Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/010/JobBrd451_01089_de.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

8.8 KiB

10TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_00Jehantel m\xc3\xb6chte gerne, dass du ein Lied f\xc3\xbcr ihn anstimmst.
21TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_01Jehantel ist davon \xc3\xbcberzeugt, dass du ihn bald als \x02\x087\xe9\x05\xff\x1aBogensch\xc3\xbctzin und Bardin\xff\x18Bogensch\xc3\xbctze und Barde\x03 \xc3\xbcbertreffen wirst und daher \x02\x081\xe9\x05\xff\x17die w\xc3\xbcrdige Tr\xc3\xa4gerin\xff\x15der w\xc3\xbcrdige Tr\xc3\xa4ger\x03 des Bardengewandes bist. Besorge die vier Teile des Gewandes, die an den folgenden Orten versteckt sind: Halbstein im westlichen La Noscea, Urths Segen im S\xc3\xbcdwald, Raubahns Trutz im n\xc3\xb6rdlichen Thanalan und Goldblatt-Estrade im Ostwald.
32TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_02Du hast alle vier Teile des Bardengewandes gefunden. Bringe sie zu Jehantel im S\xc3\xbcdwald westlich von M\xc3\xbchlenbruch.
43TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_03Du hast Jehantel die Teile des Bardengewandes gezeigt, woraufhin dein Lehrmeister voller Stolz verk\xc3\xbcndet hat, dass du wahrhaftig \x02\x08;\xe9\x05\xff\x1cdie rechtm\xc3\xa4\xc3\x9fige Tr\xc3\xa4gerin\xff\x1ader rechtm\xc3\xa4\xc3\x9fige Tr\xc3\xa4ger\x03 des Gewandes bist. Dein leuchtendes Vorbild hat ihm die Kraft gegeben, sich dazu durchzuringen, eine lange \xc3\xbcberf\xc3\xa4llige Angelegenheit zu kl\xc3\xa4ren. Er braucht nur noch etwas Zeit, um sich darauf vorzubereiten.\x02\x10\x01\x03\x02\x10\x01\x03\xe2\x80\xbb Sobald du als \x02\x08\x12\xe9\x05\xff\x07Bardin\xff\x06Barde\x03 (Waldl\xc3\xa4ufer\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03) Stufe 50 erreicht hast, kannst du von Jehantel den n\xc3\xa4chsten Auftrag erhalten.
54TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_04
65TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_05
76TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_06
87TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_07
98TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_08
109TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_09
1110TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_10
1211TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_11
1312TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_12
1413TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_13
1514TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_14
1615TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_15
1716TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_16
1817TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_17
1918TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_18
2019TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_19
2120TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_20
2221TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_21
2322TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_22
2423TEXT_JOBBRD451_01089_SEQ_23
2524TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_00Teil des Bardengewandes in Halbstein finden
2625TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_01Teil des Bardengewandes in Urths Segen finden
2726TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_02Teil des Bardengewandes in Raubahns Trutz finden
2827TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_03Teil des Bardengewandes in Goldblatt-Estrade finden
2928TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_04Zu Jehantel westlich von M\xc3\xbchlenbruch zur\xc3\xbcckkehren
3029TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_05
3130TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_06
3231TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_07
3332TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_08
3433TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_09
3534TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_10
3635TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_11
3736TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_12
3837TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_13
3938TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_14
4039TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_15
4140TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_16
4241TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_17
4342TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_18
4443TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_19
4544TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_20
4645TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_21
4746TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_22
4847TEXT_JOBBRD451_01089_TODO_23
4948TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_000Das ist aber nett, dass du einen alten Narren wie mich wieder besuchst, obwohl ich dich neulich in Gefahr gebracht hatte.
5049TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_001Wenn du mir das verzeihen kannst, sollten wir uns nun wieder auf deine Ausbildung konzentrieren. W\xc3\xbcrdest du mir eine kleine Freude machen und ein Lied f\xc3\xbcr mich singen?
5150TEXT_JOBBRD451_01089_Q1_000_000Willst du f\xc3\xbcr Jehantel singen?
5251TEXT_JOBBRD451_01089_A1_000_001Ja
5352TEXT_JOBBRD451_01089_A2_000_002Nein
5453TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_002Wundervoll! Dein Gesang ist gef\xc3\xbchlvoll und makellos! Du hast dich wahrlich gro\xc3\x9fartig entwickelt, \x02\x08$\xe9\x05\xff\x11meine Sch\xc3\xbclerin\xff\x0emein Sch\xc3\xbcler\x03.
5554TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_003Jetzt bin ich absolut \xc3\xbcberzeugt, dass du mich schon bald sowohl als Bogensch\xc3\xbctze wie auch als Barde \xc3\xbcbertreffen wirst.
5655TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_004\x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, du hast dich als w\xc3\xbcrdig erwiesen, das \xe2\x80\x9eBardengewand\xe2\x80\x9c zu tragen, das vor langer Zeit zu Ehren des Gottes Althyk angefertigt wurde.
5756TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_005Pukno Poki gab es mir zusammen mit dem Barden-Kristall, als ich ihm im Wald der Einkehr zum ersten Mal begegnete.
5857TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_006Damals kannte ich noch nicht die wahre Macht der Lieder und wollte das Geschenk ablehnen, doch Pukno Poki lie\xc3\x9f sich nicht beirren. \xe2\x80\x9eDas Gewand w\xc3\xa4hlt seinen Tr\xc3\xa4ger und nicht umgekehrt\xe2\x80\x9c, sagte er und bestand darauf, dass ich es annehme.
5958TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_007So nahm ich es und lernte die uralten Kriegslieder der Barden, die mir bei vielen Schlachten Sieg und Ruhm einbrachten.
6059TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_008Doch mit zunehmender Macht wuchs auch mein Stolz und du wei\xc3\x9ft ja, wohin das f\xc3\xbchrte. Nachdem meine \xc3\x9cberheblichkeit zu dem Massaker der Hochlandschlacht gef\xc3\xbchrt hatte, wollte ich vor Scham und Schuld im Boden versinken. Ich hatte jeglichen Lebenswillen verloren.
6160TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_009Also zog ich mutlos umher und hoffte, die gn\xc3\xa4dige Hand des Todes w\xc3\xbcrde mich von meiner Qual erl\xc3\xb6sen.
6261TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_010Da ich den Glauben an die Poesie verloren hatte, tat ich etwas unbeschreiblich Dummes. Wenn das Gewand selbst einen w\xc3\xbcrdigen Tr\xc3\xa4ger erw\xc3\xa4hlt, so dachte ich mir, k\xc3\xb6nnte ich es auch einfach wegwerfen.
6362TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_011Also versteckte ich alle Teile des Bardengewandes an m\xc3\xb6glichst gef\xc3\xa4hrlichen Orten. Ich war mal wieder ein Narr ... und v\xc3\xb6llig verzweifelt ...
6463TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_012Nun bereue ich meine Tat, denn ich bin \xc3\xbcberzeugt, dass du \x02\x083\xe9\x05\xff\x18eine w\xc3\xbcrdige Tr\xc3\xa4gerin\xff\x16ein w\xc3\xbcrdiger Tr\xc3\xa4ger\x03 des Gewandes bist. Wenn du alle Teile besorgen kannst, soll es dir geh\xc3\xb6ren.
6564TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_013Es wird nicht einfach werden, aber m\xc3\xb6chtest du versuchen, die Teile des Gewandes zusammenzutragen?
6665TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_014Ich glaube fest daran, dass das Bardengewand dich als \x02\x08*\xe9\x05\xff\x13w\xc3\xbcrdige Tr\xc3\xa4gerin\xff\x12w\xc3\xbcrdigen Tr\xc3\xa4ger\x03 auserw\xc3\xa4hlen wird.
6766TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_015Nimm diese Pr\xc3\xbcfung trotzdem nicht auf die leichte Schulter. Du musst beweisen, dass du es wert bist! Finde alle Teile des Gewandes und bringe sie hierher zu mir!
6867TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_016\xe2\x99\xaa O Althyk, Gott der Zeit, lasse auf den Sommer den Fr\xc3\xbchling folgen und offenbare uns die K\xc3\xa4mpfe der Vergangenheit \xe2\x99\xaa
6968TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_020Oh, wie sch\xc3\xb6n! Du bist wohlbehalten zur\xc3\xbcckgekehrt und tr\xc3\xa4gst die vier Teile des Bardengewandes bei dir.
7069TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_021In dem Moment, als ich dein Lied h\xc3\xb6rte, wusste ich, dass du \x02\x08;\xe9\x05\xff\x1cdie rechtm\xc3\xa4\xc3\x9fige Tr\xc3\xa4gerin\xff\x1ader rechtm\xc3\xa4\xc3\x9fige Tr\xc3\xa4ger\x03 bist. Du erinnerst mich daran, wie ich fr\xc3\xbcher einmal war und wie ich sein sollte.
7170TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_022Dank dir habe ich mich dazu durchgerungen, eine Angelegenheit zu kl\xc3\xa4ren, die mir seit Jahren keine Ruhe l\xc3\xa4sst. Ich brauche nur noch ein wenig Zeit zur Vorbereitung.
7271TEXT_JOBBRD451_01089_BUSCARRON_000_020Leer
7372TEXT_JOBBRD451_01089_BUSCARRON_000_021Leer
7473TEXT_JOBBRD451_01089_TATASOSA_000_030Leer
7574TEXT_JOBBRD451_01089_RICARD_000_040Leer
7675TEXT_JOBBRD451_01089_RICARD_000_041Leer
7776TEXT_JOBBRD451_01089_RHOSWEN_000_050Leer
7877TEXT_JOBBRD451_01089_RHOSWEN_000_051Leer
7978TEXT_JOBBRD451_01089_RHOSWEN_000_052Leer
8079TEXT_JOBBRD451_01089_GEMBERT_000_060Leer
8180TEXT_JOBBRD451_01089_GEMBERT_000_061Leer
8281TEXT_JOBBRD451_01089_GEMBERT_000_062Leer
8382TEXT_JOBBRD451_01089_GEMBERT_000_063Leer
8483TEXT_JOBBRD451_01089_PUKNOPOKI_000_070Leer
8584TEXT_JOBBRD451_01089_PUKNOPOKI_000_071Leer
8685TEXT_JOBBRD451_01089_PUKNOPOKI_000_072Leer
8786TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_080Leer
8887TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_081Leer
8988TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_082Leer
9089TEXT_JOBBRD451_01089_JEHANTEL_000_083Leer