Files
ffxiv-datamining/csv/quest/002/JobNin300_00212.csv
T
Hezkezl 63175fe9b1 Patch 4.35 Update
(as per Viion's request)
2018-07-11 08:12:07 -06:00

21 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_00Jacke has just the job for a dimber <If(PlayerParameter(4))>mort<Else/>cove</If> like yourself.
51TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_01Impressed with the work you have done for his guild, Jacke tasks you with looking into a group of suspicious individuals who have attracted the attention of his men in recent days. Travel to Wineport, where the dodgy types have been seen, and rendezvous with your fellow rogue, Perimu Haurimu.
62TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_02Perimu elaborates upon the target of your investigation─what little he has gleaned, at least─when your conversation is interrupted by the sound of a scream coming from within the town. Head into Wineport and investigate.
73TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_03You enter Wineport to find a milkmaid─the source of the scream─standing over the bodies of three ruffians. She explains that she was almost mugged, until the brutes turned upon each other in a drunken scuffle which incapacitated all of them. Finding her story a bit <Emphasis>too</Emphasis> convenient, Perimu heads off east of Wineport to investigate. Follow your guildmate and see what he has found.
84TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_04Perimu finds a couple of farmhands lying on the ground, equipped with weapons and suffering from mortal wounds. Convinced more than ever that the innocent milkmaid is not what she appears to be, he heads off in pursuit. Accompany him to upper La Noscea and ascertain the girl's true identity.
95TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_05No sooner do you and Perimu happen upon the girl than are you ambushed by an eccentric Easterner clad in red. A comrade of the girl's arrives, and the would-be assailant retreats, strongly implying that you've not seen the last of him. Conversing with the two reveals them as Oboro and Tsubame, <Emphasis>shinobi</Emphasis> from the Far Eastern land of Doma, come to bring their traitorous countryman─the man named Karasu─to justice. Upon seeing the soul of his fallen brother respond to your touch, Oboro offers to instruct you in the art of his people in exchange for information that might assist him in his mission. Should you care to take him up on his offer, seek him out at the Raincatcher Gully docks.
106TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_06Oboro is heartened by your arrival, and invites you to step inside the storehouse where the two of you may speak in private. He gives you the necessary password: when the gatekeep Byakubu speaks <Emphasis>Ayame</Emphasis>, you are to answer <Emphasis>Kaede</Emphasis>.
117TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_07Your pronunciation of the Doman language seems to have satisfied Byakubu, who grants you passage into the ninja hideout. Speak with Oboro, who awaits you within.
128TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_08Oboro expresses his gratitude for your cooperation, and gives you a brief summary of the ancient art passed down among his people for generations. As he tells it, the art─called <Emphasis>ninjutsu</Emphasis>─involves channeling the powers of heaven, earth, and man, given physical form through the use of hand gestures known as <Emphasis>mudra</Emphasis>. He teaches you your first mudra, <Emphasis>Ten</Emphasis>, and invites you to attune yourself to the soul of his brother and speak with him again to commence your training.
139TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_09
1410TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_10
1511TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_11
1612TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_12
1713TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_13
1814TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_14
1915TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_15
2016TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_16
2117TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_17
2218TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_18
2319TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_19
2420TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_20
2521TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_21
2622TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_22
2723TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_23
2824TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_00Speak with Perimu Haurimu in Wineport.
2925TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_01Investigate Wineport for suspicious activity.
3026TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_02Speak with Perimu Haurimu.
3127TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_03Speak with the Queer Maid at Bronze Lake.
3228TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_04Speak with Oboro by the storehouse at the Raincatcher Gully docks.
3329TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_05Speak with Byakubu.
3430TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_06Speak with Oboro.
3531TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_07
3632TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_08
3733TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_09
3834TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_10
3935TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_11
4036TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_12
4137TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_13
4238TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_14
4339TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_15
4440TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_16
4541TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_17
4642TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_18
4743TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_19
4844TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_20
4945TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_21
5046TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_22
5147TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_23
5248TEXT_JOBNIN300_00212_JACKE_000_000Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Keepin' yer stabbers sharpened, I hope? 'Cause I've got a job to be done, and I reckon the dimber damber what put the Executioners on the choppin' block is just the one to do the doin'.
5349TEXT_JOBNIN300_00212_JACKE_000_001My men have sighted some shifty types 'round Wineport o' late. Not code-breakin' curs, so far as I know, an' that's the rub─we don't know half as much about them as I'd like.
5450TEXT_JOBNIN300_00212_JACKE_000_002They claim to be simple peasants─refugees from some far-flung realm─but I don't know many peasants what skulk about in the darkmans as much as they've been doin'.
5551TEXT_JOBNIN300_00212_JACKE_000_003So long as they're not breakin' the code, they can do as they please. But bein' who we are, it falls to us to look into the matter an' make sure that all's bob.
5652TEXT_JOBNIN300_00212_JACKE_000_004As my gut tells me this may be a two-rogue job, I've sent Underfoot on ahead. So pull on yer best beater cases, head to Wineport, an' meet him there.
5753TEXT_JOBNIN300_00212_JACKE_000_015This ain't the time for prittle prattle, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I'm countin' on you and Underfoot to snilch Wineport and make sure that all's bob.
5854TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_030<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! When Jacke said he'd be sendin' one o' the guild's canniest <If(PlayerParameter(4))>morts<Else/>coves</If> along after me, I had a feelin' it might be you.
5955TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_031Now, I'd love to tell ye ol' Underfoot's already whiddled the whole scrap on our friends, but truth is I've turned up more questions than answers.
6056TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_032They claim to hail from the south sea isles, but me little birds at Mealvaan's Gate swear to the last man that that's some piss-poor mummery. There's no record of any such ship sailin' into port.
6157TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_033Looks like it falls to you and me to take a closer snilch, aye? I hope ye brought yer sharpest stabbers, as there's no tellin' who we're─
6258TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_034Did ye hear that, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? Either ol' Underfoot's gone daft, or some mort just screamed out for dear life.
6359TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_035Somethin' tells me our little task is about to take a turn for the interestin'. What say we go see what's what?
6460TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_050H-Have mercy! I am but a simple milkmaid, with not a single gil to my name.
6561TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_051Rest easy, lass─my friend and I don't mean ye no harm. Though I must say ye've got me curious─just what in the name o' the Twelve happened here?
6662TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_052I had just come to town to purchase some supplies. No sooner had I walked through the gates than I was suddenly accosted by three burly drunkards who demanded that I hand over all of my possessions.
6763TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_053To my good fortune, it seems the men had partaken a bit too heavily. When they saw the meager contents of my coinpurse, they began to squabble among themselves. A fistfight ensued, and before I knew it, the three men were lying on the ground as you see them now.
6864TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_054Sounds like Nymeia smiled upon you today, lass. Though might I suggest ye be a bit more careful on yer next visit. All manner of scurvy sorts frequent these parts, and you'll find that not all of them are blundering lackwits like yer friends here.
6965TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_055Thank you for your concern, good sir, and rest assured that I will take your words to heart. Good day to the both of you.
7066TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_056Well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? How did the girl's whids strike ye?
7167TEXT_JOBNIN300_00212_Q1_000_000What did you think of the girl?
7268TEXT_JOBNIN300_00212_A1_000_001Mummery, I say.
7369TEXT_JOBNIN300_00212_A1_000_002Seemed like an upright lass.
7470TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_057You too? I was thinkin' the very same. Squabblin' amongst themselves? Just look─there's barely a scratch on any o' these louts.
7571TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_058Ye reckon? As for me, I've got me questions. Squabblin' amongst themselves? Just look─there's barely a scratch on any o' these louts.
7672TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_059Aye, I'd wager there's more to the rum doxy than she's lettin' on. Come, let's go on the drag and see what she might be hidin'.
7773TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_70...And a right mess we've got here. Ye reckon these coves got on the wrong side of our lass? One thing's for sure, they're no more peasants than you an' I─one look at those stabbers tells me as much.
7874TEXT_JOBNIN300_00212_NINJA00212_000_71(-Man in Peasant Garb-)I have...failed... I beg of you... Take this, and return it to Master Oboro...to Lady...Tsubame...
7975TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_72...It's too late. The poor sod's dead. As for this stone, yer guess's as good as mine. A lucky charm o' sorts, mayhap?
8076TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_73Anyroad, we'd best start movin' our dew beaters afore the lass gets away. Her footprints lead in the direction of upper La Noscea.
8177TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_100(-???-)She hides behind a tree...as if that could hide her from me!
8278TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_101(-Eccentric Easterner-)She didn't <Emphasis>really</Emphasis> think she could fool me with those silly rags, did she? Or <Emphasis>did</Emphasis> she? Perhaps she's not as clever as we believed?
8379TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_102(-Eccentric Easterner-)And a mysterious savior rushes to the damsel's defense! Such <If(PlayerParameter(4))>bravery<Else/>chivalry</If>! Such compassion!
8480TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_103(-Eccentric Easterner-)...Such folly! Little does <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> know that the girl is <Emphasis>more</Emphasis> than capable of taking care of herself.
8581TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_104(-Eccentric Easterner-)...And right on cue! Oboro the dim leaps onto the scene to save his dear little swallow in the most unsurprising surprise attack the realm has ever seen!
8682TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_105(-Oboro-)Cease your ramblings, Karasu, before I rip that tongue from your bloody beak!
8783TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_106(-Karasu-)Yeeeow! Our hero is wounded! A stab through the heart! His childhood friends stand before him, blades drawn and hate in their eyes! Oh, the tragedy of it all! The audience sobs!
8884TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_107(-Karasu-)...And what's this? A couple of bit players who have forgotten to leave the stage? Did no one tell them their part in the play is long since over?
8985TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_108(-Karasu-)Oho! And the faceless rogue shows surprising skill! Perhaps <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> yet has a role to play? I will say this much: unlike a certain someone, at least you...<Emphasis>intrigue</Emphasis> me.
9086TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_109(-Karasu-)...But other matters demand our hero's attention, and so the first act must draw to a close. Come, my pet!
9187TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_110(-Oboro-)Wait! Karasu! ...Ever quick to retreat, that one.
9288TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_111(-Queer Maid-)The <If(PlayerParameter(4))>two<Else/>two gentlemen</If> from Wineport? Did you...follow me here?
9389TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_112Beg pardon, miss. My friend an' I are here on behalf o' the Dutiful Sisters. An' <Emphasis>you</Emphasis>, Sister, have some questions to answer.
9490TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_113I've lived on the underbelly o' society long enough to recognize when a man's more than he seems. So make this easy for us, lass─just who exactly are ye, and what are ye doin' here? And here's hopin' for both your sakes that it doesn't involve breakin' no code.
9591TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_114(-Oboro-)...So you are the rogues of whom Lady Yugiri spoke. Forgive me─we were remiss in not seeking you out sooner. Very well. You shall know all there is to know.
9692TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_115(-Oboro-)...So you are the rogues of whom I have heard so much. Forgive me─we were remiss in not seeking you out sooner. Very well. You shall know all there is to know.
9793TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_116My name is Oboro, and she is Tsubame. We hail from a village in Doma, several thousand malms across the sea. We are─ah, but perhaps you have no word for what we are. In our own tongue, one might call us <Emphasis>shinobi</Emphasis>.
9894TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_117<Emphasis>Doma</Emphasis>? The imperial province!?
9995TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_118...The same, though it did not have to be so. Our countrymen fought with honor against the might of Garlemald. What we lacked in number, we made up for with martial prowess. It was a battle we could have won...had we not been betrayed by one of our own.
10096TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_119Our every secret, our every move known to our foe, the tide of battle turned on the morrow. Thousands of our countrymen were slaughtered, and at day's end, Doma remained under the imperial yoke.
10197TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_120The traitorous cur joined the imperial ranks as chief of their covert operatives, or so they say. That is the man you just met, Karasu─though I am loath to call him a man.
10298TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_121To this day, he whispers in the ears of the Garleans, making a mockery of those who once called him friend and brother─but no longer. We have come to Eorzea at our village elder's behest to see that Karasu pays for his crimes...with his life.
10399TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_122Come to mill a treacherous rook who blew the gab on his comrades? You sound like a right bene cove─consider ol' Underfoot impressed.
104100TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_123...Hm? Forgive me─this land and its tongue are still new to us. Nonetheless, we were able to lure Karasu here, but more than a few of our comrades gave their lives in the effort. And now this... Was their sacrifice for naught?
105101TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_124Ah... You have my gratitude. When one of our kind falls, tradition dictates that we return their soul to the village, that it may rest with our ancestors.
106102TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_125What!? Our fallen brother's soul calls out to this <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>? Could it be a sign? Are we fated to fight as one?
107103TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_126I would make you an offer. We will instruct you in our art─the art of ninjutsu. In return, you will share with us your knowledge of this land, that it might serve us in our mission.
108104TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_127B-But, Oboro! <If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If> is not Doman! <If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If> is not of the village!
109105TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_128Look around you, Tsubame. Our brothers and sisters are fallen or gravely wounded. And today's failure makes it all too clear─we cannot hope to stand against Karasu without knowing the lay of the land.
110106TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_129Can't say I'm thrilled at the prospect o' losin' a dimber damber like yerself, but hells! In my younger days, I'd like been keen to try my fams at some o' those techniques myself!
111107TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_130An' the more my wattles take in, the more these two strike me as benar and benar folks. If yer keen to lend them yer daddles, I'll not be the one to stand in yer way.
112108TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_131If you would know more, come to the dock storehouse at Raincatcher Gully. We shall await you there.
113109TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_132Who'd have figured, eh? Anyroad, the choice is yours, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. In the meantime, I'm goin' to head back to Limsa and report to Jacke afore he comes an' gives me a good clout in the nob.
114110TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_140Tradition forbids us from sharing our art with those from outside our village. Yet watching you hold your own against Karasu today, I cannot deny your potential...
115111TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_160And so we meet again. Am I to take your presence to mean that you have chosen to accept our offer?
116112TEXT_JOBNIN300_00212_Q2_000_000Accept Oboro's offer?
117113TEXT_JOBNIN300_00212_Q2_000_001Yes
118114TEXT_JOBNIN300_00212_Q2_000_002No
119115TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_165...Thank you. I speak not only for myself and Tsubame but for our entire village when I say that you have our profound gratitude.
120116TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_166What I would tell you next, I would tell you out of the earshot of strangers. Byakubu has been instructed to let only trusted visitors through the doors behind me.
121117TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_167When he speaks to you <Emphasis>a-ya-me</Emphasis>, you are to answer <Emphasis>ka-e-de</Emphasis>. You need not know what the words mean, only that they will grant you entrance.
122118TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_170...I see. This disappoints me, yet it is honorable of you to deliver the message in person. Should you ever have a change of heart, pray return to us.
123119TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_175Oboro has chosen to accept you, and it is not my place to question his judgment. From this day on, you are one of us.
124120TEXT_JOBNIN300_00212_BYAKUBU_000_180<Emphasis>A...ya...me</Emphasis>...
125121TEXT_JOBNIN300_00212_Q3_000_000How will you answer?
126122TEXT_JOBNIN300_00212_A3_000_001<Emphasis>Kaede</Emphasis>.
127123TEXT_JOBNIN300_00212_A3_000_002<Emphasis>Kaeru</Emphasis>.
128124TEXT_JOBNIN300_00212_BYAKUBU_000_181
129125TEXT_JOBNIN300_00212_A3_000_003
130126TEXT_JOBNIN300_00212_BYAKUBU_000_185...Enter.
131127TEXT_JOBNIN300_00212_BYAKUBU_000_190...Begone.
132128TEXT_JOBNIN300_00212_BYAKUBU_000_200...Master Oboro awaits.
133129TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_210Welcome, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You stand within the provisional base of operations my people have established in your land of Eorzea.
134130TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_211It may not look like much─either without or within─but that is precisely the point. We find it an ideal vantage point from which to observe the comings and goings of Karasu and his men without attracting undue attention to ourselves.
135131TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_212My fallen brother saw you as a worthy inheritor to his soul. To honor his memory, I entrust it to you. But soul alone will not make you a <Emphasis>shinobi</Emphasis>. No, this will require training of the body and mind.
136132TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_213Our art─the art of ninjutsu─originated with our ancestors many years ago. Since then, it has been passed down with each generation...mother to daughter, father to son.
137133TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_100_213We draw power from the world around us─the heaven, the earth, and the hearts of man─and channel this power into physical form. I am told that this is similar to your concept of...<Emphasis>ay-ther</Emphasis>, was it? I must confess that Eorzean words and ways remain unfamiliar to me.
138134TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_214How does one channel this power, you ask? Through the use of <Emphasis>mudra</Emphasis>, hand gestures that call forth each of the three forms of energy of which I spoke. The first mudra I will teach you will call power from the heavens. In Doma, we call this <Emphasis>Ten</Emphasis>.
139135TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_215You are eager to learn, yes? Attune your soul to that of my fallen brother, then approach me once more. It is then that your training will begin.