ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/009/GaiUsc508_00996_fr.csv

1	0	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_00	Nazyl Duzyl semble avoir besoin de votre aide.
2	1	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_01	Nazyl Duzyl vous a appris qu'un arch\xc3\xa9ologue qui travaillait pr\xc3\xa8s du lac est tomb\xc3\xa9 dedans par accident et s'\xc3\xa9tait bless\xc3\xa9. Dans un premier temps, il vous a demand\xc3\xa9 d'apporter \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x87\xd6\x02\x02\x03 au coll\xc3\xa8gue qui est sur place.
3	2	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_02	L'arch\xc3\xa9ologue vous a dit qu'il allait sortir son camarade de l\xc3\xa0 o\xc3\xb9 il est tomb\xc3\xa9 gr\xc3\xa2ce \x023\x13\xff\nEventItem\x08\xf6\x1e\x87\xd6\x02\x02\x03 que vous lui avez remis\x02\x08\x1c\xff\x15\x02(\x11\xff\nEventItem\xf6\x1e\x87\xd6\x07\x03\xff\x02e\xff\x01\x03. Maintenant, allez passer une commande de m\xc3\xa9dicaments \xc3\xa0 Kakamehi, au camp du Glas des revenants, pour lui.
4	3	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_03	Kakamehi vous a dit qu'il allait se charger de faire parvenir les m\xc3\xa9dicaments que lui a command\xc3\xa9s l'arch\xc3\xa9ologue.
5	4	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSC508_00996_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_00	Donner \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87\xd6\x02\x02\x03 \xc3\xa0 l'arch\xc3\xa9ologue \xc3\xa0 l'air inquiet
26	25	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_01	Parler \xc3\xa0 Kakamehi
27	26	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_02
28	27	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSC508_00996_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSC508_00996_NAZYLDUZYL_000_000	Ah, par les Douze\x02\x1d\x01\x03! On vient de me pr\xc3\xa9venir qu'un de nos arch\xc3\xa9ologues serait tomb\xc3\xa9 dans le lac de Pleurargent alors qu'il conduisait des recherches sur la rive.
50	49	TEXT_GAIUSC508_00996_NAZYLDUZYL_000_001	J'ai envoy\xc3\xa9 un de mes coll\xc3\xa8gues sur place, mais il ne peut rien faire sans \x023\x13\xff\nEventItem\x07\xf6\x1e\x87\xd6\x02\x02\x03. Pourriez-vous la lui apporter, s'il vous pla\xc3\xaet\x02\x1d\x01\x03?
51	50	TEXT_GAIUSC508_00996_NAZYLDUZYL_000_002	Celui qui est tomb\xc3\xa9 est bless\xc3\xa9, semble-t-il, et je pense qu'il aura aussi besoin de m\xc3\xa9dicaments pour se remettre, mais nous n'en avons pas ici.
52	51	TEXT_GAIUSC508_00996_NAZYLDUZYL_000_003	J'aimerais donc que vous passiez ensuite par le camp du Glas des revenants et commandiez des m\xc3\xa9dicaments \xc3\xa0 Kakamehi.
53	52	TEXT_GAIUSC508_00996_NAZYLDUZYL_000_004	Je sais que je vous en demande beaucoup, mais je compte sur vous\x02\x1d\x01\x03! Merci d'avance\x02\x1d\x01\x03!
54	53	TEXT_GAIUSC508_00996_NPCA_000_010	Oh\x02\x1d\x01\x03! Vous \xc3\xaates venu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 m'aider \xc3\xa0 sortir mon coll\xc3\xa8gue d'ici\x02\x1d\x01\x03? Apparemment, il n'a pas fait attention tout \xc3\xa0 l'heure, et il a gliss\xc3\xa9 dans ce trou.
55	54	TEXT_GAIUSC508_00996_NPCA_000_011	En plus, il a d\xc3\xbb se fouler la cheville... Ah, vous m'avez apport\xc3\xa9 une corde\x02\x1d\x01\x03? Parfait\x02\x1d\x01\x03! Donnez-la-moi.
56	55	TEXT_GAIUSC508_00996_NPCA_000_020	\xc3\x89coutez, je vais me d\xc3\xa9brouiller pour le remonter tout seul...
57	56	TEXT_GAIUSC508_00996_NPCA_000_021	... Comment\x02\x1d\x01\x03? Vous allez aussi commander des m\xc3\xa9dicaments pour lui au Glas des revenants\x02\x1d\x01\x03? \xc3\x87a ne serait pas de refus, en effet. Merci d'avance\x02\x1d\x01\x03!
58	57	TEXT_GAIUSC508_00996_NPCA_000_025	Ne vous inqui\xc3\xa9tez pas, je vais arriver \xc3\xa0 le sortir de l\xc3\xa0 tout seul avec \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87\xd6\x02\x02\x03. Allez plut\xc3\xb4t au camp du Glas des revenants. Je compte sur vous\x02\x1d\x01\x03!
59	58	TEXT_GAIUSC508_00996_KAKAMEHI_000_030	Quoi\x02\x1d\x01\x03!? Un arch\xc3\xa9ologue a besoin qu'on lui apporte des m\xc3\xa9dicaments pour soigner une blessure \xc3\xa0 la cheville, dis-tu\x02\x1d\x01\x03?
60	59	TEXT_GAIUSC508_00996_KAKAMEHI_000_031	Je me charge tout de suite de lui en faire parvenir\x02\x1d\x01\x03!