mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-29 13:09:10 +00:00
6.0 KiB
6.0 KiB
| 1 | 0 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_00 | Terremiaux sorgt sich um das Wohl seiner Untergebenen. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_01 | Terremiaux hat dich gebeten, drei seiner Soldaten der Rosenkavallerie auszurichten, dass sie sich sofort aus der Gefahrenzone zur\xc3\xbcckziehen sollen. Finde die drei Soldaten in Vundo Ok' Bendo und \xc3\xbcbermittle ihnen die Nachricht. |
| 3 | 2 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_02 | Du hast die Soldaten gefunden und ihnen Terremiaux' Nachricht \xc3\xbcbermittelt. Erstatte Terremiaux Bericht. |
| 4 | 3 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_03 | Terremiaux zeigt sich sehr erleichtert, dass sich seine Leute au\xc3\x9fer Gefahr befinden. Doch seine Mission ist noch nicht erf\xc3\xbcllt und er bittet dich weiterhin um deine Unterst\xc3\xbctzung. |
| 5 | 4 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_HEAVNZ108_01757_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_00 | Den Rosenkavalleristen Terremiaux' R\xc3\xbcckzugsbefehl \xc3\xbcbermitteln |
| 26 | 25 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_01 | Terremiaux Bericht erstatten |
| 27 | 26 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_02 | |
| 28 | 27 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TERREMIAUX_000_000 | Es ist uns zwar gelungen, den Torw\xc3\xa4chter zu \xc3\xbcberrumpeln und ins Dorf der Vundo einzufallen, aber wir h\xc3\xa4tten uns vorher \xc3\xbcberlegen sollen, dass sie uns zahlenm\xc3\xa4\xc3\x9fig \xc3\xbcberlegen sind und wohl kaum tatenlos zusehen werden, wie wir uns mit ihrer Ausr\xc3\xbcstung davonmachen - mit unserer Ausr\xc3\xbcstung, denn eigentlich holen wir uns ja nur zur\xc3\xbcck, was uns sowieso geh\xc3\xb6rt! |
| 50 | 49 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TERREMIAUX_000_001 | Um die Ausr\xc3\xbcstungsgegenst\xc3\xa4nde will ich mich jedoch sp\xc3\xa4ter k\xc3\xbcmmern. Zun\xc3\xa4chst gilt es, drei meiner Soldaten wiederzufinden, die vom Rest der Truppe abgeschnitten wurden. Sie befinden sich in gro\xc3\x9fer Gefahr. Wir m\xc3\xbcssen sie finden, bevor sie unseren Feinden in die H\xc3\xa4nde fallen! |
| 51 | 50 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TERREMIAUX_000_002 | Ich muss hier Stellung halten, daher wollte ich dich bitten, nach den drei verlorengegangenen Soldaten zu suchen und ihnen mitzuteilen, sie sollen die Vanu-Festung sofort verlassen und sich in Sicherheit begeben. |
| 52 | 51 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TERREMIAUX_000_010 | Bitte such nach den drei verlorengegangenen Soldaten und richte ihnen aus, sie sollen die Vanu-Festung sofort verlassen und sich in Sicherheit begeben. |
| 53 | 52 | TEXT_HEAVNZ108_01757_LANIAITTE_000_011 | Ich hatte keine Ahnung, dass die Lage so ernst ist. Bitte hilf Terremiaux, so dass seine Soldaten unversehrt zur\xc3\xbcckfinden. |
| 54 | 53 | TEXT_HEAVNZ108_01757_ENTRANCESOLDIER01757_000_012 | R\xc3\xbcckzug aus dem feindlichen Gebiet? Ich werde hier auf meine Kameraden warten. |
| 55 | 54 | TEXT_HEAVNZ108_01757_FORTSOLDIERA01757_000_020 | Der Kommandant hat den R\xc3\xbcckzug befohlen? Verstanden! |
| 56 | 55 | TEXT_HEAVNZ108_01757_FORTSOLDIERB01757_000_021 | Uaahh! Erschreck mich doch nicht so! R\xc3\xbcckzugsbefehl? Ich verstehe. Wurde auch langsam zu hei\xc3\x9f hier. |
| 57 | 56 | TEXT_HEAVNZ108_01757_FORTSOLDIERC01757_000_022 | Ein Befehl des Kommandanten? Wir sollen uns zur\xc3\xbcckziehen? Nichts lieber als das! |
| 58 | 57 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TERREMIAUX_000_030 | Vielen Dank, Abenteurer\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03. Alle meine Leute sind jetzt aus der Gefahrenzone. Das Schlimmste - n\xc3\xa4mlich dass einer von ihnen den Vundo in die H\xc3\xa4nde f\xc3\xa4llt - konnte verhindert werden. |
| 59 | 58 | TEXT_HEAVNZ108_01757_TERREMIAUX_000_031 | Ich w\xc3\xbcnschte, ich k\xc3\xb6nnte sagen, dass uns hier nichts mehr h\xc3\xa4lt, aber unsere Aufgabe ist noch nicht beendet. Ich darf doch weiterhin auf deine Unterst\xc3\xbctzung z\xc3\xa4hlen, Abenteurer\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03? |
| 60 | 59 | TEXT_HEAVNZ108_01757_GUENRIOL_000_000 | \xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89 |
| 61 | 60 | TEXT_HEAVNZ108_01757_GUENRIOL_000_001 | \xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89 |
| 62 | 61 | TEXT_HEAVNZ108_01757_GUENRIOL_000_002 | \xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89 |
| 63 | 62 | TEXT_HEAVNZ108_01757_GUENRIOL_000_010 | \xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89 |
| 64 | 63 | TEXT_HEAVNZ108_01757_GUENRIOL_000_030 | \xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89 |
| 65 | 64 | TEXT_HEAVNZ108_01757_GUENRIOL_000_031 | \xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89 |