ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/012/BanSyl306_01282_fr.csv

1	0	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_00	Moxia a besoin de vous pour lutter une fois de plus contre la pollution.
2	1	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_01	Les D\xc3\xa9natur\xc3\xa9s ne semblent pas vouloir abandonner leur plan de repousser les Imp\xc3\xa9riaux et les gens des Cit\xc3\xa9s en polluant l'air de la for\xc3\xaat. Pour l'assainir, Moxia veut utiliser des herbelunes, car ces fleurs ont des propri\xc3\xa9t\xc3\xa9s purificatrices. Allez en planter une \xc3\xa0 l'endroit indiqu\xc3\xa9 dans les Terres sylphes, tout en prenant garde d'\xc3\xa9liminer tout D\xc3\xa9natur\xc3\xa9 qui se trouverait dans les environs.
3	2	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_02	Vous avez vaincu les D\xc3\xa9natur\xc3\xa9s. L'herbelune peut \xc3\xaatre plant\xc3\xa9e en s\xc3\xa9curit\xc3\xa9.
4	3	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_03	L'herbelune est plant\xc3\xa9e et vous pouvez d\xc3\xa9j\xc3\xa0 sentir son effet sur l'air ambiant. Retournez raconter ce qui s'est pass\xc3\xa9 \xc3\xa0 Moxia.
5	4	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_04	Moxia est heureux de savoir que vous avez r\xc3\xa9ussi. Les coups r\xc3\xa9p\xc3\xa9t\xc3\xa9s que vous portez aux D\xc3\xa9natur\xc3\xa9s sont une grande satisfaction pour lui.
6	5	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_05
7	6	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_06
8	7	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_07
9	8	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_08
10	9	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_09
11	10	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_10
12	11	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_11
13	12	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_12
14	13	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_13
15	14	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_14
16	15	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_15
17	16	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_16
18	17	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_17
19	18	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_18
20	19	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_19
21	20	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_20
22	21	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_21
23	22	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_22
24	23	TEXT_BANSYL306_01282_SEQ_23
25	24	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_00	S'approcher de l'endroit indiqu\xc3\xa9 et vaincre les D\xc3\xa9natur\xc3\xa9s
26	25	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_01	Utiliser \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89 \x02\x02\x03 \xc3\xa0 l'endroit indiqu\xc3\xa9
27	26	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_02	Faire un rapport \xc3\xa0 Moxia au Refuge
28	27	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_03
29	28	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_04
30	29	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_05
31	30	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_06
32	31	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_07
33	32	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_08
34	33	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_09
35	34	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_10
36	35	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_11
37	36	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_12
38	37	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_13
39	38	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_14
40	39	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_15
41	40	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_16
42	41	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_17
43	42	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_18
44	43	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_19
45	44	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_20
46	45	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_21
47	46	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_22
48	47	TEXT_BANSYL306_01282_TODO_23
49	48	TEXT_BANSYL306_01282_MOXIA_000_000	Pour repousser les gens des Cit\xc3\xa9s et les Imp\xc3\xa9riaux,\x02\x10\x01\x03les D\xc3\xa9natur\xc3\xa9s continuent d'empoisonner l'air de la for\xc3\xaat\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03Quand comprendront-ils que c'est compl\xc3\xa8tement idiot,\x02\x10\x01\x03et qu'un jour contre eux, \xc3\xa7a va se retourner\x02\x1d\x01\x03?
50	49	TEXT_BANSYL306_01282_MOXIA_000_001	Cette atmosph\xc3\xa8re corrompue affole les monstres,\x02\x10\x01\x03il faut agir, c'est une course contre la montre\x02\x1d\x01\x03!
51	50	TEXT_BANSYL306_01282_MOXIA_000_002	Pour l'assainir, nous allons utiliser \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x89 \x02\x02\x03,\x02\x10\x01\x03cette fleur a des propri\xc3\xa9t\xc3\xa9s purifiantes bien opportunes.
52	51	TEXT_BANSYL306_01282_MOXIA_000_003	Dans les Terres sylphes existe un endroit,\x02\x10\x01\x03o\xc3\xb9 le sens du vent est ad\xc3\xa9quat.\x02\x10\x01\x03Va planter l'herbelune l\xc3\xa0-bas,\x02\x10\x01\x03avec son ar\xc3\xb4me, l'air se purifiera.
53	52	TEXT_BANSYL306_01282_MOXIA_000_004	S'il y a des D\xc3\xa9natur\xc3\xa9s, attaque-les sans h\xc3\xa9siter,\x02\x10\x01\x03ou ils arracheront la plante sans piti\xc3\xa9.
54	53	TEXT_BANSYL306_01282_MOXIA_000_005	Je ne doute pas que tu r\xc3\xa9ussiras,\x02\x10\x01\x03je sais qu'on peut compter sur toi.
55	54	TEXT_BANSYL306_01282_MOXIA_000_010	Dans les Terres sylphes existe un endroit,\x02\x10\x01\x03o\xc3\xb9 le sens du vent est ad\xc3\xa9quat.\x02\x10\x01\x03Va planter l'herbelune l\xc3\xa0-bas,\x02\x10\x01\x03avec son ar\xc3\xb4me, l'air se purifiera.
56	55	TEXT_BANSYL306_01282_WARUIKO_000_010	\x02\x08\x1b\xe9\x05\xff\x0cUne intruse\xff\nUn intrus\x03\x02\x1d\x01\x03! Pas de piti\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05Elle\xff\x03Il\x03 pr\xc3\xa9pare s\xc3\xbbrement un coup fourr\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!
57	56	TEXT_BANSYL306_01282_MOXIA_000_020	Hum, l'air sent bon, il me revigore.\x02\x10\x01\x03C'est encore une fois gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 tes efforts\x02\x1d\x01\x03!
58	57	TEXT_BANSYL306_01282_MOXIA_000_021	Quelle chance pour nous de t'avoir \xc3\xa0 nos c\xc3\xb4t\xc3\xa9s,\x02\x10\x01\x03et quelle poisse pour les D\xc3\xa9natur\xc3\xa9s\x02\x1d\x01\x03!
59	58	TEXT_BANSYL306_01282_POP_MESSAGE_000	Vous ressentez une pr\xc3\xa9sence hostile\x02\x1d\x01\x03!
60	59	TEXT_BANSYL306_01282_ACCESS_MESSAGE	Action impossible. Vous devez d'abord abattre tous les ennemis.