Files
ffxiv-datamining/csv/quest/012/BanSyl307_01283.csv
T
Hezkezl 63175fe9b1 Patch 4.35 Update
(as per Viion's request)
2018-07-11 08:12:07 -06:00

6.2 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_00Moxia fears for the safety of the little ones.
51TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_01Moxia explains to you how newborn sylphs sprout forth from “podlings,” which are bulb-like objects that must be incubated deep in the heart of the Sylphlands. With touched sylphs ever looking to steal away podlings to add to their numbers, Moxia would ask your aid in delivering a ready-to-sprout podling back to the safety of Little Solace. Travel to the Seedbed and take the podling in hand.
62TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_02You have successfully retrieved the podling. Deliver it to the specified location, where two sylphs of Little Solace await. ※To bolster your strength while carrying the podling, interact with the patches of moongrass that you find along the way.
73TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_03You have safely navigated the most dangerous depths of the Sylphlands and delivered the podling to the waiting hands of the sylphs. Inform Moxia that the little one is safe.
84TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_04Moxia joyously informs you that a healthy little one has sprouted forth from the podling you helped deliver to safety, leading to much rejoicing among the sylphs of Little Solace. She fears, however, that the touched sylphs will not cease their attempt to rob the Seedbed, and asks that you lend your aid again.
95TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_05
106TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_06
117TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_07
128TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_08
139TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_09
1410TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_10
1511TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_11
1612TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_12
1713TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_13
1814TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_14
1915TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_15
2016TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_16
2117TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_17
2218TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_18
2319TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_19
2420TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_20
2521TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_21
2622TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_22
2723TEXT_BANSYL307_01283_SEQ_23
2824TEXT_BANSYL307_01283_TODO_00Pick up the podling from the Seedbed.
2925TEXT_BANSYL307_01283_TODO_01Carry the podling to the specified location.
3026TEXT_BANSYL307_01283_TODO_02Report to Moxia.
3127TEXT_BANSYL307_01283_TODO_03
3228TEXT_BANSYL307_01283_TODO_04
3329TEXT_BANSYL307_01283_TODO_05
3430TEXT_BANSYL307_01283_TODO_06
3531TEXT_BANSYL307_01283_TODO_07
3632TEXT_BANSYL307_01283_TODO_08
3733TEXT_BANSYL307_01283_TODO_09
3834TEXT_BANSYL307_01283_TODO_10
3935TEXT_BANSYL307_01283_TODO_11
4036TEXT_BANSYL307_01283_TODO_12
4137TEXT_BANSYL307_01283_TODO_13
4238TEXT_BANSYL307_01283_TODO_14
4339TEXT_BANSYL307_01283_TODO_15
4440TEXT_BANSYL307_01283_TODO_16
4541TEXT_BANSYL307_01283_TODO_17
4642TEXT_BANSYL307_01283_TODO_18
4743TEXT_BANSYL307_01283_TODO_19
4844TEXT_BANSYL307_01283_TODO_20
4945TEXT_BANSYL307_01283_TODO_21
5046TEXT_BANSYL307_01283_TODO_22
5147TEXT_BANSYL307_01283_TODO_23
5248TEXT_BANSYL307_01283_MOXIA_000_000Brave one has seen podlings, yes? To say it in a way that a walking one can understand, podlings are where these ones' little ones come from.
5349TEXT_BANSYL307_01283_MOXIA_000_001These ones bring podlings to a place called the Seedbed, deep in the forest. Given light and warmth, podlings ripen.
5450TEXT_BANSYL307_01283_MOXIA_000_002When podling is fully ripened, these ones bring podling back to Little Solace, and...pop! Out comes a little one. Tee hee! Cute little ones always bring a smile to this one's face.
5551TEXT_BANSYL307_01283_MOXIA_000_003Yet smiles are not so many these days. The Seedbed where podlings must slumber lies deep in Sylphlands, where touched ones are many.
5652TEXT_BANSYL307_01283_MOXIA_000_004Touched ones steal podlings from these ones, raise little ones to be touched ones. This one weeps for little ones that will know nothing but shadows and stink.
5753TEXT_BANSYL307_01283_MOXIA_001_005Usually, one of these ones goes to carry back podlings, but touched ones are too many. A podling is ready to sprout, but touched ones will not let these ones near the Seedbed. Will brave one go and bring podling back?
5854TEXT_BANSYL307_01283_MOXIA_000_010This one begs of brave one. Brave one must help these ones bring little one back to safety!
5955TEXT_BANSYL307_01283_MOXIA_000_011These ones and brave one will work together. Brave one will go to Seedbed, carry podling back to these ones. These ones will bring podling back to Little Solace, where little one will be born.
6056TEXT_BANSYL307_01283_RECOVER_000_001Cool, crisp air fills your lungs, giving your arms and legs new strength!
6157TEXT_BANSYL307_01283_NOTRECOVER_000_001You are not carrying the specified object. Return to the starting point and reattempt the delivery.
6258TEXT_BANSYL307_01283_DECRIPT_000_001Carry the podling back to Little Solace while your arms and legs still have strength.
6359TEXT_BANSYL307_01283_DECRIPT_000_002You will have fifty seconds to complete the task. Should you fail, return to the starting location and begin anew.
6460TEXT_BANSYL307_01283_DECRIPT_000_003Be wary of attacks from enemies. Should you find yourself tiring, seek out patches of glimmering moongrass, which will restore your strength.
6561TEXT_BANSYL307_01283_KARIYADOSHIRUF_000_015Walking one will go to Seedbed, yes? Find podling, bring to this one? Walking one must walk gently─inside podling, little one slumbers.
6662TEXT_BANSYL307_01283_KARIYADOSHIRUF_000_016(-Little Solace Sylph-)Walking one is strong indeed to survive the journey from the Seedbed. This one will carry podling back to Little Solace from here.
6763TEXT_BANSYL307_01283_KARIYADOSHIRUF_000_017Little one will be safe, thanks to walking one. There is no end to this one's gratitude.
6864TEXT_BANSYL307_01283_MOXIA_000_020Brave one will be happy to hear that little one sprouted from podling not moments ago. Because of brave one, little one is safe, and these ones smile again.
6965TEXT_BANSYL307_01283_MOXIA_000_021But touched ones will not give up so easily...this one knows. These ones would ask brave one to protect little ones again.
7066TEXT_BANSYL307_01283_POP_MESSAGE_000You sense a hostile presence!