ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/011/SubSea151_01142_fr.csv

1	0	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_00	Le soldat S'nairoh a besoin d'aide pour prot\xc3\xa9ger Port-aux-Ales.
2	1	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_01	Il y a toujours une premi\xc3\xa8re fois et, malheureusement pour S'nairoh, elle n'a qu'un\x02\x08/\xe9\x05\xff\x17e aventuri\xc3\xa8re passive\xff\x13 aventurier passif\x03 pour lui venir en aide. Vous devez tuer cinq \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x01\x92\x03\x02\x03 tandis qu'elle arme le canon.
3	2	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_02	Les \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x01\x92\x03\x02\x03 jonchent le sol et sont morts quelques heures seulement apr\xc3\xa8s avoir quitt\xc3\xa9 le nid. On dirait que vous n'\xc3\xaates pas l\x02\x08\x14\xe9\x05\xff\x08a seule\xff\x07e seul\x03 novice, aujourd'hui. Allez faire votre rapport \xc3\xa0 S'nairoh.
4	3	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_03	Les cr\xc3\xa9atures ne pr\xc3\xa9sentaient en fait aucun danger pour Port-aux-Ales. Verser le sang des innocents, m\xc3\xaame s'il s'agit de b\xc3\xaates, commence \xc3\xa0 devenir une habitude.
5	4	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_04
6	5	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_05
7	6	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_06
8	7	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_07
9	8	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_08
10	9	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_09
11	10	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_10
12	11	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_11
13	12	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_12
14	13	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_13
15	14	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_14
16	15	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_15
17	16	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_16
18	17	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_17
19	18	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_18
20	19	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_19
21	20	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_20
22	21	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_21
23	22	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_22
24	23	TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_23
25	24	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_00	Abattre \x023\x11\xff\tBNpcName\x02\xf2\x01\x92\x03\x02\x03
26	25	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_01	Parler \xc3\xa0 S'nairoh
27	26	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_02
28	27	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_03
29	28	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_04
30	29	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_05
31	30	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_06
32	31	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_07
33	32	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_08
34	33	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_09
35	34	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_10
36	35	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_11
37	36	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_12
38	37	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_13
39	38	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_14
40	39	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_15
41	40	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_16
42	41	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_17
43	42	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_18
44	43	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_19
45	44	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_20
46	45	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_21
47	46	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_22
48	47	TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_23
49	48	TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_000	Chut, des ennemis dans le ciel\xc2\xa0! On se reprend, soldat\xc2\xa0! Vous avez re\xc3\xa7u un entra\xc3\xaenement, m\xc3\xaame si vous avez simplement particip\xc3\xa9 \xc3\xa0 des combats de rue ou dans des tavernes...
50	49	TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_001	Je dois tout d'abord armer le canon. Suivons les \xc3\xa9tapes une par une. C'est parti\xc2\xa0! En premier, s'assurer que l'on a du soutien, car armer un canon prend un certain temps.
51	50	TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_002	Jusqu'ici, tout va bien. Je n'ai plus qu'\xc3\xa0 trouver C'mell... C'mell\x02\x1d\x01\x03? Bon sang, elle n'est jamais l\xc3\xa0 quand on a besoin d'elle. Tr\xc3\xa8s bien, le sergent a dit qu'il fallait savoir improviser.
52	51	TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_003	Vous, l\xc3\xa0\xc2\xa0! Limsa Lominsa a besoin de vous\xc2\xa0! Ralentissez l'ennemi pendant que j'arme le canon. Vous ne devriez pas avoir \xc3\xa0 en tuer plus de cinq, \xc3\xa0 mon avis.
53	52	TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_010	Pr\xc3\xaate \xc3\xa0 faire feu\xc2\xa0! Vous voyez, je ne vous mentais pas. Un instant, j'ai re\xc3\xa7u un message...
54	53	TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_011	Quoi\xc2\xa0? Ils ne s'en prenaient pas \xc3\xa0 Port-aux-Ales\xc2\xa0? Eh bien, c'est... Ce n'\xc3\xa9tait que des petits\x02\x1d\x01\x03? Ils n'auraient pas d\xc3\xbb voler vers le canon, dans ce cas\x02\x1d\x01\x03!
55	54	TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_012	Je suppose que tout est bien qui finit bien. Mais je dois avouer qu'il me tardait vraiment de mettre en pratique mon entra\xc3\xaenement. Je n'ai pas rejoint le Maelstrom pour stopper des \xc3\xa9meutes, vous savez. Bon, j'imagine que je n'ai plus qu'\xc3\xa0 nettoyer le canon, d\xc3\xa9sormais.