ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/014/SubCts807_01422_de.csv

1	0	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_00	Wiscard in Geisterzoll ist etwas an dir aufgefallen.
2	1	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_01	Wenn du Wiscards Bitte erf\xc3\xbcllst, wird er dir ein paar Tricks f\xc3\xbcr das Projektionsprisma erkl\xc3\xa4ren. Bring zun\xc3\xa4chst Rowena in Geisterzoll \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89W\x02\x05\x02\x03.
3	2	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_02	Du hast Rowena \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89W\x02\x05\x02\x03 gegeben. Kehre zu Wiscard zur\xc3\xbcck.
4	3	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_03	Wiscard hat sich ein weiteres Mal k\xc3\xb6stlich \xc3\xbcber Rowenas ablehnende Reaktion am\xc3\xbcsiert. Sein Gehilfe Tataroga verkauft dir nun Meisterrezepte, mit denen du Tricks f\xc3\xbcr das Projektionsprisma lernen kannst.
5	4	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_04
6	5	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_05
7	6	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_06
8	7	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_07
9	8	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_08
10	9	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_09
11	10	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_10
12	11	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_11
13	12	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_12
14	13	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_13
15	14	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_14
16	15	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_15
17	16	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_16
18	17	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_17
19	18	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_18
20	19	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_19
21	20	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_20
22	21	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_21
23	22	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_22
24	23	TEXT_SUBCTS807_01422_SEQ_23
25	24	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_00	Rowena \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89W\x02\x05\x02\x03 geben
26	25	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_01	Mit Wiscard sprechen
27	26	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_02
28	27	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_03
29	28	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_04
30	29	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_05
31	30	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_06
32	31	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_07
33	32	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_08
34	33	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_09
35	34	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_10
36	35	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_11
37	36	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_12
38	37	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_13
39	38	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_14
40	39	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_15
41	40	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_16
42	41	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_17
43	42	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_18
44	43	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_19
45	44	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_20
46	45	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_21
47	46	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_22
48	47	TEXT_SUBCTS807_01422_TODO_23
49	48	TEXT_SUBCTS807_01422_WISCARD_000_000	Du da, du siehst so aus, als h\xc3\xa4ttest du handwerklich etwas auf dem Kasten. Glaub mir, ich habe ein Auge f\xc3\xbcr Talent. Ich bin n\xc3\xa4mlich als handelnder Abenteurer - oder abenteuernder H\xc3\xa4ndler, wenn du so willst - ganz sch\xc3\xb6n herumgekommen.
50	49	TEXT_SUBCTS807_01422_WISCARD_000_001	Ich schlag dir was vor! Wenn du mir noch einen klitzekleinen Gefallen tust, gebe ich ein paar geheime Tricks f\xc3\xbcr das Projektionsprisma an dich weiter. Ehrenwort!
51	50	TEXT_SUBCTS807_01422_WISCARD_000_002	Was denn, was denn, es ist wirklich nur ein klitzekleiner Gefallen. Und eine ganz romantische Angelegenheit noch dazu. Bitte bring diesen Brief zu Rowena und richte ihr aus, dass er gef\xc3\xbcllt ist mit meiner ewigen Liebe. Mehr brauchst du nicht zu tun. Du findest sie in ihrem Gesch\xc3\xa4ft.
52	51	TEXT_SUBCTS807_01422_WISCARD_000_009	Hast du Rowena schon meinen Brief gebracht? Nicht? Dann nichts wie los! Du findest sie in ihrem Gesch\xc3\xa4ft.
53	52	TEXT_SUBCTS807_01422_ROWENA_000_010	Du hast wieder etwas f\xc3\xbcr mich? Was ist es denn diesmal?
54	53	TEXT_SUBCTS807_01422_ROWENA_000_011	Schon wieder von diesem Wiscard? Und was soll das Geschw\xc3\xa4tz von \xe2\x80\x9eewiger Liebe\xe2\x80\x9c? Hei\xc3\x9fe Luft ist das. Dieser armselige Hinterslichtf\xc3\xbchrer mit seiner widerlichen blauen Artischockenfrisur ... Ich bekomme Sch\xc3\xbcttelfrost, wenn ich nur an ihn denke!
55	54	TEXT_SUBCTS807_01422_ROWENA_000_012	Wei\xc3\x9ft du \xc3\xbcberhaupt, was in dem Brief steht? Er bittet und bettelt darum, dass ich ihm die Frist f\xc3\xbcr seine Raten verl\xc3\xa4ngere. Ha! Wusste ich es doch, dass er nicht den Schneid hat, mich von Angesicht zu Angesicht darum zu bitten. Was f\xc3\xbcr ein armer Wicht!
56	55	TEXT_SUBCTS807_01422_ROWENA_000_013	\xe2\x80\x9eEwige Liebe\xe2\x80\x9c, dass ich nicht lache. Einen ewigen Zahlungsaufschub m\xc3\xb6chte er. Den wird er aber nicht bekommen. Was er bekommt, ist eine Runde Keile von mir und meinen Schwestern, bis ihm die Faxen vergehen. Richte ihm das aus!
57	56	TEXT_SUBCTS807_01422_ROWENA_000_014	Ich muss gestehen, dass er ein paar ansehnliche Waren in seinem Angebot hat. Wenn er die mal an den Mann oder die Frau bringen w\xc3\xbcrde, k\xc3\xb6nnte er mir mein Geld im Handumdrehen zur\xc3\xbcckzahlen. Aber er steht ja nur da und denkt sich Streiche aus!
58	57	TEXT_SUBCTS807_01422_ROWENA_000_019	Dieser Wiscard ist und bleibt ein armseliger Nichtsnutz. Richte ihm aus, dass ich mein Geld will, sonst setzt es was.
59	58	TEXT_SUBCTS807_01422_WISCARD_000_020	Bravooo! Zugabe!!! Haha, du brauchst nichts zu sagen - ich kann es mir lebhaft vorstellen.
60	59	TEXT_SUBCTS807_01422_WISCARD_000_021	Wie Rowena sich \xc3\xbcber meinen Brief emp\xc3\xb6rt hat! Wie ein Morbol mit Juckreiz an den Tentakeln hat sie herumgefuchtelt! Ich habe immer noch Tr\xc3\xa4nen in meinen Augen ... Herrlich, herrlich, so gut habe ich mich schon lange nicht mehr am\xc3\xbcsiert.
61	60	TEXT_SUBCTS807_01422_WISCARD_000_022	Ich stehe nat\xc3\xbcrlich zu meinem Versprechen und verrate dir ein paar Tricks f\xc3\xbcr das Projektionsprisma. Allerdings ...
62	61	TEXT_SUBCTS807_01422_WISCARD_000_023	... mache ich mir nun ehrlich Sorgen darum, von Rowena und ihren Furien meinen sch\xc3\xb6nen violetten Fellkragen \xc3\xbcber die Ohren gezogen zu bekommen. W\xc3\xa4rst du so freundlich und zahlst mir ein angemessenes Entgelt f\xc3\xbcr die Tricks, die ich dir beibringe?
63	62	TEXT_SUBCTS807_01422_WISCARD_000_024	Genauer gesagt geht es so: Du kaufst meinem treuen Gehilfen Tataroga hier an meiner Seite die sogenannten Meisterrezepte ab. Darin findest du alles, was du wissen musst, um das Beste aus dem Prisma herauszuholen. Und ich kann mich bei der wild gewordenen Rowena freikaufen.
64	63	TEXT_SUBCTS807_01422_SYSTEM_000_030	Du kannst nun Meisterrezepte von Tataroga erwerben. Benutze sie, um Syntheserezepte zu erhalten.