24	23	TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_23
25	24	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_00	Obtenir des crocs de chacal en bon \xc3\xa9tat
26	25	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_01	Donner les quatre crocs de chacal en bon \xc3\xa9tat \xc3\xa0 Rostnzeh
27	26	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_02	Faire un rapport \xc3\xa0 Mimidoa
28	27	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_03
29	28	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_04
30	29	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_05
31	30	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_06
32	31	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_07
33	32	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_08
34	33	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_09
35	34	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_10
36	35	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_11
37	36	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_12
38	37	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_13
39	38	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_14
40	39	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_15
41	40	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_16
42	41	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_17
43	42	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_18
44	43	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_19
45	44	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_20
46	45	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_21
47	46	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_22
48	47	TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_23
49	48	TEXT_SUBSEA114_00411_MIMIDOA_000_1	Dis-moi, \x02\x08\x0c\xe9\x05\xff\x03ma\xff\x04mon\x03 petit\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, tu es un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03\x02\x1d\x01\x03? \xc3\x87a tombe bien, tu vas pouvoir faire quelque chose pour moi. Depuis que j'ai pris ma retraite, je tire un grand plaisir \xc3\xa0 bavarder avec Rostnzeh, le gardien de la Torche d'Oschon.
50	49	TEXT_SUBSEA114_00411_MIMIDOA_000_2	Tu n'ignores sans doute pas \xc3\xa0 quel point ce m\xc3\xa9tier est fait de solitude. Toujours est-il que ce brave Rostnzeh aime sculpter de petites figurines pour chasser l'ennui.
51	50	TEXT_SUBSEA114_00411_MIMIDOA_000_3	D'habitude, c'est moi qui lui apporte les mat\xc3\xa9riaux lui servant de support, mais ces derniers temps, mon dos et mes jambes me font atrocement souffrir et je suis incapable d'aller jusqu'au phare.
52	51	TEXT_SUBSEA114_00411_MIMIDOA_000_4	Je voudrais donc que tu te charges de te procurer quatre crocs de chacal en bon \xc3\xa9tat et les remettes \xc3\xa0 mon vieux camarade. Pour ce qui est de ces canid\xc3\xa9s, il y a quelques meutes dans les environs.
53	52	TEXT_SUBSEA114_00411_ROSTNZEH_000_10	Euh, oui, qui c'est...\x02\x1d\x01\x03? Ah, un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03. Z'inqui\xc3\xa9tez pas, tout va bien ici... Y me faudrait juste quatre crocs de chacal en bon \xc3\xa9tat. Pour passer le temps, quoi...
54	53	TEXT_SUBSEA114_00411_ROSTNZEH_000_11	C'est pour moi...\x02\x1d\x01\x03? Ah, c'est ce bon vieux Mimidoa. Y vous a demand\xc3\xa9 de m'apporter ces crocs de chacal\x02\x1d\x01\x03? C'est gentil. Merci.
55	54	TEXT_SUBSEA114_00411_ROSTNZEH_000_12	Au moins, avec \xc3\xa7a, y me manquera pas pour quelque temps... Ha ha ha\x02\x1d\x01\x03!
56	55	TEXT_SUBSEA114_00411_ROSTNZEH_000_13	Dites-lui plut\xc3\xb4t que je vais bien... Y se fait plus tout jeune. Je ne peux pas trop le faire venir ici \xc3\xa0 son \xc3\xa2ge.
57	56	TEXT_SUBSEA114_00411_MIMIDOA_000_20	Tu lui as apport\xc3\xa9 les crocs comme je te l'avais demand\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03? Merci bien, tu es un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 brave petit\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03... Hum, d'apr\xc3\xa8s ce que tu me racontes, il n'a pas l'air dans son assiette. Il va falloir que j'aille le voir tr\xc3\xa8s bient\xc3\xb4t.
58	57	TEXT_SUBSEA114_00411_MIMIDOA_000_21	Hmm... Si je demande \xc3\xa0 une jolie fille de me porter sur son dos, ou encore mieux, dans ses bras, \xc3\xa7a me rendra assur\xc3\xa9ment le trajet plus facile... et agr\xc3\xa9able\x02\x1d\x01\x03! H\xc3\xa9 h\xc3\xa9 h\xc3\xa9...
59	58	TEXT_SUBSEA114_00411_MIMIDOA_000_22	Ah\x02\x1d\x01\x03! Qu'est-ce qu'il ne faut pas faire pour remonter le moral d'un vieil ami, franchement\x02\x1d\x01\x03!?