Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/014/SubSea159_01426_en.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

11 KiB

10TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_00There is a hectic flush of panic on Dodozan's face as he looks wildly about Hawkers' Round.
21TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_01Dodozan has been trading with pirates, and some miscreant has made off with a cask of ale meant for the Bloody Executioners. Surely, someone at Fisherman's Bottom has seen something.
32TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_02Your inquiries have garnered answers, and you have learned that the cask of ale may have ended up exactly where it was supposed to, after all\xe2\x94\x80with the Bloody Executioners aboard their ship, the \x02\x1a\x02\x02\x03Astalicia\x02\x1a\x02\x01\x03. It might be best to head off in that direction to confirm whether the customer was indeed the thief.
43TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_03It turns out that one of the underling pirates had more thirst than sense, and so brings down his captain's wrath upon him. The good captain would have you courier the payment to Dodozan.
54TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_04Dodozan is pleased to see the money and even more pleased that a watery demise will not be an item on his personal ledger this day. Moenskaet is correct, after all; it takes cods to trade with folk who have a long keel.
65TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_05dummy
76TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_06dummy
87TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_07dummy
98TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_08dummy
109TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_09dummy
1110TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_10dummy
1211TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_11dummy
1312TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_12dummy
1413TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_13dummy
1514TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_14dummy
1615TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_15dummy
1716TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_16dummy
1817TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_17dummy
1918TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_18dummy
2019TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_19dummy
2120TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_20dummy
2221TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_21dummy
2322TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_22dummy
2423TEXT_SUBSEA159_01426_SEQ_23dummy
2524TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_00Speak with people around Fisherman's Bottom.
2625TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_01Speak with the young Executioner on the \x02\x1a\x02\x02\x03Astalicia\x02\x1a\x02\x01\x03.
2726TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_02Deliver the payment to Dodozan.
2827TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_03dummy
2928TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_04dummy
3029TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_05dummy
3130TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_06dummy
3231TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_07dummy
3332TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_08dummy
3433TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_09dummy
3534TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_10dummy
3635TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_11dummy
3736TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_12dummy
3837TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_13dummy
3938TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_14dummy
4039TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_15dummy
4140TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_16dummy
4241TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_17dummy
4342TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_18dummy
4443TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_19dummy
4544TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_20dummy
4645TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_21dummy
4746TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_22dummy
4847TEXT_SUBSEA159_01426_TODO_23dummy
4948TEXT_SUBSEA159_01426_DODOZAN_000_000Oh my, oh dear. My cask of ale is gone, and it \x02\x1a\x02\x02\x03had\x02\x1a\x02\x01\x03 to be the one ordered by someone who doesn't brook tardiness!
5049TEXT_SUBSEA159_01426_DODOZAN_000_001I would bring the matter to the Maelstrom, or perhaps seek help from the Yellowjackets...but my client would likely frown on involving anyone...official.
5150TEXT_SUBSEA159_01426_DODOZAN_000_002An adventurer such as yourself, though, would be capable of doing a little \x02\x1a\x02\x02\x03un\x02\x1a\x02\x01\x03official investigating. Will you find the stolen ale for me? It was right outside Fisherman's Bottom. Someone \x02\x1a\x02\x02\x03surely\x02\x1a\x02\x01\x03 saw something.
5251TEXT_SUBSEA159_01426_DODOZAN_000_003What's that? You would have the client's name? Oh, none of that. Discretion creates opportunities. Now do go to Fisherman's Bottom and make your inquiries before this cold of mine grows worse!\x02\x10\x01\x03<cough> (The Bloody Executioners!) <cough>
5352TEXT_SUBSEA159_01426_MERCHANT01426_000_010Did I see someone walk off with a cask of ale? Why, sure, it was during the afternoon off-loading.
5453TEXT_SUBSEA159_01426_MERCHANT01426_000_011Fella didn't look like a thief, though. Hoisted the cask and walked right on over to the \x02\x1a\x02\x02\x03Astalicia\x02\x1a\x02\x01\x03.
5554TEXT_SUBSEA159_01426_MERCHANT01426_000_015I have to admit, the whole thing looked aboveboard. All out in the open. The fella wasn't acting like any kind of thief I've seen.
5655TEXT_SUBSEA159_01426_DELIVERYMAN01426_000_020Lookin' for Dodozan's cask of ale, eh? Aye, I'll help you. Dodozan ain't a bad sort, for a swivin' trader. There was a toper come askin' after the cask. Wanted to know if it was ale, the poxy fool.
5756TEXT_SUBSEA159_01426_DELIVERYMAN01426_000_025Reeked of rum and puke, that one. Not no kind of workin' man, and you know what that means 'round these parts.
5857TEXT_SUBSEA159_01426_FISHWOMAN01426_000_030After a cask? Well, can't rightly say if it's \x02\x1a\x02\x02\x03your\x02\x1a\x02\x01\x03 cask, but there was a big fella come by recently carrying one.
5958TEXT_SUBSEA159_01426_FISHWOMAN01426_000_031He asked me if I had smoked mackies what would go down nice with ale. 'Tain't the only thing I know, neither; the louse wore black, and you know what that means: the Bloody Executioners!
6059TEXT_SUBSEA159_01426_FISHWOMAN01426_000_035Already said more'n I should. If it's some business with the Bloody Executioners, best leave it alone.
6160TEXT_SUBSEA159_01426_STAFF01426_000_039What're ye...what're \x02\x1a\x02\x02\x03you\x02\x1a\x02\x01\x03 looking at? This is a\xe2\x94\x80hic\xe2\x94\x80dance do...dua...\x02\x1a\x02\x02\x03duel\x02\x1a\x02\x01\x03! A dance duel. Mush more important than anythin' \x02\x1a\x02\x02\x03you\x02\x1a\x02\x01\x03 got. Mush, mush more!
6261TEXT_SUBSEA159_01426_MOENSLAET_000_040Ye may be able to scamper \x02\x1a\x02\x02\x03up\x02\x1a\x02\x01\x03 the rigging to the crow's nest, but can ye get \x02\x1a\x02\x02\x03down\x02\x1a\x02\x01\x03? Not for a siren's teat, ye great clodhopper!
6362TEXT_SUBSEA159_01426_PIRATE01426_000_041Beggin' pardon, Cap'n, but there ain't no Miqo'te alive heavier on her feet than a great galootin' Roegadyn such as yourself!
6463TEXT_SUBSEA159_01426_STAFF01426_000_042Hahaha! Well said, Cap'n! And well retorted, ye bloody Sun Seeker! Or was you a Moon Keeper...? What other lands they got there? Bah, who even cares, am I right!?
6564TEXT_SUBSEA159_01426_STAFF01426_000_043...Who \x02\x1a\x02\x02\x03are\x02\x1a\x02\x01\x03 you, anyway? There was a whole passel of you afore, but now there'sh only one. That's a miser's trick, it is.
6665TEXT_SUBSEA159_01426_STAFF01426_000_044Ungh... Nope, nothin' worshe than a miser. This whoreson what was a Madrigal...er...\x02\x1a\x02\x02\x03Admiral\x02\x1a\x02\x01\x03... What was his name? He didn't like no drinkin' nor dancin'. Bad for...hic...corals. Corals? Can't be right...
6766TEXT_SUBSEA159_01426_STAFF01426_000_045Corals! Hah, 'course you're right there, \x02\x08\x13\xe9\x05\xff\x07lassie\xff\x07laddie\x03! Should never doubt meself. Anywaysh, thish Madrigal\xe2\x94\x80I'll call him Madrigal Pinchfist\xe2\x94\x80passed decrees like they was farts. He decreed no dancin' \xe2\x80\x9cwithin a hand's reach of spirits.\xe2\x80\x9d
6867TEXT_SUBSEA159_01426_STAFF01426_000_046But no Madrigal's smarter than a sailin' man\xe2\x94\x80we just stopped reachin' with our hands altogether! Hah! We invent...\x02\x1a\x02\x02\x03invenitated\x02\x1a\x02\x01\x03 step dancin'. That showed Madrigal Pinchfist and his corals!
6968TEXT_SUBSEA159_01426_STAFF01426_000_047Haha, aye, that'sh right, \x02\x08\x12\xe9\x05\xff\x07lassie\xff\x06fella\x03! Gets me all fired up, too. Makesh you think, like. Oho, I know! You want to dance! All thish time, I jus' thought you was bein' churlish, but\xe2\x94\x80
7069TEXT_SUBSEA159_01426_STAFF01426_000_048No, no, no! I insist. Dance first, talk later. That'sh the way of it!
7170TEXT_SUBSEA159_01426_STAFF01426_000_049Why, you cagey sea fox! Dance like sailin' folk, you do. \x02\x1a\x02\x02\x03Hic\x02\x1a\x02\x01\x03, could swear there was three of you...or was I jus'...? Never mind, you'sh practically a \x02\x08\x14\xe9\x05\xff\x07sister\xff\x08brother\x03 now! You ask me anythin'!
7271TEXT_SUBSEA159_01426_STAFF01426_000_050A cashk of Dodozan's ale? Carried it off from Fisherman's Bottom my very own self, I did!
7372TEXT_SUBSEA159_01426_STAFF01426_000_051Hads to, matter o' fact. We'd already drunk all we had aboard!
7473TEXT_SUBSEA159_01426_STAFF01426_000_052'Course Dodozan's gettin' paid for it...someday. Don't make a differenshe if he frets a night or two, heh!
7574TEXT_SUBSEA159_01426_MOENSLAET_000_053Why, ye reprobate whoreson! \x02\x1a\x02\x02\x03That's\x02\x1a\x02\x01\x03 the tale o' that cask ye lugged in?
7675TEXT_SUBSEA159_01426_MOENSLAET_000_054Blackguard! Ye dare call yerself a Bloody Executioner, all hugger-mugger 'bout what belongs to who? Dodozan has the cods not to mewl about the colors we wear, and ye play him for a fool?
7776TEXT_SUBSEA159_01426_STAFF01426_000_055I... I'm sorry, Cap'n! W\x02\x1f\x01\x03Wasn't thinking it through. Gots to fix that, I do... It'sh what they call a coral failin'...
7877TEXT_SUBSEA159_01426_MOENSLAET_000_056<sigh> Adventurer, I beg pardon for my man. I swear, Llymlaen mistook him for an oyster and gave him grit for brains when She made him.
7978TEXT_SUBSEA159_01426_MOENSLAET_000_057Since yer already here, how 'bout you square our account with Dodozan, take this payment to him? We'd be much obliged.
8079TEXT_SUBSEA159_01426_MOENSLAET_000_058You danced with us an' all, so I'm trusting the gil won't inspire any moral failings in ye. That's some long keel on the \x02\x1a\x02\x02\x03Astalicia\x02\x1a\x02\x01\x03, if ye take my meaning.
8180TEXT_SUBSEA159_01426_DODOZAN_000_070There you are, and not a moment too soon. Did you find my ale?
8281TEXT_SUBSEA159_01426_DODOZAN_000_071Huh... Well, that's the price I was to receive, but where did you get it?
8382TEXT_SUBSEA159_01426_DODOZAN_000_072Oh, from the Bloody\xe2\x94\x80er, I mean, from the clients themselves? I see. Yes, there's always some blustery young fellow like that. Hasn't earned his swallows or stars yet, I'll wager.
8483TEXT_SUBSEA159_01426_DODOZAN_000_073Cods, you say? Captain Moenskaet is kind to say so, I'm sure, but I hail from Ul'dah. We trade with \x02\x1a\x02\x02\x03anyone\x02\x1a\x02\x01\x03 if they've gil to pay. Pirates, princes...they're all the same to me.
8584TEXT_SUBSEA159_01426_DODOZAN_000_074And if I know these particular pirates\xe2\x94\x80and I do\xe2\x94\x80they'll be wanting another cask soon to drink away this little fracas. Many thanks, adventurer!
8685TEXT_SUBSEA159_01426_SYSTEM_000_300You have learned the emote \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03Step Dance\x02\x13\x02\xec\x03!