ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/018/HeaVnz323_01815_fr.csv

1	0	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_00	Kal Myhk voudrait savoir ce que sa m\xc3\xa8re attend de lui.
2	1	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_01	Vous avez discut\xc3\xa9 avec Kal Myhk, qui est tout de suite parti vers le sud quand vous lui avez transmis le message de sa m\xc3\xa8re. Allez le retrouver \xc3\xa0 la rivi\xc3\xa8re Vairlame.
3	2	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_02	Vous avez rejoint Kal Myhk, qui vous a expliqu\xc3\xa9 que vous alliez avoir besoin d'un app\xc3\xa2t pour chasser une proie plus int\xc3\xa9ressante. Terrassez \x023\x11\xff\tBNpcName\x02\xf2\r\xf2\x02\x02\x03 et r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rez \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x8bX\x02\x02\x03.
4	3	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_03	Vous avez obtenu \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x8bX\x02\x02\x03. Il ne vous reste plus qu'\xc3\xa0 le d\xc3\xa9poser \xc3\xa0 l'endroit indiqu\xc3\xa9, dans la rivi\xc3\xa8re Vairlame, en esp\xc3\xa9rant qu'un monstre soit attir\xc3\xa9 par cet app\xc3\xa2t. Si vous avez de la chance, il ne vous restera qu'\xc3\xa0 le vaincre pour permettre \xc3\xa0 la m\xc3\xa8re de Kal Myhk de manger quelque chose.
5	4	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_04	Vous avez obtenu \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x8bY\x02\x02\x03. Allez voir Kal Myhk.
6	5	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_05	Le petit dragon vous a demand\xc3\xa9 de porter \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8bY\x02\x02\x03 \xc3\xa0 sa maman, Gullinkambi, \xc3\xa0 Annexe Trine.
7	6	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_06	Vous avez donn\xc3\xa9 \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8bY\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Gullinkambi, qui a \xc3\xa9t\xc3\xa9 heureuse d'apprendre que vous vous entendiez bien avec son fils.
8	7	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_07
9	8	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_08
10	9	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_09
11	10	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_10
12	11	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_11
13	12	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_12
14	13	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_13
15	14	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_14
16	15	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_15
17	16	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_16
18	17	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_17
19	18	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_18
20	19	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_19
21	20	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_20
22	21	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_21
23	22	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_22
24	23	TEXT_HEAVNZ323_01815_SEQ_23
25	24	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_00	Retrouver Kal Myhk
26	25	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_01	Vaincre \x023\x11\xff\tBNpcName\x02\xf2\r\xf2\x02\x02\x03
27	26	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_02	D\xc3\xa9poser \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8bX\x02\x02\x03 \xc3\xa0 l'endroit indiqu\xc3\xa9 pour app\xc3\xa2ter un monstre \xc3\xa0 tuer
28	27	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_03	Parler \xc3\xa0 Kal Myhk
29	28	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_04	Donner \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x8bY\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Gullinkambi
30	29	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_05
31	30	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_06
32	31	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_07
33	32	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_08
34	33	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_09
35	34	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_10
36	35	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_11
37	36	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_12
38	37	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_13
39	38	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_14
40	39	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_15
41	40	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_16
42	41	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_17
43	42	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_18
44	43	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_19
45	44	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_20
46	45	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_21
47	46	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_22
48	47	TEXT_HEAVNZ323_01815_TODO_23
49	48	TEXT_HEAVNZ323_01815_KALMYHK_000_000	Maman a quelque chose \xc3\xa0 me demander\x02\x1d\x01\x03? Elle t'a dit ce que c'\xc3\xa9tait\x02\x1d\x01\x03?
50	49	TEXT_HEAVNZ323_01815_KALMYHK_000_001	N'importe quoi tant que \xc3\xa7a se mange\x02\x1d\x01\x03? Trop facile, je suis un vrai pro de la chasse. Y a pas une proie qui a r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 m'\xc3\xa9chapper\x02\x1d\x01\x03! C'est partiii\x02\x1d\x01\x03!
51	50	TEXT_HEAVNZ323_01815_KALMYHK_000_010	Tu sais quoi, j'ai jamais chass\xc3\xa9 tout seul en fait. J'aidais toujours ma maman...
52	51	TEXT_HEAVNZ323_01815_KALMYHK_000_011	Je sais plus trop comment elle s'y prenait. Ah si\x02\x1d\x01\x03! Elle pr\xc3\xa9parait toujours un app\xc3\xa2t pour faire venir sa proie, et elle ne la ratait pas. Allez, aujourd'hui, c'est toi qui vas m'assister. Rapporte-moi un app\xc3\xa2t \xc3\xa0 poser sur ces rochers, l\xc3\xa0.
53	52	TEXT_HEAVNZ323_01815_KALMYHK_000_012	Je crois que maman utilisait tout le temps de la viande de \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\r\xf2\x02\x02\x03. Tu as vu comme je suis gentil\x02\x1d\x01\x03? Je te m\xc3\xa2che m\xc3\xaame le travail\x02\x1d\x01\x03!
54	53	TEXT_HEAVNZ323_01815_KALMYHK_000_020	Bah alors, t'attends quoi pour r\xc3\xa9gler son compte \xc3\xa0 \x023\x11\xff\tBNpcName\x02\xf2\r\xf2\x02\x02\x03\x02\x1d\x01\x03? T'auras qu'\xc3\xa0 y prendre un p'tit bout de viande et le poser sur les rochers. \xc3\x87a nous servira d'app\xc3\xa2t.
55	54	TEXT_HEAVNZ323_01815_KALMYHK_000_030	T'as vu comme c'\xc3\xa9tait facile\x02\x1d\x01\x03? Mais bon, je vois bien que tu es fatigu\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03. T'as qu'\xc3\xa0 apporter \xc3\xa7a \xc3\xa0 ma maman de ma part pendant que moi, je continue \xc3\xa0 chasser un peu ici.
56	55	TEXT_HEAVNZ323_01815_GULLINKAMBI_000_040	Alors aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03, as-tu retrouv\xc3\xa9 mon fils\x02\x1d\x01\x03? Est-il parti chasser\x02\x1d\x01\x03?
57	56	TEXT_HEAVNZ323_01815_GULLINKAMBI_000_041	Je suis sinc\xc3\xa8rement d\xc3\xa9sol\xc3\xa9e qu'il ait abus\xc3\xa9 de ta gentillesse comme \xc3\xa7a. Ce petit n'a encore que trente ans, c'est normal qu'il se conduise ainsi. Je te suis reconnaissante d'avoir \xc3\xa9t\xc3\xa9 patient\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 avec lui.