ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/018/HeaVnz626_01894_de.csv

1	0	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_00	Bonifoix starrt traurig in die Ferne.
2	1	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_01	Bonifoix war zusammen mit seinem Kameraden auf Drachenjagd, doch sie haben sich mit einem zu starken Gegner angelegt. Bonifoix kam gerade noch so mit dem Leben davon, doch sein Kamerad hatte nicht so viel Gl\xc3\xbcck. Sieh zu, was du an Habseligkeiten des Kameraden finden kannst, damit Bonifoix sie seinen Eltern \xc3\xbcbergeben kann.
3	2	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_02	Du hast die Habseligkeiten des Kameraden gefunden. Bringe sie zur\xc3\xbcck zu Bonifoix.
4	3	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_03	Du hast Bonifoix die Habseligkeiten seines Kameraden \xc3\xbcbergeben. Sie sind der Beweis, dass er bis zuletzt heldenhaft gek\xc3\xa4mpft hat. Seine Eltern werden dieses Andenken sicherlich in Ehren halten.
5	4	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_04
6	5	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_05
7	6	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_06
8	7	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_07
9	8	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_08
10	9	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_09
11	10	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_10
12	11	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_11
13	12	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_12
14	13	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_13
15	14	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_14
16	15	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_15
17	16	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_16
18	17	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_17
19	18	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_18
20	19	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_19
21	20	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_20
22	21	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_21
23	22	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_22
24	23	TEXT_HEAVNZ626_01894_SEQ_23
25	24	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_00	Die Habseligkeiten des Kameraden suchen
26	25	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_01	Bonifoix die Habseligkeiten \xc3\xbcbergeben
27	26	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_02
28	27	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_03
29	28	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_04
30	29	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_05
31	30	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_06
32	31	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_07
33	32	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_08
34	33	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_09
35	34	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_10
36	35	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_11
37	36	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_12
38	37	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_13
39	38	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_14
40	39	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_15
41	40	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_16
42	41	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_17
43	42	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_18
44	43	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_19
45	44	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_20
46	45	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_21
47	46	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_22
48	47	TEXT_HEAVNZ626_01894_TODO_23
49	48	TEXT_HEAVNZ626_01894_BONIFOIX_000_000	Mein Kamerad und ich ... wir waren unterwegs auf Drachenjagd, doch die Bestie war z\xc3\xa4her als gedacht. Ich ... ich habe es irgendwie lebend zur\xc3\xbcckgeschafft, aber mein Kamerad ...
50	49	TEXT_HEAVNZ626_01894_BONIFOIX_000_001	Ich muss ... seinen Eltern die schlechte Nachricht \xc3\xbcberbringen, aber ... ich m\xc3\xb6chte ihnen wenigstens ein Andenken geben, etwas aus dem Besitz ihres Sohnes ... W\xc3\xbcrdest du mir dabei helfen, seine Habseligkeiten zusammenzusuchen?
51	50	TEXT_HEAVNZ626_01894_BONIFOIX_000_010	Bitte, bist du so gut und suchst die Habseligkeiten meines Kameraden zusammen?
52	51	TEXT_HEAVNZ626_01894_BONIFOIX_000_020	Hast du ... hast du seine Sachen finden k\xc3\xb6nnen?
53	52	TEXT_HEAVNZ626_01894_BONIFOIX_000_021	Ich danke dir. Das sind die Sachen. Ich ... ich h\xc3\xa4tte das nicht geschafft, ich h\xc3\xa4tte nur ... genau wie er geendet.
54	53	TEXT_HEAVNZ626_01894_BONIFOIX_000_022	Viele der Soldaten hier haben nur ein gro\xc3\x9fes Mundwerk, aber es steckt nichts dahinter, wei\xc3\x9ft du? Aber mein Kamerad, der hatte Mumm. Er hat gek\xc3\xa4mpft bis zum Umfallen ... nur haben wir am Schluss zu viel gewollt.
55	54	TEXT_HEAVNZ626_01894_BONIFOIX_000_023	Ich werde die Sachen seinen Eltern \xc3\xbcbergeben ... und ihnen sagen, was f\xc3\xbcr ein tapferer, mutiger Mann ihr Sohn war.