ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/007/GaiUsa304_00736_fr.csv

1	0	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_00	Tanga Tonga a besoin d'aide pour mener ses fouilles.
2	1	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_01	Tanga Tonga aimerait que vous alliez examiner les endroits de Thalaos qui sont trop dangereux pour lui. Tentez de trouver des fossiles dignes d'int\xc3\xa9r\xc3\xaat pour ses recherches.
3	2	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_02	Vous avez d\xc3\xa9couvert deux \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x86\xd0\x03\x02\x03 et \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x86\xd1\x02\x02\x03. Apportez-les \xc3\xa0 Tanga Tonga pour qu'il les examine.
4	3	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_03	D'apr\xc3\xa8s Tanta Tonga, les fossiles que vous avez trouv\xc3\xa9s sont ceux d'une cr\xc3\xa9ature d\xc3\xa9vor\xc3\xa9e par Thalaos et de la carapace d'un organisme parasite qui \xc3\xa9tait accroch\xc3\xa9 au corps du serpent g\xc3\xa9ant. Tanga Tonga semblait ravi de ces d\xc3\xa9couvertes capitales pour l'avanc\xc3\xa9e de ses recherches.
5	4	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSA304_00736_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_00	Trouver \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x86\xd1\x02\x02\x03
26	25	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_01	Trouver \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x86\xd0\x03\x02\x03
27	26	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_02	Apporter les fossiles \xc3\xa0 Tanga Tonga
28	27	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSA304_00736_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSA304_00736_TANGATOTUNGA_000_000	Cela n'a pas d\xc3\xbb \xc3\xaatre facile de m'apporter ce panier-repas dans un endroit pareil. Je pourrais faire bon usage de l'aide de gens comp\xc3\xa9tents comme vous, ici\x02\x1d\x01\x03! Que diriez-vous de m'aider dans mes fouilles\x02\x1d\x01\x03?
50	49	TEXT_GAIUSA304_00736_TANGATOTUNGA_000_001	Je fais de mon mieux, tout seul, mais les monstres sont chaque jour plus nombreux. La situation est telle que je ne peux m\xc3\xaame plus creuser o\xc3\xb9 je veux et quand je veux...
51	50	TEXT_GAIUSA304_00736_TANGATOTUNGA_000_002	Pourriez-vous aller examiner le terrain au nord d'ici et me rapporter quelques fossiles, s'il vous pla\xc3\xaet\x02\x1d\x01\x03? Si vous ouvrez bien les yeux, vous devriez pouvoir trouver \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x86\xd0\x03\x02\x03 et \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x86\xd1\x03\x02\x03. Je vous remercie d'avance.
52	51	TEXT_GAIUSA304_00736_TANGATOTUNGA_000_010
53	52	TEXT_GAIUSA304_00736_TANGATOTUNGA_000_015
54	53	TEXT_GAIUSA304_00736_TANGATOTUNGA_000_020
55	54	TEXT_GAIUSA304_00736_TANGATOTUNGA_000_030	Alors, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, avez-vous r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 trouver quelque chose\x02\x1d\x01\x03?
56	55	TEXT_GAIUSA304_00736_TANGATOTUNGA_000_035	Oh, ce sont des \xc3\xa9chantillons fort int\xc3\xa9ressants. Ces os allong\xc3\xa9s appartenaient certainement \xc3\xa0 une sorte de cr\xc3\xa9ature g\xc3\xa9ante qui s'est fait engloutir par Thalaos. Vu leur taille, je dirais qu'elle \xc3\xa9tait aussi grosse qu'un goobbue adulte.
57	56	TEXT_GAIUSA304_00736_TANGATOTUNGA_000_036	Et cet autre fossile arrondi... J'en ai trouv\xc3\xa9 de nombreux autres semblables autour des restes de Thalaos. D'apr\xc3\xa8s la th\xc3\xa9orie que j'ai d\xc3\xa9velopp\xc3\xa9e, c'est la coquille d'un organisme parasite. Vos d\xc3\xa9couvertes vont permettre d'affiner mes estimations sur le gigantisme de la b\xc3\xaate.
58	57	TEXT_GAIUSA304_00736_TANGATOTUNGA_000_037	Ah, pardonnez-moi. Vous n'avez jamais entendu parler de l'histoire de Thalaos\x02\x1d\x01\x03? On raconte que Llymlaen a invoqu\xc3\xa9 ce colossal serpent sur les terres primordiales, et que de son ventre ont jailli les eaux qui ont form\xc3\xa9 les mers.
59	58	TEXT_GAIUSA304_00736_TANGATOTUNGA_000_038	Nous n'avons aucune preuve que les restes qui ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 d\xc3\xa9couverts ici sont ceux de Thalaos. En fait, c'est juste leur taille gigantesque qui est \xc3\xa0 l'origine de cette th\xc3\xa9orie. Mais moi, je commence vraiment \xc3\xa0 croire que ces os sont ceux du serpent divin qui a amen\xc3\xa9 la vie dans notre monde...