Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/015/GaiUsd019_01530_de.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

9.1 KiB

10TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_00Scarlet hofft auf die Hilfe \x02\x08N\xe9\x05\xff%einer legend\xc3\xa4ren Primae-Bezwingerin\xff$eines legend\xc3\xa4ren Primae-Bezwingers\x03.
21TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_01Der Primae Ramuh wurde erneut beschworen, wor\xc3\xbcber die \xc3\x84lteste der Sylphen mit dir sprechen m\xc3\xb6chte. Melde dich bei Dellexia in der Sylphen-Zuflucht im Ostwald.
32TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_02Frixio, die \xc3\xa4lteste Sylphe in der Sylphen-Zuflucht, erkl\xc3\xa4rt dir, dass Ramuh diesmal in einer besonders m\xc3\xa4chtigen Form erschienen ist und unendlich viele Kristalle verschlingen wird, wenn du ihn nicht bes\xc3\xa4nftigst. Um zu ihm am Baum des Urteils zu gelangen, musst du den Sylphenland-\xc3\x84theryten ber\xc3\xbchren.
43TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_03Du hast den Sylphenland-\xc3\x84theryten ber\xc3\xbchrt, sodass du zu dem Baum teleportieren kannst, an dem Ramuh \xc3\xbcber dich urteilen wird. Rufe deine Kampfgef\xc3\xa4hrten zu Hilfe und besiege den Herrn der Blitze in seiner erstarkten Gestalt!\x02\x10\x01\x03\x02\x10\x01\x03\xe2\x80\xbb \xe2\x80\x9eZenit der G\xc3\xb6tter - Ramuh\xe2\x80\x9c kann \xc3\xbcber die Inhaltssuche begonnen werden.
54TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_04Du hast Ramuh besiegt und ihn dadurch bes\xc3\xa4nftigt. Berichte Urianger im Sonnenwind in der Bucht des Abendsterns davon!
65TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_05Urianger ist \xc3\xbcberrascht, in welch kurzer Zeit die Sylphen Ramuh mehrfach beschw\xc3\xb6ren konnten, und vermutet dahinter die dunkle Macht der Ascians. Was bezwecken sie blo\xc3\x9f mit den immer schneller aufeinanderfolgenden Primae-Beschw\xc3\xb6rungen?
76TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_06
87TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_07
98TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_08
109TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_09
1110TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_10
1211TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_11
1312TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_12
1413TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_13
1514TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_14
1615TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_15
1716TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_16
1817TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_17
1918TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_18
2019TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_19
2120TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_20
2221TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_21
2322TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_22
2423TEXT_GAIUSD019_01530_SEQ_23
2524TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_00In der Sylphen-Zuflucht mit Dellexia sprechen
2625TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_01Den \xc3\x84theryten im Sylphenland ber\xc3\xbchren
2726TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_02\xe2\x80\x9eZenit der G\xc3\xb6tter - Ramuh\xe2\x80\x9c abschlie\xc3\x9fen
2827TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_03Im Sonnenwind mit Urianger sprechen
2928TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_04
3029TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_05
3130TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_06
3231TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_07
3332TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_08
3433TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_09
3534TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_10
3635TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_11
3736TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_12
3837TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_13
3938TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_14
4039TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_15
4140TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_16
4241TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_17
4342TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_18
4443TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_19
4544TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_20
4645TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_21
4746TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_22
4847TEXT_GAIUSD019_01530_TODO_23
4948TEXT_GAIUSD019_01530_SCARLET_000_000Ah, \x02\x08\x88\xe1\xe96\x01\xffz\x02\x08v\xe3\xe96\x80\xffh\x02\x08S\xe1\xe96\x01\xffK\x02\x08G\xe9\x05\xffx02(\x1e\xff\x19GCRankGridaniaFemaleText\xe96\x01\x03\xff \x02(\x1c\xff\x17GCRankGridaniaMaleText\xe96\x01\x03\x03\xff\x01\x03 \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x03\x03\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\x03\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\x03, nicht wahr? \x02\x08#\xe9\x05\xff\x10Die Bezwingerin\xff\x0eDer Bezwinger\x03 Ramuhs! Dich schicken die Gebieter!
5049TEXT_GAIUSD019_01530_SCARLET_100_000Aus der Sylphen-Zuflucht hat uns eine furchtbare Botschaft erreicht. Ramuh wurde erneut beschworen!
5150TEXT_GAIUSD019_01530_SCARLET_101_000Wie mir Kan-E-Senna berichtet hat, ist deine letzte Begegnung mit dem Herrn der Blitze verh\xc3\xa4ltnism\xc3\xa4\xc3\x9fig gl\xc3\xbccklich verlaufen. Dank dir schien der Friede gewahrt.
5251TEXT_GAIUSD019_01530_SCARLET_000_001Warum zum Henker Ramuh nun zur\xc3\xbcckgekehrt ist, vermag ich nicht zu erkl\xc3\xa4ren, doch wir m\xc3\xbcssen es herausfinden.
5352TEXT_GAIUSD019_01530_SCARLET_100_001Die \xc3\x84lteste der Sylphen-Zuflucht m\xc3\xb6chte dar\xc3\xbcber mit dir sprechen. Melde dich bitte bei der Sylphe Dellexia in der Sylphen-Zuflucht. Sie wird dich in Empfang nehmen.
5453TEXT_GAIUSD019_01530_SCARLET_000_002Ach ja, der Bund der Morgenr\xc3\xb6te sollte ebenfalls \xc3\xbcber den Fall informiert werden.
5554TEXT_GAIUSD019_01530_SCARLET_000_003Kannst du das \xc3\xbcbernehmen, sobald du die Lage vor Ort ergr\xc3\xbcndet hast? Viel Erfolg!
5655TEXT_GAIUSD019_01530_DELLEXIA_000_010Willkommen! Die Meinige hat auf \x02\x08 \xe9\x05\xff\rdie Laufende\xff\x0eden Laufenden\x03 gewartet. Der G\xc3\xb6ttliche ist zur\xc3\xbcckgekehrt!
5756TEXT_GAIUSD019_01530_DELLEXIA_000_011\x02\x08\x1f\xe9\x05\xff\rDie Laufende\xff\rDer Laufende\x03 soll kurz warten! Die Meinige holt die \xc3\x84ltigste.
5857TEXT_GAIUSD019_01530_FRIXIO_000_012\x02\x08xe9\x05\xff\x0eFreundlichste\xff\x0fFreundlichster\x03 der Sylphen! Von Ramuh \x02\x08\x1e\xe9\x05\xff\x0cGew\xc3\xbcrdigte\xff\rGew\xc3\xbcrdigter\x03! Das Rascheln der Bl\xc3\xa4tter k\xc3\xbcndet von deinen Taten.
5958TEXT_GAIUSD019_01530_FRIXIO_000_013Der Erhabendste hat die Kraft \x02\x08%\xe9\x05\xff\x10der K\xc3\xa4mpfenden\xff\x10des K\xc3\xa4mpfenden\x03 anerkannt und sich nur deshalb zum R\xc3\xbcckzug bewegen lassen.
6059TEXT_GAIUSD019_01530_DELLEXIA_000_014Die Unsrigen waren h\xc3\xb6chst erstaunt! \x02\x08%\xe9\x05\xff\x10Eine Fremdigste\xff\x10Ein Fremdigster\x03, \x02\x08\r\xe9\x05\xff\x04die\xff\x04der\x03 in den Augen des Erhabenen besteht! H\xc3\xb6chst beeindruckend!
6160TEXT_GAIUSD019_01530_FRIXIO_000_015Doch die Finstrigen sind nicht \xc3\xbcberzeugt. Abermals haben sie den Herrlichsten der Blitze gerufen und ihm diesmal noch viiiel mehr Kristalle geopfert!
6261TEXT_GAIUSD019_01530_FRIXIO_000_016Der G\xc3\xb6ttlichste wird sich an sein Wort \x02\x08!\xe9\x05\xff\x0eder Mutigsten\xff\x0edem Mutigsten\x03 gegen\xc3\xbcber halten und Gridania verschonen.
6362TEXT_GAIUSD019_01530_FRIXIO_100_016Nur die Finstrigen f\xc3\xbcrchten und hassen die Laufenden! Die Niedertr\xc3\xa4chtigen werden keine Ruhe geben.
6463TEXT_GAIUSD019_01530_FRIXIO_000_017Und solange Ramuh auch nur ruhig im Wald weilt, wird der Erhabene weitere Kristalle verzehren.
6564TEXT_GAIUSD019_01530_FRIXIO_100_017Bis irgendwann nicht nur der Wald, sondern ganz Eorzea verdorrt.
6665TEXT_GAIUSD019_01530_FRIXIO_101_017Das wird zu Kampf und Zwietracht um die letzten Nahrungsquellen und Rohstoffe f\xc3\xbchren, und dar\xc3\xbcber wird Ramuh z\xc3\xbcrnen.
6766TEXT_GAIUSD019_01530_FRIXIO_000_018Deshalb bittet die Meinige \x02\x08xe9\x05\xff\x0edie Heldigste\xff\x0fden Heldigsten\x03, noch einmal dem Herrlichsten der Blitze gegen\xc3\xbcberzutreten!
6867TEXT_GAIUSD019_01530_FRIXIO_100_018Zeige dem G\xc3\xb6ttlichen deine wahre Kraft und \xc3\xbcberzeuge ihn, dass seinen Kindern kein Ungemach droht! Die Finstrigen sollen erkennen, dass die Beschw\xc3\xb6rung Ramuhs eine Torheit ist.
6968TEXT_GAIUSD019_01530_FRIXIO_000_019Die Meinige ist \x02\x08!\xe9\x05\xff\x0eder Laufenden\xff\x0edem Laufenden\x03 zu gro\xc3\x9fem Dank verpflichtet.
7069TEXT_GAIUSD019_01530_FRIXIO_100_019Um zu dem Baum zu gelangen, an dem der Strenge seine Urteile f\xc3\xa4llt, muss \x02\x08\x1f\xe9\x05\xff\rdie Laufende\xff\rder Laufende\x03 den \xc3\x84theryten im Sylphenland ber\xc3\xbchren.
7170TEXT_GAIUSD019_01530_FRIXIO_000_020Die Unsrigen erwarten hier voller Zuversicht, dass \x02\x08\x1f\xe9\x05\xff\rdie Mutigste\xff\rder Mutigste\x03 Ramuh bes\xc3\xa4nftigt.
7271TEXT_GAIUSD019_01530_DELLEXIA_000_021Um zum Baum des Urteils zu gelangen, muss \x02\x08\x1f\xe9\x05\xff\rdie Laufende\xff\rder Laufende\x03 den Sylphenland-\xc3\x84theryten ber\xc3\xbchren.
7372TEXT_GAIUSD019_01530_URIANGER_000_030\x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, welch Freude! Was lenkt deine Schritte zu mir, \x02\x08xe9\x05\xff\x0fwerte Freundin\xff\x0ewerter Freund\x03?
7473TEXT_GAIUSD019_01530_URIANGER_000_031Sieh an, sieh an! \xc3\x84hnlich wie bei den Sahagin ist es nun auch den Sylphen gelungen, ihre Gottheit innerhalb k\xc3\xbcrzester Zeit mehrfach in unsere Sph\xc3\xa4re herbeizurufen.
7574TEXT_GAIUSD019_01530_URIANGER_000_032Und diesmal offensichtlich in einer au\xc3\x9fergew\xc3\xb6hnlich starken Form. Daf\xc3\xbcr m\xc3\xbcssen gro\xc3\x9fe Opfer gebracht worden sein, zu denen die Wilden St\xc3\xa4mme allein kaum in der Lage gewesen sein d\xc3\xbcrften.
7675TEXT_GAIUSD019_01530_URIANGER_000_033Dahinter m\xc3\xbcssen \xc3\xbcble Kr\xc3\xa4fte walten, in Gestalt der Boten der Finsternis: Ascians!
7776TEXT_GAIUSD019_01530_URIANGER_000_034Doch du hast erneut ihre Machenschaften durchkreuzt, mit deiner strahlenden Macht, \x02\x08\x17\xe9\x05\xff\nKriegerin\xff\x08Krieger\x03 des Lichts! Ein Hoch auf \x02\x08#\xe9\x05\xff\x10die Bezwingerin\xff\x0eden Bezwinger\x03 der Primae!