Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/018/HeaVnz524_01859_fr.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

3.7 KiB

10TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_00Ce Mog botaniste semble tr\xc3\xa8s inquiet...
21TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_01Des plantes tr\xc3\xa8s rares sont apparues au nord-ouest d'Ohl Tahn. Le Mog botaniste ne peut pas s'en approcher pour les cueillir, de peur d'\xc3\xaatre attaqu\xc3\xa9 par les monstres agressifs qui peuplent le secteur. Ramassez trois pousses de draricot pour qu'il puisse les planter \xc3\xa0 un endroit plus s\xc3\xbbr.
32TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_02Vous avez ramass\xc3\xa9 les pousses de draricot. Apportez-les au Mog botaniste.
43TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_03Le Mog a fr\xc3\xa9till\xc3\xa9 de joie quand vous lui avez remis les pousses. Il pr\xc3\xa9voit de les planter dans un secteur d\xc3\xa9pourvu de monstres. C'est la premi\xc3\xa8re \xc3\xa9tape de son r\xc3\xaave\x02\x1d\x01\x03: cultiver son propre jardin.
54TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_04
65TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_05
76TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_06
87TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_07
98TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_08
109TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_09
1110TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_10
1211TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_11
1312TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_12
1413TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_13
1514TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_14
1615TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_15
1716TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_16
1817TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_17
1918TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_18
2019TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_19
2120TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_20
2221TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_21
2322TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_22
2423TEXT_HEAVNZ524_01859_SEQ_23
2524TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_00Ramasser \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x8a\xf2\x03\x02\x03
2625TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_01Donner \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8a\xf2\x03\x02\x03 au Mog botaniste
2726TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_02
2827TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_03
2928TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_04
3029TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_05
3130TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_06
3231TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_07
3332TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_08
3433TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_09
3534TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_10
3635TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_11
3736TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_12
3837TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_13
3938TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_14
4039TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_15
4140TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_16
4241TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_17
4342TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_18
4443TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_19
4544TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_20
4645TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_21
4746TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_22
4847TEXT_HEAVNZ524_01859_TODO_23
4948TEXT_HEAVNZ524_01859_BOTANISTAIRPORTMOG01859_000_000Oh mais quel g\xc3\xa2chis\x02\x1d\x01\x03! Des draricots ont pouss\xc3\xa9 pr\xc3\xa8s de la Roquerie, mais cet endroit grouille de m\xc3\xa9chants monstres qui n'attendent qu'un Mog pour faire leur repas. Si personne ne les ramasse bient\xc3\xb4t, ils vont se fl\xc3\xa9trir et il sera trop tard, kuppo.
5049TEXT_HEAVNZ524_01859_BOTANISTAIRPORTMOG01859_000_001Pourriez-vous aller au nord-ouest d'ici et en r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer quelques plants pour moi\x02\x1d\x01\x03? Trois devraient suffire, kuppo. Ce serait une honte de les laisser se perdre.
5150TEXT_HEAVNZ524_01859_BOTANISTAIRPORTMOG01859_000_010Les pousses de draricot doivent \xc3\xaatre ramass\xc3\xa9es avant de fl\xc3\xa9trir, kuppo\x02\x1d\x01\x03!
5251TEXT_HEAVNZ524_01859_BOTANISTAIRPORTMOG01859_000_020Je crains que les plants n'aient commenc\xc3\xa9 \xc3\xa0 se dess\xc3\xa9cher car personne n'en a pris soin... Avez-vous pu en ramasser pour moi, kuppo\x02\x1d\x01\x03?
5352TEXT_HEAVNZ524_01859_BOTANISTAIRPORTMOG01859_000_021Ah, oui\x02\x1d\x01\x03! Ce sont exactement les pousses que je voulais\x02\x1d\x01\x03! Je vais les planter dans un endroit plus s\xc3\xbbr. Et peut-\xc3\xaatre qu'un jour j'aurai mon propre jardin, kuppopo\x02\x1d\x01\x03!