ffxiv-datamining/csv/custom/004/CtsDomReconstructMitsuba_00487.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_000	The surest way to hasten our progress is to improve our fare. Feed a man the same bland gruel weeks on end and see what you get!
5	1	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_010	We'll have these stalls built soon enough, you'll see. In the meantime, please deliver any donations to the Shazenkai.
6	2	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_020	Good to see you again, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Kozakura tells me you've been quite generous of late. On behalf of all of us, I thank you.
7	3	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_021	As you can see, we've got the frames up now. Just the bones of what's to come, but perhaps it's easier than before to imagine how that stall over there will one day be a proper kitchen.
8	4	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_022	Unfortunately, we've yet to address the poor supply issue. While it's true we've no shortage of rice and a few varieties of vegetables...some river fish as well, there's little else of note.
9	5	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_023	The land here's always been well suited to rice cultivation, and you can't blame a farmer for taking advantage of that...but a man can't live off rice and nothing else.
10	6	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_024	Hunting was more viable in the past, but these days you can't go more than halfway down the road to the next village without tripping over a shikigami or worse. Not much game to be found, at any rate─unless you're keen to try cooking koja, and I'm not.
11	7	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_025	Which leaves fish and whatever livestock we can raise on our own...which is not nearly enough to meet our needs. <sigh>
12	8	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_BROWN00487_000_026	(-???-)Brother!? Brother! Can you stand? Speak to me!
13	9	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_RED00487_000_027	I have no strength to rise, brother. The void within my belly is all-consuming...
14	10	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_RED00487_000_028	Leave me. Only the firewalker matters. The Buduga...the Buduga must thrive...
15	11	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_BLUE00487_000_029	Mine own vision grows dim, brothers. So distracted was I by the Lupin's lengthy lectures that I paid no heed to my growing hunger.
16	12	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_BROWN00487_000_030	I fear we are undone. Too far from the Steppe have we come to return for rations, and I have yet to see a single sheep in this stronghold...
17	13	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_031	I say, you lot look as though you're in dire need of a meal. We've got rice balls to spare, if you like.
18	14	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_BROWN00487_000_032	You would share with us your food? We would be eternally grateful!
19	15	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_BROWN00487_000_033	Delicious...delicious! I have emerged from dark into light, and my full belly now basks in the sun!
20	16	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_BROWN00487_000_034	In shape and color it reminds me of buuz, though it lacks any sort of filling...
21	17	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_035	Buuz...the Xaela delicacy, I presume. A steamed dumpling or some such...
22	18	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_036	They're a fair bit different, aye, but you can use all sorts of things as filling for rice balls. Miso flavored meat is one of my personal favorites, in fact. Unfortunately, we're having trouble securing a steady supply of meat at the moment.
23	19	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_BROWN00487_000_037	Unconscionable. Without meat, your bodies will not grow strong and robust. A Buduga who does not eat meat is no Buduga.
24	20	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_BROWN00487_000_038	The traders of the Steppe are rich in that which you lack, and will gladly trade meat for your produce. In gratitude for your kindness, let us make introductions on your behalf.
25	21	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_039	Well! Far be it from me to refuse. Wait until the Shazenkai hears about this!
26	22	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_BROWN00487_000_040	Our tribe, the Buduga, will gladly give you all the meat that you desire...
27	23	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_BROWN00487_000_041	...If you will give us the one you call Hien.
28	24	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_Q1_000_042	What will you say?
29	25	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_A1_000_043	Sure, why not.
30	26	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_A1_000_044	You're asking a bit much...
31	27	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_045	Why not? Why not!? Be careful who hears you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─Lady Yugiri and Hakuro might not take kindly to your jests!
32	28	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_046	That's putting it lightly. That said, from what I have heard, Lord Hien often speaks of his time with the Mol quite fondly...
33	29	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_047	But even if the way to a man's heart is through his stomach, I doubt he'd go with you for all the buuz in the Steppe!
34	30	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_SYSTEM_000_048	Construction of the Ten Thousand Stalls is proceeding apace, and talks with the traders of Reunion may soon lead to a wider variety of foodstuffs.
35	31	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_SYSTEM_000_049	As you continue to contribute to the Shazenkai and the reconstruction effort, in what other ways might the Doman Enclave grow and change?
36	32	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_050	I don't know about all that business with the Buduga and Lord Hien, but if they can help us to broker an agreement with Xaela traders, then I'm satisfied!
37	33	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_060	Looking in on us? Nothing to worry about, as you can see. If you're in the mood for miso soup, today's your lucky day! Today's blend has plenty of radish─a bit fancy, perhaps, but sometimes you've got to spoil yourself.
38	34	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_070	What do you think, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? We've come a long way from a pile of sticks, wouldn't you say?
39	35	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_071	Care for a steamed bun? We have a selection from which you may choose, from meat-filled ones prepared in the Xaela fashion, to more traditional Doman ones packed full of vegetables, to others with a sweet bean-paste filling!
40	36	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_072	Or if you'd rather have a heaping helping of rice with a bowl of soup, my man on the right can sort you out. It's got plenty of radish─just the way rich folks like it!
41	37	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_073	By the kami, the smell alone is enough to feed the soul. And it's all thanks to you, my friend. We couldn't have come this far without your help.
42	38	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_FISHER00487_000_074	Begging your pardon, but are you Mistress Mitsuba? The one in charge of the stalls? I'm here on behalf of the village of Isari...
43	39	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_075	Aye, I'm Mitsuba. You've business with me, then? Let's hear it.
44	40	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_FISHER00487_000_076	Well, er...we were hoping you might consider entering an agreement, whereby we would supply you with local goods. Not just for fish, mind. Shellfish, seaweed─if it's in the Ruby Sea, we can deliver it to your doorstep. As much as you're willing to pay for.
45	41	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_077	That's quite the offer, and one I've little reason to refuse, but it's quite sudden and surprising. I wasn't aware of any seasonal surplus...
46	42	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_FISHER00487_000_078	Oh, there's no surplus. Our catch is the same as always. Rather, we've got more, err...helping hands? A certain collective, you might say...
47	43	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_FISHER00487_000_079	It's the Confederacy, mistress. They're eager to trade the bounty of the sea for that of the land─vegetables, meat, spirits. Mostly spirits, I'd wager.
48	44	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_080	Ah, so that's the way of it. Even a pirate grows tired of the usual fare─especially when the usual fare is kelp or something wrapped in it!
49	45	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_081	I see no reason to refuse you and your partners. After all, they were indispensable in the liberation of our homeland. Giving them a taste of Yanxia's the very least we can do to repay them!
50	46	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_082	The bounty of the sea, you said? I can't stop thinking about what we could serve! Boiled or blackened─or served raw, even, if we get it fresh enough. You've got octopus, yes? It's been too long since I had octopus!
51	47	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_FISHER00487_000_083	I could have a barrel of usuginu octopus delivered here today if you like. And judging from that ravenous look on your face, I gather you would!
52	48	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_SYSTEM_000_084	Construction of the Ten Thousand Stalls is proceeding apace, and trade with the pirates and fishermen of the Ruby Sea should soon lead to a wider variety of foodstuffs.
53	49	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_SYSTEM_000_085	As you continue to contribute to the Shazenkai and the reconstruction effort, in what other ways might the Doman Enclave grow and change?
54	50	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_090	That fisherman wasn't joking when he said the Confederacy thirsts for spirits more than anything. It's like they live off the stuff...
55	51	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_100	The stalls are now proud to offer the bounty of the sea! Care for a taste? Don't be shy─you know you do!
56	52	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_110	I've been waiting for you two to arrive. It's past time you saw the Ten Thousand Stalls in all their finished glory!
57	53	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_111	Look around─take it all in! See what our hard work has built, and smell what we've got cooking!
58	54	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_KOZAKURA_000_112	We had plans and diagrams, but this... I hardly recognize it. It's wonderful, Mitsuba. Never in my wildest dreams could I have pictured it better.
59	55	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_KOZAKURA_000_113	This is your accomplishment too, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. On behalf of the Shazenkai, I cannot thank you enough for your generous contributions.
60	56	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_114	Stop! I'll not hear another word of praise from you until you've at least sampled some of our humble fare!
61	57	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_115	A cook can't trust a customer's compliments if they haven't touched the food, can she? And, quite frankly, if the sights and smells of this place aren't making your mouths water, then I've already failed.
62	58	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_116	Find an open table and prepare yourselves, because you're not leaving here until you've had the very best we have to offer!
63	59	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_KOZAKURA_000_117	That was quite possibly the most delicious meal I have ever had. Is this what a koja feels like, I wonder...
64	60	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_118	Well? Had enough? If not, I can bring you another serving.
65	61	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_KOZAKURA_000_119	Kami forfend, I could not eat another bite! Not that I am not tempted to try, I assure you, but I fear I might die in the attempt.
66	62	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_120	Hah, now that's what I like to hear! A customer forced to choose between good sense and another bite. You couldn't've paid me a finer compliment.
67	63	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_121	...And now that I've stuffed you full of enough food to cloud your judgment, you'll forgive me if I broach a more serious subject.
68	64	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_122	I'm not sure if you've noticed, but all of our cookware─our pots and pans, stoves even─are far past their prime.
69	65	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_123	Most were cheap imports from other provinces. Was easier to replace everything instead of trying to maintain goods that weren't made to last.
70	66	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_KOZAKURA_000_124	You're not the first to bring this issue to our attention. Others have had difficulty obtaining tools to go about their work more effectively. At the moment, the Shazenkai is considering two proposals...
71	67	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_KOZAKURA_000_125	The first is that we concentrate our efforts on rebuilding our industry. We give to our people the means to craft that which they require─thereby addressing domestic demands first and foremost.
72	68	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_KOZAKURA_000_126	The second is that we concentrate our efforts on producing wares for foreign consumption. We bring foreign wealth to Doma, and trade for that which we lack.
73	69	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_KOZAKURA_000_127	Both approaches have their advantages and disadvantages, to be fair, but pursuing both simultaneously isn't really feasible...
74	70	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_TSURANUKI_000_128	Why do you fret over such nonsense, girl? This is no dilemma! Doma shall stand proud and tall and alone! We will make what we need!
75	71	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_TSURANUKI_000_129	Well met, warrior of the West. Too long has it been since you convinced an old fool to fashion armor for young ones!
76	72	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_TSURANUKI_000_130	In search of a stiff drink did I come to these stalls, only to overhear a tale I could not ignore─and to cross paths with a bitter foe!
77	73	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_ARARAGI_000_131	(-???-)Bitter foe? Hardly. Not that I would expect an imbecile with an iron head to know friend from enemy─or his own reflection, for that matter.
78	74	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_KOZAKURA_000_132	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, allow me to introduce to you Master Araragi. Like Master Tsuranuki, he is artisan without peer, who once managed the paper mills of the enclave.
79	75	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_ARARAGI_000_133	I should thank you not to compare me to this dotard of a smith, child. More importantly, I should caution you against his advice. Your second proposal─that of favoring foreign trade─has far greater merit.
80	76	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_ARARAGI_000_134	Despite our best efforts, Doma is still a far cry from what it once was, and we have not the capacity to rebuild it ourselves. We must first look elsewhere to secure that which we lack.
81	77	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_TSURANUKI_000_135	All talk and no guts! All the strength of a <Emphasis>paper</Emphasis> tiger! Or is that your clever plan? Convince these people to help you sell paper for iron!?
82	78	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_ARARAGI_000_136	You...you mad, blustering oaf! How dare you!
83	79	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_KOZAKURA_000_137	W-We could have a district for both craftsmen and artisans! One where we create both tools for everyday use and goods to sell in foreign markets! “The Yard,” let's call it! Then everyone would be happy, yes!?
84	80	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_KOZAKURA_000_138	At least, in theory...right?
85	81	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_SYSTEM_000_139	At the completion of the Ten Thousand Stalls, an ambitious plan for a new area is born! The Yard, a home for craftsman and artisan alike!
86	82	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_140	Everyone's busy building the Yard now, eh? Well, we'll do our part to feed the workers and send them on their way!
87	83	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_150	Kami be praised, we're well on our way to replacing all our old cookware with the Yard's products. Let me tell you, it makes all the difference.
88	84	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_160	The abundant supply of locally grown rice has made a huge difference to our cuisine. Not having to import it helps keep my prices down, too.
89	85	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_170	The enclave is full of hard workers, all with appetites to match. They say “an army marches on its stomach,” and our army of builders, farmers, and the like is no different!
90	86	TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTMITSUBA_00487_MITSUBA_000_180	The prospect of a hearty meal is what keeps most of the workers going. There's nothing more satisfying than tucking into some delicious grub knowing that you've earned every mouthful.