ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/011/GaiUse101_01175_fr.csv

1	0	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_00	Minfilia semble tourment\xc3\xa9e. Quelle peut \xc3\xaatre l'origine de cette moue soucieuse qui se dessine sur son visage...\x02\x1d\x01\x03?
2	1	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_01	Minfilia vous a confi\xc3\xa9 que la r\xc3\xa9cup\xc3\xa9ration politique des H\xc3\xa9ritiers de la Septi\xc3\xa8me Aube par diverses personnes la pr\xc3\xa9occupe. Si elle tient \xc3\xa0 conserver la neutralit\xc3\xa9 de son organisation, elle est tout \xc3\xa0 fait consciente qu'elle a besoin d'argent pour maintenir ses activit\xc3\xa9s. Tiraill\xc3\xa9e, elle vous a demand\xc3\xa9 d'interroger ses camarades pour conna\xc3\xaetre leur avis sur la question.
3	2	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_02	Vous avez parl\xc3\xa9 aux cinq Preux. \xc3\x80 pr\xc3\xa9sent, interrogez Alphinaud.
4	3	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_03	Alphinaud pense que la baie des V\xc3\xaapres, qui est en territoire uldien, n'est pas un endroit appropri\xc3\xa9 pour la poursuite des activit\xc3\xa9s du groupe. Il a propos\xc3\xa9 \xc3\xa0 Minfilia de transf\xc3\xa9rer le quartier g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral des H\xc3\xa9ritiers au Glas des revenants, au Mor Dhona. Malgr\xc3\xa9 les arguments convaincants du petit-fils de Louisoix, la dirigeante semble peu encline \xc3\xa0 quitter la terre o\xc3\xb9 est n\xc3\xa9e la Voie des Douze...
5	4	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_00	Parler \xc3\xa0 Y'shtola
26	25	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_01	Parler \xc3\xa0 Thancred
27	26	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_02	Parler \xc3\xa0 Papalymo
28	27	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_03	Parler \xc3\xa0 Yda
29	28	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_04	Parler \xc3\xa0 Urianger
30	29	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_05	Parler \xc3\xa0 Alphinaud
31	30	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_000	Il y a quelque chose dont j'aimerais m'entretenir avec toi. Vois-tu, depuis quelque...
50	49	TEXT_GAIUSE101_01175_TATARU_000_001	D\xc3\xa9sol\xc3\xa9e de vous interrompre, Minfilia. Je venais juste vous pr\xc3\xa9venir du d\xc3\xa9part de l'\xc3\xa9missaire des comptoirs d'Ashgana.
51	50	TEXT_GAIUSE101_01175_TATARU_000_002	(soupir) Je commence \xc3\xa0 en avoir ras la casquette de toutes ces visites...
52	51	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_003	Merci, Tataru. Repose-toi un peu, tu l'as bien m\xc3\xa9rit\xc3\xa9.
53	52	TEXT_GAIUSE101_01175_TATARU_000_004	Youpiii\x02\x1d\x01\x03!
54	53	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_005	O\xc3\xb9 en \xc3\xa9tais-je\x02\x1d\x01\x03? Ah, oui\x02\x1d\x01\x03! Depuis que tu as vaincu les Primordiaux et d\xc3\xa9truit l'Ultima Arma, notre organisation est sollicit\xc3\xa9e de toutes parts.
55	54	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_006	Chaque jour, nous recevons des dizaines d'offres et demandes en provenance des quatre coins du pays.
56	55	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_007	Cette reconnaissance soudaine, c'est la preuve de la confiance que le peuple d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a nous accorde. Bien s\xc3\xbbr, cela me touche \xc3\xa9norm\xc3\xa9ment.
57	56	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_008	D'un autre c\xc3\xb4t\xc3\xa9, il y a aussi des personnes qui cherchent \xc3\xa0 se mettre les H\xc3\xa9ritiers dans la poche pour les utiliser \xc3\xa0 des fins bassement politiques.
58	57	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_009	Bien s\xc3\xbbr, aucun ne l'avoue ouvertement, mais leurs discours respectifs laissent peu de place au doute.
59	58	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_010	L'\xc3\xa9missaire d'Ashgana, que Tataru a raccompagn\xc3\xa9 \xc3\xa0 l'instant, en est l'exemple parfait. Pour faire simple, il se propose de nous apporter son soutien financier en \xc3\xa9change de propagande en faveur de son parti.
60	59	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_011	De la plus petite firme de commerce jusqu'au puissant Cartel des Scorpions, tous essaient de nous rallier \xc3\xa0 leur cause.
61	60	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_012	Le but ultime de notre organisation est de sauver \xc3\x89orz\xc3\xa9a du destin funeste qui la menace. Notre neutralit\xc3\xa9 est une garantie pour chacun d'\xc3\xaatre trait\xc3\xa9 de la m\xc3\xaame mani\xc3\xa8re, ind\xc3\xa9pendamment des opinions personnelles, politiques ou religieuses et que notre action est men\xc3\xa9e de mani\xc3\xa8re impartiale.
62	61	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_013	Je refuse que les H\xc3\xa9ritiers soient instrumentalis\xc3\xa9s \xc3\xa0 de basses fins \xc3\xa9lectoralistes. En m\xc3\xaame temps, nous avons besoin d'argent pour financer notre groupe et \xc3\xa9tendre nos activit\xc3\xa9s.
63	62	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_014	Les \xc3\x89l\xc3\xa8ves de Baldesion nous fournissent d\xc3\xa9j\xc3\xa0 des tas de documents ainsi que des ressources technologiques importantes, il serait malhonn\xc3\xaate de continuer \xc3\xa0 profiter de leur g\xc3\xa9n\xc3\xa9rosit\xc3\xa9 ind\xc3\xa9finiment.
64	63	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_015	... Je ne sais vraiment pas quoi faire.
65	64	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_016	Je me demande ce qu'en pensent mes camarades. Tu pourrais t'occuper de recueillir leur avis, s'il te pla\xc3\xaet\x02\x1d\x01\x03?
66	65	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_017	Je me demande ce qu'en pensent les autres. Tu pourrais t'occuper de recueillir leur avis, s'il te pla\xc3\xaet\x02\x1d\x01\x03?
67	66	TEXT_GAIUSE101_01175_THANCRED_000_020	Ul'dah est une nation r\xc3\xa9gie par l'argent et le pouvoir. Mais n'allez pas croire que les habitants de la Cit\xc3\xa9 du d\xc3\xa9sert sont les seuls \xc3\xa0 penser ainsi. Nombreux sont les \xc3\x89orz\xc3\xa9ens qui tueraient p\xc3\xa8re et m\xc3\xa8re pour gagner un peu plus de gils ou d'influence.
68	67	TEXT_GAIUSE101_01175_THANCRED_000_021	Prenez les jeunes Mhigois que vous avez sauv\xc3\xa9s l'autre fois, par exemple. Je suis s\xc3\xbbr que la majorit\xc3\xa9 d'entre eux n'h\xc3\xa9siterait pas \xc3\xa0 tout sacrifier en \xc3\xa9change du pouvoir que vous d\xc3\xa9tenez. Ils auraient beau s'en servir pour lib\xc3\xa9rer leur pays, leur motivation premi\xc3\xa8re reste \xc3\xa9go\xc3\xafste.
69	68	TEXT_GAIUSE101_01175_THANCRED_000_022	La ligne qui s\xc3\xa9pare le bien du mal n'est pas aussi pr\xc3\xa9cise qu'on pourrait l'imaginer. Il est important de bien r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chir au r\xc3\xb4le de notre organisation et de prendre la d\xc3\xa9cision qui s'impose.
70	69	TEXT_GAIUSE101_01175_YSHTOLA_100_022	Tu te souviens de notre converrrsation avec l'amirale Bloefhiswyn avant le combat contre Titan\x02\x1d\x01\x03? Je lui ai dit que c'\xc3\xa9tait les Hommes qui avaient d'abord rompu leur promesse en cr\xc3\xa9ant des colonies \xc3\xa0 l'int\xc3\xa9rieur du territoire des Kobolds.
71	70	TEXT_GAIUSE101_01175_YSHTOLA_101_022	Et quand ces derniers ont essay\xc3\xa9 de r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer leurs terres, les Hommes ont d\xc3\xa9clarrr\xc3\xa9 que c'\xc3\xa9tait une invasion, et c'est ainsi que le conflit a \xc3\xa9clat\xc3\xa9...
72	71	TEXT_GAIUSE101_01175_YSHTOLA_102_022	Je ne suis pas la mieux plac\xc3\xa9e pour juger du bien-fond\xc3\xa9 de la politique de l'Amirale, mais je trouve \xc3\xa7a ind\xc3\xa9cent de juger les autres alorrrs qu'il y a \xc3\xa0 balayer devant sa propre porte.
73	72	TEXT_GAIUSE101_01175_YSHTOLA_103_022	Ce que je veux dire, c'est que si nous ne faisons pas attention, nous risquons de commettre les m\xc3\xaames erreurs, et nous devons \xc3\xa9viter \xc3\xa7a \xc3\xa0 tout prrrix. Les H\xc3\xa9ritiers n'ont pas le droit au faux pas.
74	73	TEXT_GAIUSE101_01175_PAPALYMO_000_030	Toute organisation digne de ce nom a besoin de rentr\xc3\xa9es d'argent r\xc3\xa9guli\xc3\xa8res pour garantir le bon fonctionnement de ses op\xc3\xa9rations. Mais ce n'est pas pour autant que les H\xc3\xa9ritiers doivent vendre leur \xc3\xa2me au diable, \xc3\xa7a non\x02\x1d\x01\x03!
75	74	TEXT_GAIUSE101_01175_PAPALYMO_000_031	D'un autre c\xc3\xb4t\xc3\xa9, il me semble difficile de poursuivre notre action sans le soutien financier de l'une des grandes nations \xc3\xa9orz\xc3\xa9ennes. Comme le refuge des sables se trouve en territoire uldien, ce serait peut-\xc3\xaatre un choix judicieux de se rattacher \xc3\xa0 cette cit\xc3\xa9-\xc3\x89tat... C'est un sacr\xc3\xa9 dilemme...
76	75	TEXT_GAIUSE101_01175_YDA_000_040	Ces temps-ci, on voit de plus en plus d'hommes d'affaires au refuge des sables. J'ai d\xc3\xbb taper dans l'\xc5\x93il de quelques-uns d'entre eux, car ils n'arr\xc3\xaatent pas de m'offrir des cadeaux.
77	76	TEXT_GAIUSE101_01175_YDA_000_041	Bien s\xc3\xbbr, je pr\xc3\xa9f\xc3\xa9rerais qu'ils me couvrent de gils et de bijoux, mais faute de mieux, je me contenterai des babioles et autres gourmandises qu'ils me donnent. Hi hi hi\x02\x1d\x01\x03!
78	77	TEXT_GAIUSE101_01175_URIANGER_000_050	L'Homme est par nature craintif. Le changement, la nouveaut\xc3\xa9, l'inconnu... Tout ce qui bouleverse ses rep\xc3\xa8res et ses certitudes provoque chez lui peur et angoisse. Si la plupart reconnaissent le m\xc3\xa9rite des H\xc3\xa9ritiers, il y en a forc\xc3\xa9ment qui nous per\xc3\xa7oivent comme une menace...
79	78	TEXT_GAIUSE101_01175_URIANGER_000_051	Mais vous et moi savons que la v\xc3\xa9ritable menace sommeille actuellement sous nos pieds. Tapi dans l'obscurit\xc3\xa9, loin de la lumi\xc3\xa8re solaire, un Primordial s'appr\xc3\xaate \xc3\xa0 regagner la surface...
80	79	TEXT_GAIUSE101_01175_URIANGER_000_052	Nous avons jur\xc3\xa9 de prot\xc3\xa9ger \xc3\x89orz\xc3\xa9a... Le temps est venu pour nous de choisir si nous devons nous rallier \xc3\xa0 l'\xc3\xa9tendard d'une arm\xc3\xa9e, ou si nous devons poursuivre notre combat seuls...
81	80	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_060	Minfilia vous a dit \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03? Voil\xc3\xa0 qui est int\xc3\xa9ressant...
82	81	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_061	Figurez-vous que je r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chissais justement \xc3\xa0 l'avenir des H\xc3\xa9ritiers, moi aussi. Se pourrait-il que ce soit un signe du destin\x02\x1d\x01\x03?
83	82	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_062	Je vais aller lui exposer mon id\xc3\xa9e. Accompagnez-moi, j'aimerais que vous me disiez ce que vous en pensez.
84	83	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_063	Je peux vous aider\x02\x1d\x01\x03?
85	84	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_064	Minfilia, j'ai une proposition \xc3\xa0 te faire. Que dirais-tu de d\xc3\xa9m\xc3\xa9nager le quartier g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral des H\xc3\xa9ritiers de la Septi\xc3\xa8me Aube\x02\x1d\x01\x03?
86	85	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_065	Quoi\x02\x1d\x01\x03?
87	86	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_066	Tu m'as bien entendu. Laisse-moi t'expliquer le fond de ma pens\xc3\xa9e.
88	88	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_068	Maintenant que notre organisation a une certaine notori\xc3\xa9t\xc3\xa9, les mon\xc3\xa9taristes vont sans doute chercher \xc3\xa0 s'immiscer dans nos affaires. Ces personnes-l\xc3\xa0 sont dangereuses et il faut \xc3\xa0 tout prix \xc3\xa9viter qu'ils absorbent notre organisation.
89	89	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_069	C'est d'ailleurs pour cette raison que j'ai toujours refus\xc3\xa9 de n\xc3\xa9gocier l'installation d'une \xc3\xa9th\xc3\xa9rite \xc3\xa0 la baie des V\xc3\xaapres.
90	90	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_070	Comme tu le sais, le r\xc3\xa9seau \xc3\xa9th\xc3\xa9r\xc3\xa9 du Thanalan est sous la juridiction des mon\xc3\xa9taristes.
91	91	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_071	Je pr\xc3\xa9f\xc3\xa8re me mettre \xc3\xa0 dos une partie des aventuriers rattach\xc3\xa9s aux H\xc3\xa9ritiers que de pactiser avec le Cartel des Scorpions.
92	92	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_072	Je veux bien d\xc3\xa9m\xc3\xa9nager, mais pour aller o\xc3\xb9\x02\x1d\x01\x03?
93	93	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_073	Le principe de notre organisation repose sur l'\xc3\xa9quit\xc3\xa9 des relations avec les diff\xc3\xa9rentes cit\xc3\xa9s-\xc3\x89tats. Dor\xc3\xa9navant, il faudra veiller \xc3\xa0 \xc3\xaatre aussi neutre que possible pour ne pas susciter la jalousie ou les malentendus.
94	94	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_074	Id\xc3\xa9alement, il faudrait que nos quartiers se trouvent \xc3\xa0 \xc3\xa9gale distance de Limsa Lominsa, Gridania et Ul'dah.
95	95	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_075	J'ai bien r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chi et je pense que le Glas des revenants est l'endroit id\xc3\xa9al.
96	96	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_076	Cette zone est \xc3\xa9galement une base strat\xc3\xa9gique de la guilde des aventuriers et je sais qu'ils cherchent \xc3\xa0 d\xc3\xa9velopper leurs infrastructures pour accueillir davantage de visiteurs. Je pense m'entretenir avec les responsables afin de voir s'il est possible de travailler de concert avec eux.
97	97	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_077	Enfin, les dirigeants des trois grandes nations ont d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 de s'unir et de joindre leurs forces afin de soutenir \xc3\x89orz\xc3\xa9a. J'ai bien l'intention de les aider \xc3\xa0 aller jusqu'au bout de leur d\xc3\xa9marche.
98	98	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_078	Mais pour cela, il est pr\xc3\xa9f\xc3\xa9rable, pour ne pas dire indispensable, que le quartier g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral des H\xc3\xa9ritiers se situe en terrain neutre.
99	99	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_079	Je vois que tu as bien r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chi \xc3\xa0 la question. Compte tenu de la situation actuelle, d\xc3\xa9m\xc3\xa9nager semble en effet la meilleure solution... D'un autre c\xc3\xb4t\xc3\xa9, j'ai du mal \xc3\xa0 me faire \xc3\xa0 l'id\xc3\xa9e de quitter Ul'dah...
100	100	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_080	C'est toi le chef, c'est donc \xc3\xa0 toi que revient la d\xc3\xa9cision finale. Prends ton temps pour r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chir.
101	101	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_081	Je comprends parfaitement ton attachement \xc3\xa0 la Cit\xc3\xa9 du d\xc3\xa9sert. Apr\xc3\xa8s tout, c'est ici qu'est n\xc3\xa9e la Voie des Douze.
102	102	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_082	Maintenant, je ne crois pas qu'il soit n\xc3\xa9cessaire d'\xc3\xaatre \xc3\xa0 Ul'dah pour accomplir la volont\xc3\xa9 de mon grand-p\xc3\xa8re.
103	103	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_083	Tu as sans doute raison. Je vais y r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chir.
104	104	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_084	\xc3\x80 propos, tu as pu r\xc3\xa9gler tous tes probl\xc3\xa8mes chez toi\x02\x1d\x01\x03?
105	105	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_085	Je me suis occup\xc3\xa9 du plus important, mon majordome se chargera du reste. Je vais donc pouvoir me concentrer sur mon travail ici.