ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/016/HeaVna501_01642_fr.csv

1	0	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_00	Lucia a des informations \xc3\xa0 partager avec vous sur l'endroit o\xc3\xb9 est parti l'Archev\xc3\xaaque.
2	1	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_01	Apr\xc3\xa8s le d\xc3\xa9part pr\xc3\xa9cipit\xc3\xa9 de Thordan VII et de ses chevaliers de l'Azur vers l'est \xc3\xa0 bord du \x02\x1a\x02\x02\x03Soleil\x02\x1a\x02\x01\x03, Lucia a contact\xc3\xa9 les sentinelles de l'avant-poste de Cime-des-nuages et aurait appris que l'a\xc3\xa9ronef a \xc3\xa9t\xc3\xa9 aper\xc3\xa7u en train de se diriger vers la partie nord de l'\xc3\x89cume des cieux d'Alabathia, au c\xc5\x93ur du territoire des Vanu Vanu. Vous allez avoir besoin d'un moyen de locomotion pour vous y rendre, et Alphinaud vous a propos\xc3\xa9 d'aller demander l'aide de Cid, \xc3\xa0 la manufacture de Cielacier.
3	2	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_02	L'inventeur g\xc3\xa9nial a \xc3\xa9t\xc3\xa9 surpris par les r\xc3\xa9cents \xc3\xa9v\xc3\xa9nements, mais comprenant qu'un nouveau danger se pr\xc3\xa9sente, il a imm\xc3\xa9diatement d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 de mettre \xc3\xa0 votre disposition son c\xc3\xa9l\xc3\xa8bre a\xc3\xa9ronef, l'Entreprise, vous invitant \xc3\xa0 le rejoindre \xc3\xa0 l'a\xc3\xa9rodrome d'Ishgard lorsque vous serez pr\xc3\xaat\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \xc3\xa0 partir.
4	3	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_03
5	4	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_04
6	5	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_05
7	6	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_06
8	7	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_07
9	8	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_08
10	9	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_09
11	10	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_10
12	11	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_11
13	12	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_12
14	13	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_13
15	14	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_14
16	15	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_15
17	16	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_16
18	17	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_17
19	18	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_18
20	19	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_19
21	20	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_20
22	21	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_21
23	22	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_22
24	23	TEXT_HEAVNA501_01642_SEQ_23
25	24	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_00	Parler \xc3\xa0 Cid, \xc3\xa0 la manufacture de Cielacier
26	25	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_01
27	26	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_02
28	27	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_03
29	28	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_04
30	29	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_05
31	30	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_06
32	31	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_07
33	32	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_08
34	33	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_09
35	34	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_10
36	35	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_11
37	36	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_12
38	37	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_13
39	38	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_14
40	39	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_15
41	40	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_16
42	41	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_17
43	42	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_18
44	43	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_19
45	44	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_20
46	45	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_21
47	46	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_22
48	47	TEXT_HEAVNA501_01642_TODO_23
49	48	TEXT_HEAVNA501_01642_LUCIA_000_000	Comme vous l'avez vu, l'Archev\xc3\xaaque et ses hommes sont partis en direction de l'est \xc3\xa0 bord de son a\xc3\xa9ronef, le \x02\x1a\x02\x02\x03Soleil\x02\x1a\x02\x01\x03.
50	49	TEXT_HEAVNA501_01642_LUCIA_000_001	J'ai donc imm\xc3\xa9diatement contact\xc3\xa9 nos troupes du camp de Cime-des-nuages pour leur demander si elles avaient vu quelque chose, et dame Laniaitte m'a confirm\xc3\xa9 avoir aper\xc3\xa7u cet appareil.
51	50	TEXT_HEAVNA501_01642_ALPHINAUD_000_002	L'Archev\xc3\xaaque se trouverait donc quelque part dans l'\xc3\x89cume des cieux d'Abalathia\x02\x1d\x01\x03?
52	51	TEXT_HEAVNA501_01642_LUCIA_000_003	Oui, d'apr\xc3\xa8s dame Laniaitte, le Soleil se dirigeait vers le nord de cette r\xc3\xa9gion.
53	52	TEXT_HEAVNA501_01642_LUCIA_000_004	C'est au c\xc5\x93ur du territoire des Vanu Vanu, et les hommes de la maison Haillenarte n'osent pas s'aventurer l\xc3\xa0-bas. Autrement dit, nous allons devoir braver le danger pour retrouver nos ennemis.
54	54	TEXT_HEAVNA501_01642_LUCIA_000_006	De mon c\xc3\xb4t\xc3\xa9, je vais faire en sorte que vous obteniez toute l'aide n\xc3\xa9cessaire.
55	55	TEXT_HEAVNA501_01642_ALPHINAUD_000_007	Nous allons devoir en apprendre plus sur la destination de l'Archev\xc3\xaaque et de ses hommes avant de partir \xc3\xa0 leur poursuite.
56	57	TEXT_HEAVNA501_01642_AYMERIC_100_008	D'apr\xc3\xa8s les Saintes \xc3\x89critures, les douze chevaliers qui servaient le roi Thordan avaient obtenu des pouvoirs surhumains apr\xc3\xa8s avoir mang\xc3\xa9 les yeux du grand dragon Ratatosk...
57	58	TEXT_HEAVNA501_01642_CID_000_010	Ah, quel plaisir de vous voir mes amis. J'ai le sentiment que vous venez m'apporter de bonnes nouvelles.
58	59	TEXT_HEAVNA501_01642_ALPHINAUD_000_011	Malheureusement, les choses vont plut\xc3\xb4t mal, Cid... Non seulement nous avons perdu un de nos camarades les plus chers, mais nous faisons d\xc3\xa9sormais face \xc3\xa0 un ennemi ayant acquis des pouvoirs similaires \xc3\xa0 ceux des Primordiaux...
59	60	TEXT_HEAVNA501_01642_CID_000_012	Je vois... Toutes mes condol\xc3\xa9ances.\x02\x10\x01\x03Et qui aurait cru que l'Archev\xc3\xaaque et ses chevaliers chercheraient et r\xc3\xa9ussiraient \xc3\xa0 obtenir de tels pouvoirs...
60	61	TEXT_HEAVNA501_01642_ALPHINAUD_000_013	Pourtant, Thordan VII avait lui-m\xc3\xaame confi\xc3\xa9 \xc3\xa0 \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03 avoir \xc3\xa9t\xc3\xa9 approch\xc3\xa9 par les Asciens. Nous aurions d\xc3\xbb nous douter de quelque chose. Et puis, ce lieu appel\xc3\xa9 Azys Lla ne me dit rien qui vaille.
61	62	TEXT_HEAVNA501_01642_CID_000_014	En effet... Tout ceci me rappelle que ces agents du chaos avaient r\xc3\xa9v\xc3\xa9l\xc3\xa9 le secret de l'Ultima Arma \xc3\xa0 Gaius.
62	63	TEXT_HEAVNA501_01642_CID_000_015	Et bien que le loup noir ait cherch\xc3\xa9 \xc3\xa0 utiliser cette machine de destruction allagoise \xc3\xa0 ses propres fins, le d\xc3\xa9sordre que cela avait cr\xc3\xa9\xc3\xa9 a surtout servi les int\xc3\xa9r\xc3\xaats des Asciens.
63	64	TEXT_HEAVNA501_01642_ALPHINAUD_000_016	Je ne sais pas quel genre d'endroit est Azys Lla, mais je crains fort qu'il ne rec\xc3\xa8le quelque dangereux secret. Pour y aller et arr\xc3\xaater l'Archev\xc3\xaaque, nous allons avoir besoin d'un moyen de locomotion...
64	65	TEXT_HEAVNA501_01642_CID_000_017	Je vois o\xc3\xb9 vous voulez en venir. L'Entreprise est \xc3\xa0 votre disposition, mes amis.
65	66	TEXT_HEAVNA501_01642_CID_000_018	Rejoignez-moi \xc3\xa0 l'a\xc3\xa9rodrome d'Ishgard lorsque vous serez pr\xc3\xaats \xc3\xa0 partir. Ensemble, nous allons contrecarrer les plans de ces fous\x02\x1d\x01\x03!