ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/006/ClsGld200_00615_de.csv

1	0	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_00	Serendipity scheint ziemlich traurig zu sein.
2	1	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_01	Nachdem sie den Verlust ihres geliebten Apfelkuchens verdaut hat, entschlie\xc3\x9ft sich die Gildenmeisterin dazu, dir seit langem mal wieder etwas Brauchbares beizubringen. Stelle \x022\x0e\xff\x05Item\x02\xf2\x08?\x02\x05\x02\x03 her, verbessere ihn mit einer beliebigen Materia und zeige ihn dann bei Serendipity vor.
3	2	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_02	Obwohl es mal wieder schwierig ist, Gigis kryptische Kommentare zu entziffern, scheinen sowohl die Gildenmeisterin als auch ihr Assistent von deinem j\xc3\xbcngsten Werk angetan zu sein.\x02\x10\x01\x03\x02\x10\x01\x03\xe2\x80\xbb Sobald du als Goldschmied\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03 Stufe 25 erreicht hast, kannst du von Serendipity den n\xc3\xa4chsten Auftrag annehmen.
4	3	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_03
5	4	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_04
6	5	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_05
7	6	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_06
8	7	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_07
9	8	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_08
10	9	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_09
11	10	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_10
12	11	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_11
13	12	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_12
14	13	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_13
15	14	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_14
16	15	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_15
17	16	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_16
18	17	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_17
19	18	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_18
20	19	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_19
21	20	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_20
22	21	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_21
23	22	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_22
24	23	TEXT_CLSGLD200_00615_SEQ_23
25	24	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_00	Mit Materia versetzten \x022\x0e\xff\x05Item\x06\xf2\x08?\x02\x05\x02\x03 bei Serendipity abliefern
26	25	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_01
27	26	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_02
28	27	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_03
29	28	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_04
30	29	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_05
31	30	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_06
32	31	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_07
33	32	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_08
34	33	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_09
35	34	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_10
36	35	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_11
37	36	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_12
38	37	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_13
39	38	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_14
40	39	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_15
41	40	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_16
42	41	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_17
43	42	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_18
44	43	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_19
45	44	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_20
46	45	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_21
47	46	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_22
48	47	TEXT_CLSGLD200_00615_TODO_23
49	48	TEXT_CLSGLD200_00615_SERENDIPITY_000_1	\x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03! Bei den G\xc3\xb6ttern, du h\xc3\xa4ttest ihn sehen sollen. Er war herrlich!
50	49	TEXT_CLSGLD200_00615_SERENDIPITY_000_2	Ein goldbrauner Apfelkuchen, frisch gebacken von einem Koch, der im Bismarck gelernt hat! Ich hatte ihn mir f\xc3\xbcr den Nachmittag aufgehoben, aber in dem Moment, wo ich ihm den R\xc3\xbccken zudrehte ...
51	50	TEXT_CLSGLD200_00615_SERENDIPITY_000_3	Dieser kleine H\xc3\xbchnerschreck hat ihn gegessen ... er hat ihn \x02\x1a\x02\x02\x03gegessen\x02\x1a\x02\x01\x03! Marionetten k\xc3\xb6nnen nicht mal etwas \x02\x1a\x02\x02\x03schmecken\x02\x1a\x02\x01\x03! Und dann besa\xc3\x9f er tats\xc3\xa4chlich noch die Frechheit, meine Ern\xc3\xa4hrung zu kritisieren. Meinte, sie w\xc3\xbcrde dazu f\xc3\xbchren, dass mein K\xc3\xb6rper noch mehr \xe2\x80\x9evon konventionellen Sch\xc3\xb6nheitsstandards abweichen w\xc3\xbcrde\xe2\x80\x9c!
52	51	TEXT_CLSGLD200_00615_SERENDIPITY_000_4	Ah, tut mir leid ... deswegen bist du nicht hier. Wie geht's dir, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03? Trainierst du flei\xc3\x9fig deine F\xc3\xa4higkeiten? Mir ist aufgefallen, dass ich dir schon l\xc3\xa4nger keine richtige Lektion mehr erteilt habe. Lass mich das in Ordnung bringen.
53	52	TEXT_CLSGLD200_00615_SERENDIPITY_000_5	Was wei\xc3\x9ft du \xc3\xbcber Materia? Halt ... antworte nicht darauf. Selbst wenn du damit vertraut sein solltest, muss ich doch selber beurteilen, ob du dieses Wissen in der Goldschmiederei einsetzen kannst. Das ist meine Pflicht als Gildenmeisterin!
54	53	TEXT_CLSGLD200_00615_SERENDIPITY_000_7	Also, zu den Grundlagen: Materia sind spezielle Kristalle, mit deren Hilfe du die Eigenschaften von Gegenst\xc3\xa4nden verbessern kannst. Das Anbringen dieser Kristalle erfordert einen wahren Kunsthandwerker, aber als \x02\x084\xe9\x05\xff\x18erfahrene Goldschmiedin\xff\x17erfahrener Goldschmied\x03 sollte es dir keine Probleme bereiten.
55	54	TEXT_CLSGLD200_00615_SERENDIPITY_000_8	Es w\xc3\xa4re keine echte Herausforderung, wenn du die Materia einfach an irgendeinem Gegenstand anbringen w\xc3\xbcrdest, daher m\xc3\xb6chte ich, dass du f\xc3\xbcr diese Lektion \x022\x0e\xff\x05Item\x02\xf2\x08?\x02\x05\x02\x03 herstellst.
56	55	TEXT_CLSGLD200_00615_SERENDIPITY_000_9	Warum ausgerechnet \x022\x0e\xff\x05Item\x02\xf2\x08?\x02\x05\x02\x03? Weil Antilopenh\xc3\xb6rner in Ul'dah nur schwer aufzutreiben sind, deshalb!
57	56	TEXT_CLSGLD200_00615_SERENDIPITY_000_10	Mit etwas Gl\xc3\xbcck wirst du auf dem Saphirstra\xc3\x9fenmarkt f\xc3\xbcndig. Ansonsten wirst du um einen Ausflug nach Gridania nicht herumkommen.
58	57	TEXT_CLSGLD200_00615_SERENDIPITY_000_11	Da es mir nur darum geht zu sehen, ob du Materia anbringen kannst, ist es mir egal, welche Art du verwendest.
59	58	TEXT_CLSGLD200_00615_SERENDIPITY_000_12	Ach ja, und falls du dich mit Materia noch nicht so gut auskennst, dann reise zum Feuerh\xc3\xbcgel im zentralen Thanalan. Der alte Goblin, der dort lebt, ist ein Spezialist f\xc3\xbcr den Umgang mit Materia und wird dir sicher gerne helfen.
60	59	TEXT_CLSGLD200_00615_SERENDIPITY_000_13	Noch Fragen? Nein? Dann mal los, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03!
61	60	TEXT_CLSGLD200_00615_SERENDIPITY_000_14	Hmmm ... Ich hoffe, diese Lektion bereitet dir nicht allzu viele Schwierigkeiten.
62	61	TEXT_CLSGLD200_00615_GIGI_000_15	NE\xe2\x80\xbbGIGIGI\xe2\x98\x85\xe2\x80\xbb ...\x02\x10\x01\x03DiE kRiStAlLiSiErTe EsSeNz DeR eRfAhRuNg ... So EiNfAcH gEeRbT ...
63	62	TEXT_CLSGLD200_00615_GIGI_000_16	W\xc3\xa4Re Es NiChT eInFaChEr, MaTeRiA aN eInEm SeLbSt AnZuBrInGeN? GiGi W\xc3\xbcRdE gErNe VeRsUcHeN, kRiStAlLe Im ScH\xc3\xa4DeL dEs Gr\xc3\x9cnScHnAbElS ...
64	63	TEXT_CLSGLD200_00615_SERENDIPITY_000_17	Aus! B\xc3\xb6ser Gigi! So etwas machen wir nicht ... Ah, versteh ihn nicht falsch, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Ich bin sicher, er meint es nur gut.
65	64	TEXT_CLSGLD200_00615_SERENDIPITY_000_18	Was deinen Stab angeht ... Er ist von ziemlich guter Qualit\xc3\xa4t, so viel steht fest. Und die Materia ist sehr sicher angebracht. Gut gemacht, wie immer!
66	65	TEXT_CLSGLD200_00615_SERENDIPITY_000_19	Du fragst dich vielleicht, wer seinen Stab lieber mit Knochen verziert haben m\xc3\xb6chte als mit Juwelen. Nun, du solltest wissen, dass viele Thaumaturgen eine solche Ausr\xc3\xbcstung zu sch\xc3\xa4tzen wissen.
67	66	TEXT_CLSGLD200_00615_SERENDIPITY_000_20	Rei\xc3\x9fz\xc3\xa4hne und H\xc3\xb6rner sind die Waffen der Bestien, und diese blutverschmierten Werkzeuge sollen \xc3\xa4u\xc3\x9ferst effektiv sein, wenn es darum geht, die dunklen M\xc3\xa4chte anzurufen.
68	67	TEXT_CLSGLD200_00615_SERENDIPITY_000_21	Ich verstehe zwar nicht viel von Thaumaturgie, aber ich kann mir sehr gut vorstellen, wie ein Magier mit Kapuze diesen Stab in der Hand h\xc3\xa4lt und einen b\xc3\xb6sen Fluch vor sich hin murmelt ... Ziemlich gruselig, aber in diesem Fall auch gut!
69	68	TEXT_CLSGLD200_00615_SERENDIPITY_000_23	Wie auch immer, ich hoffe, du hast etwas gelernt heute. Sei es die Wichtigkeit, auf dem Markt nach Materialien zu suchen, oder wie man mit Materia umgeht.