ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/011/GaiUse117_01191_fr.csv

1	0	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_00	Raya-O-Senna voudrait vous f\xc3\xa9liciter \xc3\xa0 son tour.
2	1	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_01	Raya-O-Senna vous a f\xc3\xa9licit\xc3\xa9 pour votre victoire sur Moggle Mog XII. Elle vous a demand\xc3\xa9 d'aller \xc3\xa0 la chaire du lotus, \xc3\xa0 Gridania, afin d'y faire un rapport \xc3\xa0 sa s\xc5\x93ur a\xc3\xaen\xc3\xa9e.
3	2	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_02	Kan-E-Senna a ressenti une pointe d'\xc3\xa9tonnement, et sans doute d'inqui\xc3\xa9tude, \xc3\xa0 l'\xc3\xa9coute de votre r\xc3\xa9cit. Le bon roi Moggle Mog XII n'est pas une divinit\xc3\xa9 et pourtant il a \xc3\xa9t\xc3\xa9 invoqu\xc3\xa9 selon le m\xc3\xaame proc\xc3\xa9d\xc3\xa9 que les Primordiaux... Se pourrait-il que les Asciens se cachent derri\xc3\xa8re ce sordide \xc3\xa9v\xc3\xa9nement, comme le croit Papalymo\x02\x1d\x01\x03? Le t\xc3\xa9moignage de Kuplo Kopp semble aller dans cette direction. S'il s'agit d'une bien mauvaise nouvelle, Kan-E-Senna a toutefois accept\xc3\xa9 de mettre \xc3\xa0 disposition mat\xc3\xa9riels et \xc3\xa9quipements pour faciliter le transfert du quartier g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral des H\xc3\xa9ritiers. Papalymo vous a demand\xc3\xa9 de retourner au refuge des sables et de mettre Minfilia au parfum.
4	3	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_03	Vous avez fait votre rapport \xc3\xa0 Minfilia. Si elle s'est r\xc3\xa9jouie d'apprendre que l'Ordre des deux vip\xc3\xa8res allait pr\xc3\xaater main-forte aux H\xc3\xa9ritiers pour que le d\xc3\xa9m\xc3\xa9nagement s'effectue dans les meilleures conditions possibles, elle s'est montr\xc3\xa9e inqui\xc3\xa8te quant \xc3\xa0 l'implication probable des Asciens.
5	4	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_00	Parler \xc3\xa0 Kan-E-Senna, \xc3\xa0 la chaire du lotus
26	25	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_01	Parler \xc3\xa0 Minfilia, au refuge des sables
27	26	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_02
28	27	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSE117_01191_RAYAOSENNA_000_000	Je tenais \xc3\xa0 t'adresser mes plus vives f\xc3\xa9licitations pour cette belle victoire. Tes camarades et toi avez accompli un authentique exploit en \xc3\xa9liminant le roi l\xc3\xa9gendaire des Mogs.
50	49	TEXT_GAIUSE117_01191_RAYAOSENNA_000_001	Kan-E a elle aussi d\xc3\xbb ressentir que l'agitation qui r\xc3\xa9gnait dans la Sylve s'est dissip\xc3\xa9e, mais elle appr\xc3\xa9ciera certainement que tu lui fasses un compte rendu des \xc3\xa9v\xc3\xa9nements en personne. Je te conseille d'aller la voir, \xc3\xa0 la chaire du lotus. Et encore bravo\x02\x1d\x01\x03!
51	50	TEXT_GAIUSE117_01191_RAYAOSENNA_000_005	Je pense que Kan-E a elle aussi ressenti que l'agitation qui r\xc3\xa9gnait dans la Sylve s'est dissip\xc3\xa9e, mais elle appr\xc3\xa9ciera certainement que tu lui fasses un compte rendu des \xc3\xa9v\xc3\xa9nements en personne. Tu devrais aller la voir, \xc3\xa0 la chaire du lotus.
52	51	TEXT_GAIUSE117_01191_DOORMANLOTUS_000_010	\x02\x08=\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08Bonsoir\xff\x08Bonjour\x03\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x08Bonjour\xff\x08Bonsoir\x03\x03, \x02\x08\x1a\xe9\x05\xff\rMademoiselle\xff\x08Messire\x03 \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x03\x03. Kan-E-Senna et vos compagnons vous attendent \xc3\xa0 la chaire du lotus. Si vous voulez bien vous donner la peine de me suivre.
53	52	TEXT_GAIUSE117_01191_CHOICE1Q1_100_1	Se rendre \xc3\xa0 la chaire du lotus\x02\x1d\x01\x03?
54	53	TEXT_GAIUSE117_01191_CHOICE1A1_101_1	Oui
55	54	TEXT_GAIUSE117_01191_CHOICE1A2_102_2	Non
56	56	TEXT_GAIUSE117_01191_PAPALYMO_000_010	Je me demande qui a bien pu apprendre aux Vassaux du Roi la m\xc3\xa9thode d'invocation des Primordiaux... En tout cas, j'esp\xc3\xa8re qu'ils ne recommenceront pas de sit\xc3\xb4t.
57	57	TEXT_GAIUSE117_01191_KUPLOKOPP_000_010	Nous attendions votre retour avec impatience, kupo\x02\x1d\x01\x03! Racontez tout \xc3\xa0 Kan-E-Senna et surtout dites-lui \xc3\xa0 quel point j'ai \xc3\xa9t\xc3\xa9 courageux, kupopo\x02\x1d\x01\x03!
58	58	TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_011	Heureuse de vous revoir sain\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 et sau\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x03ve\xff\x02f\x03, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 vous, la menace qui pesait sur la for\xc3\xaat et notre Cit\xc3\xa9 n'est plus.
59	59	TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_012	Pourriez-vous m'en dire plus sur le d\xc3\xa9roulement du combat\x02\x1d\x01\x03?
60	60	TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_013	... Voil\xc3\xa0 qui est fort intriguant.
61	61	TEXT_GAIUSE117_01191_YDA_000_014	Il y a quand m\xc3\xaame un truc qui me chiffonne.
62	62	TEXT_GAIUSE117_01191_YDA_000_015	Ce Moggle Mog XII n'a rien d'une divinit\xc3\xa9 et pourtant il a \xc3\xa9t\xc3\xa9 invoqu\xc3\xa9 comme s'il \xc3\xa9tait un Primordial. Tu ne trouves pas \xc3\xa7a bizarre\x02\x1d\x01\x03?
63	63	TEXT_GAIUSE117_01191_PAPALYMO_000_016	Un \xc3\xaatre immat\xc3\xa9riel qui s'incarne dans notre monde gr\xc3\xa2ce au pouvoir des cristaux nourris par les pri\xc3\xa8res des fid\xc3\xa8les... Oui, \xc3\xa7a m'a tout l'air d'une invocation divinatoire.
64	64	TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_017	Maintenant la question est de savoir qui a bien pu enseigner ce rite aux Mogs.
65	65	TEXT_GAIUSE117_01191_YDA_000_018	Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai comme un mauvais pressentiment...
66	66	TEXT_GAIUSE117_01191_PAPALYMO_000_018	Il ne peut s'agir que de ces hommes masqu\xc3\xa9s qui s'\xc3\xa9chinent chaque jour \xc3\xa0 semer les graines de la discorde en \xc3\x89orz\xc3\xa9a\x02\x1d\x01\x03: les Asciens\x02\x1d\x01\x03!
67	67	TEXT_GAIUSE117_01191_KUPLOKOPP_000_019	Je viens juste de me souvenir d'un d\xc3\xa9tail important, kupo\x02\x1d\x01\x03! Les Vassaux m'ont dit qu'ils avaient rencontr\xc3\xa9 un homme masqu\xc3\xa9, il y a cinq ans. C'est lui qui leur a expliqu\xc3\xa9 comment faire pour appeler notre roi en \xc3\x89orz\xc3\xa9a.
68	68	TEXT_GAIUSE117_01191_PAPALYMO_000_020	J'en \xc3\xa9tais s\xc3\xbbr\x02\x1d\x01\x03! La seule fa\xc3\xa7on d'en finir avec les Primordiaux, c'est d'an\xc3\xa9antir ces maudits Asciens\x02\x1d\x01\x03!
69	69	TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_021	En effet... Nous devons traiter le probl\xc3\xa8me \xc3\xa0 sa source, sans quoi le nombre de Primordiaux risque d'augmenter encore.
70	70	TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_022	... Merci pour votre rapport, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, et merci d'avoir accept\xc3\xa9 cette mission p\xc3\xa9rilleuse. Les Gridaniens et moi-m\xc3\xaame vous sommes redevables et reconnaissants pour les efforts que vous avez d\xc3\xa9ploy\xc3\xa9s.
71	71	TEXT_GAIUSE117_01191_YDA_000_023	Je sais que le moment est plut\xc3\xb4t mal choisi, mais avez-vous r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chi \xc3\xa0 notre requ\xc3\xaate\x02\x1d\x01\x03?
72	72	TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_024	Oui, bien s\xc3\xbbr. Vous pouvez compter sur le soutien de l'Ordre des deux vip\xc3\xa8res. Nous mettrons \xc3\xa0 votre disposition mat\xc3\xa9riels et \xc3\xa9quipements pour ex\xc3\xa9cuter de mani\xc3\xa8re efficiente le transfert du quartier g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral des H\xc3\xa9ritiers. C'est la moindre des choses que nous puissions faire, apr\xc3\xa8s tout.
73	73	TEXT_GAIUSE117_01191_YDA_000_025	G\xc3\xa9nial\x02\x1d\x01\x03!
74	74	TEXT_GAIUSE117_01191_PAPALYMO_000_026	Voil\xc3\xa0 qui devrait faire plaisir \xc3\xa0 Minfilia. \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, je te laisse l'honneur de lui annoncer la bonne nouvelle. Yda et moi allons rester ici pour nous occuper des derni\xc3\xa8res formalit\xc3\xa9s du d\xc3\xa9m\xc3\xa9nagement.
75	75	TEXT_GAIUSE117_01191_YDA_000_027	Le d\xc3\xa9m\xc3\xa9nagement devrait aller beaucoup plus vite maintenant que nous avons le soutien de Gridania.
76	76	TEXT_GAIUSE117_01191_PAPALYMO_000_028	Minfilia sera sans doute soulag\xc3\xa9e d'apprendre que Gridania accepte de nous apporter son aide pour le d\xc3\xa9m\xc3\xa9nagement, et encore plus que tu as vaincu Moggle Mog XII.
77	77	TEXT_GAIUSE117_01191_KUPLOKOPP_000_029	J'ai vu les Vassaux apr\xc3\xa8s ton d\xc3\xa9part. Ils m'ont dit qu'ils regrettaient et qu'ils ne recommenceraient plus. Ils avaient l'air sinc\xc3\xa8re, mais je vais quand m\xc3\xaame les surveiller, kupo\x02\x1d\x01\x03! Comme on dit, \xe2\x80\x9cun Mog averti en vaut deux\xe2\x80\x9d\x02\x1d\x01\x03!
78	78	TEXT_GAIUSE117_01191_DOORMANLOTUS_000_030	C'est vraiment dommage que le roi des Mogs d\xc3\xa9teste les humains... J'aurais tant aim\xc3\xa9 le serrer dans mes bras et jouer avec son gros pompon.
79	79	TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_100_030	L'Ordre des deux vip\xc3\xa8res mettra toutes ses ressources \xc3\xa0 la disposition des H\xc3\xa9ritiers pour que le d\xc3\xa9m\xc3\xa9nagement s'effectue dans les meilleures conditions possibles.
80	81	TEXT_GAIUSE117_01191_MINFILIA_000_031	... Les Asciens\x02\x1d\x01\x03!? Ce n'est pas du tout ce \xc3\xa0 quoi je m'attendais. Hmm\x02\x1d\x01\x03? Il y a autre chose\x02\x1d\x01\x03?
81	82	TEXT_GAIUSE117_01191_MINFILIA_000_032	... Kan-E-Senna a vraiment dit \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03? Alors l\xc3\xa0, pour le coup, c'est effectivement une bonne nouvelle. Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 l'aide des Gridaniens, le d\xc3\xa9m\xc3\xa9nagement devrait se terminer rapidement.