ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/009/GaiUsb802_00911_de.csv

1	0	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_00	Haurchefant m\xc3\xb6chte, dass du einer Spur nachgehst.
2	1	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_01	Der Stein des Ansto\xc3\x9fes f\xc3\xbcr die Anschuldigungen gegen Francel war das Drachenaugen-Rosarium, das in einem an ihn adressierten Paket gefunden wurde. Um Francel zu entlasten, musst du herausfinden, wie das vermeintliche Beweismittel dort hinein gelangt ist. Sprich in der Himmelswehr mit Rickeman.
3	2	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_02	Rickeman kann sich vorstellen, dass einer der Tr\xc3\xa4ger belastendes Material in die Pakete an die Familie Haillenarte schmuggelt. Sprich mit dem lustlosen Tr\xc3\xa4ger in Camp Drachenkopf.
4	3	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_03	Der lustlose Tr\xc3\xa4ger scheint nichts zu verbergen. Bereitwillig hat er die Pakete ausgeladen, damit du sie untersuchen kannst.
5	4	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_04	In den Paketen an die Familie Haillenarte hast du \x022\x14\xff\nEventItem\x06\xf6\x1e\x87G\x03\x05\x02\x03 gefunden. Sprich den Tr\xc3\xa4ger darauf an und zeig ihm die Beweismittel.
6	5	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_05	Der Tr\xc3\xa4ger hat behauptet, nicht zu wissen, wie die Drachenaugen-Rosarien in die Pakete gelangt sind. Bring sie zu Haurchefant und beratschlage dich mit ihm.
7	6	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_06	Haurchefant ist davon \xc3\xbcberzeugt, dass jemand Francel und die gesamte Familie Haillenarte vors\xc3\xa4tzlich belasten will. Jetzt stellt sich nur die Frage, wie sich das beweisen l\xc3\xa4sst.
8	7	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSB802_00911_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_00	Mit Rickeman sprechen
26	25	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_01	Mit dem lustlosen Tr\xc3\xa4ger sprechen
27	26	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_02	Die Pakete untersuchen
28	27	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_03	Den Tr\xc3\xa4ger mit \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87G\x03\x04\x02\x03 konfrontieren
29	28	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_04	Haurchefant \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87G\x03\x05\x02\x03 geben
30	29	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSB802_00911_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSB802_00911_HAURCHEFANT_000_000	Francel lie\xc3\x9f mir ausrichten, ich solle dem Drachenaugen-Rosarium folgen. Sicher, weil das der Stein des Ansto\xc3\x9fes f\xc3\xbcr die Anschuldigungen gegen ihn war.
50	49	TEXT_GAIUSB802_00911_HAURCHEFANT_000_001	Um die Anschuldigungen zu entkr\xc3\xa4ften und Francels guten Ruf wiederherzustellen, m\xc3\xbcssen wir herausfinden, wie das Rosarium in das an Francel adressierte Paket gelangt ist. Sprich in der Himmelswehr mit Rickeman dar\xc3\xbcber. Er kennt alle Tr\xc3\xa4ger dieser Gegend sehr genau.
51	50	TEXT_GAIUSB802_00911_RICKEMAN_000_010	Hm, ja, dar\xc3\xbcber habe ich auch schon nachgedacht. Nat\xc3\xbcrlich ist es f\xc3\xbcr die Tr\xc3\xa4ger ein Leichtes, etwas in die Pakete zu schmuggeln.
52	51	TEXT_GAIUSB802_00911_RICKEMAN_000_011	Deshalb habe ich nachgeforscht, wer das Paket an Francel transportiert haben k\xc3\xb6nnte. Ich wei\xc3\x9f, wer daf\xc3\xbcr in Frage kommt, aber der Tr\xc3\xa4ger beteuert seine Unschuld.
53	52	TEXT_GAIUSB802_00911_RICKEMAN_000_012	Nicht nur ich bin dieser Spur nachgegangen. Eine Inquisitorin war ebenfalls hier und hat mir allerhand Fragen gestellt.
54	53	TEXT_GAIUSB802_00911_RICKEMAN_000_013	Richtig unangenehm war das. Doch selbst sie ist zu keinem Ergebnis gelangt. Wenn du meinst, dass du mehr herausfinden kannst als ich und die Inquisition, dann unterhalte dich doch selbst mit dem Tr\xc3\xa4ger. Du findest ihn im Innenhof von Camp Drachenkopf.
55	54	TEXT_GAIUSB802_00911_NPCA_000_020	Ja, ich transportiere regelm\xc3\xa4\xc3\x9fig Pakete und Waren zwischen der Wei\xc3\x9fenfels-Front und der Himmelswehr.
56	55	TEXT_GAIUSB802_00911_NPCB_000_030	Selbstverst\xc3\xa4ndlich r\xc3\xbchre ich die Pakete nicht an! Willst du mir etwas anderes unterstellen?
57	56	TEXT_GAIUSB802_00911_NPCB_000_035	Untersuch doch die Pakete, wenn du unbedingt darauf bestehst! Ich habe mir absolut nichts zu Schulden kommen lassen.
58	57	TEXT_GAIUSB802_00911_SYSTEM_000_040	Du hast in dem Paket \x022\x14\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x87G\x02\x05\x02\x03 gefunden.
59	58	TEXT_GAIUSB802_00911_NPCB_000_044	Bist du nun zufrieden? Wie gesagt, ich habe die Pakete nicht anger\xc3\xbchrt.
60	59	TEXT_GAIUSB802_00911_NPCB_000_045	Was?! Die Rosarien waren in den Paketen?! Keine Ahnung, wo die herkommen! Ich habe die Pakete so in Empfang genommen. Ganz ehrlich!
61	60	TEXT_GAIUSB802_00911_NPCB_000_046	Ich bin doch nicht so bl\xc3\xb6d und belaste mich selbst. Wirklich! Du musst mir glauben! Zeig die Drachenaugen-Rosarien den Rittern. Ich will damit nichts zu tun haben.
62	61	TEXT_GAIUSB802_00911_HAURCHEFANT_000_050	Hast du etwas herausgefunden? Ich wei\xc3\x9f, dass Francel unschuldig ist, doch wir m\xc3\xbcssen Beweise f\xc3\xbcr seine Unschuld vorbringen, wenn wir seinen guten Ruf wiederherstellen wollen.
63	62	TEXT_GAIUSB802_00911_HAURCHEFANT_000_051	Hm?! Die Drachenaugen-Rosarien waren in Paketen an die Familie Haillenarte?! Schon wieder?! Na, wenn das nicht mal ein plumper Trick ist.
64	63	TEXT_GAIUSB802_00911_HAURCHEFANT_000_052	Dieser Versuch, der Familie Haillenarte etwas in die Schuhe zu schieben, ist derart offensichtlich, dass selbst die Inquisition ihren Irrtum einsehen muss.
65	64	TEXT_GAIUSB802_00911_HAURCHEFANT_000_053	Danke, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03! Wir stehen kurz davor, die Angelegenheit zu kl\xc3\xa4ren. Dann werden wir uns endlich mit dem Informanten \xc3\xbcber das Luftschiff, das du suchst, unterhalten k\xc3\xb6nnen.