ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/015/FesSum007_01540_fr.csv

1	0	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_00	* \x02\x1a\x02\x02\x03Cette qu\xc3\xaate est un \xc3\xa9v\xc3\xa9nement \xc3\xa0 dur\xc3\xa9e limit\xc3\xa9e.\x02\x1a\x02\x01\x03\x02\x10\x01\x03\x02\x10\x01\x03Ethelia peut vous expliquer comment participer au spectacle \xe2\x80\x9cAu feu les pompiers\x02\x1d\x01\x03!\xe2\x80\x9d.
2	1	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_01	Cette qu\xc3\xaate ne peut \xc3\xaatre commenc\xc3\xa9e et effectu\xc3\xa9e que pendant la dur\xc3\xa9e de l'\xc3\xa9v\xc3\xa9nement saisonnier correspondant. Pour plus de d\xc3\xa9tails, veuillez consulter le Lodestone.\x02\x10\x01\x03\x02\x10\x01\x03Ethelia vous a indiqu\xc3\xa9 qu'il fallait s'adresser au pompier des Feux de la Mort qui se trouve \xc3\xa0 l'est des mines du Fer aveugle pour monter sur un elbst. Allez lui parler pour pouvoir participer au spectacle.
3	2	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_02	Vous chevauchez fi\xc3\xa8rement un elbst de la guilde des aventuriers. Montrez maintenant au public vos talents de pompier en \xc3\xa9teignant les trois faisceaux d'artifice dans la C\xc3\xa9dri\xc3\xa8re, avec le jet d'eau de votre monture.
4	3	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_03	Vous avez \xc3\xa9teint tous les feux. Retournez aux mines du Fer aveugle pour faire votre rapport \xc3\xa0 Ethelia.
5	4	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_04	Ethelia est ravie de votre performance, car elle est certaine que le public, et surtout les enfants, ne l'oublieront pas de sit\xc3\xb4t. Elle vous a invit\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \xc3\xa0 recommencer si l'envie vous en prenait.
6	5	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_05
7	6	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_06
8	7	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_07
9	8	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_08
10	9	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_09
11	10	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_10
12	11	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_11
13	12	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_12
14	13	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_13
15	14	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_14
16	15	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_15
17	16	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_16
18	17	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_17
19	18	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_18
20	19	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_19
21	20	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_20
22	21	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_21
23	22	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_22
24	23	TEXT_FESSUM007_01540_SEQ_23
25	24	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_00	Parler au pompier des Feux de la Mort pour chevaucher un elbst
26	25	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_01	Utiliser le jet d'eau de l'elbst sur les \x023\x0e\xff\x05EObj\r\xf6\x1e\x95S\x03\x02\x03
27	26	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_02	Faire un rapport \xc3\xa0 Ethelia
28	27	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_03
29	28	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_04
30	29	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_05
31	30	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_06
32	31	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_07
33	32	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_08
34	33	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_09
35	34	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_10
36	35	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_11
37	36	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_12
38	37	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_13
39	38	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_14
40	39	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_15
41	40	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_16
42	41	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_17
43	42	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_18
44	43	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_19
45	44	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_20
46	45	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_21
47	46	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_22
48	47	TEXT_FESSUM007_01540_TODO_23
49	48	TEXT_FESSUM007_01540_ETHELIA_000_000	Tu es pr\xc3\xaat\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? Alors monte sur un elbst et va \xc3\xa9teindre les faisceaux d'artifice\x02\x1d\x01\x03!
50	49	TEXT_FESSUM007_01540_ETHELIA_000_001	Va demander au pompier des Feux de la Mort \xc3\xa0 l'est d'ici qu'il te fournisse une monture. Amuse-toi bien\x02\x1d\x01\x03!
51	50	TEXT_FESSUM007_01540_EXABU01540_000_05	Va demander au pompier des Feux de la Mort \xc3\xa0 l'est d'ici qu'il te fournisse une monture. Amuse-toi bien\x02\x1d\x01\x03!
52	52	TEXT_FESSUM007_01540_EXABU01540_000_015	Vous devez \xc3\xa9teindre le feu \xc3\xa0 trois endroits diff\xc3\xa9rents. Faites attention, les elbsts sont dress\xc3\xa9s pour retourner imm\xc3\xa9diatement vers leur dresseur s'ils se retrouvent sans cavalier. Si vous en descendez avant d'avoir fini, revenez me voir et je vous en pr\xc3\xaaterai un nouveau. Une fois votre t\xc3\xa2che achev\xc3\xa9e, allez faire un rapport \xc3\xa0 Ethelia.
53	53	TEXT_FESSUM007_01540_SYSTEM_100_020	Utilisez l'action \xe2\x80\x9cJet d'eau\xe2\x80\x9d plac\xc3\xa9e dans les raccourcis sur les faisceaux d'artifice afin d'\xc3\xa9teindre le feu.
54	54	TEXT_FESSUM007_01540_MIQOTEA01540_000_021	(-Spectatrice mignonne-)Ah\x02\x1d\x01\x03!! C'est frrroid\x02\x1d\x01\x03!
55	55	TEXT_FESSUM007_01540_MIQOTEB01540_000_022	(-Spectatrice sexy-)Brrravo, je suis toute mouill\xc3\xa9e\x02\x1d\x01\x03!
56	56	TEXT_FESSUM007_01540_MIQOTEC01540_000_023	(-Spectatrice digne-)Dites donc, c'est puissant ce jet\x02\x1d\x01\x03!
57	57	TEXT_FESSUM007_01540_MIQOTED01540_000_024	(-Spectatrice excit\xc3\xa9e-)H\xc3\xa9 h\xc3\xa9 h\xc3\xa9, je suis trrremp\xc3\xa9e\x02\x1d\x01\x03!
58	58	TEXT_FESSUM007_01540_MIQOTEE01540_000_025	(-Spectatrice d\xc3\xa9contract\xc3\xa9e-)Hein\x02\x1d\x01\x03? Quoi\x02\x1d\x01\x03!? On nous arrose vraiment\x02\x1d\x01\x03!?
59	59	TEXT_FESSUM007_01540_ROEGADYNA01540_000_026	(-Spectatrice \xc3\xa9nergique-)Mais qu'est-ce que vous faites\x02\x1d\x01\x03!? Ce n'est pas dr\xc3\xb4le, vous savez\x02\x1d\x01\x03!
60	60	TEXT_FESSUM007_01540_ETHELIA_000_030	Alors, tu as tout \xc3\xa9teint\x02\x1d\x01\x03? J'ai entendu des spectateurs parler de ta d\xc3\xa9monstration, ils avaient l'air ravis\x02\x1d\x01\x03!
61	61	TEXT_FESSUM007_01540_ETHELIA_000_031	Nul doute que l'image d'un\x02\x08/\xe9\x05\xff\x17e aventuri\xc3\xa8re mont\xc3\xa9e\xff\x13 aventurier mont\xc3\xa9\x03 fi\xc3\xa8rement sur un elbst et affrontant un terrible incendie va rester grav\xc3\xa9e dans leur c\xc5\x93ur\x02\x1d\x01\x03!
62	62	TEXT_FESSUM007_01540_ETHELIA_000_032	Les enfants n'oublieront pas de sit\xc3\xb4t cette journ\xc3\xa9e, c'est certain.
63	63	TEXT_FESSUM007_01540_ETHELIA_000_033	Haermaga va \xc3\xaatre content. C'est lui qui a propos\xc3\xa9 \xc3\xa0 la guilde de profiter des Feux de la Mort pour mettre en valeur le m\xc3\xa9tier d'aventurier.
64	64	TEXT_FESSUM007_01540_ETHELIA_000_034	Il adore les enfants, et ces derniers le lui rendent bien\x02\x1d\x01\x03! Il sait les \xc3\xa9couter, et je me demande m\xc3\xaame si cette id\xc3\xa9e de spectacle ne lui est pas venue en discutant avec eux.
65	65	TEXT_FESSUM007_01540_ETHELIA_000_035	Bon, en tout cas, ta contribution a \xc3\xa9t\xc3\xa9 la bienvenue. Tu as m\xc3\xa9rit\xc3\xa9 ta r\xc3\xa9compense, et si jamais l'envie d'arroser du monde... je veux dire, \xc3\xa9teindre des feux te reprend, n'h\xc3\xa9site pas \xc3\xa0 me le dire\x02\x1d\x01\x03!
66	66	TEXT_FESSUM007_01540_ETHELIA_000_040	Tu ne te lasses jamais, dis donc. Tiens, c'est pour toi. Et si tu n'en as pas encore assez... Tu sais o\xc3\xb9 me trouver\x02\x1d\x01\x03!
67	67	TEXT_FESSUM007_01540_SYSTEM_000_050	Vous avez particip\xc3\xa9 aux trois spectacles des Feux de la Mort\x02\x1d\x01\x03!
68	68	TEXT_FESSUM007_01540_SYSTEM_000_051	Retournez voir Haermaga \xc3\xa0 la Dunette de Limsa Lominsa pour recevoir une r\xc3\xa9compense sp\xc3\xa9ciale.