ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/008/GaiUsb201_00832_fr.csv

1	0	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_00	Wheiskaet va vous expliquer comment trouver la troisi\xc3\xa8me et derni\xc3\xa8re Merveille d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a.
2	1	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_01	Wheiskaet vous a dit que son ancien officier de la logistique, une Gobeline nomm\xc3\xa9e Brayflox, allait vous renseigner \xc3\xa0 propos de la troisi\xc3\xa8me Merveille d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a. Comme elle habite tout \xc3\xa0 l'ouest de la Noscea orientale, il vous a conseill\xc3\xa9 d'aller au quai de la chute cach\xc3\xa9e et de parler \xc3\xa0 Ozun Nazun pour traverser la rivi\xc3\xa8re d'Agelyss.
3	2	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_02	Le Lalafell un peu dur d'oreille vous a expliqu\xc3\xa9 que pour aller au quai de la Ravine des cueillepluies il suffisait de vous adresser au skipper \xc3\xa0 sa gauche. Traversez la rivi\xc3\xa8re d'Agelyss et marchez tout droit en direction de l'ouest jusqu'au Bivouac de Brayflox.
4	3	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_03	Brayflox vous a dit qu'elle s'\xc3\xa9tait fait attaquer par un grand monstre alors qu'elle pr\xc3\xa9parait le troisi\xc3\xa8me et dernier ingr\xc3\xa9dient dont vous avez besoin. La Gobeline vous a demand\xc3\xa9 d'explorer son bivouac et d'occire le dragon qui s'y terre.\x02\x10\x01\x03* Vous pouvez utiliser l'outil de mission afin de trouver des \xc3\xa9quipiers pour relever ce d\xc3\xa9fi.
5	4	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_04	Vous \xc3\xaates venu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \xc3\xa0 bout du dragon qui se cachait au fond du donjon. Portez la bonne nouvelle \xc3\xa0 Brayflox.
6	5	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_05	Brayflox vous a donn\xc3\xa9 \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x87\xe0\x02\x02\x03, la troisi\xc3\xa8me Merveille d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a. Retournez \xc3\xa0 Costa del Sol et donnez-le \xc3\xa0 Wheiskaet.
7	6	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_06	Vous avez remis la troisi\xc3\xa8me Merveille d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a \xc3\xa0 Wheiskaet. Est-ce la fin de votre calvaire\x02\x1d\x01\x03?
8	7	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_00	Parler \xc3\xa0 Ozun Nazun
26	25	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_01	Parler \xc3\xa0 Brayflox, \xc3\xa0 la Ravine des cueillepluies
27	26	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_02	Accomplir le donjon \xe2\x80\x9cLe Bivouac de Brayflox\xe2\x80\x9d
28	27	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_03	Parler \xc3\xa0 Brayflox
29	28	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_04	Donner \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87\xe0\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Wheiskaet
30	29	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSB201_00832_WHEISKAET_000_000	Je ne connais pas l'emplacement exact de la derni\xc3\xa8re Merveille, mais Brayflox, mon ancien officier de la logistique, pourra t'en dire plus, elle.
50	49	TEXT_GAIUSB201_00832_WHEISKAET_000_001	Cette Gobeline habite tout \xc3\xa0 l'ouest de la Noscea orientale. Aussi, pour gagner du temps, je te conseille d'aller voir mon camarade Ozun Nazun, au quai de la chute cach\xc3\xa9e. Dis-lui que tu viens de ma part et il t'aidera \xc3\xa0 traverser la rivi\xc3\xa8re d'Agelyss.
51	50	TEXT_GAIUSB201_00832_WHEISKAET_000_002	J'ai entendu dire que Brayflox avait eu des ennuis r\xc3\xa9cemment, j'esp\xc3\xa8re qu'il ne lui est rien arriv\xc3\xa9 de f\xc3\xa2cheux...
52	51	TEXT_GAIUSB201_00832_OZUNNAZUN_000_010	Hein\x02\x1d\x01\x03? Qui \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03? Parle plus fort, j'entends rien\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03... Casquette\x02\x1d\x01\x03?\x02\x10\x01\x03Aaah\x02\x1d\x01\x03! Wheiskaet\x02\x1d\x01\x03!
53	52	TEXT_GAIUSB201_00832_OZUNNAZUN_000_011	Je vois... Va parler au skipper, l\xc3\xa0-bas, et demande-lui de te conduire jusqu'au quai de la Ravine des cueillepluies.
54	53	TEXT_GAIUSB201_00832_BRAYFLOX_000_020	Ah, malheur\x02\x1d\x01\x03! Ah, malheur\x02\x1d\x01\x03! Brayflox avait pr\xc3\xa9par\xc3\xa9 la Merveille pour l'ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 de Wheiskaet, mais un grand dragon est apparu tout \xc3\xa0 coup et a attaqu\xc3\xa9 les Gobelins\x02\x1d\x01\x03! Pshhh...
55	54	TEXT_GAIUSB201_00832_BRAYFLOX_000_021	Brayflox a trop peur pour aller chercher le pr\xc3\xa9cieux ingr\xc3\xa9dient toute seule. L'\x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\raventuri\xc3\xa8re\xff\x0baventurier\x03 doit aller dans le Bivouac avec ses amis et tuer la m\xc3\xa9chante cr\xc3\xa9ature\x02\x1d\x01\x03!
56	55	TEXT_GAIUSB201_00832_BRAYFLOX_100_021	Pshhh... Les Gobelins ont fui en laissant leurs pr\xc3\xa9cieux outils derri\xc3\xa8re eux. L'\x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\raventuri\xc3\xa8re\xff\x0baventurier\x03 doit aller dans le Bivouac avec ses amis pour chasser les m\xc3\xa9chantes cr\xc3\xa9atures\x02\x1d\x01\x03!
57	56	TEXT_GAIUSB201_00832_DUMMY_000_30	\xe9\x87\x8e\xe5\x96\xb6\xe5\x9c\xb0\xe3\x81\xae\xe3\x83\x80\xe3\x83\xb3\xe3\x82\xb8\xe3\x83\xa7\xe3\x83\xb3\xe3\x82\xaf\xe3\x83\xaa\xe3\x82\xa2
58	57	TEXT_GAIUSB201_00832_BRAYFLOX_000_040	Merci, merci\x02\x1d\x01\x03!
59	58	TEXT_GAIUSB201_00832_BRAYFLOX_000_041	Pshhh... Si l'\x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\raventuri\xc3\xa8re\xff\x0baventurier\x03 n'\xc3\xa9tait pas venu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, le grand dragon aurait tu\xc3\xa9 tout le monde\x02\x1d\x01\x03!
60	59	TEXT_GAIUSB201_00832_BRAYFLOX_000_042	Brayflox est tr\xc3\xa8s contente\x02\x1d\x01\x03! L'\x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\raventuri\xc3\xa8re\xff\x0baventurier\x03 a bien m\xc3\xa9rit\xc3\xa9 la plus belle Merveille d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a\x02\x1d\x01\x03!
61	60	TEXT_GAIUSB201_00832_BRAYFLOX_000_043	OooOooh... D\xc3\xa9licieux\x02\x1d\x01\x03! Ouiii, d\xc3\xa9licieux fromage gobelin\x02\x1d\x01\x03! Le meilleur ingr\xc3\xa9dient du monde\x02\x1d\x01\x03!
62	61	TEXT_GAIUSB201_00832_BRAYFLOX_000_044	L'\x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\raventuri\xc3\xa8re\xff\x0baventurier\x03 doit apporter le bon fromage \xc3\xa0 Wheiskaet\x02\x1d\x01\x03! Pssshh...
63	62	TEXT_GAIUSB201_00832_WHEISKAET_000_050	Alors, est-ce que tu as pu obtenir la troisi\xc3\xa8me et derni\xc3\xa8re Merveille d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a\x02\x1d\x01\x03?
64	63	TEXT_GAIUSB201_00832_WHEISKAET_000_060	Pouah\x02\x1d\x01\x03! Cette odeur...\x02\x10\x01\x03Pas de doute, c'est bien la troisi\xc3\xa8me Merveille d'\xc3\x89or... (burp)
65	64	TEXT_GAIUSB201_00832_WHEISKAET_000_061	Ce fromage sent fort, c'est peu de le dire, mais il est tr\xc3\xa8s doux en bouche. Il para\xc3\xaet qu'une fois qu'on y a go\xc3\xbbt\xc3\xa9, on ne peut plus s'en passer.
66	65	TEXT_GAIUSB201_00832_WHEISKAET_000_062	Enfin, \xc3\xa0 ta place, j'\xc3\xa9viterais d'essayer\x02\x1d\x01\x03! Surtout qu'il est fait \xc3\xa0 base de lait de... Non, vaut mieux pas que je te le dise, c'est r\xc3\xa9pugnant.