Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/009/GaiUsc202_00961_de.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

7.2 KiB

10TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_00Ceana m\xc3\xb6chte den Geistergeschichten nachgehen.
21TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_01Skyfryn, der ehemalige Leuchtturmw\xc3\xa4rter von Pharos Sirius, soll sich in Bierhafen aufhalten. Vielleicht kann er etwas Licht in die Angelegenheit bringen.
32TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_02Skyfryn hat wirres Zeug gefaselt und dir \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87i\x02\x05\x02\x03 in die Hand gedr\xc3\xbcckt, die du zu einem gewissen Mimidoa bringen sollst. Vielleicht wei\xc3\x9f Ceana, wer das ist.
43TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_03Ceana hat dir gesagt, wo du Mimidoa finden kannst. Bring ihm \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87i\x02\x05\x02\x03.
54TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_04Mimidoa hat dich gebeten, den Spuk auf den Phantominseln aufzukl\xc3\xa4ren. Daf\xc3\xbcr hat er dir \x022\x14\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x87\xcb\x02\x05\x02\x03 \xc3\xbcberlassen, die dir die \xc3\x9cberfahrt zu den Phantominseln erm\xc3\xb6glicht. Zeige Ceana die Genehmigung.
65TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_05Ceana hat panische Angst vor Geistern, aber sie will sich \xc3\xbcberlegen, ob sie dich zu den Phantominseln begleitet.
76TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_06
87TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_07
98TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_08
109TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_09
1110TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_10
1211TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_11
1312TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_12
1413TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_13
1514TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_14
1615TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_15
1716TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_16
1817TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_17
1918TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_18
2019TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_19
2120TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_20
2221TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_21
2322TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_22
2423TEXT_GAIUSC202_00961_SEQ_23
2524TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_00Mit Skyfryn sprechen
2625TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_01Mit Ceana sprechen
2726TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_02Mimidoa \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87i\x02\x05\x02\x03 geben
2827TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_03Ceana \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87\xcb\x02\x05\x02\x03 zeigen
2928TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_04
3029TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_05
3130TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_06
3231TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_07
3332TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_08
3433TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_09
3534TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_10
3635TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_11
3736TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_12
3837TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_13
3938TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_14
4039TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_15
4140TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_16
4241TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_17
4342TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_18
4443TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_19
4544TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_20
4645TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_21
4746TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_22
4847TEXT_GAIUSC202_00961_TODO_23
4948TEXT_GAIUSC202_00961_CEANA_000_000<schauder> Die Geistergeschichten haben mir einen kalten Schauer \xc3\xbcber den R\xc3\xbccken gejagt. Ich wei\xc3\x9f nicht, was genau es damit auf sich hat, aber es muss mehr als Aberglaube sein, sonst h\xc3\xa4tte man die Phantominseln nicht gleich komplett abgeriegelt. Was auch immer da vor sich geht, ist eine reelle Gefahr.
5049TEXT_GAIUSC202_00961_CEANA_000_001W\xc3\xa4hrend du die Gelbjacken ausgehorcht hast, war ich in der Taverne, um mir eine kurze Pause von der anstrengenden Forschung zu g\xc3\xb6nnen.
5150TEXT_GAIUSC202_00961_CEANA_000_002Da habe ich geh\xc3\xb6rt, dass ein Roegadyn namens Skyfryn verhaftet wurde, weil er offensichtlich den Verstand verloren hat. Und jetzt kommt das Spannende: Skyfryn soll fr\xc3\xbcher der Leuchtturmw\xc3\xa4rter von Pharos Sirius gewesen sein!
5251TEXT_GAIUSC202_00961_CEANA_000_003Vielleicht ist er gar nicht verr\xc3\xbcckt, sondern hat nur Gespenster gesehen. Auf jeden Fall solltest du ihm einen Besuch abstatten. Ich trau mich nicht so recht. Vielleicht ist er doch verr\xc3\xbcckt!
5352TEXT_GAIUSC202_00961_SKYFRYN_000_010<brabbel> H\xc3\xb6rst du es auch?! Ihr Lied ... so wundersch\xc3\xb6n ... l\xc3\xa4sst mich nicht los ... muss zu ihr ...
5453TEXT_GAIUSC202_00961_SKYFRYN_000_011<keuch> Hier, nimm ...! Sag Mimidoa ... er hatte Recht ...
5554TEXT_GAIUSC202_00961_SKYFRYN_000_012Oder ... lass mich hier raus! Jaaa ... hier raus! Ich muss zur\xc3\xbcck ... zu ihr ... hier raus ... Lass mich, lass mich!
5655TEXT_GAIUSC202_00961_SKYFRYN_000_015Ja, ich h\xc3\xb6re deinen lieblichen Gesang. Warte ... ich komme zu dir ...
5756TEXT_GAIUSC202_00961_CEANA_000_017Wie bitte? Das klingt tats\xc3\xa4chlich ziemlich verr\xc3\xbcckt. Nur gut, dass ich mir das nicht angetan hab. Keine Ahnung, was er f\xc3\xbcr Stimmen h\xc3\xb6rt, aber der Name Mimidoa kommt mir bekannt vor.
5857TEXT_GAIUSC202_00961_CEANA_000_018Moment mal! Das ist doch dieser alte Schweren\xc3\xb6ter, der mir neulich in der Taverne ans Ges\xc3\xa4\xc3\x9f gepackt hat! Ein Schmied ist er, glaube ich. Ich habe ihn vorhin unten am Anleger gesehen, wo er vermutlich jede Dame bel\xc3\xa4stigt, die nicht bei drei auf der Kaimauer ist.
5958TEXT_GAIUSC202_00961_MIMIDOA_000_020<hechel> Wie?! Was willst du von dem alten Mimidoa? Du musst schon etwas lauter sprechen. Ich h\xc3\xb6r nicht mehr so gut, \x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\x0cmeine Liebe\xff\x0cmein Lieber\x03.
6059TEXT_GAIUSC202_00961_MIMIDOA_000_030Huch?! Bei allen Seehexen, woher hast du die Feder?
6160TEXT_GAIUSC202_00961_MIMIDOA_000_031Von Skyfryn? Der arme Kerl, f\xc3\xbcr ihn kommt jede Hilfe zu sp\xc3\xa4t. H\xc3\xa4tte er sich meine Warnungen blo\xc3\x9f nur mehr zu Herzen genommen.
6261TEXT_GAIUSC202_00961_MIMIDOA_000_032Ich wurde von der Schmiedegilde zu den Phantominseln geschickt, um den Wiederaufbau zu unterst\xc3\xbctzen. Allerdings sind wir nicht sehr weit gekommen, weil die hasenf\xc3\xbc\xc3\x9figen Handwerker alle geflohen sind.
6362TEXT_GAIUSC202_00961_MIMIDOA_000_033Und da willst du wirklich hin? Nun, wenn das so ist, kann ich dir meine \x022\x14\xff\nEventItem\x06\xf6\x1e\x87\xcb\x02\x05\x02\x03 abtreten. Damit kommst du problemlos auf die Phantominseln.
6463TEXT_GAIUSC202_00961_MIMIDOA_000_034Im Gegenzug siehst du dich dort f\xc3\xbcr den alten Mimidoa um und versuchst, den Spuk aufzukl\xc3\xa4ren, damit wir die Aufbauarbeiten fortsetzen k\xc3\xb6nnen. Abgemacht?
6564TEXT_GAIUSC202_00961_MIMIDOA_000_035Dank der Genehmigung wird dich der F\xc3\xa4hrenkapit\xc3\xa4n jederzeit zu den Phantominseln \xc3\xbcbersetzen - und einer seiner Kollegen wird dich auch wieder zur\xc3\xbcckbringen.
6665TEXT_GAIUSC202_00961_MIMIDOA_000_038Wie?! Du bist ja immer noch hier! Erz\xc3\xa4hl mir nicht, dass du den Spuk auf den Phantominseln schon aufgekl\xc3\xa4rt hast!
6766TEXT_GAIUSC202_00961_CEANA_000_040Hast du dich mit Mimidoa \x02\x1a\x02\x02\x03unterhalten\x02\x1a\x02\x01\x03? Hatte der Schweren\xc3\xb6ter irgendetwas Interessantes zu sagen?
6867TEXT_GAIUSC202_00961_CEANA_000_050Na, da schau her! \x02+\x1a\xff\x18\x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87\xcb\x02\x02\x02\x03\x03! Sie sieht echt aus. Damit steht dir der Weg zu den Phantominseln frei. Gute Fahrt!
6968TEXT_GAIUSC202_00961_CEANA_000_051Wie bitte?! Ich soll dich begleiten?! Bist du jetzt auch \xc3\xbcbergeschnappt? Ich sterbe doch schon tausend Tode, wenn ich nur \x02\x1a\x02\x02\x03Geschichten\x02\x1a\x02\x01\x03 \xc3\xbcber Geister h\xc3\xb6re. Nun ja, ich werde dar\xc3\xbcber nachdenken.