ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/013/BanSah202_01391_fr.csv

1	0	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_00	Houu aimerait affaiblir la puissance militaire des Tridents du corail.
2	1	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_01	Houu vous a demand\xc3\xa9 d'\xc3\xa9liminer l'elbst reproducteur des Tridents du corail pour stopper temporairement leur \xc3\xa9levage. Pour attirer la b\xc3\xaate, vous devez d'abord tuer deux \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\t\xdf\x03\x02\x03, et utiliser ensuite \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89w\x02\x02\x03 afin de l'affaiblir et \xc3\xaatre capable de trancher sa peau rigide.
3	2	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_02	Vous avez vaincu les elbsts. Retournez annoncer la bonne nouvelle \xc3\xa0 Houu \xc3\xa0 la Couv\xc3\xa9e de Novv.
4	3	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_03	Apr\xc3\xa8s votre rapport, Houu vous a expliqu\xc3\xa9 l'importance des elbsts pour les Sahuagins. Sans un nombre suffisant de ces b\xc3\xaates, les Tridents du corail ne peuvent pas esp\xc3\xa9rer lancer des attaques fr\xc3\xa9quemment. Les mers sont plus s\xc3\xbbres pour un temps gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 vous, mais nul doute qu'il vous faudra de nouveau combattre une de ces b\xc3\xaates lorsque les pirates auront \xc3\xa0 nouveau d\xc3\xa9nich\xc3\xa9 un m\xc3\xa2le reproducteur.
5	4	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_04
6	5	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_05
7	6	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_06
8	7	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_07
9	8	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_08
10	9	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_09
11	10	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_10
12	11	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_11
13	12	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_12
14	13	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_13
15	14	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_14
16	15	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_15
17	16	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_16
18	17	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_17
19	18	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_18
20	19	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_19
21	20	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_20
22	21	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_21
23	22	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_22
24	23	TEXT_BANSAH202_01391_SEQ_23
25	24	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_00	Abattre 2 \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\t\xdf\x03\x02\x03, puis vaincre \x023\x11\xff\tBNpcName\x03\xf2\n\xa7\x02\x02\x03 avec \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89w\x02\x02\x03
26	25	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_01	Faire un rapport \xc3\xa0 Houu \xc3\xa0 la Couv\xc3\xa9e de Novv
27	26	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_02
28	27	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_03
29	28	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_04
30	29	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_05
31	30	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_06
32	31	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_07
33	32	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_08
34	33	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_09
35	34	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_10
36	35	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_11
37	36	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_12
38	37	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_13
39	38	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_14
40	39	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_15
41	40	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_16
42	41	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_17
43	42	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_18
44	43	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_19
45	44	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_20
46	45	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_21
47	46	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_22
48	47	TEXT_BANSAH202_01391_TODO_23
49	48	TEXT_BANSAH202_01391_HOUU_000_000	Fsshhh, nous ne pouvons pas \xc3\xa9liminer les Tridents du corail, mais nous pouvons rogner leur puissance militaire, n'est-ccce pas\x02\x1d\x01\x03? Sans elbsssts de combat, ils ssseront affaiblis pour quelques temps.
50	49	TEXT_BANSAH202_01391_HOUU_000_001	Il y a des elbsssts jeunes et fr\xc3\xa9tillants au Frai de Sssapsssa qu'il te faudra tuer.
51	50	TEXT_BANSAH202_01391_HOUU_000_002	Ccc'est une \xc3\xa9tape d\xc3\xa9sagr\xc3\xa9able mais n\xc3\xa9cccessaire pour attirer leur g\xc3\xa9niteur, \x023\x11\xff\tBNpcName\x03\xf2\n\xa7\x02\x02\x03. Sssans lui, les \xc5\x93ufs ne peuvent pas \xc3\xaatre f\xc3\xa9cond\xc3\xa9s et les Tridents devront cccesser leur \xc3\xa9levage pour un temps.
52	52	TEXT_BANSAH202_01391_HOUU_000_010	Fsshhh, tu dois d'abord tuer les jeunes elbsssts au Frai de Sssapsssa pour attirer leur g\xc3\xa9niteur.
53	53	TEXT_BANSAH202_01391_HOUU_000_011	Lorsssque \x023\x11\xff\tBNpcName\x03\xf2\n\xa7\x02\x02\x03 appara\xc3\xaetra, utilise \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89w\x02\x02\x03 pour l'affaiblir.
54	54	TEXT_BANSAH202_01391_HOUU_000_020	Fsshhh, la perte de leur ssseul elbssst reproducteur va \xc3\xaatre un coup dur pour l'\xc3\xa9levage des Tridents. Il leur faudra du temps pour sss'en procurer un autre.
55	55	TEXT_BANSAH202_01391_HOUU_000_021	Ccces b\xc3\xaates jouent un r\xc3\xb4le militaire majeur pour les Sssahuagins. Sans elles, les Tridents ne pourront pas lancccer des assauts aussi fr\xc3\xa9quemment.
56	56	TEXT_BANSAH202_01391_HOUU_000_022	Ton peuple utilise des sssortes de mouettes handicap\xc3\xa9es pour ssse d\xc3\xa9placer \xc3\xa0 terre, non\x02\x1d\x01\x03? Quelle dr\xc3\xb4le d'id\xc3\xa9e de chevaucher des oiseaux qui ne peuvent pas voler... Enfin, notre P\xc3\xa8re affirme qu'il y a autant de coutumes diff\xc3\xa9rentes qu'il y a de grains de sssable.
57	57	TEXT_BANSAH202_01391_POPMESSAGE_000_000	\x02+\x17\xff\x15\x023\x11\xff\tBNpcName\x03\xf2\n\xa7\x02\x02\x03\x03 se jette sur vous\x02\x1d\x01\x03!