Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/017/HeaVnz011_01736_fr.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

4.9 KiB

10TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_00Ingaret semble d\xc3\xa9primer.
21TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_01Ingaret s'est fait muter au Nid du faucon dans l'espoir de retrouver des objets ayant appartenu \xc3\xa0 son grand-p\xc3\xa8re. Incapable de se rendre au camp des Deux-Rivi\xc3\xa8res \xc3\xa0 cause des loups qui y r\xc3\xb4dent, elle vous a demand\xc3\xa9 d'y aller \xc3\xa0 sa place moyennant finance. Inspectez les trois zones indiqu\xc3\xa9es et r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rez les affaires oubli\xc3\xa9es.
32TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_02Vous avez d\xc3\xa9couvert deux sacs et une caisse. Apportez les affaires oubli\xc3\xa9es \xc3\xa0 Ingaret.
43TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_03Ingaret vous a racont\xc3\xa9 que son grand-p\xc3\xa8re \xc3\xa9tait passeur autrefois\x02\x1d\x01\x03; un m\xc3\xa9tier qui a presque compl\xc3\xa8tement disparu depuis le Fl\xc3\xa9au... La jeune femme esp\xc3\xa8re que son grand-p\xc3\xa8re sera content de retrouver les objets qui constituaient une part importante de son quotidien.
54TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_04
65TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_05
76TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_06
87TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_07
98TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_08
109TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_09
1110TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_10
1211TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_11
1312TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_12
1413TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_13
1514TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_14
1615TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_15
1716TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_16
1817TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_17
1918TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_18
2019TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_19
2120TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_20
2221TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_21
2322TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_22
2423TEXT_HEAVNZ011_01736_SEQ_23
2524TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_00Trouver les affaires oubli\xc3\xa9es
2625TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_01Donner les affaires oubli\xc3\xa9es \xc3\xa0 Ingaret
2726TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_02
2827TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_03
2928TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_04
3029TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_05
3130TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_06
3231TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_07
3332TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_08
3433TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_09
3534TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_10
3635TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_11
3736TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_12
3837TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_13
3938TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_14
4039TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_15
4140TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_16
4241TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_17
4342TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_18
4443TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_19
4544TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_20
4645TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_21
4746TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_22
4847TEXT_HEAVNZ011_01736_TODO_23
4948TEXT_HEAVNZ011_01736_INGARET_000_000(Me voil\xc3\xa0 bien emb\xc3\xaat\xc3\xa9e... Je pourrais essayer d'y aller en douce, mais si jamais je me fais prendre, je vais encore me faire disputer...) Oh, pardon\x02\x1d\x01\x03! J'\xc3\xa9tais perdue dans mes pens\xc3\xa9es. Vous avez dit quelque chose\x02\x1d\x01\x03?
5049TEXT_HEAVNZ011_01736_INGARET_000_001... \xc3\x87a se voit donc tant que \xc3\xa7a que je suis dans la panade\x02\x1d\x01\x03? Bon\x02\x1d\x01\x03! Puisque c'est comme \xc3\xa7a, je vais tout vous dire... Je me suis fait muter ici dans l'espoir de retrouver des objets ayant appartenu \xc3\xa0 mon grand-p\xc3\xa8re.
5150TEXT_HEAVNZ011_01736_INGARET_000_002Il vivait pr\xc3\xa8s du camp des Deux-Rivi\xc3\xa8res mais je n'ose pas y aller seule de peur de me faire d\xc3\xa9vorer par les loups... Pourriez-vous vous en occuper \xc3\xa0 ma place, s'il vous pla\xc3\xaet\x02\x1d\x01\x03? Je vous d\xc3\xa9dommagerai comme il se doit, bien entendu\x02\x1d\x01\x03!
5251TEXT_HEAVNZ011_01736_INGARET_000_010Mon grand-p\xc3\xa8re vivait pr\xc3\xa8s du camp des Deux-Rivi\xc3\xa8res. Il est parti en catastrophe lors du Fl\xc3\xa9au et a laiss\xc3\xa9 tous ses biens derri\xc3\xa8re lui. Je vous en prie, retrouvez-les pour moi\x02\x1d\x01\x03!
5352TEXT_HEAVNZ011_01736_INGARET_000_020Mon grand-p\xc3\xa8re vivait pr\xc3\xa8s du camp des Deux-Rivi\xc3\xa8res. Il est parti en catastrophe lors du Fl\xc3\xa9au et a laiss\xc3\xa9 tous ses biens derri\xc3\xa8re lui. Je vous en prie, retrouvez-les pour moi\x02\x1d\x01\x03!
5453TEXT_HEAVNZ011_01736_INGARET_000_021Par la Conqu\xc3\xa9rante\x02\x1d\x01\x03! Vous avez r\xc3\xa9ussi\x02\x1d\x01\x03!?
5554TEXT_HEAVNZ011_01736_INGARET_000_022Mon grand-p\xc3\xa8re \xc3\xa9tait passeur autrefois. Ce m\xc3\xa9tier a compl\xc3\xa8tement disparu aujourd'hui \xc3\xa0 cause du Fl\xc3\xa9au. Comme vous l'avez remarqu\xc3\xa9, la plupart des cours d'eau ont gel\xc3\xa9 et il suffit de marcher pour les traverser. Certes, \xc3\xa7a a un c\xc3\xb4t\xc3\xa9 pratique, mais bon...
5655TEXT_HEAVNZ011_01736_INGARET_000_023Je vais envoyer ces objets \xc3\xa0 Ishgard. Bien qu'il soit incapable de quitter son lit, je suis s\xc3\xbbre que mon grand-p\xc3\xa8re sera content de retrouver ses affaires. Merci encore, aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03.