ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/013/BanSah205_01394_fr.csv

1	0	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_00	Les Tridents du corail ont encore attaqu\xc3\xa9 un navire marchand. Qu'ont-ils vol\xc3\xa9 cette fois-ci\x02\x1d\x01\x03?
2	1	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_01	Houu a appris que les Tridents du corail avaient vol\xc3\xa9 la cargaison d'armes et armures d'un navire marchand. L'armement sahuagin n'\xc3\xa9tant pas adapt\xc3\xa9 au combat terrestre, ils ont d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 d'utiliser les \xc3\xa9quipements des Cit\xc3\xa9s. Houu vous a demand\xc3\xa9 de d\xc3\xa9truire cette cargaison avant que les Tridents ne la d\xc3\xa9place ailleurs. Elle est en ce moment au Frai de Sapsa. Mettez-y le feu gr\xc3\xa2ce aux silex que vous a remis Houu, et \xc3\xa9liminez tous ceux qui essaieront de vous en emp\xc3\xaacher.
3	2	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_02	Vous avez d\xc3\xa9truit toute la cargaison d'armes et armures, et tu\xc3\xa9 les Tridents qui tentaient de prot\xc3\xa9ger leur butin. Retournez faire votre rapport \xc3\xa0 Houu \xc3\xa0 la Couv\xc3\xa9e de Novv.
4	3	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_03	Votre rapport a satisfait Houu, qui vous a expliqu\xc3\xa9 que les Sahuagins, ne ma\xc3\xaetrisant pas le feu, sont incapables de forger des armes similaires aux v\xc3\xb4tres. Comme elles donnent l'avantage lors des combats \xc3\xa0 terre, il est vital d'emp\xc3\xaacher les Tridents de mettre la main dessus.
5	4	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_04
6	5	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_05
7	6	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_06
8	7	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_07
9	8	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_08
10	9	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_09
11	10	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_10
12	11	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_11
13	12	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_12
14	13	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_13
15	14	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_14
16	15	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_15
17	16	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_16
18	17	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_17
19	18	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_18
20	19	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_19
21	20	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_20
22	21	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_21
23	22	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_22
24	23	TEXT_BANSAH205_01394_SEQ_23
25	24	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_00	Utiliser les \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x89o\x03\x02\x03 sur les \x023\x0e\xff\x05EObj\r\xf6\x1e\x93g\x03\x02\x03 au Frai de Sapsa et vaincre les Tridents du corail qui les d\xc3\xa9fendent
26	25	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_01	Faire un rapport \xc3\xa0 Houu \xc3\xa0 la Couv\xc3\xa9e de Novv
27	26	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_02
28	27	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_03
29	28	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_04
30	29	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_05
31	30	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_06
32	31	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_07
33	32	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_08
34	33	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_09
35	34	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_10
36	35	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_11
37	36	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_12
38	37	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_13
39	38	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_14
40	39	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_15
41	40	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_16
42	41	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_17
43	42	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_18
44	43	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_19
45	44	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_20
46	45	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_21
47	46	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_22
48	47	TEXT_BANSAH205_01394_TODO_23
49	48	TEXT_BANSAH205_01394_HOUU_000_000	Fsshhh, les Tridents du corail ont attaqu\xc3\xa9 et pill\xc3\xa9 un navire marchand... pour changer... Ils ont vol\xc3\xa9 une cargaison d'armes.
50	49	TEXT_BANSAH205_01394_HOUU_000_001	M\xc3\xaame sssi je n'aime pas l'admettre, les armes des sssans branchies sssont... efficaccces. Sssur terre en tout cas... Nous ne voulons pas que les Tridents sss'en \xc3\xa9quipent, crois-moi.
51	50	TEXT_BANSAH205_01394_HOUU_000_002	La cargaison est trop encombrante pour \xc3\xaatre ramen\xc3\xa9e sans risssque, il faut donc la d\xc3\xa9truire. Prends ces \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x89o\x03\x02\x03 pour mettre le feu \x023\x0e\xff\x05EObj\x08\xf6\x1e\x93g\x03\x02\x03 qui sont au Frai de Sssapsssa. Fsshhh, je doute que les Tridents ressstent les bras crois\xc3\xa9s, mais tu es de taille contre eux sss'ils devaient t'attaquer, non\x02\x1d\x01\x03?
52	51	TEXT_BANSAH205_01394_HOUU_000_010	Fsshhh, il faut d\xc3\xa9truire la cargaison d'armes et armure vol\xc3\xa9e par les Tridents du corail. Ils l'ont plac\xc3\xa9e temporairement au Frai de Sapsa, ccc'est le moment d'agir. Utilise \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89o\x02\x02\x03 et br\xc3\xbble-la.
53	52	TEXT_BANSAH205_01394_HOUU_000_020	Fsshhh, toute la cargaison est partie en fum\xc3\xa9e\x02\x1d\x01\x03? Excccellent. Pour \xc3\xaatre honn\xc3\xaate, je n'ai pas la moindre id\xc3\xa9e de la fa\xc3\xa7\xc3\xa7\xc3\xa7on dont fonctionne cette pierre. Notre P\xc3\xa8re m'avait juste expliqu\xc3\xa9 que les sssans branchies sss'en servent pour faire du... \x02\x1a\x02\x02\x03feu\x02\x1a\x02\x01\x03.
54	53	TEXT_BANSAH205_01394_HOUU_000_021	Je ne connais pas les sssecrets de cccet \xc3\xa9l\xc3\xa9ment. Ccc'est ce qui permet \xc3\xa0 ton peuple de fabriquer vos armes en travaillant des... \x02\x1a\x02\x02\x03m\xc3\xa9taux\x02\x1a\x02\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? Ccc'est bien \xc3\xa7\xc3\xa7\xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03?
55	54	TEXT_BANSAH205_01394_HOUU_000_022	Les sssans branchies sssont tellement ridicules dans l'eau que j'en oublie parfois qu'ils font parfois preuve d'une intelligence et d'une ing\xc3\xa9niosit\xc3\xa9 \xc3\xa9tonnantes...
56	55	TEXT_BANSAH205_01394_POPMESSAGE_000_000	Vous ressentez une pr\xc3\xa9sence hostile\x02\x1d\x01\x03!
57	56	TEXT_BANSAH205_01394_BALLOON_000_030	Fsshhh\x02\x1d\x01\x03! Attends un peu\x02\x1d\x01\x03!
58	57	TEXT_BANSAH205_01394_BALLOON_000_031	Sssans branchies puant\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03!
59	58	TEXT_BANSAH205_01394_BALLOON_000_032	Fsshhh, ccces armes sssont \xc3\xa0 nous\x02\x1d\x01\x03!