ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/005/ClsMin021_00599_de.csv

1	0	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_00	Adalberta m\xc3\xb6chte dir deinen ersten Auftrag zuweisen.
2	1	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_01	Nachdem du der Minenarbeitergilde beigetreten bist, weist Adalberta dir einen Auftrag zu, damit du mit der Spitzhacke vertraut wirst. Sammle zehn \x022\x0e\xff\x05Item\x06\xf2\x13\xf2\x03\x05\x02\x03 und liefere sie bei der Gildenmeisterin ab.
3	2	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_02	Adalberta ist zufrieden mit deinen Bem\xc3\xbchungen. Sie bittet dich, auch weiterhin am Ball zu bleiben, und verspricht, dir eine neue Aufgabe zuzuweisen, sobald du gen\xc3\xbcgend Erfahrung gesammelt hast.\x02\x10\x01\x03\x02\x10\x01\x03\xe2\x80\xbb Sobald du als Minenarbeiter\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03 Stufe 5 erreicht hast, kannst du von Adalberta einen neuen Auftrag erhalten.
4	3	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_03
5	4	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_04
6	5	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_05
7	6	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_06
8	7	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_07
9	8	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_08
10	9	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_09
11	10	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_10
12	11	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_11
13	12	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_12
14	13	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_13
15	14	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_14
16	15	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_15
17	16	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_16
18	17	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_17
19	18	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_18
20	19	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_19
21	20	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_20
22	21	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_21
23	22	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_22
24	23	TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_23
25	24	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_00	\x022\x0e\xff\x05Item\x06\xf2\x13\xf2\x03\x05\x02\x03 bei Adalberta abliefern
26	25	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_01
27	26	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_02
28	27	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_03
29	28	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_04
30	29	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_05
31	30	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_06
32	31	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_07
33	32	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_08
34	33	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_09
35	34	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_10
36	35	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_11
37	36	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_12
38	37	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_13
39	38	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_14
40	39	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_15
41	40	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_16
42	41	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_17
43	42	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_18
44	43	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_19
45	44	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_20
46	45	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_21
47	46	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_22
48	47	TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_23
49	48	TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_0	Die Spitzhacke steht dir gut, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03.
50	49	TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_1	Nun, da du dein eigenes Werkzeug hast, kann deine Ausbildung beginnen!
51	50	TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_2	Ein Minenarbeiter lernt sein Handwerk am besten, wenn er drau\xc3\x9fen in der Wildnis ist, die Spitzhacke gez\xc3\xbcckt.
52	51	TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_5	F\xc3\xbcr den Anfang lass uns mal sehen, ob du \x022\x0e\xff\x05Item\x06\xf2\x13\xf2\x03\x05\x02\x03 besorgen kannst. Zehn Klumpen oder so sollten reichen.
53	52	TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_6	Kupfererz kannst du \xc3\xbcberall in Thanalan finden.
54	53	TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_7	Suche Lagerst\xc3\xa4tten, aus denen du Erz abbauen kannst, und schwing deine Spitzhacke!
55	54	TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_8	Die Bewegung mag sich zun\xc3\xa4chst unnat\xc3\xbcrlich anf\xc3\xbchlen, aber sie wird dir schon bald in Fleisch und Blut \xc3\xbcbergehen. Einfach immer weitermachen.
56	55	TEXT_CLSMIN021_00599_SYSTEM_000_10	Minenarbeiter benutzen Spitzhacken und andere Werkzeuge, um Mineralien abzubauen und Handwerks-Materialien zu gewinnen.
57	56	TEXT_CLSMIN021_00599_SYSTEM_000_11	Orte, an denen Ressourcen abgebaut werden k\xc3\xb6nnen, nennt man \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03Lagerst\xc3\xa4tten\x02\x13\x02\xec\x03.
58	57	TEXT_CLSMIN021_00599_SYSTEM_000_12	Um Lagerst\xc3\xa4tten aufzusp\xc3\xbcren, begib dich aus der Stadt heraus und w\xc3\xa4hle das Minenarbeiter-Kommando \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03Prospektion\x02\x13\x02\xec\x03.
59	58	TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_20	Deine Aufgabe ist es, zehn \x022\x0e\xff\x05Item\x06\xf2\x13\xf2\x03\x05\x02\x03 abzubauen. Dieses l\xc3\xa4sst sich \xc3\xbcberall in Thanalan finden. Gl\xc3\xbcck auf!
60	59	TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_21	Lass mal sehen ... Zehn \x022\x0e\xff\x05Item\x06\xf2\x13\xf2\x03\x02\x02\x03, genau wie bestellt. Gut gemacht, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03.
61	60	TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_22	Und, ist das Leben als Minenarbeiter\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03 so, wie du es dir vorgestellt hast? H\xc3\xa4rter als erwartet, oder? Hehe, das sagen alle neuen Lehrlinge.
62	61	TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_23	Es bedarf einer Mischung aus Wissen, Erfahrung und Instinkt, um zu wissen, wo man graben muss. Aber letztlich ist es vor allem schwere k\xc3\xb6rperliche Arbeit, die zum Ziel f\xc3\xbchrt.
63	62	TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_24	Das solltest du dir klarmachen, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Bergbau ist schwei\xc3\x9ftreibende Arbeit und du wirst die meiste Zeit schwere Knochen haben. Aber sag mir, hast du dich nicht jedes Mal, wenn du \x022\x0e\xff\x05Item\x02\xf2\x13\xf2\x02\x05\x02\x03 abgebaut hast, besonders lebendig gef\xc3\xbchlt?
64	63	TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_25	Das Gef\xc3\xbchl des Triumphes, wenn all die harte Arbeit Fr\xc3\xbcchte tr\xc3\xa4gt - \x02\x1a\x02\x02\x03das\x02\x1a\x02\x01\x03 ist es, wof\xc3\xbcr wir Minenarbeiter leben.
65	64	TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_26	Du kannst kurz vor dem Zusammenbruch stehen, dein Gesicht verschmiert mit dem Dreck einer ganzen Woche, aber die Aussicht auf einen reichen Fund treibt dich weiter an. Und in dem Moment, da du auf ihn st\xc3\xb6\xc3\x9ft, bist du der K\xc3\xb6nig der Welt!
66	65	TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_27	Du hast einen guten Einstand erwischt, und ich hoffe, du setzt deine Bem\xc3\xbchungen fort. Kehre zu mir zur\xc3\xbcck, wenn du den Umgang mit der Spitzhacke im Schlaf beherrschst. Dann habe ich eine weitere kleine Aufgabe f\xc3\xbcr dich.
67	66	TEXT_CLSMIN021_00599_SYSTEM_000_31	Du kannst von nun an Gildenauftr\xc3\xa4ge der Minenarbeiter annehmen. Den n\xc3\xa4chsten Auftrag erh\xc3\xa4ltst du, sobald du Stufe 5 erreicht hast. Statte der Gilde dann wieder einen Besuch ab.