Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/009/GaiUsc306_00973_fr.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

4.7 KiB

11TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_01Toute radieuse d'avoir \xc3\xa9t\xc3\xa9 choisie comme demoiselle d'honneur pour les noces \xc3\xa0 venir, Elfleda vous demande de l'aider \xc3\xa0 obtenir \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x87o\x03\x02\x03. Vous pourrez en obtenir en abattant \x023\x0f\xff\tBNpcName\x02t\x03\x02\x03.
22TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_02Vous avez obtenu les quatre \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x87o\x03\x02\x03. Si vous voulez savoir pourquoi Elfleda a besoin de ces noyaux pour un mariage, retournez au Sanctuaire des Douze et remettez-les-lui.
33TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_03Elfleda vous confie avec joie son plan visant \xc3\xa0 cr\xc3\xa9er une temp\xc3\xaate de p\xc3\xa9tales de rose pour son amie. Imaginant d\xc3\xa9j\xc3\xa0 les fen\xc3\xaatres se briser et les demoiselles v\xc3\xaatues de samit s'envoler, vous lui conseillez de n'utiliser qu'un seul noyau...
44TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_04
55TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_05
66TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_06
77TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_07
88TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_08
99TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_09
1010TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_10
1111TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_11
1212TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_12
1313TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_13
1414TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_14
1515TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_15
1616TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_16
1717TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_17
1818TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_18
1919TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_19
2020TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_20
2121TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_21
2222TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_22
2323TEXT_GAIUSC306_00973_SEQ_23
2424TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_00Obtenir \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x87o\x03\x02\x03
2525TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_01Donner \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87o\x03\x02\x03 \xc3\xa0 Elfleda
2626TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_02
2727TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_03
2828TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_04
2929TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_05
3030TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_06
3131TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_07
3232TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_08
3333TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_09
3434TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_10
3535TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_11
3636TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_12
3737TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_13
3838TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_14
3939TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_15
4040TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_16
4141TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_17
4242TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_18
4343TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_19
4444TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_20
4545TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_21
4646TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_22
4747TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_23
4848TEXT_GAIUSC306_00973_ELFLEDA_000_000Une excellente amie \xc3\xa0 moi doit se marier ici, et je suis sa demoiselle d'honneur. Quel honneur, en effet. Vous devriez voir son trousseau\x02\x1d\x01\x03!
4949TEXT_GAIUSC306_00973_ELFLEDA_000_001Mais je m'\xc3\xa9gare\x02\x1d\x01\x03! C'est souvent le cas quand on parle de robes, vous ne trouvez pas\x02\x1d\x01\x03? Surtout avec le samit de M\xc3\xa9racydia et ces dentelles somptueuses que font les enfants lalafells. Et voil\xc3\xa0 que je m'y remets\x02\x1d\x01\x03! Je voulais vous parler \x023\x0f\xff\tBNpcName\x02t\x03\x02\x03, en v\xc3\xa9rit\xc3\xa9, pardonnez-moi.
5050TEXT_GAIUSC306_00973_ELFLEDA_000_002Enfin, pas exactement des \xc3\xa9l\xc3\xa9mentaires mais surtout de leur noyau. Il m'en faudrait quatre. Pourquoi\x02\x1d\x01\x03? Oh, je ne peux pas vous le dire\x02\x1d\x01\x03! Pas tant que vous ne me les aurez pas apport\xc3\xa9s. C'est plus dr\xc3\xb4le de garder des secrets, non\x02\x1d\x01\x03?
5151TEXT_GAIUSC306_00973_DUMMY_000_010\xe3\x82\xa6\xe3\x82\xa3\xe3\x83\xb3\xe3\x83\x89\xe3\x82\xb9\xe3\x83\x97\xe3\x83\xa9\xe3\x82\xa4\xe3\x83\x88\xe3\x82\x92\xe5\x80\x92\xe3\x81\x97\xe3\x80\x81\x02(\x11\xff\nEventItem\xf6\x1e\x87o\x01\x03\xe3\x82\x92\xe5\x85\xa5\xe6\x89\x8b\xc3\x974
5252TEXT_GAIUSC306_00973_TODO_000_010\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
5353TEXT_GAIUSC306_00973_ELFLEDA_000_020Avez-vous mes quatre \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x87o\x03\x02\x03\x02\x1d\x01\x03?
5454TEXT_GAIUSC306_00973_ELFLEDA_000_021Oh, merci bien. Je peux vous r\xc3\xa9v\xc3\xa9ler mon petit secret maintenant. Je vais m'en servir au moment de lancer les p\xc3\xa9tales de rose. \xc3\x87a fera comme une temp\xc3\xaate de fleurs\x02\x1d\x01\x03!
5555TEXT_GAIUSC306_00973_ELFLEDA_000_022Quatre c'est trop\x02\x1d\x01\x03!? Ah bon\x02\x1d\x01\x03? Enfin, je suppose que je devrais faire un essai avant... C'est quand m\xc3\xaame l'\xc3\xa9v\xc3\xa9nement social de la saison\x02\x1d\x01\x03!