ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/017/JobMch501_01704_fr.csv

1	0	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_00	Stephanivien est pr\xc3\xaat \xc3\xa0 participer au tournoi.
2	1	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_01	Le tournoi n'attend plus que vous pour commencer. Allez retrouver Stephanivien au camp de la T\xc3\xaate du dragon, dans les Hautes terres du Coerthas central.
3	2	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_02	Vous avez discut\xc3\xa9 avec Stephanivien, mais celui-ci aimerait maintenant vous exposer la strat\xc3\xa9gie qu'il a imagin\xc3\xa9e pour aborder l'affrontement qui va avoir lieu.
4	3	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_03	Vous avez triomph\xc3\xa9, allez partager la joie de Stephanivien au camp de la T\xc3\xaate du dragon.
5	4	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_04	Votre ami a \xc3\xa9t\xc3\xa9 nomm\xc3\xa9 directeur de la manufacture de Cielacier par son p\xc3\xa8re. Il est retourn\xc3\xa9 \xc3\xa0 la manufacture de Cielacier et vous devriez certainement en faire autant.
6	5	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_05	Stephanivien est conscient de vous devoir une fi\xc3\xa8re chandelle... Pour f\xc3\xaater cet \xc3\xa9v\xc3\xa9nement, il vous a offert le nouvel appareil qu'il vient de cr\xc3\xa9er. Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 lui, vous vous montrerez certainement plus utile encore dans les combats men\xc3\xa9s par les machinistes.
7	6	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_06
8	7	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_07
9	8	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_08
10	9	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_09
11	10	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_10
12	11	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_11
13	12	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_12
14	13	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_13
15	14	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_14
16	15	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_15
17	16	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_16
18	17	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_17
19	18	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_18
20	19	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_19
21	20	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_20
22	21	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_21
23	22	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_22
24	23	TEXT_JOBMCH501_01704_SEQ_23
25	24	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_00	Parler \xc3\xa0 Stephanivien au camp de la T\xc3\xaate du dragon
26	25	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_01	Parler \xc3\xa0 nouveau \xc3\xa0 Stephanivien
27	26	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_02	Rejoindre Stephanivien au camp de la T\xc3\xaate du dragon
28	27	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_03	Parler \xc3\xa0 Stephanivien \xc3\xa0 la manufacture de Cielacier
29	28	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_04
30	29	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_05
31	30	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_06
32	31	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_07
33	32	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_08
34	33	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_09
35	34	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_10
36	35	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_11
37	36	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_12
38	37	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_13
39	38	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_14
40	39	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_15
41	40	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_16
42	41	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_17
43	42	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_18
44	43	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_19
45	44	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_20
46	45	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_21
47	46	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_22
48	47	TEXT_JOBMCH501_01704_TODO_23
49	48	TEXT_JOBMCH501_01704_STEPHANIVIEN_000_000	J'ai fait tout ce que je pouvais. Maintenant, je ne peux plus que croiser les doigts et compter sur toi.
50	49	TEXT_JOBMCH501_01704_STEPHANIVIEN_000_001	L'heure est venue d'aller dans les Hautes terres du Coerthas central. Avec un peu de chance, nous arriverons avant les autres grandes maisons et nous pourrons tenir une derni\xc3\xa8re r\xc3\xa9union au camp de la T\xc3\xaate du dragon avant de nous lancer. Allez, on se retrouve sur place\x02\x1d\x01\x03!
51	50	TEXT_JOBMCH501_01704_STEPHANIVIEN_000_009	Tu ne sais pas o\xc3\xb9 se d\xc3\xa9roule le tournoi\x02\x1d\x01\x03? Si je ne me trompe pas, \xc3\xa7a devrait \xc3\xaatre au camp de la T\xc3\xaate du dragon, dans les Hautes terres du Coerthas central. On n'a qu'\xc3\xa0 se retrouver l\xc3\xa0-bas\x02\x1d\x01\x03!
52	51	TEXT_JOBMCH501_01704_STEPHANIVIEN_000_010	Nous n'attendions plus que toi. Rassure-toi, tu n'es pas en retard. Les chevaliers des trois autres maisons ne sont pas encore tous pr\xc3\xa9sents. On va pouvoir parler un peu de strat\xc3\xa9gie.
53	52	TEXT_JOBMCH501_01704_BAURENDOUIN_000_011	(-Comte Baurendouin de Haillenarte-)J'ai entendu dire que nous avions \xc3\xa9t\xc3\xa9 victimes d'une op\xc3\xa9ration de sabotage. Pouvons-nous encore nous battre\x02\x1d\x01\x03?
54	53	TEXT_JOBMCH501_01704_BAURENDOUIN_000_012	(-Comte Baurendouin de Haillenarte-)La sainte Cit\xc3\xa9 tout enti\xc3\xa8re va avoir les yeux riv\xc3\xa9s sur nous. C'est l'avenir de notre manufacture que nous misons aujourd'hui. Si nous nous faisons humilier, le Saint-Si\xc3\xa8ge cessera de nous verser ces dons qui nous permettent de survivre aujourd'hui.
55	54	TEXT_JOBMCH501_01704_STEPHANIVIEN_000_013	Nous avons \xc3\xa9videmment pr\xc3\xa9vu de faire de notre mieux. Vous pouvez rejoindre votre si\xc3\xa8ge en toute s\xc3\xa9r\xc3\xa9nit\xc3\xa9.
56	55	TEXT_JOBMCH501_01704_ROSTNSTHAL_000_014	(-Rostnsthal-)Je ne vais pas tarder \xc3\xa0 rejoindre mon si\xc3\xa8ge moi aussi, mais si je peux vous donner un conseil, le terrain est plein de coins et de recoins o\xc3\xb9 les troupes ennemies n'auront aucun mal \xc3\xa0 se cacher. Faites attention et restez attentifs.
57	56	TEXT_JOBMCH501_01704_ROSTNSTHAL_000_015	(-Rostnsthal-)Vous pouvez rester pr\xc3\xa8s de notre drapeau et accueillir les troupes ennemies ou soutenir les soldats qui m\xc3\xa8neront l'attaque. \xc3\x80 vous de rester vigilants et de faire le choix le mieux adapt\xc3\xa9 \xc3\xa0 la situation. Bon, que le meilleur gagne\x02\x1d\x01\x03! J'esp\xc3\xa8re que ce sera nous\x02\x1d\x01\x03!
58	57	TEXT_JOBMCH501_01704_STEPHANIVIEN_000_016	On a encore un peu de temps. Viens me voir quand tu seras pr\xc3\xaat\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 pour la suite. Je voudrais t'emmener en reconnaissance dans ce qui nous servira d'ar\xc3\xa8ne. \xc3\x87a ne sera pas du luxe.
59	58	TEXT_JOBMCH501_01704_STEPHANIVIEN_000_019	Bien, le tournoi commencera juste apr\xc3\xa8s notre visite de l'ar\xc3\xa8ne. On y va surtout pour toi, nous on conna\xc3\xaet d\xc3\xa9j\xc3\xa0 l'endroit. Si tu penses que ce n'est pas n\xc3\xa9cessaire, tu peux aller t'adresser directement au planton.
60	59	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_001_TODO001	V\xc3\xa9rifiez l'emplacement de votre \xc3\xa9tendard (noir)
61	60	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_001_TODO002	V\xc3\xa9rifiez l'emplacement de l'\xc3\xa9tendard ennemi (rouge)
62	61	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_001_TODO003	V\xc3\xa9rifiez l'emplacement de la cachette des troupes de r\xc3\xa9serve
63	62	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_001_TODO004	V\xc3\xa9rifiez l'emplacement de la fus\xc3\xa9e \xc3\xa9clairante
64	63	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_001_TODO005	Parlez \xc3\xa0 Stephanivien et pr\xc3\xa9parez-vous pour la bataille
65	64	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_001_TODO006	D\xc3\xa9truisez l'\xc3\xa9tendard ennemi (rouge)\x02\x1d\x01\x03!
66	65	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_COMPANION_FLAG_GAUGE_NAME	\xc3\x89tendard noir
67	66	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_ENEMY_FLAG_GAUGE_NAME	\xc3\x89tendard rouge
68	67	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_01	Bien, nous ferons \xc3\xa9quipe avec la maison Fortemps face aux maisons Dzemael et Durendaire.
69	68	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_02	Ne te trompe pas de cible surtout. \x02+\x14\xff\x12\x023\x0e\xff\x05EObj\x07\xf6\x1e\x9da\x02\x02\x03\x03, c'est le n\xc3\xb4tre. Il ne doit surtout pas \xc3\xaatre d\xc3\xa9truit. Regarde bien o\xc3\xb9 il se trouve et m\xc3\xa9morise chaque yalm de terrain. \xc3\x87a nous \xc3\xa9vitera de mauvaises surprises.
70	69	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_03	Si l'\xc3\xa9quipe adverse le d\xc3\xa9truit avant que nous ayons d\xc3\xa9truit le leur, on aura perdu.
71	70	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_04	J'en profite pour pr\xc3\xa9ciser que des machines curatives sont install\xc3\xa9es \xc3\xa0 proximit\xc3\xa9 de notre \xc3\xa9tendard. Si tu te blesses, n'h\xc3\xa9site pas \xc3\xa0 revenir ici.
72	71	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_05	Maintenant que c'est fait, allons voir \x023\x0e\xff\x05EObj\x03\xf6\x1e\x9db\x02\x02\x03. L\xc3\xa0-bas aussi, ce serait bien de jeter un \xc5\x93il au terrain.
73	72	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_06	Tu l'auras compris, notre objectif sera de d\xc3\xa9truire \x02\x08\x1e\xff\x10\x02(\x0c\xff\x05EObj\xf6\x1e\x9db\x07\x03\xff\x06cette\xff\x04cet\x03 \x023\x0e\xff\x05EObj\r\xf6\x1e\x9db\x02\x02\x03.
74	73	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_07	Il y a des machines curatives ici aussi, mais elles ne se d\xc3\xa9clencheront pas pour nous. Nous devons \xc3\xa9viter les longs combats ici.
75	74	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_08	Bon, il faut maintenant que j'explique un peu \xc3\xa0 tout le monde la r\xc3\xa9partition des t\xc3\xa2ches.
76	75	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_09	Les soldats sous les ordres de Joye s'occuperont de charger et de d\xc3\xa9truire \x023\x0e\xff\x05EObj\x03\xf6\x1e\x9db\x02\x02\x03.
77	76	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_10	Ceux qui resteront \xc3\xa0 mes c\xc3\xb4t\xc3\xa9s devront d\xc3\xa9fendre notre \x023\x0e\xff\x05EObj\r\xf6\x1e\x9da\x02\x02\x03.
78	77	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_11	Toi, tu es assez exp\xc3\xa9riment\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 pour que je l\xc3\xa2che la bride. Va o\xc3\xb9 tu sens qu'on a besoin de toi.
79	78	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_12	Le cas de Celestaux est un peu particulier... Je vais vous montrer le coin o\xc3\xb9 il restera en embuscade avec nos troupes de r\xc3\xa9serve.
80	79	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_13	Voil\xc3\xa0, c'est ici qu'il attendra le signal de \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Je vous laisse regarder un peu.
81	80	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_14	Quand tu sentiras que le moment est venu, tu donneras le signal \xc3\xa0 Celestaux pour qu'il m\xc3\xa8ne la charge de nos soldats embusqu\xc3\xa9s.
82	81	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_15	La famille Durendaire est du genre belliqueux. \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x10w\x02\x02\x03 foncera d\xc3\xa8s qu'il aura l'impression que notre \x023\x0e\xff\x05EObj\r\xf6\x1e\x9da\x02\x02\x03 est prenable.
83	83	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_17	J'ai d\xc3\xa9pos\xc3\xa9 une fus\xc3\xa9e \xc3\xa9clairante pr\xc3\xa8s de l'\xc3\xa9th\xc3\xa9rite. Je te conseille vivement de rep\xc3\xa9rer les lieux...
84	84	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_18	Je vais t'y conduire. Observe attentivement, parce qu'il sera trop tard apr\xc3\xa8s.
85	85	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_19	Je l'ai install\xc3\xa9e ici pour des raisons strat\xc3\xa9giques. Nos adversaires ne viendront sans doute pas chercher l\xc3\xa0 et on voit bien le champ de bataille.
86	86	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_20	Tu as compris\x02\x1d\x01\x03? N'oublie pas qu'il faudra bien choisir le moment o\xc3\xb9 tirer la fus\xc3\xa9e.
87	87	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_21	Voil\xc3\xa0, tu sais tout de mon plan, retournons pr\xc3\xa8s de notre \xc3\xa9tendard maintenant. N'h\xc3\xa9site pas \xc3\xa0 venir me voir quand tu te sentiras pr\xc3\xaat\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \xc3\xa0 y aller.
88	88	TEXT_JOBMCH501_01704_STEPHANIVIEN_000_020	Bien, \xc3\xa7a devrait bient\xc3\xb4t commencer. Oh, mais regardez qui voil\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03! Ne serait-ce pas notre ami Tedalgrinche, accompagn\xc3\xa9 des soldats de la maison Dzemael\x02\x1d\x01\x03?
89	89	TEXT_JOBMCH501_01704_TEDALGRINCHE_000_021	Vous amenez avec vous les grands enfants de la manufacture\x02\x1d\x01\x03? Ils sont l\xc3\xa0 pour une sortie scolaire ou pour se battre\x02\x1d\x01\x03? Je suppose que nous le saurons tr\xc3\xa8s vite.
90	90	TEXT_JOBMCH501_01704_TEDALGRINCHE_000_022	Malheureusement, nous allons \xc3\xaatre dans l'obligation de vous r\xc3\xa9duire en miettes. La fange n'a rien \xc3\xa0 faire dans ce tournoi de gentilshommes. Les chevaliers de Dzemael vont vous donner une bonne le\xc3\xa7on\x02\x1d\x01\x03!
91	91	TEXT_JOBMCH501_01704_STEPHANIVIEN_000_023	Fais le malin tant que tu le peux. Nous n'avons rien \xc3\xa0 perdre, nous. Par contre, on va vous faire manger vos id\xc3\xa9es vieillottes\x02\x1d\x01\x03!
92	92	TEXT_JOBMCH501_01704_TEDALGRINCHE_000_024	Ha ha, le chaton sort les griffes\x02\x1d\x01\x03? Et si nous laissions place \xc3\xa0 l'action\x02\x1d\x01\x03? Tous les participants sont arriv\xc3\xa9s, le tournoi peut maintenant commencer.
93	93	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_22	Machinistes, en avant\x02\x1d\x01\x03! Montrons-leur de quoi nous sommes capables\x02\x1d\x01\x03!
94	94	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_JOY_BATTLETALK_23	Feu, feu, feuuu\x02\x1d\x01\x03! On va tous les allumer\x02\x1d\x01\x03!
95	95	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_DURENDAIRE_LEADER_BATTLETALK_24	Combien de temps encore allons-nous tol\xc3\xa9rer la pr\xc3\xa9sence de ces moins que rien\x02\x1d\x01\x03? Il est temps de faire le m\xc3\xa9nage\x02\x1d\x01\x03!
96	96	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_ZEMAEL_LEADER_BATTLETALK_25	Y a rien de plus ennuyeux qu'un tournoi dont on conna\xc3\xaet d\xc3\xa9j\xc3\xa0 le vainqueur.
97	97	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_26	Ils ont fait venir tous leurs soigneurs ou quoi\x02\x1d\x01\x03!?
98	98	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_DURENDAIRE_LEADER_BATTLETALK_27	Il y a une br\xc3\xa8che dans leur d\xc3\xa9fense... \xc3\x80 l'attaque\x02\x1d\x01\x03!
99	99	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_DURENDAIRE_LEADER_BATTLETALK_28	Tous avec moi\x02\x1d\x01\x03! Ils ne r\xc3\xa9sisteront pas \xc3\xa0 une attaque massive\x02\x1d\x01\x03!
100	100	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_29	\x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, occupe-toi en priorit\xc3\xa9 \x023\x11\xff\tBNpcName\n\xf2\x10u\x03\x02\x03. Nos soldats ne tiendront jamais le coup sinon.
101	102	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_CELESTAUX_BATTLETALK_31	Je ne pensais pas que \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x10w\x02\x02\x03 serait encore l\xc3\xa0. C'est du suicide\x02\x1d\x01\x03!
102	103	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_CELESTAUX_BATTLETALK_32	Les troupes ennemies sont clairsem\xc3\xa9es. C'est parfait, tu as choisi le bon moment, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03!
103	104	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_CELESTAUX_BATTLETALK_DEAD	Je ne peux pas aller plus loin...
104	105	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_JOY_BATTLETALK_DEAD	Mon chargeur est plein... mais moi, je suis vid\xc3\xa9e.
105	106	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_DEAD	Continuez sans moi. Je compte sur vous\x02\x1d\x01\x03!
106	107	TEXT_JOBMCH501_01704_QIB_DURENDAIRE_LEADER_BATTLETALK_33	\xc3\x89crasez-moi ces rats\x02\x1d\x01\x03!
107	108	TEXT_JOBMCH501_01704_TEDALGRINCHE_000_070	Malgr\xc3\xa9 leur manque d'exp\xc3\xa9rience, les machinistes ont prouv\xc3\xa9 qu'ils pouvaient \xc3\xaatre redoutables. La maison Dzemael serait heureuse de b\xc3\xa9n\xc3\xa9ficier du soutien des hommes de la maison Haillenarte \xc3\xa0 l'avenir.
108	109	TEXT_JOBMCH501_01704_TEDALGRINCHE_000_071	Vous avez triomph\xc3\xa9 cette fois-ci, mais c'est uniquement parce que vous avez surpris nos hommes avec vos jouets. Nous verrons si vous vous en tirez aussi bien sur un vrai champ de bataille.
109	110	TEXT_JOBMCH501_01704_TEDALGRINCHE_000_072	J'ai h\xc3\xa2te de voir ce que vous vaudrez lorsque nous combattrons c\xc3\xb4te \xc3\xa0 c\xc3\xb4te.
110	111	TEXT_JOBMCH501_01704_TEDALGRINCHE_000_073	Ce jour-l\xc3\xa0, vous verrez que les v\xc3\xa9ritables chevaliers ne trouvent de sens \xc3\xa0 leur vie qu'en croisant le fer.
111	112	TEXT_JOBMCH501_01704_TEDALGRINCHE_100_073	Ha ha ha ha ha...
112	113	TEXT_JOBMCH501_01704_BAURENDOUIN_000_074	Vous avez su contourner la difficult\xc3\xa9 avec brio. Votre victoire n'est pas surprenante.
113	115	TEXT_JOBMCH501_01704_BAURENDOUIN_000_076	Je ne saurais pas dire combien d'ann\xc3\xa9es ont pass\xc3\xa9 depuis notre derni\xc3\xa8re victoire. L'important maintenant, c'est de conserver cette dynamique. Nous retrouverons bient\xc3\xb4t l'influence que nous avions autrefois.
114	116	TEXT_JOBMCH501_01704_STEPHANIVIEN_000_077	Ce ne sera pas un probl\xc3\xa8me, si vous tenez votre promesse. Je ne compte pas devenir chevalier, vous savez que je trouve tout ce qu'ils repr\xc3\xa9sentent surann\xc3\xa9. Laissez-moi poursuivre mes recherches de machiniste.
115	118	TEXT_JOBMCH501_01704_BAURENDOUIN_000_079	Tu as tout mon soutien, Fils. Tu as bien m\xc3\xa9rit\xc3\xa9 ta libert\xc3\xa9. Surtout si comme je le d\xc3\xa9sirais, ceci nous permet de prot\xc3\xa9ger nos concitoyens et la sainte Cit\xc3\xa9.
116	119	TEXT_JOBMCH501_01704_STEPHANIVIEN_000_080	Vous avez entendu\x02\x1d\x01\x03? Les machinistes, fl\xc3\xa9au des dragons et bouclier du Saint-Si\xc3\xa8ge\x02\x1d\x01\x03! Ne d\xc3\xa9sesp\xc3\xa9rez pas, mes amis. Nous ne tarderons pas \xc3\xa0 briser les cha\xc3\xaenes conservatrices et rouill\xc3\xa9es qui entravent la sainte Cit\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!
117	120	TEXT_JOBMCH501_01704_STEPHANIVIEN_000_090	La bataille a \xc3\xa9t\xc3\xa9 rude. Je sais que si nous avons gagn\xc3\xa9, c'est uniquement gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 toi.
118	121	TEXT_JOBMCH501_01704_STEPHANIVIEN_000_091	Je te dois mon poste de directeur, mais il va me permettre de prendre plus d'initiatives au sein de cette manufacture.
119	122	TEXT_JOBMCH501_01704_STEPHANIVIEN_000_092	Mon pifom\xc3\xa8tre avait senti cette nomination venir, et \xc3\xa7a m'a permis de cr\xc3\xa9er un nouvel appareil que j'aimerais d'ailleurs t'offrir en guise de remerciements.
120	123	TEXT_JOBMCH501_01704_STEPHANIVIEN_000_093	J'ai r\xc3\xa9alis\xc3\xa9 lors de ce tournoi combien nous aurions besoin d'une auto-tourelle capable d'infliger des d\xc3\xa9g\xc3\xa2ts sur une zone plut\xc3\xb4t que sur un adversaire cibl\xc3\xa9. Et bien nous en avons maintenant une\x02\x1d\x01\x03! J'esp\xc3\xa8re qu'elle te sera utile.