Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/019/HeaVnz806_01936_fr.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

5.2 KiB

10TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_00Tapklix vous regarde l'air suspicieux.
21TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_01Tapklix aimerait que vous lui prouviez que vous n'avez pas de lien avec la Main indigo qui vole \xc3\xa0 ses amis leurs ressources. Trouvez des Gobelins de la Main indigo au quartier des fabricateurs et faites-les fuir.
32TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_02Vous avez vaincu plusieurs Gobelins de la Main indigo. Continuez de punir leurs camarades qui tentent de d\xc3\xa9rober les biens des gentils Gobelins du hameau.
43TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_03Maintenant que vous avez mis en d\xc3\xa9route d'autres Gobelins de la Main indigo, il est temps de retourner voir Tapklix.
54TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_04Tapklix vous a remerci\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 et semble heureux de vous compter parmi ses alli\xc3\xa9s.
65TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_05
76TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_06
87TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_07
98TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_08
109TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_09
1110TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_10
1211TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_11
1312TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_12
1413TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_13
1514TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_14
1615TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_15
1716TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_16
1817TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_17
1918TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_18
2019TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_19
2120TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_20
2221TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_21
2322TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_22
2423TEXT_HEAVNZ806_01936_SEQ_23
2524TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_00Vaincre des Gobelins de la Main indigo au quartier des fabricateurs
2625TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_01Vaincre de nouveau des Gobelins de la Main indigo
2726TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_02Retourner voir Tapklix
2827TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_03
2928TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_04
3029TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_05
3130TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_06
3231TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_07
3332TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_08
3433TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_09
3534TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_10
3635TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_11
3736TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_12
3837TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_13
3938TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_14
4039TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_15
4140TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_16
4241TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_17
4342TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_18
4443TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_19
4544TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_20
4645TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_21
4746TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_22
4847TEXT_HEAVNZ806_01936_TODO_23
4948TEXT_HEAVNZ806_01936_TAPKLIX_000_000Psssh, pssshhh... Fichus Gobelins de la Main indigo, ils volent le bric-\xc3\xa0-brac des gentils Gobelins\x02\x1d\x01\x03!
5049TEXT_HEAVNZ806_01936_TAPKLIX_000_001L'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 n'a rien \xc3\xa0 voir avec la Main indigo, si\x02\x1d\x01\x03? Tapklix veut croire que l'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 est du c\xc3\xb4t\xc3\xa9 des gentils Gobelins\x02\x1d\x01\x03! Mais Tapklix doit faire attention aussi\x02\x1d\x01\x03!
5150TEXT_HEAVNZ806_01936_TAPKLIX_000_002Alors Tapklix demande une preuve de la loyaut\xc3\xa9 de l'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03\x02\x1d\x01\x03! L'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 doit trouver des membres de la Main indigo et les chasser, pour \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03!
5251TEXT_HEAVNZ806_01936_TAPKLIX_000_010Tapklix demande une preuve de la loyaut\xc3\xa9 de l'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03\x02\x1d\x01\x03! L'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 doit trouver des membres de la Main indigo et les chasser, pour \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03!
5352TEXT_HEAVNZ806_01936_BALLOON_000_100La Main indigo est la plus puissante\x02\x1d\x01\x03!
5453TEXT_HEAVNZ806_01936_BALLOON_000_105Pssh, psssh... Crevez\x02\x1d\x01\x03!
5554TEXT_HEAVNZ806_01936_BALLOON_000_110Pssh, psssh... \xc3\x80 mort\x02\x1d\x01\x03!
5655TEXT_HEAVNZ806_01936_TAPKLIX_000_020Tapklix demande une reuve de la loyaut\xc3\xa9 de l'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03\x02\x1d\x01\x03! L'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 doit trouver des membres de la Main indigo et les chasser, pour \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03!
5756TEXT_HEAVNZ806_01936_BALLOON_000_115Il faut venger les fr\xc3\xa8res de la Main indigo\x02\x1d\x01\x03!
5857TEXT_HEAVNZ806_01936_BALLOON_000_120Psssh, pssshh... En morceaux\x02\x1d\x01\x03!
5958TEXT_HEAVNZ806_01936_BALLOON_000_125Psssh, pssshh... En miettes\x02\x1d\x01\x03!
6059TEXT_HEAVNZ806_01936_TAPKLIX_000_030Psssh, pssshh... Tapklix savait que l'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 \xc3\xa9tait du bon c\xc3\xb4t\xc3\xa9, de celui de Tapklix\x02\x1d\x01\x03! Tapklix aime quand Tapklix a raison\x02\x1d\x01\x03!
6160TEXT_HEAVNZ806_01936_TAPKLIX_000_031Ce bric-\xc3\xa0-brac est aux Gobelins\x02\x1d\x01\x03! Pas \xc3\xa0 la Main indigo\x02\x1d\x01\x03!
6261TEXT_HEAVNZ806_01936_TAPKLIX_000_032La Main indigo est l'ennemie des gentils Gobelins\x02\x1d\x01\x03! La Main indigo est l'ennemie de l'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 aussi\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03Donc les Gobelins sont amis avec l'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03\x02\x1d\x01\x03!