ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/002/SubPst022_00242_de.csv

1	0	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_00	Der Mogry-Postdirektor m\xc3\xb6chte dich mit einer dringlichen Auslieferung beauftragen.
2	1	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_01	Der Mogry-Postdirektor schickt dich ohne viel Umschweife mit einem offiziellen Schreiben der Messingklingen nach Ul'dah zu Cocobuki, dem Meister der Thaumaturgengilde.
3	2	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_02	Cocobuki \xc3\xb6ffnet das versiegelte Schreiben und findet darin das Gehei\xc3\x9f, Pr\xc3\xa4latin Yayake, die Rezeptionistin der Gilde, unter Beobachtung zu stellen. Sie wird von den Messingklingen verd\xc3\xa4chtigt, gemeinsame Sache mit dem ehemaligen Gildenmeister Mumuepo zu machen, dem wiederum vorgeworfen wird, eine Verschw\xc3\xb6rung gegen die staatliche Ordnung zu planen. Er verb\xc3\xbc\xc3\x9ft derzeit im Kolosseum eine Strafe f\xc3\xbcr seine Vergehen und ist gezwungen, dort als Schwertsklave zu k\xc3\xa4mpfen, bis seine Schuld beglichen ist. Cocobuki wei\xc3\x9f dir zu berichten, dass Yayake stets eine loyale Sch\xc3\xbclerin von Mumuepo war und h\xc3\xa4lt es f\xc3\xbcr unerl\xc3\xa4sslich, sie und ihre Aktivit\xc3\xa4ten der letzten Zeit genauestens unter die Lupe zu nehmen. Und hier kommst du ins Spiel: Sprich mit ihr und finde heraus, ob sie tats\xc3\xa4chlich verd\xc3\xa4chtiges Verhalten an den Tag legt.
4	3	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_03	Du findest heraus, dass Pr\xc3\xa4latin Yayake reihenweise neue Anw\xc3\xa4rter auf einen Platz in der Gilde abweist, und zwar nach eigenem Gutd\xc3\xbcnken, ohne mit dem Gildenmeister R\xc3\xbccksprache zu halten. Berichte Cocobuki von dieser Entdeckung.
5	4	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_04	Cocobuki zerbricht sich den Kopf dar\xc3\xbcber, was Yayake dazu veranlassen k\xc3\xb6nnte, eigenm\xc3\xa4chtig derma\xc3\x9fen in die Aufnahmerichtlinien f\xc3\xbcr neue Gildenmitglieder einzugreifen, kommt jedoch zu keinem eindeutigen Ergebnis. Er tr\xc3\xa4gt dir auf, dich bei den Leuten im und um das Ossarium herum umzuh\xc3\xb6ren, um mehr Einblicke in das seltsame Verhalten der Pr\xc3\xa4latin zu bekommen.
6	5	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_05	Bei deiner Befragung erf\xc3\xa4hrst du, dass Yayake, Lieblingssch\xc3\xbclerin des in Ungnade gefallenen Gildenmeisters, ihm anscheinend hin und wieder Besuche im Kolosseum abstattet. Es besteht zudem der Verdacht, dass sie ihm dabei heimlich thaumaturgische Schriften aus der Bibliothek der Gilde bringt.
7	6	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_06	Als du Cocobuki von den neuen Verdachtsmomenten gegen Yayake berichtest, weist er dich an, die tats\xc3\xa4chlichen Bibliotheksbest\xc3\xa4nde mit einer Inventarliste abzugleichen, um herauszufinden, welche Titel fehlen. Er ist sich sicher, dass sich daran festmachen l\xc3\xa4sst, was die beiden mutma\xc3\x9flichen Verschw\xc3\xb6rer im Geheimen aushecken.
8	7	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_07	Du hast anhand des Katalogs die fehlenden B\xc3\xbccher identifiziert. Berichte Cocobuki das Ergebnis deines Abgleichs.
9	8	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_08	Die Liste der fehlenden B\xc3\xbccher best\xc3\xa4tigt Cocobukis schlimmste Bef\xc3\xbcrchtungen. Er wei\xc3\x9f, dass Mumuepo zu seiner aktiven Zeit als Gildenmeister weder Geld noch M\xc3\xbchen gescheut hat, genau diese Schriften zusammenzutragen, und somit jedes einzelne dieser Werke von besonderer Bedeutung f\xc3\xbcr ihn sein muss. Die drohende Gefahr, dass Mumuepo aus dem darin enthaltenen Wissen einen neuen zerst\xc3\xb6rerischen Zauber destillieren k\xc3\xb6nnte, der ihm bei seinen Verschw\xc3\xb6rungspl\xc3\xa4nen von Nutzen sein kann, ist f\xc3\xbcr Cocobuki Anlass genug, diesen Machenschaften hier und jetzt einen Riegel vorzuschieben. Er beschlie\xc3\x9ft, Yayake eine Falle zu stellen, und schickt dich dazu zu einem Hintereingang des Kolosseums, wo du dich auf die Lauer legen sollst.
10	9	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_09	Yayake ist gest\xc3\xa4ndig und erkl\xc3\xa4rt bereitwillig ihr Handeln. Sie hat sich stets die Schuld daran gegeben, ihren Lehrmeister damals nicht von seinen Vergehen abgehalten zu haben, und ist daher nun darum bem\xc3\xbcht, ihn zu rehabilitieren. Sie m\xc3\xb6chte unbedingt verhindern, dass andere denselben Fehler begehen wie er. Cocobuki ist von der Aufrichtigkeit ihrer Worte \xc3\xbcberzeugt und ermutigt sie, ihre guten Absichten fortan im Sinne der Gilde zu verfolgen. Die Verdachtsmomente gegen die Pr\xc3\xa4latin sind ausger\xc3\xa4umt und sie ist nur zu gerne dazu bereit, ihr Wirken ab jetzt mehr in den Dienst der gesamten Gilde zu stellen.
11	10	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_10
12	11	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_11
13	12	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_12
14	13	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_13
15	14	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_14
16	15	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_15
17	16	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_16
18	17	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_17
19	18	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_18
20	19	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_19
21	20	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_20
22	21	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_21
23	22	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_22
24	23	TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_23
25	24	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_00	Den Brief an Cocobuki in der Thaumaturgengilde ausliefern
26	25	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_01	Mit Yayake sprechen
27	26	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_02	Cocobuki Bericht erstatten
28	27	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_03	Im und um das Ossarium herum Informationen \xc3\xbcber Yayake einholen
29	28	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_04	Cocobuki Bericht erstatten
30	29	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_05	Die B\xc3\xbccherregale untersuchen
31	30	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_06	Cocobuki Bericht erstatten
32	31	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_07	Dich beim Hintereingang zum Kolosseum auf die Lauer legen
33	32	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_08
34	33	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_09
35	34	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_10
36	35	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_11
37	36	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_12
38	37	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_13
39	38	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_14
40	39	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_15
41	40	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_16
42	41	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_17
43	42	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_18
44	43	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_19
45	44	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_20
46	45	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_21
47	46	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_22
48	47	TEXT_SUBPST022_00242_TODO_23
49	49	TEXT_SUBPST022_00242_LETTERMOOGLE_000_001	Erkennst du dieses Siegel? Das verwenden die Messingklingen nur, wenn sie Hilfe bei der Aufkl\xc3\xa4rung eines Verbrechens anfordern, kupo. Ja, wirklich! Das ist also ein hochoffizielles Schreiben und dementsprechend wichtig.
50	50	TEXT_SUBPST022_00242_LETTERMOOGLE_000_002	Adressiert ist der Brief an Cocobuki, einen der Meister der Thaumaturgengilde. Ich w\xc3\xbcsste ja zu gerne, wobei er den Messingklingen da genau helfen soll. Und auch, was da f\xc3\xbcr ein Verbrechen untersucht wird und von wem es ver\xc3\xbcbt wurde! Na ja, du wirst das sicher alles schon in K\xc3\xbcrze erfahren, wenn du dich jetzt nach Ul'dah aufmachst!
51	51	TEXT_SUBPST022_00242_LETTERMOOGLE_000_005	Das Schreiben geht an Cocobuki, einen der Meister der Thaumaturgengilde in Ul'dah. Mach dich am besten schnell auf den Weg. Die Sache ist n\xc3\xa4mlich dringend, so viel steht fest, kupo!
52	52	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_010	Ah, wen haben wir denn da? Was f\xc3\xbchrt dich zu mir, \x02\x08\x16\xe9\x05\xff\nSchwester\xff\x07Bruder\x03 der Dunkelheit?\x02\x10\x01\x03Hm? Du hast einen Brief f\xc3\xbcr mich?
53	53	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_100_010	Hm hm hm ... Wie ich sehe, erforschst du gewissenhaft die verbotenen Abgr\xc3\xbcnde der thaumaturgischen Geheimnisse, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Gut, gut ... Doch heute ist es ein Brief, den du mir \xc3\xbcbergeben m\xc3\xb6chtest?
54	54	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_110_010	Hm hm hm ... Wieder \x02\x08\x10\xe9\x05\xff\x05eine\xff\x06einer\x03, \x02\x08\r\xe9\x05\xff\x04die\xff\x04der\x03 in die Abgr\xc3\xbcnde der thaumaturgischen Mysterien eingef\xc3\xbchrt werden will? ... Nein? Du hast einen Brief f\xc3\xbcr mich, sagst du?
55	55	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_011	Hmm ... Hier steht, ich soll bei einer heimlichen Nachforschung behilflich sein. Die Messingklingen haben Pr\xc3\xa4latin Yayake im Verdacht, mit Mumuepo, unserem ehemaligen Gildenmeister, gemeinsame Sache zu machen. Angeblich sollen sie irgendeine Verschw\xc3\xb6rung aushecken ...
56	56	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_012	Mumuepo wurde vor f\xc3\xbcnf Jahren der Veruntreuung \xc3\xbcberf\xc3\xbchrt und sitzt seitdem seine Strafe ab. Genauer gesagt wurde er dazu verurteilt, als Schwertsklave im Kolosseum zu k\xc3\xa4mpfen, um irgendwann den von ihm verursachten und nicht unerheblichen Schaden abbezahlen zu k\xc3\xb6nnen.
57	57	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_013	Als sein Vergehen damals ans Licht kam, war es das Sultanat, das ein Exempel an ihm statuieren wollte und eine dementsprechend hohe Strafe gefordert hatte. Motiv genug f\xc3\xbcr ihn, einen Groll gegen die Obrigkeit zu hegen.
58	58	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_014	Und es ist richtig, dass Pr\xc3\xa4latin Yayake seine Lieblingssch\xc3\xbclerin war, bevor er in Ungnade gefallen ist. Der Argwohn, der den beiden nun entgegengebracht wird, kommt also nicht von ungef\xc3\xa4hr. Eine genaue Untersuchung der Umst\xc3\xa4nde scheint mir unerl\xc3\xa4sslich. Nicht, dass wir es sp\xc3\xa4ter noch bereuen m\xc3\xbcssen, nichts unternommen zu haben.
59	59	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_015	Falls du dich wunderst, warum ich dir das alles erz\xc3\xa4hle, bist du schon auf dem halben Weg zur richtigen Erkenntnis. Ja, ich m\xc3\xb6chte, dass du mir bei dieser Untersuchung hilfst. \x02\x1a\x02\x02\x03Dir\x02\x1a\x02\x01\x03 ist es m\xc3\xb6glich, ganz unverf\xc3\xa4nglich eine Unterhaltung mit Pr\xc3\xa4latin Yayake vom Zaun zu brechen. Also sprich mit ihr. Vielleicht l\xc3\xa4sst sie ja irgendetwas Verd\xc3\xa4chtiges durchscheinen.
60	60	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_019	Pr\xc3\xa4latin Yayake wird verd\xc3\xa4chtigt, Teil einer Verschw\xc3\xb6rung gegen das Sultanat zu sein. Ich w\xc3\xbcrde dich bitten, sie in einem unverf\xc3\xa4nglichen Gespr\xc3\xa4ch auszuhorchen. Vielleicht erfahren wir so ja recht schnell, ob an den Verd\xc3\xa4chtigungen etwas dran ist.
61	61	TEXT_SUBPST022_00242_BOUKENSHA00242_000_020	Eine Unversch\xc3\xa4mtheit ist das! Ihr verweigert mir tats\xc3\xa4chlich den Zutritt?! Ich m\xc3\xb6chte augenblicklich mit jemandem sprechen, der hier etwas zu sagen hat!
62	62	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_020	Jetzt reicht es mir aber langsam!\x02\x10\x01\x03Ich werde mich nicht noch einmal wiederholen! Verschwinde, und zwar sofort!
63	63	TEXT_SUBPST022_00242_BOUKENSHA00242_000_021	\x02\x1a\x02\x02\x03Wenn\x02\x1a\x02\x01\x03 es hier jemandem reicht, dann ja wohl \x02\x1a\x02\x02\x03mir\x02\x1a\x02\x01\x03! Alles, was ich m\xc3\xb6chte, ist, dieser Gilde beizutreten! Interessierte Neuanw\xc3\xa4rter wie mich hier zwischen T\xc3\xbcr und Angel abzuweisen - und das ohne jeden ersichtlichen Grund - ist unerh\xc3\xb6rt!
64	64	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_022	\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
65	65	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_022	Ah, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03.\x02\x10\x01\x03Ich bedaure, dass du das mitansehen musstest.\x02\x10\x01\x03F\xc3\xbcr jemanden von deinem Kaliber muss ein solches Hickhack sicher einfach nur furchtbar t\xc3\xb6richt wirken.
66	66	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_023	Ah, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03.\x02\x10\x01\x03Ich bedaure, dass du das mitansehen musstest. Aber du hast im Laufe deines Studiums des Arkanen ja sicher schon so einiges erlebt. \xc3\x9cber solch nichtige Auseinandersetzungen kannst du da sicher nur lachen.
67	67	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_024	Oh ... Willkommen in der Thaumaturgengilde.\x02\x10\x01\x03Ich bedaure, dass du das mitansehen musstest. Aber wie dem auch sei, \x02\x08/\xe9\x05\xff\x14eine Au\xc3\x9fenstehende\xff\x16einen Au\xc3\x9fenstehenden\x03 wie dich muss so ein nichtiger Vorfall nicht weiter besch\xc3\xa4ftigen.
68	68	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_025	<seufz> ...\x02\x10\x01\x03In letzter Zeit wei\xc3\x9f ich manchmal wirklich nicht, wie ich dieser \xc3\xbcberm\xc3\xbctigen Jungspunde noch Herr werden soll, die sich keinen Strich bewusst sind, wie gef\xc3\xa4hrlich es sein kann, sich der Thaumaturgie zu verschreiben. Ist nicht leicht, gegen die romantischen Vorstellungen anzugehen, mit denen manche da drau\xc3\x9fen ganz offensichtlich herumrennen.
69	69	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_026	Was diese Ahnungslosen nicht wissen: Ich geh\xc3\xb6re dieser Gilde schon l\xc3\xa4nger an als unsere f\xc3\xbcnf Gildenmeister. W\xc3\xbcssten sie das, dann w\xc3\xbcrden sie mir gegen\xc3\xbcber sicher nicht so respektlos auftreten. Ich bin nun schon - glaubt man's? - seit 15 Jahren f\xc3\xbcr die Rezeption hier zust\xc3\xa4ndig.
70	70	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_027	Wahrscheinlich bin ich deshalb mittlerweile so streng und so zynisch, was neue Anw\xc3\xa4rter betrifft. Ich sehe es diesen Neuank\xc3\xb6mmlingen schon auf den ersten Blick an, ob sie eine Zukunft in unseren R\xc3\xa4ngen haben oder nicht. Und wer nicht geeignet ist, bleibt drau\xc3\x9fen. Ganz einfach. So spare ich beiden Seiten eine Menge Zeit und M\xc3\xbche.
71	71	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_028	Gut, manch einer mag sagen, damit w\xc3\xbcrde ich meine Kompetenzen \xc3\xbcberschreiten - und damit mag er streng genommen sogar Recht haben. Aber ich musste schon bei zu vielen M\xc3\xb6chtegernen mitansehen, wie sie sich bei dem Versuch, es in unseren Reihen zu etwas zu bringen, aufgerieben haben. Dabei mangelt es ihnen ja oft nicht einmal an Flei\xc3\x9f. Aber wem das n\xc3\xb6tige Talent fehlt, der l\xc3\xa4sst es lieber gleich sein, und ich bin dann auch gerne diejenige, die ihnen diese Erkenntnis nahebringt.
72	72	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_029	Wenn diese Einstellung Unbehagen bei dir ausl\xc3\xb6st, steht es dir selbstverst\xc3\xa4ndlich frei, den Gildenmeistern davon zu berichten. Ich tue, was ich tue, weil ich es f\xc3\xbcr richtig und redlich halte, und sollte mich daf\xc3\xbcr eine Strafe erwarten, bin ich auch bereit, sie auf mich zu nehmen.
73	73	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_030	Es obliegt dem Rat der Gildenmeister, dar\xc3\xbcber zu entscheiden. Aber es ist der \xc3\x84lteste von ihnen, der wenn n\xc3\xb6tig f\xc3\xbcr sie alle spricht. Meister Coco... Cocoby... Cocobygo! ... Oder so \xc3\xa4hnlich. Du kannst wie gesagt gerne zu ihm gehen.
74	74	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_035	Ich tue, was ich tue, weil ich es f\xc3\xbcr richtig halte, aber wenn dir mein Verhalten problematisch erscheint, berichte ruhig dem Gildenmeister davon.
75	75	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_040	... Ich verstehe. Pr\xc3\xa4latin Yayake hat also potenzielle Initianden abgewiesen. Und ich habe mich schon gefragt, warum wir in letzter Zeit so wenige Neuzug\xc3\xa4nge in der Gilde hatten.
76	76	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_041	Indem sie der Gilde neuen Nachwuchs vorenth\xc3\xa4lt, will sie ihr wohl schaden. Die M\xc3\xb6glichkeit, dass sie als ehemalige Sch\xc3\xbclerin von Mumuepo damit insgeheim dessen Agenda vorantreibt, ist nicht von der Hand zu weisen.
77	77	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_042	Ob sie der Gilde damit wirklich schadet, ist allerdings fraglich. Die Realit\xc3\xa4t sieht so aus, dass die Anw\xc3\xa4rter zahlenm\xc3\xa4\xc3\x9fig zwar zur\xc3\xbcckgegangen sind, die Qualit\xc3\xa4t der wenigen Neuzug\xc3\xa4nge gleichzeitig jedoch stark gestiegen ist. Wie dem auch sei ... Dass Yayake damit eine Verschw\xc3\xb6rung anzetteln will, wie die Messingklingen in ihrem Schreiben darlegen, kann ich aus all dem jedenfalls nicht schlussfolgern.
78	78	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_043	Wir sollten versuchen, in Erfahrung zu bringen, was sie in letzter Zeit so umtreibt. Ich schlage vor, du h\xc3\xb6rst dich im und rund um das Ossarium einmal um, was die Leute \xc3\xbcber sie zu sagen haben.
79	79	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_045	Die W\xc3\xa4nde des Ossariums haben Ohren, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Wenn Yayake irgendetwas Unlauteres im Schilde f\xc3\xbchrt, dann wei\xc3\x9f auch jemand davon. H\xc3\xb6r dich bitte im und um das Ossarium herum um, was die Leute so \xc3\xbcber sie zu sagen haben.
80	80	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_045	Das Studium der Thaumaturgie beginnt mit dem Lesen und es endet mit dem Lesen. Will man sich die Kr\xc3\xa4fte der Zerst\xc3\xb6rung zu eigen zu machen und nicht von ihnen verschlungen werden, muss man verstehen, was in den alten Folianten geschrieben steht, die hier Regal um Regal f\xc3\xbcllen. Wenn mein Meister doch selbst noch befolgen w\xc3\xbcrde, was er mich damals gelehrt hat ...
81	81	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBEZI_000_050	Was ich von Pr\xc3\xa4latin Yayake halte? Nun, sie ist schon l\xc3\xa4nger in der Gilde als irgendjemand sonst von uns. Dabei hat sie sich stets damit begn\xc3\xbcgt, an der Rezeption als unser Aush\xc3\xa4ngeschild und als Anlaufstelle f\xc3\xbcr all die vielen Interessierten zu fungieren. In den R\xc3\xa4ngen der Gilde aufzusteigen, hat sie immer abgelehnt.
82	82	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBEZI_000_051	Warum sie das tut? Gute Frage ...\x02\x10\x01\x03Sie war dem ehemaligen Gildenmeister Mumuepo treu ergeben, bis er hier in Ungnade gefallen ist. Es w\xc3\xa4re nicht verwunderlich, wenn sie meinen Br\xc3\xbcdern und mir gegen\xc3\xbcber eine eher ... nennen wir es mal \x02\x1a\x02\x02\x03reservierte\x02\x1a\x02\x01\x03 Haltung an den Tag legen w\xc3\xbcrde.
83	83	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBEZI_000_052	Das w\xc3\xbcrde zumindest erkl\xc3\xa4ren, warum sie es \x02\x1a\x02\x02\x03immer\x02\x1a\x02\x01\x03 noch nicht geschafft hat, sich unsere Namen richtig einzupr\xc3\xa4gen. Ich mache mir da mittlerweile keine Illusionen mehr. Wir m\xc3\xbcssen der Tatsache ins Auge sehen, dass sie uns als Gildenmeister einfach nicht akzeptiert.
84	84	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBEZI_000_055	Ich kann mich nicht daran erinnern, dass sie jemals Mumuepos Namen vergessen h\xc3\xa4tte - oder den von sonst jemandem. Sie ist wohl immer noch skeptisch, was die Gilde unter der F\xc3\xbchrung meiner Br\xc3\xbcder und mir betrifft.
85	85	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBEZI_000_056	Sie hat es \x02\x1a\x02\x02\x03immer\x02\x1a\x02\x01\x03 noch nicht geschafft, sich unsere Namen richtig einzupr\xc3\xa4gen. Ist es denn wirklich \x02\x1a\x02\x02\x03so\x02\x1a\x02\x01\x03 schwer, uns auseinanderzuhalten? Wie dem auch sei, das ist auf jeden Fall nur ein weiteres Indiz daf\xc3\xbcr, dass sie uns als Gildenmeister einfach nicht akzeptiert.
86	86	TEXT_SUBPST022_00242_MAMANE_000_050	Pr\xc3\xa4latin Yayake? Sie ist immer ganz in ihre B\xc3\xbccher vertieft. Ich sch\xc3\xa4tze, das hat sie von von ihrem Meister, Mumuepo.
87	87	TEXT_SUBPST022_00242_MAMANE_000_051	Er war die gr\xc3\xb6\xc3\x9fte Koryph\xc3\xa4e, wenn es um die alten B\xc3\xbccher \xc3\xbcber die dunklen M\xc3\xa4chte ging. Niemand war wie er in der Lage, diesen alten wie kryptischen Texten so gekonnt das in ihnen schlummernde Wissen zu entziehen, um daraus l\xc3\xa4ngst in Vergessenheit geratene Zauber wieder Gestalt annehmen zu lassen. Yayake hat ihn damals wohl zu recht sehr verehrt.
88	88	TEXT_SUBPST022_00242_MAMANE_000_052	Allerdings wurde Mumuepo schon w\xc3\xa4hrend seiner Zeit als Gildenmeister von so manchem hier mit einem gewissen Misstrauen be\xc3\xa4ugt. Einigen war er nicht recht geheuer.
89	89	TEXT_SUBPST022_00242_MAMANE_000_053	Yayake war da ganz anders. Sie war eine flei\xc3\x9fige Sch\xc3\xbclerin, vern\xc3\xbcnftig, stets geradeaus. Sie wollte lediglich ihr Wissen um die dunklen M\xc3\xa4chte vergr\xc3\xb6\xc3\x9fern. F\xc3\xbcr sie spielte es au\xc3\x9ferdem keine Rolle, was andere \xc3\xbcber Mumuepo dachten. Sie sah nur sein Genie, wollte nur von ihrem Meister lernen.
90	90	TEXT_SUBPST022_00242_MAMANE_000_055	Die Arme ... Sie hat ihn so sehr verehrt. Als er hier in Ungnade gefallen ist, hat sie das dann doch bestimmt sehr getroffen.
91	91	TEXT_SUBPST022_00242_MAMANE_000_056	Irgendwie ist es schon seltsam ... Sie war eine flei\xc3\x9fige Sch\xc3\xbclerin, vern\xc3\xbcnftig, stets geradeaus. Sie wollte lediglich ihr Wissen um die dunklen M\xc3\xa4chte vergr\xc3\xb6\xc3\x9fern. F\xc3\xbcr sie spielte keine Rolle, was andere \xc3\xbcber Mumuepo dachten. Sie sah nur sein Genie, wollte nur von ihrem Meister lernen.
92	92	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAROKU_000_050	Du m\xc3\xb6chtest etwas \xc3\xbcber Pr\xc3\xa4latin Yayake wissen? Viel gibt es da nicht zu sagen. Sie vergr\xc3\xa4bt ihren Kopf von fr\xc3\xbch bis sp\xc3\xa4t in thaumaturgischen Texten. Alles, was sie tut, ist lernen.
93	93	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAROKU_000_051	Die Bibliothekare der Gilde haben ihre liebe M\xc3\xbche mit ihr. Nicht nur, dass sie sich einen Folianten nach dem anderen aus dem Ossarium holt, sie vergisst dann auch gerne mal, die dicken W\xc3\xa4lzer wieder zur\xc3\xbcckzubringen.
94	94	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAROKU_000_055	Pr\xc3\xa4latin Yayake hat einen scheinbar unstillbaren Wissensdurst. Kaum jemand kennt die Werke in der Gildenbibliothek so gut wie sie.
95	95	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAROKU_000_056	Sie sollte es nat\xc3\xbcrlich besser wissen, als diese kostbaren Folianten aus der Bibliothek zu entfernen und sie dann nicht mehr zur\xc3\xbcckzubringen. Das ist hier ja keine einfache Leihbibliothek.
96	96	TEXT_SUBPST022_00242_DIDILATA_000_050	T-Tu mir nichts! Nat\xc3\xbcrlich zahle ich das Geld zur\xc3\xbcck, ich schw\xc3\xb6re es! Ich ...\x02\x10\x01\x03Ach, du bist ja ganz wer anders! Hast du mich vielleicht erschreckt!
97	97	TEXT_SUBPST022_00242_DIDILATA_000_051	W-Was? Ob mir etwas Merkw\xc3\xbcrdiges an P-Pr\xc3\xa4latin Yayake aufgefallen ist? Ich wei\xc3\x9f nicht ... Na ja, doch, manchmal sehe ich sie, wie sie durch die T\xc3\xbcr dort dr\xc3\xbcben geht. So, als wollte sie, dass sie niemand dabei beobachtet. Will ihr aber nicht recht gelingen.
98	98	TEXT_SUBPST022_00242_DIDILATA_000_052	Die T\xc3\xbcr f\xc3\xbchrt zum Kolosseum. Da runter, wo sie die Schwertsklaven wegsperren, wenn sie nicht gerade k\xc3\xa4mpfen. Wer wei\xc3\x9f, vielleicht stattet sie einem von denen ja einen Besuch ab?
99	99	TEXT_SUBPST022_00242_DIDILATA_000_055	M-Manchmal verschwindet Yayake in letzter Zeit durch die T\xc3\xbcr da und tut ganz heimlichtuerisch dabei. Ich bilde mir ein, sie hat dabei immer irgendwas Schweres im Gep\xc3\xa4ck. Aber keine Ahnung, was das sein k\xc3\xb6nnte.
100	100	TEXT_SUBPST022_00242_DIDILATA_000_056	Diese T\xc3\xbcr da f\xc3\xbchrt jedenfalls zum Kolosseum. Und auch zu den Zellen, wo sie die Schwertsklaven wegsperren, wenn sie nicht gerade k\xc3\xa4mpfen. Vielleicht stattet sie jemandem da unten ja einen Besuch ab? Nur so ein Gedanke ...
101	101	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_060	Da bist du ja wieder. Und? Hast du etwas von Wert \xc3\xbcber unsere Pr\xc3\xa4latin in Erfahrung bringen k\xc3\xb6nnen?
102	102	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_061	Aha ... Wie mir scheint, steht Yayake doch noch mehr unter dem Einfluss unseres Vorg\xc3\xa4ngers, als ich bisher angenommen hatte. Und wie kann sie nur unsere kostbaren Sch\xc3\xa4tze aus der Bibliothek entwenden? Wie kann sie nur ...?
103	103	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_062	Mumuepo war wohlbekannt daf\xc3\xbcr, Folianten aus l\xc3\xa4ngst vergangenen Tagen zusammenzusammeln und aus den kryptischen alten Texten das Wissen herauszuziehen und zusammenzuf\xc3\xbchren, das n\xc3\xb6tig ist, um l\xc3\xa4ngst in Vergessenheit geratene Zauber wieder einsetzbar zu machen.
104	104	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_063	So, wie sich mir die Lage darstellt, versorgt Pr\xc3\xa4latin Yayake Mumuepo nun schon \xc3\xbcber einen l\xc3\xa4ngeren Zeitraum mit alten Schriften aus unserem Archiv. Was bedeutet, dass er wahrscheinlich bereits dabei ist, einen zerst\xc3\xb6rerischen Zauber vorzubereiten, um seine Rache am Sultanat zu nehmen ...
105	105	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_064	Wenn wir wenigstens w\xc3\xbcssten, welche Schriften aus dem Archiv abhanden gekommen sind! Dann k\xc3\xb6nnten wir daraus auf seine Intentionen schlie\xc3\x9fen ... Moment mal! Du sagtest doch, die Schriften wurden direkt hier aus der Bibliothek der Gilde entnommen, oder?
106	106	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_065	Dann vertraue ich dir hiermit diese Inventarliste an. Darauf sind s\xc3\xa4mtliche Schriften, jedes Manuskript und jeder Foliant unseres Gildenarchivs verzeichnet. Wenn du diese Liste mit dem aktuellen Bestand abgleichst, wissen wir sofort, welche Texte fehlen!
107	107	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_069	Die Gilde hat \xc3\xbcber die Jahrhunderte Abertausende von Folianten angesammelt. Ein kompletter Abgleich w\xc3\xbcrde viel zu lange dauern. Ich schlage vor, du h\xc3\xa4ltst nach auff\xc3\xa4lligen L\xc3\xbccken in den Regalen Ausschau, um gewisse Anhaltspunkte bei deiner Suche zu haben ...
108	108	TEXT_SUBPST022_00242_SYSTEM_000_070	Eine Ausgabe von \x02\x1a\x02\x02\x03Thaumaturgie: Der g\xc3\xa4hnende Abgrund\x02\x1a\x02\x01\x03 scheint zu fehlen.
109	109	TEXT_SUBPST022_00242_SYSTEM_000_071	Eine Ausgabe von \x02\x1a\x02\x02\x03Der Schrei aus den Tiefen\x02\x1a\x02\x01\x03 scheint zu fehlen.
110	110	TEXT_SUBPST022_00242_SYSTEM_000_072	Eine Ausgabe von \x02\x1a\x02\x02\x03Der Fluch von Thal\x02\x1a\x02\x01\x03 scheint zu fehlen.
111	111	TEXT_SUBPST022_00242_SYSTEM_000_073	Eine Ausgabe von \x02\x1a\x02\x02\x03Der Schwur der K\xc3\xb6nige\x02\x1a\x02\x01\x03 scheint zu fehlen.
112	112	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_080	... Du bist fertig mit dem Abgleich? Schnell, sag mir, welche B\xc3\xa4nde haben gefehlt?
113	113	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_081	Hmm ... Wie bef\xc3\xbcrchtet. Bei all den fehlenden Folianten handelt es sich um Werke, die Mumuepo damals zu seiner Zeit als Gildenmeister ganz gezielt zusammengesammelt hatte. Bevor er seines Vergehens \xc3\xbcberf\xc3\xbchrt wurde.
114	114	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_082	Er ist ein wahrer Experte, wenn es um diese B\xc3\xbccher geht. Und ich meine nicht nur, was das darin enthaltene Wissen betrifft. Er wei\xc3\x9f auch ganz genau um den materiellen Wert dieser oft so kunstvoll ausgearbeiteten und mit \xc3\xbcppigen Verzierungen ausgestatteten Folianten.
115	115	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_083	Es gab eine Zeit, als er regelrecht besessen davon war, eine Sammlung besonders wertvoller Abschriften thaumaturgischer Werke aufzubauen und solche Manuskripte auch dann kaufte, obwohl wir bereits andere Ausgaben mit demselben Inhalt besa\xc3\x9fen. Es kam ihm zu diesem Zeitpunkt gar nicht mehr auf den Inhalt an, sondern auf die Seltenheit eines Bandes und seine Ausstattung mit Juwelen und Ornamenten. So verprasste er nach und nach unsere begrenzten Mittel und f\xc3\xbcgte seine Neuerwerbungen stetig der wachsenden Sammlung hinzu. Er schien sich grenzenlos an ihrer Existenz in seinem Wirkungsbereich zu erfreuen.
116	116	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_084	Diese zu Anfang noch harmlose Sammelleidenschaft hat irgendwann v\xc3\xb6llig Besitz von ihm ergriffen. Und so begann er, sich die H\xc3\xa4nde schmutzig zu machen, um Geldmittel f\xc3\xbcr sein kostspieliges Steckenpferd aufzutreiben. Das Ergebnis kennst du.
117	117	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_085	Das Seltsame hier und jetzt ist nur, dass die abhanden gekommenen B\xc3\xbccher allesamt billige, schn\xc3\xb6rkellose Abschriften sind und nicht die kostbaren Sammlerst\xc3\xbccke. Das kann eigentlich nur eins bedeuten: Jetzt geht es ihm um den Inhalt. Ich wage gar nicht, mir vorzustellen, welch m\xc3\xa4chtige Zauber er aus der D\xc3\xbcsternis jener Seiten herauszuziehen versucht ... Es hilft nichts - eine direkte Befragung ist unerl\xc3\xa4sslich. Wir m\xc3\xbcssen ihn zum Reden bringen.
118	118	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_086	Yayakes Schicht an der Rezeption ist schon bald zu Ende. Wenn sie die Gilde verl\xc3\xa4sst, werde ich mich heimlich an ihre Fersen heften. Du legst dich derweil drau\xc3\x9fen bei dem Hintereingang zum Kolosseum auf die Lauer. Und wenn sie dort auftaucht, lassen wir die Falle zuschnappen!
119	119	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_089	Beeil dich, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03! Bezieh an dem Hintereingang zum Kolosseum Stellung. Unsere einzige Hoffnung, die Wahrheit hinter diesen dunklen Machenschaften ans Licht zu bringen, ist, Yayake auf frischer Tat zu ertappen.
120	120	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_090	Hm hm hm ... Habt Ihr nicht gerade erst Eure Schicht f\xc3\xbcr heute beendet? Warum schon wieder auf dem Weg zur\xc3\xbcck zur Gilde, Pr\xc3\xa4latin?
121	121	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_091	H-Huch?!\x02\x10\x01\x03M-Meister Coco... Cocoby ...
122	122	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_092	... Cocobuki. Pr\xc3\xa4latin, Ihr steht unter dem Verdacht, Teil einer Verschw\xc3\xb6rung zu sein. Die Messingklingen vermuten, Ihr steckt unter einer Decke mit Mumuepo und plant zusammen mit ihm einen Aufstand gegen das Sultanat.
123	123	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_093	Die Messingklingen haben mich in einem Schreiben gebeten, mich selbst davon zu \xc3\xbcberzeugen, ob an den Verd\xc3\xa4chtigungen etwas dran ist. \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03 hier hat mir bei meinen Nachforschungen geholfen.
124	124	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_094	... Also gut.\x02\x10\x01\x03Ich r\xc3\xa4ume ein, dass ich seit einiger Zeit versuche, ein Treffen mit Meister Mumuepo zu organisieren. Er lehnt dies jedoch hartn\xc3\xa4ckig ab.
125	125	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_095	Ach ja? Und was ist dann mit all den Folianten, die Ihr aus der Gildenbibliothek entwendet? Wollt Ihr etwa behaupten, Ihr habt diese aus eigenem Antrieb entnommen und nicht auf Gehei\xc3\x9f Eures ehemaligen Meisters?
126	126	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_096	Aber ja ...\x02\x10\x01\x03Wie es scheint, habe ich damit bei Einigen die Alarmglocken ausgel\xc3\xb6st. Dabei wollte ich doch nur niemandem unn\xc3\xb6tig Sorgen bereiten ... Ich dachte, indem ich meinem alten Lehrmeister diese Schriften zeige, die ihm fr\xc3\xbcher einmal so viel bedeutet haben, k\xc3\xb6nnte ich in ihm die kindliche Begeisterung f\xc3\xbcr die Thaumaturgie wiedererwecken, die ihn einst so beseelt hat.
127	127	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_097	Als ich damals bemerkte, wie diese Gier nach immer mehr ihn \xc3\xbcbermannte, wollte ich ihn wieder auf den Boden der Tatsachen zur\xc3\xbcckholen und ihn vor sich selbst besch\xc3\xbctzen, doch es war bereits zu sp\xc3\xa4t. Ich gebe mir die Schuld daf\xc3\xbcr, nicht fr\xc3\xbcher gesehen zu haben, dass er damit in sein Verderben rennt.
128	128	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_098	Das belastet euch nun schon eine ganze Weile, nicht wahr?
129	129	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_099	Ja. Deshalb w\xc3\xbcrde ich ihm jetzt ja auch so gerne helfen, wieder zu seinem alten Ich zur\xc3\xbcckzufinden. Aber ich habe auch auf andere Weise versucht, mich von meiner Schuld zu befreien. Ich habe es stets abgelehnt, in den R\xc3\xa4ngen unserer Gilde aufzusteigen, und habe stattdessen von meiner Position aus ohne Unterlass versucht herauszufinden, was Meister Mumuepo nur dazu bewegt haben kann, vom Pfad der Erleuchtung abzukommen.
130	130	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_100	Ich habe im Laufe der Zeit den Werdegang so vieler aufstrebender Thaumaturgen mitverfolgt, dass ich mittlerweile bereits dem Funkeln in den Augen eines Initianden ansehen kann, ob er den n\xc3\xb6tigen Willen und das n\xc3\xb6tige Potenzial mitbringt, die verheerende Zerst\xc3\xb6rungskraft unserer Magie zu kontrollieren, oder ob er eher Gefahr l\xc3\xa4uft, selbst von ihr verschlungen zu werden.
131	131	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_101	Und so habt Ihr also begonnen, diejenigen Neuank\xc3\xb6mmlinge abzuweisen, die Ihr als ungeeignet eingestuft habt. In der Hoffnung, sie davor zu bewahren, so zu enden wie Euer ehemaliger Lehrmeister ...
132	132	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_102	Das war meine Intention, ja. Ich war irgendwann jedoch durchaus an einem Punkt angekommen, an dem ich meine Vorgehensweise in Frage stellte ... So sehr ich auch danach suchte, ich fand in den alten Schriften keinen Pr\xc3\xa4zedenzfall oder eine anerkannte Methode f\xc3\xbcr ein solches Selektionsverfahren, wie ich es mir zunutze machte.
133	133	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_103	In unseren Schriften ist das gesammelte Wissen derer niedergeschrieben, die vor uns waren. Aber so viele B\xc3\xa4nde dieses Wissen auch f\xc3\xbcllen mag, es gibt immer wieder Neuland, neue Pfade zu beschreiten. Die Erfahrungen, die wir auf solchen neuen Wegen machen, versorgen uns mit neuem Wissen. Das ist v\xc3\xb6llig legitim.
134	134	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_104	Die F\xc3\xa4higkeit, die Ihr Euch angeeignet habt, jemanden auf einen Blick zu mustern, k\xc3\xb6nnte durchaus solche neuen Pfade beschreiten und sich als niederschreibenswert herausstellen. Was haltet Ihr davon, das weiter zu erforschen? Ihr m\xc3\xbcsstet nat\xc3\xbcrlich ein auch f\xc3\xbcr andere Lernwillige nachvollziehbares System f\xc3\xbcr dieses Verfahren ausarbeiten. Damit w\xc3\xbcrdet Ihr der Gilde einen wertvollen Dienst erweisen.
135	135	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_105	Ihr seid hiermit jedenfalls von jeglichem Verdacht gegen Euch reingewaschen, Pr\xc3\xa4latin Yayake. Nehmt Eure Studien wieder auf und widmet Euch dieser neuen Aufgabe. Das wird uns allen helfen, aus den Fehlern der Vergangenheit zu lernen und es zu vermeiden, dieselben Fehler in der Zukunft noch einmal zu begehen.
136	136	TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_106	Danke, Meister! Welch weise Worte ... Ich werde mich mit voller Hingabe dieser Aufgabe widmen!
137	137	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_107	Und mein Dank gilt dir, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Ich bin sehr froh, dass wir die Sache mit deiner Hilfe so schnell kl\xc3\xa4ren konnten. Ich und die gesamte Gilde stehen voll und ganz hinter Yayake und ich werde die Messingklingen sofort dar\xc3\xbcber in Kenntnis setzen, dass die Verdachtsmomente jeglicher Grundlage entbehren.
138	138	TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_108	Es wird Zeit f\xc3\xbcr mich, ins Ossarium zur\xc3\xbcckzukehren. Ich habe das Gef\xc3\xbchl, wir haben der Gilde heute einen gro\xc3\x9fen Dienst erwiesen. Und ich denke, wir haben auch etwas getan, um die Beziehung zwischen Pr\xc3\xa4latin Yayake und mir und meinen Br\xc3\xbcdern zu f\xc3\xb6rdern. Wer wei\xc3\x9f, wom\xc3\xb6glich kann sie sich ja in Zukunft sogar unsere Namen merken ...
139	139	TEXT_SUBPST022_00242_SYSTEM_000_000	Dank deiner erfolgreichen Lieferung hat sich dein Ruf als Postbot\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x03in\xff\x02e\x03 verbessert!