ffxiv-datamining/csv/quest/027/StmBdz310_02706.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_00	The Ruby Princess is eager to depart for Tamamizu.
5	1	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_01	Princess Kurenai inquires as to whether you have ever been to Tamamizu before. Upon hearing that you have, she appears immensely relieved and asks that you show her around upon your arrival there. It is time to depart for the lands of the Kojin of the Blue.
6	2	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_02	You travel to Tamamizu with Princess Kurenai. There, you decide the first step to finding the cure would be to search out the Kojin merchant, Inban, who gave her the tattered book of faerie tales when she was younger. Together, scour the quaint village for this individual.
7	3	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_03	You speak with Inban, who tells you that a cure to Hisui's condition does exist in an ancient book of Kojin recipes, however, it cannot be recreated. One of the ingredients─the shell of a bloated yumemi─can no longer be procured, as the last of these ancient creatures was spotted decades ago. Nevertheless, you and the princess are undeterred. Announcing her intention to gather kelp, which was used to bait these giant mollusks, she bids you meet her at Exile─the erstwhile bloated yumemi hunting grounds.
8	4	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_04	You meet Kurenai in Exile, who hands you the most delicious stalks of kelp she could find. She then points you to the mouth of a nearby cave, in which the bloated yumemi hunting grounds of eld are located, and asks that you attempt to lure one out and obtain its shell.
9	5	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_05	Using the kelp stalks, you set the bait for any bloated yumemi that might be in the vicinity. After a bit of waiting, one appears and you make swift work of it before stooping down to harvest its shell. Princess Kurenai will be overjoyed to see you have somehow achieved the impossible.
10	6	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_06	As you return to where the Ruby Princess is waiting, you see that she has been joined by Inban. You present the two of them with the bloated yumemi shell and they are both incredibly impressed. Taking it, Inban promises to make the remedy and deliver it to Sui–no–Sato as soon as it is ready. Seeing as you have accomplished what you came to do, perhaps it is now time you return with Princess Kurenai to her village.
11	7	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_07	Kurenai is extremely grateful for all that you have done for her. She goes on to say that once Hisui awakens she is destined to return to the palace and reassume her responsibilities as the true Ruby Princess. While sad that doing so will require leaving the outside world, she is glad to have met and adventured with you. The greatest question of all, however, still hangs silently in the air: can Hisui be shaken from her sleep?
12	8	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_08
13	9	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_09
14	10	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_10
15	11	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_11
16	12	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_12
17	13	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_13
18	14	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_14
19	15	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_15
20	16	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_16
21	17	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_17
22	18	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_18
23	19	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_19
24	20	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_20
25	21	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_21
26	22	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_22
27	23	TEXT_STMBDZ310_02706_SEQ_23
28	24	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_00	Rendezvous with Kurenai.
29	25	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_01	Speak with Kurenai.
30	26	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_02	Speak with Kurenai.
31	27	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_03	Use the kelp stalks at the designated location and slay the bloated yumemi that appears for its shell.
32	28	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_04	Deliver the bloated yumemi shell to Kurenai.
33	29	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_05	Speak with Kurenai.
34	30	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_06
35	31	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_07
36	32	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_08
37	33	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_09
38	34	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_10
39	35	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_11
40	36	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_12
41	37	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_13
42	38	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_14
43	39	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_15
44	40	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_16
45	41	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_17
46	42	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_18
47	43	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_19
48	44	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_20
49	45	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_21
50	46	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_22
51	47	TEXT_STMBDZ310_02706_TODO_23
52	48	TEXT_STMBDZ310_02706_SHIOSAI_000_000	I will no longer question the princess's decisions. She was right not to give up, and I was wrong to try to persuade her to do otherwise.
53	49	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_030	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, are you ready to go? Good. Then let us immediately set out for Tamamizu.
54	50	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_031	While Sui–no–Sato has for the most part isolated itself from the rest of the world, we have had scant dealings with the Kojin of the Blue. This, however, will be my first time visiting their village.
55	51	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_032	You have been there before? Excellent! Then, you should be able to show me around.
56	52	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_090	Tamamizu... It is not so different to that of our own village. Now, where should we begin our search for this ancient Kojin remedy?
57	53	TEXT_STMBDZ310_02706_Q1_000_100	What will you say?
58	54	TEXT_STMBDZ310_02706_A1_000_101	We should ask some of our acquaintances for advice.
59	55	TEXT_STMBDZ310_02706_A1_000_102	We should find the Kojin who gave you the book of faerie tales.
60	56	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_110	Hm... While I have met some Kojin during their stay in our village, I am afraid I cannot recall who any of them are.
61	57	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_111	Ah, but wait─perhaps I spoke too soon! The merchant who gave me the tome...
62	58	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_120	But of course! That is a brilliant idea!
63	59	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_130	If I am not mistaken, he goes by the name of Inban. Let us go search him out!
64	60	TEXT_STMBDZ310_02706_INBAN_000_140	...And who might we have here?
65	61	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_150	It has been many years, so it is difficult to be absolutely sure, but I think this is Master Inban─the merchant I told you about.
66	62	TEXT_STMBDZ310_02706_INBAN_000_151	Hm? Inban? That is my name. Do we know each other from somewhere?
67	63	TEXT_STMBDZ310_02706_Q2_000_160	What will you say?
68	64	TEXT_STMBDZ310_02706_A2_000_161	Does the name Kurenai ring a bell?
69	65	TEXT_STMBDZ310_02706_A2_000_162	Surely, you must recognize her!
70	66	TEXT_STMBDZ310_02706_INBAN_000_170	Kurenai? Yes. I remember now. You are the little girl from the palace. People grow so fast, they do. You have changed so much, I scarcely recognize you.
71	67	TEXT_STMBDZ310_02706_INBAN_000_180	Now that you mention it, perhaps there is something rather familiar about her.
72	68	TEXT_STMBDZ310_02706_INBAN_000_181	Oh, yes. I remember now. You are the little girl from the palace. People grow so fast, they do. You have changed so much, I scarcely recognize you.
73	69	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_190	Master Inban, I am glad to see you have not forgotten me. We have sought you out today to ask you something regarding the book of faerie tales you gave me long ago.
74	70	TEXT_STMBDZ310_02706_INBAN_000_191	Hahaha! I remember that one! What would you like to know?
75	71	TEXT_STMBDZ310_02706_INBAN_000_192	You are looking to find a cure for your sleeping friend? A most noble cause, indeed!
76	72	TEXT_STMBDZ310_02706_INBAN_000_193	I am an avid collector of ancient tomes. In one of them is the exact remedy you speak of─an elixir that can wake those who have fallen into a deep slumber.
77	73	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_194	Truly!? Then might you share with me the recipe, so I can recreate it?
78	74	TEXT_STMBDZ310_02706_INBAN_000_195	The recipe should be easy to find─the necessary ingredients, on the other hand, not so much.
79	75	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_196	What do you mean?
80	76	TEXT_STMBDZ310_02706_INBAN_000_197	To make this potion requires the shell of a bloated yumemi─a giant yumemi that has had over one hundred years to mature.
81	77	TEXT_STMBDZ310_02706_INBAN_100_197	Decades have passed since one of these was last spotted. Your only hope now would be to capture a yumemi larvae and wait one hundred years for it to grow potent enough to make your cure.
82	78	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_198	No... That cannot be...
83	79	TEXT_STMBDZ310_02706_Q3_000_200	What will you say?
84	80	TEXT_STMBDZ310_02706_A3_000_201	It's too early to give up!
85	81	TEXT_STMBDZ310_02706_A3_000_202	We will find a bloated yumemi!
86	82	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_210	You are absolutely right. Just as you saved Shisui of the Violet Tides against all odds, so too must we rescue Hisui regardless of how hopeless it seems. We will find this mystical creature no matter how hard or long we must search.
87	83	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_220	You are absolutely right. Just because none have been spotted in recent times does not mean none exist. If we search hard enough, we are certain to come across one.
88	84	TEXT_STMBDZ310_02706_INBAN_000_230	Hm. Perhaps it is as you say: if you were to look hard enough, you will find one.
89	85	TEXT_STMBDZ310_02706_INBAN_100_230	If you are serious about this, I would suggest you begin your search in Exile. It was formerly considered a prime hunting ground for these creatures. Kelp was often used to lure them out of hiding.
90	86	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_231	Then I shall go and gather some straight away!
91	87	TEXT_STMBDZ310_02706_INBAN_000_232	Good. Gather the most succulent stalks you can find and take them into the cave. If any bloated yumemi are present, they will immediately be drawn to you.
92	88	TEXT_STMBDZ310_02706_INBAN_000_233	...Or perhaps you should have this <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> here take them. You appear to be as strong as our gatekeeper, you do. No doubt you will be able to make quick work of whatever appears.
93	89	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_234	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I shall meet you at Exile in a bit, kelp in hand.
94	90	TEXT_STMBDZ310_02706_INBAN_000_240	Were you not due to meet with your friend at Exile? You best not keep her waiting.
95	91	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_270	I made sure to collect the longest and most luscious stalks of kelp I could find. Here. The hunting grounds Master Inban mentioned are in the deep recesses of the cave just over there.
96	92	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_271	From what I gathered, the bloated yumemi's great age is what allows them to accumulate an incredible amount of magick─most of which is concentrated in their shell. We can only hope that, should one be here, it will be tempted out of hiding by the sweet smell of its favorite food.
97	93	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_280	From what I gathered, the bloated yumemi's great age is what allows them to accumulate an incredible amount of magick─most of which is concentrated in their shell. We can only hope that, should one be here, it will be tempted out of hiding by the sweet smell of its favorite food.
98	94	TEXT_STMBDZ310_02706_INBAN_000_300	A mixture of concern and curiosity brought me here. How is the hunt going?
99	95	TEXT_STMBDZ310_02706_SHIOSAI_000_305	You have obtained the shell of a creature that is said to have vanished from these seas long ago... I am at a loss for words. You never cease to amaze me <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>.
100	96	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_310	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Master Inban grew worried and kindly came to check upon us. Did you have any luck in the cave?
101	97	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_320	I-Is this what I think it is? You did it, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You have procured a bloated yumemi shell─perhaps the very last one in existence, even!
102	98	TEXT_STMBDZ310_02706_INBAN_000_321	...So this is the shell rumored to be capable of curing any ailment. It looks nothing like that of a regular yumemi.
103	99	TEXT_STMBDZ310_02706_INBAN_000_322	That you were able to find one so quickly makes me wonder if the bloated yumemi is not as gone as we think. Mayhap they simply began burrowing deeper into the earth in response to our excessive hunting.
104	100	TEXT_STMBDZ310_02706_INBAN_000_323	I must make up for this grievous miscalculation. Please give me the shell. I shall make the remedy you seek and deliver it to Sui–no–Sato. It may take some time to prepare, but should be well worth the wait.
105	101	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_324	Thank you very much. Now Hisui might finally be saved from eternal slumber!
106	102	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_325	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, once again, I am in your debt. Together let us return to Sui–no–Sato that we might share the story of your success with Shiosai!
107	103	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_360	Shiosai has been duly informed of all that happened. When I told him of how you slayed the bloated yumemi, his eyes went wide and his mouth dropped. Hahaha! Rarely do I ever see him so surprised.
108	104	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_361	Then again, he has every right to be. Your efforts have allowed Master Inban to set upon making a remedy that should, in theory, have been impossible to recreate.
109	105	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_362	...Which reminds me. I believe I owe you an apology. You were only to escort me to Tamamizu, but due to my own inability, you were forced to do so much more than that.
110	106	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_363	Truly, I do not know what I would have done without you. In addition to saving my people you have opened up my eyes to the world. Through you, I have come to learn so much.
111	107	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_364	When I finally return to Shisui of the Violet Tides and reassume my role as the Ruby Princess, I shall look back fondly upon the memories we created together on this grand adventure.
112	108	TEXT_STMBDZ310_02706_KURENAI_000_365	Until such a time that Hisui awakens, however, I shall remain here. I sorely hope that you shall, too.