ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/005/ClsPgl021_00553_fr.csv

1	0	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_00	Hamon d\xc3\xa9sire vous soumettre \xc3\xa0 une \xc3\xa9preuve pour \xc3\xa9valuer vos qualit\xc3\xa9s de pugiliste.
2	1	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_01	Hamon vous a donn\xc3\xa9 votre premi\xc3\xa8re \xc3\xa9preuve de pugiliste. Allez abattre trois musaraignes agressives, autant de frelons g\xc3\xa9ants ainsi que de marmottes.
3	2	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_02	Vous avez vaincu tous les monstres qu'on vous a indiqu\xc3\xa9s. Allez faire un rapport \xc3\xa0 Hamon.
4	3	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_03	Hamon a appr\xc3\xa9ci\xc3\xa9 la fa\xc3\xa7on dont vous avez rempli votre premi\xc3\xa8re \xc3\xa9preuve. Continuez de vous entra\xc3\xaener au corps \xc3\xa0 corps.\x02\x10\x01\x03* Hamon propose la prochaine qu\xc3\xaate aux pugilistes de niveau 5.
5	4	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_04
6	5	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_05
7	6	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_06
8	7	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_07
9	8	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_08
10	9	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_09
11	10	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_10
12	11	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_11
13	12	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_12
14	13	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_13
15	14	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_14
16	15	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_15
17	16	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_16
18	17	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_17
19	18	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_18
20	19	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_19
21	20	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_20
22	21	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_21
23	22	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_22
24	23	TEXT_CLSPGL021_00553_SEQ_23
25	24	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_00	Abattre des marmottes (pugiliste)
26	25	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_01	Abattre des frelons g\xc3\xa9ants (pugiliste)
27	26	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_02	Abattre des musaraignes agressives (pugiliste)
28	27	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_03	Faire un rapport \xc3\xa0 Hamon
29	28	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_04
30	29	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_05
31	30	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_06
32	31	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_07
33	32	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_08
34	33	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_09
35	34	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_10
36	35	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_11
37	36	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_12
38	37	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_13
39	38	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_14
40	39	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_15
41	40	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_16
42	41	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_17
43	42	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_18
44	43	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_19
45	44	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_20
46	45	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_21
47	46	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_22
48	47	TEXT_CLSPGL021_00553_TODO_23
49	48	TEXT_CLSPGL021_00553_HAMON_000_1	Oh, tu as vraiment l'air d'un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 pugiliste comme \xc3\xa7a, \x02\x08\x19\xe9\x05\xff\nma petite\xff\nmon petit\x03, tu sais\x02\x1d\x01\x03!
50	49	TEXT_CLSPGL021_00553_HAMON_000_2	Tiens, pour ta premi\xc3\xa8re \xc3\xa9preuve, tu vas aller abattre trois musaraignes, trois frelons et trois marmottes. Rien de mieux pour se d\xc3\xa9gourdir un peu\x02\x1d\x01\x03!
51	50	TEXT_CLSPGL021_00553_HAMON_000_3	Bien s\xc3\xbbr, tu dois te battre contre ces cr\xc3\xa9atures avec ta paire d'hora. Reviens me voir quand tu auras fini.
52	51	TEXT_CLSPGL021_00553_HAMON_000_10	Oh, te revoil\xc3\xa0 d\xc3\xa9j\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03! Moi aussi, je d\xc3\xa9bordais d'\xc3\xa9nergie comme toi lorsque j'\xc3\xa9tais jeune\x02\x1d\x01\x03! C'\xc3\xa9tait il y a bien longtemps. Ho ho ho\x02\x1d\x01\x03!
53	52	TEXT_CLSPGL021_00553_HAMON_000_11	Tu verras qu'avec la pratique, tu fatigueras moins vite... enfin, tant que tu n'auras pas atteint mon \xc3\xa2ge\x02\x1d\x01\x03!
54	53	TEXT_CLSPGL021_00553_HAMON_000_12	Sache quand m\xc3\xaame qu'il est important que tu t'entra\xc3\xaenes r\xc3\xa9guli\xc3\xa8rement, et lorsque tu seras pr\xc3\xaat\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, je te donnerai ta deuxi\xc3\xa8me \xc3\xa9preuve.
55	55	TEXT_CLSPGL021_00553_SYSTEM_000_50	Les qu\xc3\xaates de classe de pugiliste sont d\xc3\xa9sormais disponibles. La prochaine qu\xc3\xaate pourra \xc3\xaatre lanc\xc3\xa9e une fois le niveau 5 atteint dans cette classe. Revenez \xc3\xa0 la guilde avec le niveau suffisant pour commencer la qu\xc3\xaate.