ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/004/SubSea115_00412_de.csv

1	0	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_00	Ahtbyrm wartet ungeduldig auf einen Schiffbauer, der Bauteile aus Limsa Lominsa holen wollte.
2	1	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_01	Gehe zum Kerzenwacht-Kai und hake dort bei dem Matrosen Haldbroda nach (/schuld), ob er Firylsmyd wirklich nicht gesehen hat.
3	2	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_02	Haldbroda wei\xc3\x9f tats\xc3\xa4chlich nicht, wo Firylsmyd steckt, vermutet aber, dass er auf dem Schiff gewesen sein k\xc3\xb6nnte, das vor dem Salzstrand verungl\xc3\xbcckt ist.
4	3	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_03
5	4	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_04
6	5	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_05
7	6	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_06
8	7	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_07
9	8	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_08
10	9	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_09
11	10	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_10
12	11	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_11
13	12	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_12
14	13	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_13
15	14	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_14
16	15	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_15
17	16	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_16
18	17	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_17
19	18	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_18
20	19	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_19
21	20	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_20
22	21	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_21
23	22	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_22
24	23	TEXT_SUBSEA115_00412_SEQ_23
25	24	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_00	Haldbroda /schuld zuweisen
26	25	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_01
27	26	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_02
28	27	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_03
29	28	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_04
30	29	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_05
31	30	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_06
32	31	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_07
33	32	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_08
34	33	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_09
35	34	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_10
36	35	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_11
37	36	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_12
38	37	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_13
39	38	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_14
40	39	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_15
41	40	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_16
42	41	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_17
43	42	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_18
44	43	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_19
45	44	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_20
46	45	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_21
47	46	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_22
48	47	TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_23
49	48	TEXT_SUBSEA115_00412_AHTBYRM_000_1	Arg, wo bleibt der Kerl denn?! So langsam mach ich mir wirklich Sorgen.
50	49	TEXT_SUBSEA115_00412_AHTBYRM_000_2	Firylsmyd, einer unserer Schiffbauer, ist unterwegs, um Bauteile aus Limsa Lominsa zu besorgen, aber er h\xc3\xa4tte schon l\xc3\xa4ngst zur\xc3\xbcck sein m\xc3\xbcssen.
51	50	TEXT_SUBSEA115_00412_AHTBYRM_000_3	Die F\xc3\xa4hre, die er nehmen wollte, hat am Kerzenwacht-Kai angelegt. Ich habe schon nachfragen lassen, aber man will ihn dort nicht gesehen haben.
52	51	TEXT_SUBSEA115_00412_AHTBYRM_000_4	Da ich meinen Posten hier nicht verlassen kann, bitte ich dich, zum Kerzenwacht-Kai zu gehen und dort beim F\xc3\xa4hrmann Haldbroda nachzuhaken. Falls er sich weiter dumm stellt, dann \x02\x1a\x02\x02\x03beschuldige\x02\x1a\x02\x01\x03 ihn in aller \xc3\x96ffentlichkeit! Das wird er sich nicht bieten lassen.
53	52	TEXT_SUBSEA115_00412_HALDBRODA_000_10	Was guckst du mich so kritisch an? \x02\x1a\x02\x02\x03Beschuldigt\x02\x1a\x02\x01\x03 mich Ahtbyrm etwa, ich w\xc3\xbcrde ihm etwas vormachen?!
54	53	TEXT_SUBSEA115_00412_HALDBRODA_000_11	Jetzt reicht es mir aber! Ich habe wirklich Wichtigeres zu tun, als mich mit Ahtbyrms wilden Anschuldigungen herumzuschlagen. Eines unserer Frachtschiffe ist vorm Sandstrand verungl\xc3\xbcckt.
55	54	TEXT_SUBSEA115_00412_HALDBRODA_000_12	Ich schw\xc3\xb6re beim Grab meiner Gro\xc3\x9fmutter, dass ich nicht wei\xc3\x9f, wo Firylsmyd oder seine Ladung abgeblieben sind.
56	55	TEXT_SUBSEA115_00412_HALDBRODA_000_13	Es k\xc3\xb6nnte sein, dass er auf dem gekenterten Schiff war, aber das l\xc3\xa4sst sich nur schwer nachpr\xc3\xbcfen. Zuerst m\xc3\xbcssen wir kl\xc3\xa4ren, wie das Schiff \xc3\xbcberhaupt kentern konnte, obwohl so viele erfahrene Matrosen an Bord waren.